ประเภท: แอพแปลภาษา

การเรียนรู้ภาษาใหม่สามารถรู้สึกท่วมท้น. ข่าวดีก็คือมีแหล่งข้อมูลมากมายให้เรียนรู้ภาษาแทบทุกประเภท (และพูดได้คล่อง!). หากคุณต้องการเรียนรู้วิธีการพูดภาษาเยอรมันสำหรับ ธุรกิจ, การท่องเที่ยว, หรือ กำลังเรียน, การเรียนรู้วลีและคำศัพท์พื้นฐานไม่ควรยากเกินไป.

 

ค้นหาวิธีการเรียนภาษาเยอรมันอย่างรวดเร็วด้วยลูกเล่นและเคล็ดลับเหล่านี้สำหรับการแฮ็กภาษาต่างๆ ได้เกือบทั้งหมด.

การเรียนภาษาเยอรมันยากไหม?

การเรียนรู้ภาษาใหม่เป็นเรื่องยาก — และใช่, คงจะยาก. ข่าวดีสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่คือ ภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใกล้เคียงกันมาก, ดังนั้นการเรียนภาษาเยอรมันอาจง่ายกว่าสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษมากกว่าสำหรับผู้พูดภาษาสเปนหรือฝรั่งเศส.

 

คุณอาจจำคำศัพท์ทั่วไปบางคำที่ใช้ในภาษาเยอรมันได้, เช่น 80 ของ 100 คำภาษาอังกฤษที่ใช้มากที่สุดคือคำภาษาเยอรมัน (หรือเป็นของเยอรมัน)! คำศัพท์ภาษาเยอรมันหลายคำฟังดูเหมือนคำภาษาอังกฤษที่ใช้กันทั่วไป, และหลายคำก็เหมือนกัน.

 

ทำให้ผู้พูดภาษาอังกฤษเรียนรู้ภาษาเยอรมันได้เร็วยิ่งขึ้น.

เริ่มช้า

เรามักจะอยากกระโดดลงลึกเมื่อเรียนรู้ทักษะใหม่. ไม่ว่าเราจะรู้สึกหวาดกลัวอย่างยิ่งกับการเรียนรู้ภาษาใหม่, หรือเรารู้สึกตื่นเต้นมากเกินไปในตอนแรก — และรู้สึกท่วมท้นหลังจากบทเรียนไม่กี่บทเรียน.

 

เมื่อใดก็ตามที่คุณเรียนรู้ทักษะหรือภาษาใหม่, การเริ่มต้นช้าเป็นสิ่งสำคัญ. คุณมักจะหงุดหงิดหรือหมดไฟหากคุณพยายามเรียนรู้คำศัพท์หรือวลีใหม่ๆ มากเกินไปเร็วเกินไป. คุณมีแนวโน้มที่จะทำผิดพลาดมากขึ้นหากคุณเคลื่อนไหวเร็วเกินไปเมื่อเรียนภาษาเยอรมัน.

 

แทนที่จะพยายามเรียนรู้คำศัพท์หลายคำพร้อมกัน, แบ่งบทเรียนของคุณโดยเน้นด้านหนึ่งของคำศัพท์ (คำ, ผัน, ครอบครอง, เป็นต้น).

กำหนดเวลาเรียน

เรามักจะไม่ค่อยยึดติดกับการเรียนรู้ทักษะใหม่ถ้าเราไม่ทำแผนอย่างละเอียด. การเรียนภาษาเยอรมันไม่ใช่ภาษาที่เรียนยากที่สุด — โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณรู้ภาษาอังกฤษอยู่แล้ว. ยัง, คุณอาจพบว่าตัวเองกำลังดิ้นรนที่จะหาเวลาเรียนภาษาเยอรมัน ถ้าคุณไม่จัดตารางการเรียนลงในตารางของคุณ.

