Енглески на перзијски: Добро јутро на фарсију и другим фразама

Желите да беспрекорно говорите на перзијском? Научите преводе са енглеског на перзијски и са енглеског на фарси, као што је како се поздрави на фарсију. Наше апликација за превод језика може превести све што кажете на други језик, укључујући Превод са малајског на енглески. Може да се преводи енглески на кмерски, Енглески у Француски, и још.

Шта је персијски?

Перзијски је језик којим се говори у Ирану и деловима Авганистана. Такође се у Ирану назива фарси, што је такође персијски ендоним. Постоје три верзије перзијског, Источни, Ирански, и Таџикистана. Пре превођења са енглеског на фарси, мораћете да знате коју верзију преводите! Путовање у иностранство у земљу која говори перзијски? Погледајте најбоље апликације за ласт-минуте путовања.

 

Источноперзијски

Ова варијација перзијског језика говори се у Авганистану. Такође се назива дари перзијским или авганистанским перзијским.

 

Ирански персијски

У Ирану се говори иранским перзијским, Ирак и Перзијски залив. Ово је варијација перзијског језика која се назива и фарси.

 

Тајики

Таџики је верзија перзијског језика којим се говори у Узбекистану и Таџикистану, земља која се граничи са Авганистаном и Узбекистаном.

 

енглески на персијски/енглески на фарси: Основни савети

Превођење енглеског на перзијски а енглески на фарси није тако сув као што је превођење са енглеског на немачки. Перзијски је арапски језик и користи се арапским алфабетом, па ћете морати да научите потпуно нови скуп симбола ако планирате да пишете или читате перзијски!

 

Ако једноставно изговарате речи и фразе, желећете да научите најчешће.

 

Такође је корисно користити апликацију за превод језика. Један од најбоље апликације за превод језика је Воцре апп. Омогућава вам да једноставно говорите на енглеском да бисте добили перзијски аудио превод.

 

Или, је. је је?

Уобичајене перзијске речи и фразе

Испод је листа од пет најчешће перзијске речи, 'Здраво,' 'збогом,' 'добро јутро,' 'Хвала и
'Извините.'

 

Како рећи здраво на фарсију

Желите да знате како да се поздравите на фарсију? „Здраво“ је вероватно једна од најпознатијих перзијских фраза изван Ирана и Авганистана. Превод са енглеског на персијски или са енглеског на фарси за „здраво“ је ‘salam.’ Написано је као سلام на арапском алфабету.

Желим да учим како да се поздравим на другим језицима?

 

Добро јутро

Још једна уобичајена фраза када се преводи са енглеског на персијски или енглеског на фарси је ‘sobh bekheyr’ или ‘sobh bekheir’ што значи „добро јутро“.

Ова фраза је привукла одређени промет у заједници која говори енглески језик захваљујући употреби у многим филмовима у ТВ емисијама. Користећи арапско писмо, ‘sobh bekheyr’ или ‘sobh bekheir’ што изгледа: ‘صبح بخیر.’

 

Хвала вам

 

Друга реч коју бисте могли препознати на перзијском је ‘mamnoon’ или „хвала.“ Многи блискоисточни ресторани користе ову реч, а неки су и именовани ‘Mamnoon.’ Ова реч изгледа ‘ممنون خیلی’ на арапском алфабету.

 

збогом

Сада када знате како да се поздравите на фарсију, желите да преведете „збогом“ са енглеског на персијски или енглеског на фарси? Реци, “Khodahafez.” Ова реч је написана као, ‘خداحافظ.’

 

Извините

Ако желите да привучете нечију пажњу или да прођете поред друге особе, користите превод са енглеског на персијски или са енглеског на фарси за „извините ме“.,' која је ‘bebakhshid.’ Ако вам треба да напишете ову реч, изгледа да, ‘ببخشید.’

 

Познати персијски писци

Ако желите да прочитате мало персијског, можда бисте желели да започнете са неким од најпознатијих персијских писаца - песницима мистикама Хафизом и Румијем. С обзиром да се овај језик често сматра једним од најлепших језика на свету, није ни чудо што је толико познатих песника писало на овом језику. Ако желите да вежбате превођење енглеског на перзијски, увек бисте могли покушати сами да напишете песму на персијском језику.

Читање књига написаних на другим језицима је сјајно савет за учење новог језика.

 

Руми

Руми је најпознатији мистични персијски песник. Његове песме су преведене на десетине других језика (укључујући и енглески). Шта је примамљиво код песника мистичара (посебно Руми) је да се његове песме такође сматрају мудрим саветом - поред тога што су просветитељске.

