З англійскай на персідскую: Добрай раніцы фарсі і іншымі фразамі

Хочаце лёгка размаўляць на фарсі? Вывучыце пераклады з англійскай на фарсі і з англійскай на фарсі, напрыклад, як прывітацца на фарсі. Нашы дадатак для перакладу на мову можа перавесці ўсё, што вы скажаце, на іншую мову, у тым ліку Пераклад з малайскай на англійскую. Яно можа перакладаць з англійскай на кхмерскі, З англійскай на французскі, і больш.

Што такое персідская мова?

Персідская мова - гэта мова, на якой размаўляюць у Іране і некаторых частках Афганістана. У Іране яго таксама называюць фарсі, які таксама з'яўляецца энданімам перса. Ёсць тры версіі персідскай мовы, усходні, Іранскі, і таджыкі. Перш чым перакладаць з ангельскай на фарсі, вам трэба ведаць, якую версію вы перакладаеце! Падарожжа за мяжу ў персідскамоўную краіну? Праверце лепшыя праграмы для падарожжаў у апошнюю хвіліну.

 

усходнеперсідская

На гэтай разнавіднасці персідскай мовы размаўляюць у Афганістане. Яго таксама называюць дары-персідскім або афганскім персідскім.

 

Іранскі персідскі

У Іране размаўляюць на іранскай персідскай мове, Ірак і Персідскі заліў. Гэта варыянт фарсі, які таксама называюць фарсі.

 

Таджыкі

Таджыкі — гэта варыянт персідскай мовы, на якой размаўляюць ва Узбекістане і Таджыкістане, краіна, якая мяжуе з Афганістанам і Узбекістанам.

 

З англійскай на персідскую / з англійскай на фарсі: Асноўныя парады

Пераклад з ангельскай на персідскую а з англійскай на фарсі не так выразна, як з англійскай на нямецкую. Персідская мова з'яўляецца арабскай мовай і выкарыстоўвае арабскі алфавіт, таму вам трэба будзе вывучыць зусім новы набор сімвалаў, калі вы плануеце пісаць або чытаць на персідскай мове!

 

Калі вы проста прамаўляеце словы і фразы, вы хочаце даведацца найбольш распаўсюджаныя.

 

Таксама карысна выкарыстоўваць прыкладанне для перакладу на мову. Адзін з лепшыя прыкладанні для перакладу на мову ёсць Дадатак Vocre. Гэта дазваляе проста размаўляць па-ангельску, каб атрымаць аўдыё-пераклад на фарсі.

 

Альбо, наняць перакладчыка. Хочаце ведаць розніца паміж перакладчыкам і перакладчыкам?

Агульныя персідскія словы і фразы

Ніжэй прыведзены спіс з пяці найбольш распаўсюджаныя персідскія словы, «прывітанне,' 'да пабачэння,' 'добрай раніцы,«дзякуй» і
'Прабачце.'

 

Як сказаць прывітанне на фарсі

Хочаце ведаць, як прывітацца на фарсі? «Прывітанне» - гэта, магчыма, адна з самых вядомых персідскіх фраз за межамі Ірана і Афганістана. Пераклад «прывітанне» з англійскай на персідскую або з англійскай на фарсі ‘salam.’ Гэта напісана як سلام у арабскім алфавіце.

Хочацца вучыцца як павітацца на іншых мовах?

 

Добрай раніцы

Яшчэ адна распаўсюджаная фраза пры перакладзе з англійскай на персідскую або з англійскай на фарсі - гэта ‘sobh bekheyr’ альбо ‘sobh bekheir’ што азначае «добрай раніцы».

Гэтая фраза атрымала некаторы трафік у англамоўнай супольнасці дзякуючы яе выкарыстанню ў многіх фільмах у тэлевізійных шоу. Выкарыстанне арабскага алфавіту, ‘sobh bekheyr’ альбо ‘sobh bekheir’ які выглядае: ‘صبح بخیر.’

 

Дзякуй

 

Яшчэ адно слова, якое вы можаце пазнаць у фарсі ‘mamnoon’ або «дзякуй». Многія блізкаўсходнія рэстараны выкарыстоўваюць гэтае слова, а некаторыя нават названыя ‘Mamnoon.’ Гэтае слова выглядае так ‘ممنون خیلی’ у арабскім алфавіце.

 

Да пабачэння

Цяпер вы ведаеце, як прывітацца на фарсі, хачу перакласці «да пабачэння» з англійскай на персідскую або з англійскай на фарсі? Скажыце, “Khodahafez.” Гэтае слова пішацца як, ‘خداحافظ.’

 

Прабачце

Калі вы хочаце прыцягнуць чыю-то ўвагу або абмінуць іншага чалавека, выкарыстоўвайце пераклад з англійскай на персідскую або з англійскай на фарсі «прабачце».,' які ‘bebakhshid.’ Калі вам трэба будзе напісаць гэтае слова, гэта падобна, ‘ببخشید.’

 

Вядомыя персідскія пісьменнікі

Калі хочаш пачытаць крыху па-персідску, Вы можаце пачаць з некаторых з самых вядомых персідскіх пісьменнікаў - паэтаў-містыкі Хафіза і Румі. Так як гэтая мова часта лічыцца адной з самых прыгожых моў у свеце, нездарма так шмат вядомых паэтаў пісалі на гэтай мове. Калі вы хочаце папрактыкавацца ў перакладзе з англійскай на персідскую, вы заўсёды можаце паспрабаваць напісаць верш самастойна на персідскай мове.

Чытаць кнігі, напісаныя на іншых мовах, выдатна парада для вывучэння новай мовы.

 

Румі

Румі - самы вядомы персідскі паэт-містык. Яго вершы перакладзены на дзесяткі іншых моў (у тым ліку англійская). Што прываблівае ў паэтах-містыках (асабліва Румі) заключаецца ў тым, што яго вершы таксама лічацца парадамі мудрацоў — акрамя таго, што яны асветніцкія.

 

«Рана — гэта месца, куды ў цябе ўваходзіць Святло,” — адна з самых вядомых яго цытат. Па-персідску, яны
скажам, «Там свяціўся прамень мазі».