 

คุณอาจต้องการ WOOP เวลาเรียนของคุณ (ปรารถนา, ผล, อุปสรรค, วางแผน). ตัดสินใจว่าความปรารถนาของคุณคืออะไร (ฉันอยากเรียนภาษาเยอรมันวันละหนึ่งชั่วโมง). แล้ว, กำหนดว่าผลแห่งความปรารถนานั้นเป็นอย่างไร (เรียนภาษาเยอรมันเร็ว). ระดมสมองอุปสรรคต่างๆ ที่อาจขวางทางคุณ (ฉันอาจจะไม่อยากเรียน, อยากดูทีวีแทน, เป็นต้น). วางแผนศึกษาเมื่อมีอุปสรรค (ฉันจะเรียนตอนเช้า เผื่อว่าฉันจะเรียนตอนกลางคืนเหนื่อยเกินไป).

เรียนการออกเสียงก่อน

ในฐานะผู้พูดภาษาอังกฤษ, เราคุ้นเคยกับการออกเสียงคำ. ยัง, ไม่ใช่ว่าชุดตัวอักษรทั้งหมดจะออกเสียงเหมือนกันในภาษาต่างๆ.

 

เมื่อคุณเรียนรู้คำศัพท์ด้วยสายตา, คุณมักจะออกเสียงผิด. หากคุณเป็นคนที่เรียนรู้คำศัพท์ผ่านการท่องจำและการทำซ้ำ, มีโอกาสดีที่คุณจะได้เรียนรู้การออกเสียงคำภาษาเยอรมันผิด ไม่ใช่การออกเสียงที่ถูกต้อง.

 

การไม่เรียนรู้การออกเสียงที่ไม่ดีสามารถเพิ่มเวลาให้กับการเรียนภาษาเยอรมันของคุณได้มากขึ้น. หากคุณต้องการเรียนภาษาเยอรมันอย่างรวดเร็ว, คุณจะต้องการเรียนรู้การออกเสียงที่ถูกต้อง ครั้งแรกรอบ.

 

วิธีที่ดีที่สุดคือการเรียนรู้คำศัพท์ด้วยเสียง ไม่ใช่ด้วยสายตา.

เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเยอรมันที่พบบ่อยที่สุด

ในภาษาเยอรมันมีคำศัพท์หลายแสนคำ. ทำไมต้องเรียนรู้คำศัพท์ที่คุณจะไม่ค่อยได้ใช้? แทน, เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเยอรมันที่พบบ่อยที่สุดก่อน. คำเหล่านี้ได้แก่:

 

แต่: แต่

บน: บน

ตอนจบ: จาก

ที่: ที่

ที่: นั่น

ตาย: นี้

โดย: โดย

NS: หนึ่ง

เป็น: เขา

สำหรับ: สำหรับ

มี: มี

ผม: ผม

กับ: กับ

สิ่งมีชีวิต: เป็น

ของเขา: ของเขา

เธอ: พวกเขา

เป็น: เป็น

สงคราม: คือ

เนื่องจาก: เช่น

สาโท: คำ

เมื่อคุณได้เรียนรู้คำศัพท์ภาษาเยอรมันที่พบบ่อยที่สุดแล้ว, คุณสามารถเริ่มใช้ในประโยคสั้น ๆ ได้.

ต้องเรียนรู้คำศัพท์และการออกเสียงใหม่? เราขอแนะนำให้ใช้ซอฟต์แวร์แปลภาษาด้วยเครื่องที่มีเครื่องมือแปลภาษาอาหรับและสามารถแปลข้อความเป็นคำพูดได้อย่างง่ายดาย, เช่นแอป Vocre, พร้อมใช้งานบน Google Play สำหรับ Android หรือ Apple Store สำหรับ iOS.

แอพผ่านอินพุตและเอาต์พุตเสียง, เพื่อให้คุณสามารถพูดประโยคเป็นภาษาอังกฤษและได้ยินสิ่งที่ดูเหมือนเป็นภาษาเยอรมันแบบเรียลไทม์.

จดจำคำ Cognate

Cognate Words เป็นคำที่เรียนรู้ได้ง่ายกว่าเพราะฟังดูเหมือนคำในภาษาอื่นๆ. ตัวอย่างเช่น, วลี, อรุณสวัสดิ์, ในภาษาเยอรมันคือ อรุณสวัสดิ์. วลีนี้ฟังดูคล้ายกับวลีภาษาอังกฤษมาก, ดังนั้นมันควรจะง่ายกว่าสำหรับคุณที่จะจำ.