 

„Рана је место где Светлост улази у вас,”Један је од његових најпознатијих цитата. На перзијском, они
рецимо, - Тамо је засјао зрак масти.

 

Хафез

Још један познати мистик који је писао на перзијском је Хафез или Кхваја Схамс-уд-Дхн Мухаммад Хафез-е Схирази или خواجه شمس‌‌الدین محمد حافظ شیرازی.

 

Одрастао је у Ширазу, град у Ирану и још је један песник који је написао лирске песме које су читаоцима нудиле мудре савете. Иако немачки писац Гете није био Иранац, на њега је снажно утицао Хафез.

 

Један од најпознатијих Хафезових цитата је, „Научио сам да ће свако срце добити оно за шта се највише моли.“ Желите да знате превод са енглеског на перзијски? Испробајте у нашем Воцре превод апликација.

 

Такође можете купити комплетну књигу његових гасала (песме), „Комплетна књига Газала из Хафеза,”Ако желите да вежбате преводе са фарси на енглески.

 

Желите да знате више уобичајених фраза? Научи како се каже здраво на другим језицима, Најбоље апликације за превођење језика могу нам помоћи да комуницирамо са другим културама, и уобичајене шпанске фразе.

 

Желите да научите више језика на мрежи? Вокре има а Апликација за превод на телугу је:

Африкаанс
Албански
Амхарски
Азербејџански
Белоруски
Бугарски
Бурмански
Каталонски
Хрватски
Чешки
Дански
Естонски
Филипино
Фински
Галицијски
Хаитиан
Хинди
Мађарски
Исландски
Индонежански
Италијан
корејски
Летонски
Литвански
Македонски
Малајски
Малтешки
Маратхи
Монголски
Непалски
Норвешки
Пољски
Португалски
је
Румунски
Српски
Словачки
Словеначки
Превод на шпански језик
Свахили
Шведски
Таџички
Тамилски
Тхаи
Турски
Украјински
Урду
Узбечки
Вијетнамски
Велшки

Објављено у Све

Здраво на другим језицима

Желите да комуницирате још шире? Наше апликација за превод језика омогућава вам да говорите у телефон на било ком језику. Тада апликација ‘говори’ превод на ваш жељени језик.

 

 

Објављено у Све

Добро јутро на телугу

Научити како се каже добро јутро на телушком није тако тешко као што се чини!

 

Док учење читавог језика траје годинама да се савлада, научити како да изговорите уобичајену фразу је много лакше. Када научите да говорите нови језик, you may want to start with a few of these phrases.

 

Find out how to say good morning in Telegu as well as a few other common phrases.

Добро јутро на телугу

Саиинг добро јутро на телугу је прилично лако. There are two ways to say good morning in Telugu.

 

Први је рекавши, „Субходаиам.” Други дословни превод је, "Субходајам." Субха значи добро, а удаиам значи јутро.

 

Док су ова два превода буквални преводи фразе добро јутро, they aren’t often used.

 

Кад год видите некога, углавном их поздрављате говорећи, “Namaskaram.” This simply means hello.

Телугу Лангуаге

Телугу је дравидски језик. This family of languages is primarily spoken in Southeast India and Sri Lanka.

 

Телугу је званични језик више од једне индијске државе — а само два друга језика имају то задовољство да кажу! Овај језик се говори у Андра Прадешу, Телангана, и Пудуцхерри. То је службени језик округа Пудучери, Yanam.

 

То је такође мањи језик следећих држава:

 

  • Андаман
  • Цххаттисгарх
  • Карнатака
  • Керала
  • Махарасхтра
  • Никобарска острва
  • Одисха
  • Пуњаб
  • Тамил Наду

 

Ту је више од 75 милиона говорника телугу широм света. Индија је дом највеће концентрације људи који говоре телегу као матерњи језик. The only language with more native speakers in India is Hindi.

 

У САД живи скоро милион људи који говоре телугу. У Калифорнији ћете наћи највећу концентрацију Телегу звучника, Њу Џерзи, и Тексас.

Уобичајене фразе на телугу

Ако желите да научите неколико уобичајених речи и фраза на телугу, неке од њих можете пронаћи овде. Најчешће речи на телугу укључују:

 

И: Нену

ти: Нувву

Он: Атану

Она: Ааме

То: Име

Здраво: Ванданалу

 

Уобичајене фразе на телугу укључују:

 

Како си?: Нееву ела уннааву?