 

Хафез

Яшчэ адзін вядомы містык, які пісаў на персідскай мове Хафез або Khwāja Shams-ud-Dḥn Muḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī або خواجه شمس‌‌الدین محمد حافظ شیرازی.

 

Ён вырас у Шыразе, горад у Іране і яшчэ адзін паэт, які напісаў лірычныя вершы, якія давалі мудрыя парады чытачам. Нягледзячы на ​​тое, што нямецкі пісьменнік Гётэ не быў іранцам, ён быў пад моцным уплывам Хафеза.

 

Адна з самых вядомых цытат Хафеза, «Я даведаўся, што кожнае сэрца атрымае тое, аб чым моліцца». Хочаце ведаць пераклад з англійскай на персідскую? Паспрабуйце ў нашым Праграма для перакладу vocre.

 

Вы таксама можаце набыць поўную кнігу яго газеляў (вершы), «Поўная кніга Газаляў Хафеза,», калі вы хочаце практыкаваць пераклады з фарсі на англійскую.

 

Хочаце ведаць больш распаўсюджаныя фразы? Іншыя мовы, на якіх размаўляюць у Індыі, уключаюць гуджараці прывітанне на іншых мовах, Іспанскае спражэнне дзеяслова, і распаўсюджаныя іспанскія фразы.

 

Хочаце вывучаць больш моў у Інтэрнэце? Vocre мае a Прыкладанне для перакладу на тэлугу і онлайн-пераклад на мову для наступнага:

Афрыкаанс
Албанскі
Амхарскі
Азербайджанскі
Беларуская
Балгарская
Бірманскі
Каталонская
Харвацкая
Чэшскі
Дацкая
Эстонскі
Філіпінская
Фінскі
галіцкі
Гаіцянскі
Хіндзі
Венгерская
Ісландскі
Інданезійская
Італьянскі
Карэйская
Латышскі
Літоўскі
Македонская
Малайская
мальтыйскі
Маратхі
мангольская
Непальская
Нарвежскі
Польскі
Партугальская
Пераклад з англійскай на панджабі
Румынская
Сербская
Славацкая
Славенская
Пераклад на іспанскую мову
Суахілі
Шведская
таджыкская
Тамільская
Тайская
Турэцкі
Украінскі
Урду
Узбекская
В'етнамскі
Валійская

Апублікавана ў Усе

Прывітанне на іншых мовах

Хочаце мець зносіны яшчэ шырэй? Нашы дадатак для перакладу на мову дазваляе размаўляць у тэлефоне на любой мове. Затым прыкладанне «размаўляе’ пераклад на патрэбную вам мову.

 

 

Апублікавана ў Усе

Добрай раніцы на тэлугу

Навучыцца добрай раніцы на тэлугу не так складана, як можа здацца!

 

У той час як вывучэнне цэлай мовы займае гады, навучыцца казаць звычайную фразу значна прасцей. Калі вучыцца размаўляць на новай мове, вы можаце пачаць з некалькіх з гэтых фраз.

 

Даведайцеся, як сказаць добрай раніцы на тэлегу, а таксама некалькі іншых распаўсюджаных фраз.

Добрай раніцы на тэлугу

Кажучы добрай раніцы на тэлугу даволі лёгка. Ёсць два спосабы сказаць добрай раніцы на тэлугу.

 

Па-першае, кажучы, «Шубходаям». Другі даслоўны пераклад, «Субходаям». Subha азначае добра, а udayam - раніца.

 

У той час як гэтыя два пераклады з'яўляюцца даслоўнымі перакладамі фразы добрай раніцы, яны не часта выкарыстоўваюцца.

 

Кожны раз, калі вы бачыце каго-небудзь, вы звычайна вітаеце іх словамі, «Намаскарам». Гэта проста азначае прывітанне.

Мова тэлугу

Тэлугу — дравідыйская мова. На гэтай сям'і моў размаўляюць пераважна ў Паўднёва-Усходняй Індыі і Шры-Ланцы.

 

Тэлугу з'яўляецца афіцыйнай мовай больш чым аднаго індыйскага штата — і толькі дзве іншыя мовы маюць задавальненне гэта сказаць! На гэтай мове размаўляюць у Андхра-Прадэш, Тэлангана, і Пудучэры. Гэта дзяржаўная мова раёна Пудучэры, Янам.

 

Гэта таксама другарадная мова наступных дзяржаў:

 

  • Андаман
  • Чхатысгарх
  • Карнатака
  • Керала
  • Махараштра
  • Нікабарскія астравы
  • Адыша
  • Пенджаб
  • Тамілнад

 

Ёсць больш чым 75 мільёнаў носьбітаў тэлугу па ўсім свеце. Індыя з'яўляецца домам для найбольшай канцэнтрацыі людзей, якія размаўляюць на тэлегу як на роднай мове. Адзіная мова, для якой у Індыі больш носьбітаў, - гэта хіндзі.

 

У ЗША жыве амаль адзін мільён чалавек, якія размаўляюць на тэлугу. Вы знойдзеце самую высокую канцэнтрацыю носьбітаў Telegu ў Каліфорніі, Нью-Джэрсі, і Тэхас.

Распаўсюджаныя фразы на тэлугу

Калі вы хочаце вывучыць некалькі распаўсюджаных слоў і фраз на тэлугу, вы можаце знайсці некаторыя з іх прама тут. Найбольш распаўсюджаныя словы на тэлугу ўключаюць:

 

Я: Нену

Вы: Нувву

Ён: Атану

Яна: Аамэ

Гэта: Імя

добры дзень: Ванданалу

 

Распаўсюджаныя фразы тэлугу ўключаюць:

 

Як ты?: Neevu ela unnaavu?

Я ў парадку: Я не кшэмамгаа

Дабранач: Субха ратрылу

Дзякуй: Дандалу

Пераклад на тэлугу

Пераклад англійскай на дравідыйскую моўную сям'ю не так проста, як пераклад англійскай на іншую германскую сям'ю - гэта значыць, Пераклад на тэлугу не самы просты!

 

Тэлугу таксама мае тры дыялекты, у тым ліку:

 

  • Коста Андхра
  • Rayalaseema
  • Тэлангана

 

Перш чым перакладаць з англійскай на тэлугу, вам трэба будзе вызначыць, на які дыялект тэлугу вы перакладаеце.