ใช้แฟลชการ์ด

วิธีหนึ่งที่พยายามและเป็นจริงในการเรียนรู้คำศัพท์คือการใช้บัตรคำศัพท์. คุณสามารถใช้บัตรคำศัพท์จริงโดยการเขียนคำศัพท์ลงในบัตรดัชนีและคำแปลที่ด้านหลัง. คุณสามารถดาวน์โหลดแอป flashcard และอัปโหลดชุด flashcards ได้ในครั้งเดียว. แอพบางตัวยังอนุญาตให้คุณใช้แฟลชการ์ดที่เปิดใช้งานด้วยเสียง, หมายความว่าคุณสามารถพูดคำในภาษาอังกฤษและรับการออกเสียงภาษาเยอรมันได้เพียงกดปุ่ม.

โครงสร้างประโยคการศึกษา

คุณสามารถจดจำวิธีพูดประโยคต่างๆ ในภาษาเยอรมันได้ — or, คุณสามารถเรียนรู้โครงสร้างประโยคภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐานและเริ่มเรียนภาษาเยอรมันได้เร็วยิ่งขึ้น!

 

ข่าวดีสำหรับเจ้าของภาษาก็คือ โครงสร้างประโยคภาษาเยอรมันค่อนข้างจะเหมือนกับโครงสร้างประโยคในภาษาอังกฤษ. เยอรมันติดตามเรื่อง, กริยา, อื่น ๆ (แล้ว) โครงสร้างประโยค.

 

โครงสร้างประโยคภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษต่างกันคือเวลา, มารยาท, และสถานที่. แทนที่จะพูดว่า “ฉันจะไปร้านวันนี้,” คุณจะพูดว่า, “วันนี้ฉันจะไปที่ร้าน”

เข้าคลาสออนไลน์

การเรียนรู้ด้วยตนเองจะพาคุณไปได้ไกล. แม้ว่าคุณจะคิดว่าคุณทำแบบทดสอบคำศัพท์ที่สอนเองแล้วพัง, คุณอาจต้องการพัฒนาทักษะทางภาษาของคุณด้วยการเรียนออนไลน์.

 

ชั้นเรียนออนไลน์สามารถช่วยคุณค้นหาชุมชนภาษาเยอรมัน/ภาษาอังกฤษและฝึกทักษะทางภาษาของคุณกับนักเรียนคนอื่นๆ ได้. คุณจะเห็นว่าคนอื่นก้าวหน้าไปอย่างไร, ทำให้รู้ว่าทุกคนทำผิดพลาดได้ง่ายขึ้น.

 

ครูของคุณสามารถให้ข้อเสนอแนะที่มีค่าสำหรับคุณ (สิ่งที่หาไม่ได้ถ้าเรียนคนเดียว).

 

ชั้นเรียนภาษาออนไลน์จำนวนมากสนับสนุนให้นักเรียนแบ่งปันแหล่งข้อมูล, เจอกันหลังเลิกเรียน, และให้กำลังใจกันตลอดกระบวนการเรียนรู้.

เข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยน

เมื่อคุณมีความเข้าใจพื้นฐานภาษาเยอรมันแล้ว (รวมทั้งคำศัพท์พื้นฐานและโครงสร้างประโยค), คุณอาจต้องการทดสอบความรู้ของคุณในโลกแห่งความเป็นจริง. มีกลุ่มแลกเปลี่ยนภาษามากมายสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนทั้งภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ.

 

กลุ่มเหล่านี้พบปะทั้งแบบตัวต่อตัวและแบบออนไลน์. บางกลุ่มจับคู่คุณกับคู่หูในขณะที่บางกลุ่มสนับสนุนให้พูดคุยเป็นกลุ่ม. โดยปกติ, คุณจับคู่กับคู่หูที่เข้าใจภาษาอังกฤษดีกว่าภาษาเยอรมัน.