Добро сам: Ја нисам кшемамгаа

Лаку ноћ: Субха ратхрилу

Хвала вам: Дандалу

Телугу Транслатион

Превођење енглеског у дравидску породицу језика није тако лако као превођење енглеског у другу германску породицу - што значи, Телугу превод није најлакши!

 

Телугу такође има три дијалекта, укључујући:

 

  • Коста Андхра
  • Раиаласеема
  • Телангана

 

Пре превођења са енглеског на телугу, you’ll need to determine which dialect of Telugu you’re translating.

Телугу структура реченице

пре него што превођење са енглеског на телугу, you’ll also need to learn a little bit about Telugu sentence structure.

 

Енглески прати субјект/глагол/објекат (ОНДА) ред и телугу прати редослед субјекта/објекта/глагола (СЛЕЕПИНГ).

Учење телугу

Ако покушавате да научите телугу или да преведете речи са енглеског на телугу (или обрнуто), you’ll want to download a language translation app — particularly one that has a Telugu translation dictionary and possibly voice-to-text technology.

 

Препоручујемо употребу софтвера за машинско превођење који има алат за превод на телугу и који лако може превести текст у говор, као што је апликација Воцре, доступно на Гоогле Плаи за Андроид или Аппле Сторе за иОС.

 

Софтвер као што је Гоогле преводилац или Мицрософтова апликација за учење језика не нуди исту тачност превода на енглески језик као апликације које се плаћају.

Добро јутро на другим језицима

Желите да научите како да кажете добро јутро на различитим језицима осим телугу?

 

Воцреова апликација за превођење језика може вам помоћи да научите како да се поздравите на шпанском, као и на другим уобичајеним језицима, као што је мандарински, Италијан, Фарси, и још.

Добро јутро на различитим језицима

Савети за превођење са енглеског на различите језике

Ако хоћеш да кажеш добро јутро на различитим језицима или преведите било који други заједнички поздрав, имамо неколико савета за почетак!

 

Учење новог језика није увек лако (веруј нам, били смо тамо!). Али са неколико алата у појасу, Ако желите да научите нови језик.

 

Прво научите уобичајене речи и фразе

Многи језици имају заједничке речи и фразе Ако желите да научите нови језик.

 

На сваком језику, наћи ћете мештане како се поздрављају, добро јутро, збогом, Хвала вам, како си, Ако желите да научите нови језик.

 

Ако прво научите ове формалности и уобичајене речи и фразе, Ако желите да научите нови језик.

 

Такође можете сазнати које речи и фразе се најчешће користе у оквиру одређеног језика; фокусирање на ове речи и фразе ће вам помоћи да разумете огроман део речника. Ако желите да научите нови језик.

 

Преузмите апликацију за превод језика

Није лако Гоогле преводити сваку реч и фразу док учите нови језик – или ако покушавате да преведете један језик на други.

 

Апликације за превођење језика су годинама напредовале. Можете потражити појединачне речи са неколико притисака на тастере, или можете користити функције гласовног уноса и излаза или функције гласа у текст за превођење речи, реченице, и фразе у реалном времену.

 

Воцреова апликација за превођење језика може да преводи глас или текст онлајн или искључено. Не треба вам чак ни Ви-Фи или мобилна веза да бисте користили апликацију након што преузмете речник. Ако желите да научите нови језик.

 

Уроните у културу

Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

 

Идите на курс језика (било онлајн или лично). Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

 

Шпански се не говори само у Шпанији и Латинској Америци! Говори се у Њујорку, Анђели, и многим другим градовима широм Северне Америке и Европе. Слично, Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

 

Једном када знате неке основне фразе, посетите кафић или кафић у области где се говори језик (или гледати филмове или ТВ емисије на страном језику) да натерате свој мозак да почне да слуша на овом језику.

 

Ако вам треба инспирација, погледајте наше изборе за Филмови на шпанском језику на Нетфлик-у!

 

Поједностави

Један од најтежих делова превођења језика је укључивање флексија, идиоми, хумор, Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

 

Приликом превођења, покушајте да ствари буду што једноставније. Нећете одмах разумети нијансу у свакој речи или фрази. Ако вежбате језик са партнером, замолите свог партнера да ствари буду једноставне како би вам помогао да научите језик на најлакши могући начин.