Структура прапановы тэлугу

Раней пераклад з ангельскай на тэлугу, вам таксама трэба будзе даведацца крыху пра структуру прапаноў тэлугу.

 

Англійская варта за прадметам/дзеясловам/аб'ектам (ТАДЫ) парадак і тэлугу варта за парадкам суб'екта/аб'екта/дзеяслова (СПЕЦЬ).

Вывучэнне тэлугу

Калі вы спрабуеце вывучыць тэлугу або перакласці словы з англійскай мовы на тэлугу (ці наадварот), вы захочаце загрузіць праграму для перакладу мовы - асабліва тую, якая мае слоўнік перакладу тэлугу і, магчыма, тэхналогію пераўтварэння голасу ў тэкст.

 

Мы рэкамендуем выкарыстоўваць праграмнае забеспячэнне для машыннага перакладу, якое мае інструмент перакладу на тэлугу і можа лёгка перакладаць тэкст на гаворка, напрыклад, прыкладанне Vocre, даступна на Google Play для Android або Крама Apple для iOS.

 

Праграмнае забеспячэнне, такое як Google Translate або прыкладанне Microsoft для вывучэння мовы, не прапануе такой жа дакладнасці перакладу на англійскую мову, як платныя.

Добрай раніцы на іншых мовах

Хочацца навучыцца гаварыць добрай раніцы на розных мовах акрамя тэлугу?

 

Праграма для перакладу мовы Vocre можа дапамагчы вам навучыцца прывітацца на іспанскай, а таксама на іншых распаўсюджаных мовах, напрыклад, мандарын, Італьянскі, Фарсі, і больш.

Добрай раніцы на розных мовах

Парады па перакладзе з англійскай на розныя мовы

Калі хочаце сказаць добрай раніцы на розных мовах або перакладзіце любое іншае агульнае прывітанне, у нас ёсць некалькі парад, каб пачаць!

 

Вывучыць новую мову не заўсёды лёгка (давярайце нам, мы былі там!). Але з некалькімі інструментамі ў поясе, вы будзеце марнаваць менш часу на кручэнне колаў і больш часу на эфектыўнае зносіны.

 

Спачатку вывучыце агульныя словы і фразы

Многія мовах ёсць агульныя словы і словазлучэнні якія выкарыстоўваюцца зноў і зноў.

 

На кожнай мове, вы знойдзеце мясцовых жыхароў, якія вітаюцца, добрай раніцы, да пабачэння, Дзякуй, як ты, і шырокі спектр іншых фармальнасцей.

 

Калі вы спачатку вывучыце гэтыя фармальнасці і агульныя словы і фразы, вы будзеце мець нагу ў вывучэнні астатняй мовы.

 

Вы таксама можаце даведацца, якія словы і фразы найбольш часта выкарыстоўваюцца ў пэўнай мове; засяроджванне ўвагі на гэтых словах і фразах дапаможа вам зразумець велізарны кавалак слоўнікавага запасу. Разуменне найбольш часта выкарыстоўваюцца слоў можа дапамагчы вам здабыць упэўненасць, неабходную для таго, каб працягваць.

 

Загрузіце прыкладанне для перакладу на мову

Гэта няпроста Google Перакладаць кожнае слова і фразу, калі вы вывучаеце новую мову - або калі вы спрабуеце перакласці адну мову на іншую.

 

Прыкладанні для перакладу моў прайшлі доўгі шлях за гэтыя гады. Вы можаце шукаць асобныя словы з дапамогай некалькіх націсканняў клавіш, або вы можаце выкарыстоўваць функцыі галасавога ўводу і вываду або функцыі голасу ў тэкст для перакладу слоў, сказы, і фразы ў рэжыме рэальнага часу.

 

Праграма для перакладу мовы Vocre можа перакладаць голас або тэкст у рэжыме онлайн або выключана. Вам нават не трэба падключэнне да Wi-Fi або сотавай сувязі, каб выкарыстоўваць прыкладанне пасля загрузкі слоўніка. Выкарыстоўвайце яго, каб даведацца пераклад агульных слоў і фраз.

 

Акуніцеся ў культуру

Большасць носьбітаў мовы скажуць вам, што лепшы спосаб вывучыць любую мову - гэта акунуцца ў культуру і саму мову.

 

Вазьміце моўны курс (альбо онлайн, альбо асабіста). Падарожжа ў рэгіён свету, дзе размаўляюць на гэтай мове.

 

На іспанскай мове размаўляюць не толькі ў Іспаніі і Лацінскай Амерыцы! На ім гавораць у Нью-Ёрку, Анёлы, і многіх іншых гарадах Паўночнай Амерыкі і Еўропы. Аналагічна, На французскай гавораць не толькі ў Францыі, але і ў многіх раёнах Канады.

 

Пасля таго, як вы ведаеце некаторыя асноўныя фразы, наведаць кавярню або кафэ ў раёне, дзе размаўляюць на гэтай мове (ці глядзець фільмы ці тэлеперадачы на ​​замежнай мове) каб прымусіць ваш мозг пачаць слухаць на гэтай мове.

 

Калі вам трэба натхненне, праверце нашы выбары для Іспанамоўныя фільмы на Netflix!

 

Будзьце простымі

Адна з самых складаных частак перакладу на мову - гэта ўключэнне перагібаў, ідыёмы, гумар, і іншыя цяжкія для перакладу фігуры мовы.

 

Пры перакладзе, паспрабуйце зрабіць усё як мага больш простым. Вы не адразу зразумееце нюансы ў кожным слове або фразе. Калі вы займаецеся мовай з партнёрам, папытаеце свайго партнёра зрабіць усё простым, каб дапамагчы вам вывучыць мову самым простым спосабам.

 

Спытайце свайго партнёра аб часта выкарыстоўваюцца фразах або тэрмінах, якія часта выкарыстоўваюцца на мове, пра якую ідзе гаворка. Аналагічна, магчыма, вы не захочаце размаўляць са сваім моўным партнёрам на сваёй роднай мове, выкарыстоўваючы складаныя словы або фразы, якія цяжка перакласці.

 

Тым не менш, тлумачэнне фраз, напрыклад, «Я быў там,”Альбо, «Я вас разумею,» дапаможа вашаму партнёру навучыцца казаць некаторыя часта выкарыстоўваюцца фразы.