 

Питајте свог партнера о често коришћеним фразама или терминима који се често користе на дотичном језику. Слично, Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

 

Ипак, објашњавајући фразе као што су, "Био сам тамо,”Или, „Схватам те,Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

 

Уобичајени поздравни преводи

Један од најлакших начина да научите нови језик је да почнете од почетка — како би рекла Џули Ендруз у Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

 

Већина течних говорника ће вам рећи да је најбољи начин да научите било који језик да се уроните у културу и сам језик.

 

На енглеском, кажемо, Здраво, добро јутро, драго ми је да смо се упознали, и збогом. На италијанском, људи кажу, Ћао, Добро јутро, задовољство, и... ћао опет! На многим језицима, речи за здраво и збогом су исте — што много говори о култури о којој је реч.

 

У многим другим културама, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

 

Најчешће речи у језику

Многи језици имају листу најчешће коришћених речи. Ове речи су често предлози, чланци, и заменице. Једном када знате ове речи, биће вам много лакше да преводите веће делове текста.

 

Неки од највише уобичајене речи на енглеском укључују:

 

  • Аре
  • Буди
  • Беен
  • Моћи
  • могао
  • Урадити
  • Иди
  • Хад
  • Има
  • имати
  • Ис
  • Као
  • Погледај
  • Направити
  • Рекао
  • Видите
  • Користите
  • Био
  • Су
  • Воља
  • Воулд

 

Неки од највише заједничке именице у енглеском језику укључују:

 

  • дете
  • Дан
  • Еие
  • Рука
  • Живот
  • Човече
  • Парт
  • Особа
  • Место
  • Ствар
  • време
  • Начин
  • Жена
  • Рад
  • Свет
  • Година

 

Заиста можете разумети шта говорници енглеског језика цене само скенирањем листе најчешће коришћених речи на енглеском!

Добро јутро на различитим језицима

Спремни да почнете да говорите добро јутро на различитим језицима? Саставили смо водич о томе како рећи добро јутро на неким од најчешће коришћених језика у апликацији Воцре!

 

Научите како да кажете добро јутро на шпанском, Кинески, Италијан, Арапски, Перзијски, и други често коришћени језици. Нудимо и превод језика за језике који се мање користе, такође!

 

Добро јутро на шпанском

Док Превод на шпански језик није увек лако, рећи добро јутро на шпанском је релативно лако. Ако можете рећи добро јутро на енглеском, вероватно то можете рећи на шпанском, такође!

 

Реч за добро на шпанском је буенос, а реч за јутро је манана - али ево кључа: не кажеш, "Добро јутро,” на шпанском али радије, "добри дани." Реч за дан на шпанском је диа, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

 

Да кажем добро јутро на шпанском, рекли бисте, "Здраво,” који се изговара, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен

 

Слично, могао би се и поздравити, која је, „Здраво.” У неким земљама шпанског говорног подручја, фраза добро јутро или буенос диас је скраћена у буен диа, али се изговара у потпуности као нпр., такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен

 

Добро јутро на телугу

Телушки најчешће се говори у индијским државама Андра Прадеш и Телангана. То је службени језик ових држава, као и Западног Бенгала и делова Пудучерија. такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

 

82 милион људи говори телугу, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

 

Дравидски језик (једна од примарних језичких породица), такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

 

У САД., пола милиона људи говори телугу, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

 

Ако желите да кажете добро јутро на телушком, дословни преводи су, „Субходаиам,”Или, „супрабхатам.” Ипак, већина људи једноставно каже, „Намаскарам.

Добро јутро на италијанском

Италијански је још један језик који потиче од вулгарног латинског. То је службени језик Италије, Швајцарска, Сан-Марино, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

 

Пошто широм света постоје велике италијанске дијаспоре, такође се широко говори у имигрантским земљама, као што су САД, Аустралија, и Аргентина. Више од 1.5 милион људи говори италијански у Аргентини, скоро милион људи говори овим језиком у САД. и преко 300,000 говори у Аустралији.

 

То је други најраширенији језик у ЕУ.

 

Ако желите да кажете добро јутро на италијанском, Могло би се рећи, "Добро јутро." Додатна добра вест је да је, пошто је буквални превод буон гиорно, добар дан, можете рећи буон гиорно ујутру или рано поподне!

 

Добро јутро на кинеском

Кинески сам по себи није језик!

 

Али мандарински и кантонски јесу. Ово су два језика на која већина људи говори када говоре о кинеском језику — иако постоје многи други језици класификовани као кинески, такође.