 

Агульныя пераклады прывітання

Адзін з самых простых спосабаў вывучыць новую мову - гэта пачаць з пачатку - як сказала б Джулі Эндрус у Гук музыкі.

 

Прывітанні - гэта выдатнае месца для пачатку, таму што яны простыя і даюць зразумець, як культура думае і адчувае.

 

Па-ангельску, мы кажам, добры дзень, добрай раніцы, прыемна сустрэцца з вамі, і да пабачэння. Па-італьянску, людзі кажуць, Чао, Добрай раніцы, задавальненне, і... зноў чао! На многіх мовах, словы для прывітання і да пабачэння аднолькавыя — што шмат гаворыць пра культуру, пра якую ідзе гаворка.

 

У многіх іншых культурах, таксама ветліва сказаць некалькі слоў ці фраз на мове іншага чалавека, перш чым тлумачыць, што астатняе вашае разуменне мовы абмежавана.

 

Самыя распаўсюджаныя словы ў мове

У многіх мовах ёсць спіс найбольш часта ўжывальных слоў. Гэтыя словы часта з'яўляюцца прыназоўнікамі, артыкулаў, і займеннікі. Аднойчы вы ведаеце гэтыя словы, вам будзе значна лягчэй перакладаць вялікія кавалкі тэксту.

 

Некаторыя з самых агульныя словы на англійскай мове уключаць:

 

  • Ёсць
  • Будзьце
  • Быў
  • Можа
  • Мог
  • Рабі
  • Ідзі
  • Меў
  • Мае
  • Ёсць
  • Ёсць
  • Падабаецца
  • Глядзі
  • Зрабіце
  • Сказаў
  • Глядзі
  • Выкарыстоўвайце
  • Быў
  • Былі
  • Воля
  • Бы

 

Некаторыя з самых агульныя назоўнікі ў англійскай мове уключаць:

 

  • Дзіцяці
  • Дзень
  • Вока
  • Рука
  • Жыццё
  • Чалавек
  • Частка
  • Асоба
  • Месца
  • Рэч
  • Час
  • Шлях
  • Жанчына
  • Працаваць
  • Свет
  • Год

 

Вы сапраўды можаце зразумець, што цэняць носьбіты ангельскай мовы, проста адсканіўшы спіс найбольш часта выкарыстоўваюцца слоў на англійскай мове!

Добрай раніцы на розных мовах

Гатовы пачаць гаварыць добрай раніцы на розных мовах? Мы сабралі кіраўніцтва па тым, як сказаць добрай раніцы на некаторых з найбольш часта выкарыстоўваюцца моў у дадатку Vocre!

 

Даведайцеся, як сказаць добрай раніцы па-іспанску, Кітайскі, Італьянскі, Арабская, Персідская, і іншыя агульнаўжывальныя мовы. Мы таксама прапануем моўны пераклад на менш выкарыстоўваюцца мовы, таксама!

 

Добрай раніцы на іспанскай мове

Пакуль Пераклад на іспанскую мову не заўсёды проста, сказаць добрай раніцы на іспанскай мове адносна лёгка. Калі вы можаце сказаць добрай раніцы на англійскай мове, вы, напэўна, можаце сказаць гэта па-іспанску, таксама!

 

Слова "дабро" на іспанскай мове - "буэнос", а слова "раніца" - "манана", але вось самае галоўнае: ты не скажаш, "Добрай раніцы,” па-іспанску, але хутчэй, «добрых дзён». Слова для дня на іспанскай мове - dia, і форма множнага ліку дыя - дыяс.

 

Сказаць добрай раніцы на іспанскай мове, вы скажаце, "Добры дзень,», які вымаўляецца, «бвэн-ой ды-яс».

 

Аналагічна, вы таксама можаце павітацца, які, «Прывітанне». У некаторых іспанамоўных краінах, фраза добрай раніцы або буэнос дыяс скарачаецца да buen dia, але вымаўляецца цалкам, напрыклад, «Буэндыя».

 

Добрай раніцы на тэлугу

Тэлугу на ім размаўляюць часцей за ўсё ў індыйскіх штатах Андхра-Прадэш і Тэлангана. Гэта афіцыйная мова гэтых штатаў, а таксама Заходняй Бенгаліі і часткі Пудучэры. Тэлугу - адна з класічных моў Індыі.

 

82 мільёны чалавек размаўляюць на тэлугу, і гэта чацвёртая па распаўсюджанасці мова ў Індыі.

 

Дравідская мова (адна з першасных моўных сем'яў), і гэта самая распаўсюджаная дравідыйская мова.

 

У ЗША, паўмільёна чалавек размаўляюць на тэлугу, і гэта самая хуткая мова ў краіне.

 

Калі вы хочаце сказаць добрай раніцы на тэлугу, даслоўныя пераклады, «Шубхадаям,”Альбо, «шупрабхатам». Тым не менш, большасць людзей проста кажуць, «Намаскарам.

Добрай раніцы на італьянску

Італьянская мова - гэта яшчэ адна мова, якая паходзіць ад вульгарнай лаціны. Гэта афіцыйная мова Італіі, Швейцарыя, Сан-Марына, і Ватыкан.

 

Бо існуюць вялікія італьянскія дыяспары па ўсім свеце, ён таксама шырока распаўсюджаны ў краінах імігрантаў, такія як ЗША, Аўстралія, і Аргенціна. Больш чым 1.5 мільён чалавек размаўляе па-італьянску ў Аргенціне, амаль мільён чалавек размаўляе на гэтай мове ў ЗША. і больш 300,000 гавораць у Аўстраліі.

 

Гэта другая па распаўсюджанасці мова ў Еўразвязе.

 

Калі вы хочаце сказаць добрай раніцы па-італьянску, можна сказаць, "Добрай раніцы." Дадатковая добрая навіна заключаецца ў тым, што, паколькі даслоўны пераклад buon giorno - добры дзень, вы можаце сказаць buon giorno раніцай ці раннім днём!

 

Добрай раніцы на кітайскай мове

Кітайскі сам па сабе не мова!

 

Але мандарын і кантонская мова. Гэта дзве мовы, на якія большасць людзей мае на ўвазе, калі гавораць пра кітайскую мову - хоць ёсць шмат іншых моў, класіфікаваных як кітайская, таксама.

 

Кітайскі найбольш шырока распаўсюджаны ў Кітаі, а таксама ў краінах, якія калісьці былі акупаваныя або ўваходзілі ў склад Кітая. Мандарын шырока распаўсюджаны ў паўночным і паўднёва-заходнім Кітаі. Гэта таксама афіцыйная мова Кітайскай Народнай Рэспублікі, Сінгапур, і Тайвань.

 

Калі вы хочаце сказаць добрай раніцы па-кітайску (Мандарын), вы скажаце, «Zǎoshang hǎo,», які з'яўляецца перакладам і тым, як людзі вітаюць адзін аднаго раніцай на кітайскай мове.

 

Добрай раніцы на фарсі

На персідскай мове размаўляюць у асноўным на Блізкім Усходзе і ў Цэнтральнай Азіі. У некаторых частках гэтага слова яго таксама называюць фарсі; на самой справе, Персідская мова - гэта тэрмін, які англамоўныя людзі выкарыстоўваюць для мовы, а фарсі — гэта тэрмін, які выкарыстоўваюць носьбіты мовы.

 

62 мільёны чалавек з'яўляюцца носьбітамі мовы ва ўсім свеце. Гэта 20-я найбольш распаўсюджаная мова, і 50 мільёны чалавек размаўляюць на фарсі як на другой мове.

 

Заканчваецца 300,000 людзей у ЗША. гаварыць на фарсі.

 

Калі вы хочаце сказаць добрай раніцы на фарсі, вы скажаце, «Собх бекхейр,”Альбо, «Sobh Bekheir».

 

Хочацца трохі Падказкі і рэкамендацыі па англійска-персідскай мове? Праверце наш артыкул пра тое, як казаць іншыя важныя фразы на фарсі.

 

Добрай раніцы на арабскай мове

Арабская мова - гэта яшчэ адна мова, на якой звычайна размаўляюць на Блізкім Усходзе. Гэта афіцыйная або суафіцыйная мова ў больш чым 25 краінах, у тым ліку:

 

Саўдаўская Аравія, Чад, Алжыр, Каморскія выспы, Эрытрэі, Джыбуці, Егіпет, Палестына, Ліван, Ірак, Іарданія, Ліван, Кувейт, Маўрытанія, Марока, Аман, Катар, Самалі, Судан, Сірыя, Танзанія, Бахрэйн, Туніс... спіс можна працягваць да бясконцасці!

 

Нягледзячы на ​​тое, што на дзвюх мовах размаўляюць на Блізкім Усходзе, Арабская мова моцна адрозніваецца ад фарсі. На самой справе, Арабская і фарсі паходзяць з дзвюх абсалютна розных моўных сем'яў!

 

Калі вы хочаце сказаць добрай раніцы на арабскай мове, вы б сказалі, «Сабах-эль-Хейр». Ён выкарыстоўваецца як афіцыйна, так і неафіцыйна (як па-англійску!).

 

Добрай раніцы на курдскай

У Арменіі размаўляюць на курдскай мове, Азербайджан, Іран, Ірак, і Сірыі.

 

Там таксама не адна курдская мова! Ёсць тры курдскія мовы, у тым ліку Паўночны, Цэнтральны, і паўднёвы курд.

 

Мяркуецца, што 20.2 мільёны чалавек у свеце размаўляюць па-курдску ва ўсім свеце. Турцыя з'яўляецца краінай, найбольш населенай носьбітамі курдскай мовы 15 мільёнаў прамоўцаў. Курдыстан, там, дзе пераважна размаўляюць на курдскай, уключаюць раёны паўночнага Ірака, паўднёва-ўсходняй Турцыі, паўночная Сірыя, і паўночна-заходні Іран.

 

Шукаю а Курдскі пераклад за фразу добрай раніцы? "Добрай раніцы,», як вы кажаце добрай раніцы на курдскай сарані, пераважная курдская мова, на якой размаўляюць у Іракскім Курдыстане і правінцыі Іранскі Курдыстан.

Добрай раніцы на малайскай

290,000,000 людзі ў свеце размаўляюць на малайскай мове! Найбольш шырока распаўсюджаны ў Малайзіі, Інданезія, Бруней, Сінгапур, Філіпіны, М'янма, Тайланд, Востраў Кока, Востраў Каляд, Шры Ланка, Сурынам, і Тымор.

 

25,000 людзей у ЗША. таксама валодаюць малайскай мовай, таксама. Дзясяткі тысяч людзей, якія гавораць на малайскай мове ў якасці роднай, жывуць па ўсёй Еўропе і ў іншых малайзійскіх дыяспарах.

 

Калі вы хочаце сказаць добрай раніцы на малайскай, вы скажаце, «selamat pagi». Хочаце ведаць, як гучыць выказванне добрай раніцы на малайскай мове? Выкарыстоўвайце нашы Пераклад з малайскай на англійскую у нашым дадатку Vocre!

 

Добрай раніцы на Непалі

Непальская мова з'яўляецца дзяржаўнай мовай Непала і адной з моў Індыі. Гэта індаарыйская мова падгаліны Усходняй Пахары. 25% грамадзян Бутану таксама гавораць на непапальскай мове.

 

Непальскую часта блытаюць з хіндзі, бо гэтыя дзве мовы вельмі падобныя, і абодва размаўляюць у Непале і Індыі. Абодва яны прытрымліваюцца пісьма Дэванагары.

 

Даслоўны пераклад добрай раніцы на непальскай мове, «Шубха – Прабхата. Субха азначае добра, а прабхат - раніца. Іншае слова для раніцы - біхані або біхана.

 

Ёсць толькі пад 200,000 Непальцы ў ЗША. якія гавораць на непальскай мове, таксама. Сярод іншых дыяспараў непальцаў - Індыя (600,000), М'янма (400,000), Саўдаўская Аравія (215,000), Малайзія (125,000), і Паўднёвай Карэі (80,000).