 

Кинески Највише се говори у Кини, као иу земљама које су некада биле окупиране или су биле део Кине. Мандарин се широко говори у северној и југозападној Кини. То је такође службени језик Народне Републике Кине, Сингапур, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

 

Ако желиш да кажеш добро јутро на кинеском (Мандарински), рекли бисте, „Заосханг хао,такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

 

Добро јутро на перзијском

Персијски се углавном говори на Блиском истоку и у централној Азији. У неким деловима речи се назива и фарси; заправо, Персијски је израз који људи који говоре енглески користе за језик, а фарси је израз који користе изворни говорници.

 

62 милиони људи су изворни говорници широм света. То је 20. најраширенији језик, и 50 такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

 

Готово 300,000 људи у САД. такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

 

Ако желите да кажете добро јутро на фарсију, рекли бисте, „Собх бекхеир,”Или, такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен

 

Хоћеш мало Савети и трикови са енглеског на персијски? такође је пристојно рећи неколико речи или фраза на језику друге особе пре него што објасните да је остатак вашег разумевања језика ограничен.

 

Добро јутро на арапском

Арапски је још један језик који се обично говори на Блиском истоку. То је службени или суслужбени језик у више од 25 земље, укључујући:

 

Саудијска Арабија, Чад, Алжир, Цоморос, Еритреја, Џибути, Египат, Палестине, Либанон, Ирак, Јордан, Либанон, Кувајт, Мауританија, Мароко, Оман, Катар, Сомалија, Судан, Сирија, Танзанија, Бахреин, Тунис… листа се наставља и наставља!

 

Иако се оба језика говоре на Блиском истоку, Арапски се у великој мери разликује од фарси. заправо, Арапски и фарси потичу из две потпуно различите језичке породице!

 

Ако желите да кажете добро јутро на арапском, ти би рекао, „Сабах ел кхеир.” Користи се и формално и неформално (као на енглеском!).

 

Добро јутро на курдском

У Јерменији се говори курдски језик, Азербејџан, Иран, Ирак, и Сирије.

 

Не постоји ни само један курдски језик! Постоје три курдска језика, укључујући Северну, Централ, и јужни Курд.

 

Процењује се да 20.2 милион људи у свету говори курдски широм света. Турска је земља која је највише насељена курдским говорницима и у њој живи 15 милиона говорника. Курдистан, где се претежно говори курдски обухвата области северног Ирака, југоисточна Турска, северне Сирије, и северозападном Ирану.

 

Тражим Курдски превод за фразу добро јутро? "Добро јутро,” је како се каже добро јутро на курдском сорани, преовлађујући курдски језик који се говори у Ирачком Курдистану и провинцији Ирански Курдистан.

Добро јутро на малајском

290,000,000 људи на свету говоре малајски! Највише се говори у Малезији, Индонезија, Брунеи, Сингапур, Филипини, Мјанмар, Тајланд, Острво Коко, Божићно острво, Шри Ланка, Суринам, и Тимор.

 

25,000 људи у САД. такође говоре малајски, такође. Десетине хиљада људи који говоре малајски као први језик живе широм Европе и у другим малезијским дијаспорама.

 

Ако желите да кажете добро јутро на малајском, рекли бисте, “селамат паги.” Желите да знате како звучи изрека добро јутро на малајском? Користите наше Превод са малајског на енглески у нашој апликацији Воцре!

 

Добро јутро на Непалу

Непалски је званични језик Непала и један од језика Индије. То је индоаријевски језик подгране источног пахарија. 25% Десетине хиљада људи који говоре малајски као први језик живе широм Европе и у другим малезијским дијаспорама.

 

Непалски се често меша са хинди, пошто су два језика веома слична, а оба се говоре у Непалу и Индији. Десетине хиљада људи који говоре малајски као први језик живе широм Европе и у другим малезијским дијаспорама.

 

Дословни превод добро јутро на непалском је, „Субха – Прабхата. Субха значи добро, а прабхат значи јутро. Друга реч за јутро је бихани или бихана.

 

Има их мало испод 200,000 Непалци у САД. који говоре непалски, такође. Друге дијаспоре Непалаца укључују Индију (600,000), Мјанмар (400,000), Саудијска Арабија (215,000), Малезија (125,000), и Јужна Кореја (80,000).

Најчешће речи на шпанском: Добро јутро на шпанском

Превођење фраза са енглеског на шпански (као 'добро јутро’ на шпанском) може бити забаван изазов - посебно када имате неколико савета и трикова у свом арсеналу.

 

Желите да знате како да изговорите најчешће речи на шпанском? Читајте даље да бисте сазнали о неким од најчешћих превода са шпанског на енглески, као и о саветима за изговор.