Самыя распаўсюджаныя словы на іспанскай мове: Добрай раніцы на іспанскай мове

Пераклад фраз з англійскай на іспанскую (як "добрай раніцы’ на іспанскай мове) можа быць вясёлым выклікам - асабліва калі ў вашым арсенале ёсць некалькі саветаў і рэкамендацый.

 

Хочаце ведаць, як сказаць самыя распаўсюджаныя словы на іспанскай мове? Чытайце далей, каб даведацца пра некаторыя з найбольш распаўсюджаных перакладаў з іспанскай на англійскую, а таксама парады па вымаўленні.

 

Даведайцеся, як сказаць добрай раніцы на іспанскай мове і іншых распаўсюджаных іспанскіх словах і фразах.

 

Добрай раніцы на іспанскай мове

Добрай раніцы на іспанскай мове — часцей за ўсё “Добрай раніцы!” — гэта прывітанне, якое трэба сказаць, калі кагосьці вітаеш упершыню.

“Буэнас” значыць добра, і “дзён” множны лік на дзень (так што гэта тое ж самае, што сказаць добрыя дні).

 

Як сказаць самыя распаўсюджаныя словы на іспанскай мове

Многія з найбольш распаўсюджаных слоў у англійскай мове таксама з'яўляюцца найбольш распаўсюджанымі словамі ў іспанскай мове!

 

Ці ведаеце вы, што англійская і іспанская мовы таксама маюць шмат аднолькавых слоў? Гэта азначае, што вы, магчыма, ужо ведаеце больш чым 1,000 Іспанскія словы, проста ведаючы іх ангельскія калегі.

 

Таксама вядомы як Англа-іспанскія роднасныя, некаторыя з гэтых слоў, агульных для абедзвюх моў, уключаюць акцёр, грамадзянскі і фамільярны — хоць многія з гэтых слоў вымаўляюцца па-іспанску інакш, чым па-ангельску.

 

Як сказаць “Прывітанне” на іспанскай мове

Яшчэ адно з самых распаўсюджаных слоў на іспанскай мове, гэта сапраўды лёгка сказаць “Прывітанне” на іспанскай мове. Гэта проста “добры дзень”, і гэта вымаўляецца, ой-ля. Вельмі лёгка сапраўды!

 

Хочаш вучыцца Іспанскае вымаўленне? Наша прыкладанне для перакладу мовы можа перакласці ўсё, што вы кажаце, на іншую мову.

 

Як сказаць "Бывай" на іспанскай мове

Хоць гэта не так проста, як «прывітанне» на іспанскай мове, сказаць «да пабачэння» таксама адносна лёгка. Магчыма, вы ўжо ведаеце, як сказаць «да пабачэння» па-іспанску, бо гэтае слова звычайна выкарыстоўваецца ў многіх фільмах і тэлешоу.

 

Ангельскае слова «да пабачэння» на іспанскай мове перакладаецца як «adios»., і гэта вымаўляецца, ах-ды-осе.

 

Як сказаць «ванная пакой» па-іспанску

Яшчэ адно простае слова для перакладу з англійскай на іспанскую - гэта слова «ванная пакой». Гэтак жа, як па-англійску, гэтае слова пачынаецца з літары «б», што робіць яго лягчэй запамінальным, чым некаторыя іншыя пераклады з англійскай на іспанскую!

 

Ангельскае слова «bathroom» перакладаецца як «бано» на іспанскай мове. Калі вы хочаце спытаць, "Дзе ванны пакой?” проста сказаць, "Дзе знаходзіцца туалет."

 

Хто гаворыць па-іспанску?

Іспанская мова — мова, на якой размаўляюць у Мексіцы і Іспаніі, і з'яўляецца дзяржаўнай мовай у агульнай колькасці 20 краін і на якой размаўляюць у якасці роднай мовы над 450 мільёнаў чалавек ва ўсім свеце.

 

Іспанскую мову, на якой размаўляюць у Іспаніі, часта называюць кастыльскай іспанскай. Іспанскія дыялекты ўзаемна зразумелыя.

 

Падарожжа за мяжу ў іспанамоўную краіну? Праверце лепшыя праграмы для падарожжа ў апошнюю хвіліну.

 

Колькі краін гавораць па-іспанску?

Іспанская мова з'яўляецца афіцыйнай мовай у 20 краінах, у асноўным у Цэнтральнай і Паўднёвай Амерыцы і ў адной ЗША. тэрыторыі (Пуэрта-Рыка). Канешне, Іспанская мова таксама з'яўляецца афіцыйнай мовай яе аднайменнай краіны — Іспаніі! У дадатак, ёсць скончана 59 мільёнаў іспанамоўных у Злучаных Штатах.

 

Колькасць носьбітаў іспанскай мовы ў многіх з найбуйнейшых сусветных дыяспар такіх носьбітаў ўключае ў сябе:

 

  • Мексіка (130 млн)
  • Калумбія (50 млн)
  • Іспанія (47 млн)
  • Аргенціна (45 млн)
  • Перу (32 млн)
  • Венесуэла (29 млн)
  • Чылі (18 млн)
  • Гватэмала (17 млн)
  • Эквадор (17 млн)
  • Балівія (1 млн)
  • Куба (11 млн)
  • Дамініканская Рэспубліка (10 млн)
  • Гандурас (9 млн)
  • Парагвай (7 млн)
  • Збаўца (6 млн)
  • Нікарагуа (6 млн)
  • Коста-Рыка (5 млн)
  • Панама (3 млн)
  • Уругвай (3 млн)
  • Экватарыяльная Гвінея (857 тысяч)
  • Пуэрта-Рыка (3 млн)

Колькі існуе дыялектаў іспанскай мовы?

Так як іспанская мова такая распаўсюджаная, у ім шмат дыялектаў. Але, на шчасце, усе дыялекты ўзаемна зразумелыя - гэта значыць, што носьбіт аднаго дыялекту можа разумець і размаўляць з носьбітам іншага дыялекту.

 

Тым не менш, важна адзначыць, што словы, якія выкарыстоўваюцца ў розных раёнах свету, могуць адрознівацца. Еўрапейская іспанская моцна адрозніваецца ад лацінаамерыканскай іспанскай, і многія словы, якія звычайна выкарыстоўваюцца ў Іспаніі, не з'яўляюцца тымі ж словамі, якія выкарыстоўваюцца ў Лацінскай Амерыцы.