 

Научите како да кажете добро јутро на шпанском и другим уобичајеним шпанским речима и фразама.

 

Добро јутро на шпанском

Добро јутро на шпанском - најчешће “Добро јутро!” — је поздрав који треба рећи када први пут некога поздравите.

“Буенос” значи добро, и “дана” је множина за дан (па је исто као и рећи добре дане).

 

Како рећи најчешће речи на шпанском

Многе од најчешћих речи на енглеском су такође најчешће речи на шпанском!

 

Да ли сте знали да енглески и шпански језик такође деле многе исте речи? То значи да можда већ знате више од 1,000 Шпанске речи једноставно познавањем њихових енглеских колега.

 

Такође познат као енглеско-шпански сродници, неке од ових речи које деле оба језика укључују глумац, грађански и познати - иако се многе од ових речи на шпанском изговарају другачије него на енглеском.

 

Како да кажем “Здраво” на шпанском

Још једна од најчешћих речи на шпанском, заиста је лако рећи “Здраво” на шпанском. То је само “Здраво”, а изговара се, ох-лах. Заиста врло лако!

 

Да ли желите да научите шпански изговор? Наша апликација за превођење језика може да преведе све што кажете на други језик.

 

Како рећи "Збогом" на шпанском

Иако није тако лако као "здраво" на шпанском, рећи 'збогом' је такође релативно лако. Можда већ знате како да кажете „збогом“ на шпанском, пошто се ова реч обично користи у многим филмовима и ТВ емисијама.

 

Енглеска реч „збогом“ на шпанском се преводи као „адиос“., и изговара се, ах-дее-осе.

 

Како се каже „купатило“ на шпанском

Још једна лака реч за превођење са енглеског на шпански је реч „купатило“. Баш као на енглеском, ова реч почиње словом 'б', чинећи га лакшим за памћење од неких других превода са енглеског на шпански!

 

Енглеска реч „купатило“ на шпанском се преводи као „бано“.. Ако хоћеш да питаш, "Где је купатило?” једноставно реци, "Где је купатило."

 

Ко говори шпански?

Шпански је језик који се говори у Мексику и Шпанији, а службени је језик у укупно 20 земљама и говори се као први језик од преко 450 милиона људи широм света.

 

Шпански који се говори у Шпанији често се назива кастиљски шпански. Шпански дијалекти су међусобно разумљиви.

 

Путовање у иностранство у земљу у којој се говори шпански? Погледајте најбоље апликације за путовање у последњем тренутку.

 

Колико земаља говори шпански?

Шпански је службени језик у 20 земље, углавном у Централној и Јужној Америци и једном у У.С. територија (Порторико). Наравно, Шпански је такође службени језик његове истоимене земље - Шпаније! Додатно, има преко 59 милиона говорника шпанског у Сједињеним Државама.

 

Број говорника шпанског језика у многим највећим светским дијаспорама таквих говорника укључује:

 

  • Мексико (130 милиона)
  • Колумбија (50 милиона)
  • Шпанија (47 милиона)
  • Аргентина (45 милиона)
  • Перу (32 милиона)
  • Венезуела (29 милиона)
  • Чиле (18 милиона)
  • Гватемала (17 милиона)
  • Еквадор (17 милиона)
  • Боливија (1 милиона)
  • Куба (11 милиона)
  • Доминиканска република (10 милиона)
  • Хондурас (9 милиона)
  • Парагвај (7 милиона)
  • Спасилац (6 милиона)
  • Никарагва (6 милиона)
  • Костарика (5 милиона)
  • Панама (3 милиона)
  • Уругвај (3 милиона)
  • Екваторијална Гвинеја (857 хиљаду)
  • Порторико (3 милиона)

Колико дијалеката шпанског има?

Пошто је шпански тако распрострањен језик, има много дијалеката. Али, на срећу, сви дијалекти су међусобно разумљиви - што значи да говорник једног дијалекта може да разуме и разговара са говорником на другом дијалекту.

 

Ипак, важно је напоменути да речи које се користе у различитим деловима света могу бити различите. Европски шпански се у великој мери разликује од латиноамеричког шпанског, а многе речи које се обично користе у Шпанији нису исте речи које се користе у Латинској Америци.

 

Пошто говоримо о превођењу са енглеског на шпански (и обрнуто), такође треба да приметимо да разумевање различитих дијалеката шпанског можда неће бити лако за почетнике у шпанском језику.

 

Дијалекти шпанског

Пошто се шпански говори у толико различитих земаља и континената широм света, постоји и много различитих дијалеката овог језика.

 

Неки од најчешћих дијалеката шпанског језика укључују кастиљски шпански, Нови мексички шпански, мексички шпански, средњоамерички шпански (Шпански се говори у Костарики, Спасилац, Гватемала, Хондурас и Никарагва).

 

кастиљски шпански

Ова варијација шпанског је званични језик у Шпанији. Овде је шпански настао. Поред кастиљанског, Шпанија је дом сродних језика баскијског, каталонски и галицијски.

 

латиноамерички шпански

латиноамерички шпански (као што име каже) говори се у Латинској Америци — или Северној Америци, Централна Америка и Јужна Америка.

 

Ово укључује нови мексички шпански, мексички шпански, средњоамерички шпански, Андски шпански, Шпански Риоплатенсе и карипски шпански.

 

Нови мексички шпански

Многи говорници традиционалног новомексичког шпанског су потомци колониста из Шпаније и Новог света који су стигли у Нови Мексико у 16. до 18. веку.

 

мексички шпански

Има више говорника мексичког шпанског него било ког другог шпанског дијалекта. Више од 20% од оних који говоре шпански у свету говоре мексички шпански.

 

средњоамерички шпански

Централноамерички шпански је општи назив дијалеката шпанског језика који се говоре у Централној Америци. Прецизније, термин се односи на шпански језик како се говори у Костарики, Спасилац, Гватемала, Хондурас, и Никарагва.

 

Андски шпански

Андски шпански је дијалект шпанског којим се говори у централним Андима, из западне Венецуеле, јужна Колумбија, са утицајем на југу до северног Чилеа и северозападне Аргентине, пролазећи кроз Еквадор, Перу, и Боливију.

 

Риоплатенсе Спанисх

Риоплатенсе Спанисх, познат и као Риоплатенсе кастиљански, је врста шпанског језика који се углавном говори уи око басена Рио де ла Плате у Аргентини и Уругвају. Такође се назива Ривер Плате шпански или аргентински шпански.

 

Цариббеан Спанисх

Шпански језик је уведен на Карибе у 1492 са путовањима Кристифора Колумба.

 

Сада се говори на Куби, Порторико и Доминиканска Република. Такође се говори на карипским обалама три централне и јужноамеричке земље, укључујући Панаму, Венецуела и Колумбија.

 

Пошто су многа острва Кариба такође била француске колоније, Француски се и на овим просторима широко говори.

 

Историја шпанског језика

Шпански језик постоји више од 1,500 године! Као француски, Италијан, португалски и румунски, Шпански је романски језик.

 

Настао је из вулгарног латинског (некласични латински из којег су настали сви романски језици).

 

Током средњег века, Муслиманске снаге су владале Иберијским полуострвом. Стигли су 711, а муслиманска власт завршила је у 1492. Због овога, многе речи арапског порекла су у шпанском језику.

 

године, католички монарси Фердинанд и Изабела освојили су Гранаду 1492, враћање шпанског на званични језик земље.

 

Док су Шпанци тада путовали у Америку и колонизовали „Нови свет“, шпански језик је почео да се шири широм света.

 

Непреводиве шпанске речи

На многим језицима, постоје речи које се не могу превести на друге језике!

 

Обично, ово су термини, фразе или идиоми којима једноставно није место у другим културама јер нису толико релевантни. Можете рећи шта друге културе вреднују на основу речи које се не могу превести са њиховог језика на други језик.

 

Неке непреводиве шпанске речи укључују:

 

  • Боца
  • Емпалагар
  • Пуенте
  • Десерт
  • Срамота

Боца

Ботелон је у основи велика улична забава. Реч се преводи као 'велика боца'. Најближа фраза коју ћемо можда морати да изговоримо на енглеском је вероватно „блок парти“.

 

Емпалагар

Емпалагар се отприлике преводи на енглески израз, 'преслатко'. Ово кажете када је нешто тако слатко да то чини непријатним.

 

Пуенте

Волели бисмо да имамо реч за пуенте на енглеском! Дословни енглески превод ове речи је „мост“, али на шпанском значи и „дуг викенд“..

 

Десерт

Собремеса се буквално преводи као „на столу“, а то значи дружење после вечере да ћаскамо и делимо приче уз кафу или вино (или обоје!).

 

Срамота других

Вергуенза ајена је реч која значи да се осећате срамотно због неког другог - што може бити болније него да се понекад осећате непријатно због себе!

 

Које су ваше омиљене непреводиве шпанске речи??