 

Так як мы гаворым пра пераклад з англійскай на іспанскую (і наадварот), мы таксама павінны адзначыць, што разуменне розных дыялектаў іспанскай мовы можа быць няпростым для пачаткоўцаў іспанскай мовы.

 

Дыялекты іспанскай мовы

Паколькі на іспанскай мове размаўляюць у вельмі розных краінах і кантынентах па ўсім свеце, існуе таксама шмат розных дыялектаў гэтай мовы.

 

Некаторыя з найбольш распаўсюджаных дыялектаў іспанскай мовы ўключаюць кастыльскую іспанскую мову, Новая мексіканская іспанская, Мексіканская іспанская, Цэнтральнаамерыканская іспанская (У Коста-Рыцы размаўляюць на іспанскай мове, Збаўца, Гватэмала, Гандурас і Нікарагуа).

 

Кастыльская іспанская

Гэтая разнавіднасць іспанскай мовы з'яўляецца афіцыйнай мовай у Іспаніі. Тут і зарадзілася іспанская мова. Апрача кастыльскага, У Іспаніі роднасныя мовы баскская, каталонская і галісійская.

 

Лацінаамерыканская іспанская

Лацінаамерыканская іспанская (як вынікае з назвы) размаўляюць у Лацінскай Амерыцы — або Паўночнай Амерыцы, Цэнтральная Амерыка і Паўднёвая Амерыка.

 

Гэта ўключае ў сябе новую мексіканскую іспанскую мову, Мексіканская іспанская, Цэнтральнаамерыканская іспанская, Андская іспанская, Рыаплатэнсе іспанская і карыбская іспанская.

 

Новая мексіканская іспанская

Многія носьбіты традыцыйнай новамексіканскай іспанскай мовы з'яўляюцца нашчадкамі каланістаў з Іспаніі і Новага Свету, якія прыбылі ў Нью-Мексіка ў 16-18 стагоддзях.

 

Мексіканская іспанская

На мексіканскай іспанскай мове больш носьбітаў, чым на любым іншым іспанскім дыялекте. Больш чым 20% з іспанамоўных у свеце гавораць на мексіканскай іспанскай.

 

Цэнтральнаамерыканская іспанская

Цэнтральнаамерыканская іспанская — агульная назва дыялектаў іспанскай мовы, на якіх размаўляюць у Цэнтральнай Амерыцы. Дакладней, гэты тэрмін адносіцца да іспанскай мове, на якой размаўляюць у Коста-Рыцы, Збаўца, Гватэмала, Гандурас, і Нікарагуа.

 

Андская іспанская

Андская іспанская — дыялект іспанскай мовы, на якім размаўляюць у цэнтральных Андах, з заходняй Венесуэлы, поўдзень Калумбіі, з уплывам аж на поўдзень да поўначы Чылі і паўночна-заходняй Аргенціны, праходзіць праз Эквадор, Перу, і Балівія.

 

Rioplatense іспанскі

Rioplatense іспанскі, таксама вядомы як кастыльскі Rioplatense, гэта разнавіднасць іспанскай мовы, на якой размаўляюць у асноўным у басейне Рыа-дэ-ла-Плата ў Аргенціне і Уругваі. Яго таксама называюць іспанскай Рывер Плейт або аргентынскай іспанскай.

 

Карыбская іспанская

Іспанская мова была ўведзена ў Карыбскі басейн у 1492 з падарожжамі Хрыстафора Калумба.

 

Цяпер на ім размаўляюць на Кубе, Пуэрта-Рыка і Дамініканская Рэспубліка. На ім таксама размаўляюць на ўзбярэжжах Карыбскага мора трох краін Цэнтральнай і Паўднёвай Амерыкі, у тым ліку Панаму, Венесуэла і Калумбія.

 

Так як многія астравы Карыбскага мора таксама былі французскімі калоніямі, Французская мова таксама шырока распаўсюджана ў гэтай частцы свету.

 

Гісторыя іспанскай мовы

Іспанская мова існуе больш чым 1,500 гадоў! Як французская, Італьянскі, Партугальская і румынская, Іспанская мова - раманская мова.

 

Яно паходзіць ад вульгарнай лаціны (некласічная лаціна, ад якой паходзілі ўсе раманскія мовы).

 

У перыяд Сярэднявечча, Мусульманскія сілы кіравалі Пірэнэйскім паўвостравам. Яны прыехалі 711, і скончылася мусульманскае панаванне 1492. З-за гэтага, шмат слоў арабскага паходжання ёсць у іспанскай мове.

 

Каталіцкія манархі Фердынанд і Ізабэла заваявалі Гранаду ў 1492, аднаўленне іспанскай мовы ў якасці афіцыйнай мовы краіны.

 

Калі іспанцы тады падарожнічалі па Амерыцы і каланізавалі «Новы Свет», іспанская мова пачала распаўсюджвацца па ўсім свеце.

 

Неперакладныя іспанскія словы

На многіх мовах, ёсць словы, якія немагчыма перакласці на іншыя мовы!

 

Звычайна, гэта тэрміны, фразы або ідыёмы, якім проста не месца ў іншых культурах, бо яны не так актуальныя. Вы можаце зразумець, што цэняць іншыя культуры, на падставе слоў, якія немагчыма перакласці з іх мовы на іншую.

 

Некаторыя неперакладныя іспанскія словы ўключаюць:

 

  • Бутэлька
  • Эмпалагар
  • Пуэнтэ
  • Дэсерт
  • Збянтэжанасць

Бутэлька

Botellón - гэта ў асноўным вялікая вулічная вечарынка. Слова перакладаецца як «вялікая бутэлька». Самая блізкая фраза, якую мы можам мець да botellón на англійскай мове, - магчыма, "block party".

 

Эмпалагар

Empalagar перакладаецца прыкладна на ангельскую фразу, "занадта салодка". Гэта тое, што вы кажаце, калі нешта настолькі салодкае, што становіцца непрыемным.

 

Пуэнтэ

Мы хацелі б, каб у нас было слова puente на англійскай мове! Даслоўны пераклад гэтага слова на англійскую мову - «мост», але гэта таксама азначае «доўгія выхадныя» на іспанскай мове.