 

Познати говорници шпанског

Пошто има толико људи који говоре шпански широм света, логично је да ће постојати и многе познате личности којима је први језик био шпански, такође!

 

Неки од најпознатијих говорника шпанског (и живи и мртви) укључују:

 

  • Ана Наваро
  • Дијего Веласкез
  • Францисцо Гоиа
  • Фрида Кало
  • Гаел Гарсија Бернал
  • Вилијам од Бика
  • Јулио Иглесиас
  • Оскар де ла хоја
  • Пенелопе Цруз
  • Салма Хаиек
  • Схакира

 

Потребна вам је помоћ у учењу изговарања речи или вам је потребна помоћ са вашим речником? Преузмите Воцре, наша апликација за превођење језика у Аппле Сторе или Гоогле Плаи продавница!

 

Отиђите ван мреже (или онлајн) Преводи са енглеског на шпански. Нудимо текст, глас, и превод из гласа у текст.

 

Учењем најчешћих речи на шпанском, моћи ћете да комуницирате - чак и ако не говорите шпански течно.

 

Превод са енглеског на африкаанс

Африкаанс је језик који се претежно говори у Африци - посебно, говори у Јужној Африци, Намибија, Боцвана, Замбија, и Зимбабве. Сазнајте како пословно превести енглески на африкаанс, школа, или путовати.

Језик африканса је германски језик којим говоре холандски досељеници првобитно у Јужној Африци.

Све у свему, око седам милиона Јужноафриканаца говори афрички, и то је трећи језик по говорности у земљи. 43,741 Аустралијанци говоре тај језик, као и 219,760 Намбибианс, 28,406 САД. Грађани, 11,247 Велика Британија. Грађани, и 8,082 Боссвананс.

У Јужној Африци постоје три дијалекта језика, укључујући Северни рт, Вестерн Цапе, и дијалекти Источног Рта.

Сви дијалекти настали су у контакту између локалног становништва и холандских досељеника. Дијалект Северног Рта настао је од Кхои-Кхои, Источни рт са Хосом, и Западни рт са Великим Кароом и Куненеом. Данас, постоји једна стандардизована верзија језика.

Превод са енглеског на африкаанс

Превођење енглеског на африкаанс заправо уопште није јако тешко! То је зато што је африкаанс германски језик (попут енглеског).

И енглески и афрички имају сличне структуре реченица, садрже речи сличног звука, а оба језика користе јединствени род (за разлику од неколико родова које користе љубавни језици попут Шпански и Француски).

Покушавам да научим африкаанс на мрежи? Потребни су вам брзи преводи за путовања, школа, или посао? Препоручујемо употребу софтвера за машинско превођење који има алат за превођење на африкаанс и који лако може превести текст у говор, као што је апликација Воцре, доступно на Гоогле Плаи за Андроид или Аппле Сторе за иОС.

Софтвер као што је Гоогле преводилац или Мицрософтова апликација за учење језика не нуди исту тачност превода на енглески језик као апликације које се плаћају.

Африкаанс Транслаторс

Енглески-африкаански преводиоци и преводилачке услуге не наплаћују толико као преводиоци за друге језике. Ипак, трошкови и даље могу бити знатни ако покушавате да преведете дуже текстове, па препоручујемо унос текста у програм или апликацију за превођење језика.

Погледајте наш алат за онлајн превођење који вам може помоћи да научите основне речи и фразе, као такав здраво на другим језицима.

Више онлајн превода

Код Воцре, верујемо да не би требало да унајмите скупог преводиоца да бисте једноставно комуницирали с неким. Наша апликација за аутоматизовано превођење може да преведе писану и усмену комуникацију.

Нудимо више онлајн превода на следеће језике:

 

  • Албански

  • Арапски

  • Јерменски

  • Баскијски

  • Белоруски

  • Бенгалски

  • Бугарски

  • Каталонски

  • Кинески

  • Хрватски

  • Чешки

  • Есперанто

  • Естонски

  • Филипино

  • Фински

  • Француски

  • Грчки

  • Гуџаратски

  • Хаитиан

  • Хебрејски

  • Хинди

  • Исландски

  • Италијан

  • Јапански

  • корејски

  • Македонски

  • Малајски

  • Непалски

  • Норвешки

  • Пољски

  • Португалски

  • Румунски

  • Руски

  • Шпански

  • Свахили

  • Шведски

  • Телушки

  • Тхаи

  • Турски

  • Вијетнамски

  • Јидиш




    Набавите Воцре одмах!