 

Дэсерт

Sobremesa перакладаецца літаральна як «на стале», і гэта азначае тусавацца пасля абеду, каб паразмаўляць і падзяліцца гісторыямі за кавы ці віном (або абодва!).

 

Сорам іншых

Vergüenza ajena - гэта слова, якое азначае, што вам няёмка за кагосьці іншага - што можа быць больш балючым, чым часам саромецца за сябе!

 

Якія вашы любімыя неперакладныя іспанскія словы?

 

Вядомыя іспанамоўныя

Паколькі ў свеце так шмат іспанамоўных, мае сэнс, што таксама будзе шмат знакамітасцяў, роднай мовай якіх была іспанская, таксама!

 

Адны з самых вядомых іспанамоўных (як жывых, так і мёртвых) уключаць:

 

  • Ана Навара
  • Дыега Веласкес
  • Францыска Гоя
  • Фрыда Кало
  • Гаэль Гарсія Берналь
  • Гільерма дэль Тора
  • Хуліа Іглесіяс
  • Оскар дэ ла Хойя
  • Пенелопа Крус
  • Сальма Хаек
  • Шакіра

 

Патрэбна невялікая дапамога навучыцца вымаўляць словы або патрэбна дапамога з вашым слоўнікавым запасам? Спампаваць Vocre, наша дадатак для перакладу на мову ў Крама Apple альбо Крама Google Play!

 

Выйсці ў аўтаномны рэжым (або ў Інтэрнэце) Пераклады з англійскай на іспанскую. Прапануем тэкст, голас, і пераклад голасу ў тэкст.

 

Вывучыўшы самыя распаўсюджаныя словы на іспанскай мове, вы зможаце мець зносіны - нават калі вы не валодаеце іспанскай мовай свабодна.

 

Пераклад з англійскай на афрыкаанс

Афрыкаанс - гэта мова, на якой размаўляюць пераважна ў Афрыцы, размаўляюць у Паўднёвай Афрыцы, Намібія, Батсвана, Замбія, і Зімбабвэ. Даведайцеся, як перакласці з англійскай на афрыкаанс для бізнесу, школа, альбо падарожнічаць.

Мова афрыкаанс - гэта германская мова, на якой размаўлялі галандскія пасяленцы першапачаткова ў Паўднёвай Афрыцы.

У цэлым, каля сямі мільёнаў жыхароў Паўднёвай Афрыкі размаўляюць на афрыкаанс, і гэта трэцяя найбольш распаўсюджаная мова ў краіне. 43,741 Аўстралійцы размаўляюць на гэтай мове, як і робяць 219,760 Намбіі, 28,406 U.S. грамадзяне, 11,247 U.K. грамадзяне, і 8,082 бастванцы.

У Паўднёвай Афрыцы існуе тры дыялекты мовы, у тым ліку Паўночная Капская, Заходні Кейп, і дыялекты Усходняй Капы.

Усе дыялекты ўтварыліся ў выніку кантакту мясцовых жыхароў з галандскімі пасяленцамі. Дыялект Паўночнай Капы ўзнік з Хой-Хоя, Усходні мыс з Хосай, і Заходні Мыс з Вялікім Кару і Кунене. Сёння, існуе адна стандартызаваная версія мовы.

Пераклад з англійскай на афрыкаанс

Пераклад англійскай на афрыкаанс на самай справе зусім не вельмі складаны! Гэта таму, што афрыкаанс - гэта германская мова (як англійская).

І англійская, і афрыкаанс маюць падобныя структуры прапаноў, утрымліваюць падобныя па гучанні словы, і абедзве мовы выкарыстоўваюць адзіночны род (у адрозненне ад некалькіх полаў, якія выкарыстоўваюцца ў раманскіх мовах, такіх як Іспанскі і Французская).

Спроба вывучыць афрыкаанс у Інтэрнэце? Патрэбны хуткі пераклад для падарожжаў, школа, альбо бізнес? Мы рэкамендуем выкарыстоўваць праграмнае забеспячэнне для машыннага перакладу, якое мае інструмент перакладу на афрыкаанс і можа лёгка перакладаць тэкст у гаворка, напрыклад, прыкладанне Vocre, даступна на Google Play для Android або Крама Apple для iOS.

Праграмнае забеспячэнне, такое як Google Translate або прыкладанне Microsoft для вывучэння мовы, не прапануе такой жа дакладнасці перакладу на англійскую мову, як платныя.

Перакладчыкі з афрыкаанса

Перакладчыкі з англійскай мовы на афрыкаанс і перакладчыцкія паслугі не бяруць платы, як іншыя перакладчыкі. Тым не менш, выдаткі ўсё яшчэ могуць быць немалымі, калі вы спрабуеце перакладаць больш доўгія тэксты, таму мы рэкамендуем уводзіць тэкст у праграму або дадатак для перакладу на мову.

Праверце наш інструмент онлайн-перакладу, які дапаможа вам даведацца асноўныя словы і фразы, такія як прывітанне на іншых мовах.

Больш онлайн-перакладаў

На Вокрэ, мы лічым, што вам не трэба наймаць дарагога перакладчыка, каб проста мець зносіны з кімсьці. Наша дадатак для аўтаматызаванага перакладу можа перакладаць як пісьмовыя, так і вусныя зносіны.

Мы прапануем больш Інтэрнэт-перакладу на наступных мовах:

 

  • Албанскі

  • Арабская

  • Армянскі

  • Баскская

  • Беларуская

  • Бенгальская

  • Балгарская

  • Каталонская

  • Кітайскі

  • Харвацкая

  • Чэшскі

  • Эсперанта

  • Эстонскі

  • Філіпінская

  • Фінскі

  • Французская

  • Грэчаскі

  • Гуджаратская

  • Гаіцянскі

  • Іўрыт

  • Хіндзі

  • Ісландскі

  • Італьянскі

  • Японскі

  • Карэйская

  • Македонская

  • Малайская

  • Непальская

  • Нарвежскі

  • Польскі

  • Партугальская

  • Румынская

  • Руская

  • Іспанскі

  • Суахілі

  • Шведская

  • Тэлугу

  • Тайская

  • Турэцкі

  • В'етнамскі

  • Ідыш




    Атрымаць Vocre зараз!