 

การแลกเปลี่ยนภาษาจะช่วยให้คุณได้รับคำติชมแบบเรียลไทม์และเรียนรู้วิธีใช้สำนวนภาษาเยอรมันและรูปแบบการพูด — อย่างรวดเร็ว.

ดาวน์โหลดแอปแปลภาษา

หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการเรียนรู้คำศัพท์และการออกเสียงระหว่างเซสชันกับคู่แลกเปลี่ยนภาษาของคุณ, คุณจะต้องดาวน์โหลดแอปแปลภาษา. แอพเหล่านี้จะช่วยคุณค้นหาคำศัพท์และแปลประโยคภาษาอังกฤษเป็นภาษาเยอรมัน.

 

แอปอย่าง Vocre จะให้คุณพูดประโยคเป็นภาษาอังกฤษและรับเอาต์พุตเสียงเป็นภาษาเยอรมัน. สิ่งนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจโครงสร้างประโยคและการออกเสียงที่ถูกต้อง. คุณยังสามารถตรวจสอบความถูกต้องของการแปลของคุณได้อีกด้วย, ไม่จำเป็นต้องมีคู่ชีวิตจริง.

ดื่มด่ำกับภาษาเยอรมัน

เมื่อคุณพร้อมที่จะเลเวลอัพ, คุณจะต้องการดื่มด่ำกับภาษาเยอรมัน! วิธีที่ดีที่สุดที่จะเรียนภาษาเยอรมันคือ การหมกมุ่นอยู่กับมัน. แรกๆจะรู้สึกน่ากลัวและอึดอัดนิดหน่อย, แต่ความพยายามพิเศษจะคุ้มกับความลำบากใจ.

แวะร้านอาหารเยอรมัน

วิธีหนึ่งที่ง่ายกว่าในการดื่มด่ำกับภาษาเยอรมันคือการไปร้านอาหารเยอรมันแท้ๆ. หากคุณไม่ได้อาศัยอยู่ในเมืองหรือเมืองที่มีวงล้อมเยอรมัน, คุณอาจต้องการหาชิ้นเล็ก ๆ ของเยอรมนี.

 

สั่งอาหารเป็นภาษาเยอรมัน, และพยายามสนทนากับบริกร, บาร์เทนเดอร์, หรือเจ้าของ. ร้านอาหารเยอรมันส่วนใหญ่มักใช้สอนภาษาของนักเรียนในการลองคำศัพท์ใหม่ๆ, ดังนั้นพวกเขาจึงมักจะสุภาพเล็กน้อยกับความผิดพลาดของคุณ.

อ่านหนังสือพิมพ์เยอรมัน

หากคุณต้องการเพิ่มคำศัพท์ภาษาเยอรมันของคุณ, คุณอาจต้องการลองอ่านหนังสือในหนังสือพิมพ์เยอรมันหรือเยอรมัน. หากกังวลว่าจะหลงอยู่ในทะเลแห่งคำศัพท์, คุณอาจต้องการเริ่มต้นด้วยการอ่านหนังสือที่คุณคุ้นเคย — แค่ในภาษาเยอรมัน.

 

หนังสือเด็กอย่าง นิทานกริมม์ หรือ Pippi Longstocking ทั้งหมดมีแปลงที่เป็นที่รู้จักและมีให้บริการในภาษาเยอรมัน.

ดูหนังภาษาเยอรมัน

วิธีหนึ่งที่คุ้มค่าและสนุกที่สุดในการเรียนภาษาเยอรมันคือการชมภาพยนตร์หรือรายการทีวีภาษาเยอรมัน — or, เพียงแค่ดูรายการทีวีที่คุณชื่นชอบที่พากย์เป็นภาษาเยอรมัน.

 

ภาพยนตร์เยอรมันยอดนิยมบางเรื่อง ได้แก่:

 

• ลาก่อน เลนิน
• การทดลอง
• วิ่งโลล่ารัน
• The Baader Meinhof Complex
• กาแฟในเบอร์ลิน

 

คุณสามารถหาภาพยนตร์เหล่านี้ได้ที่ Netflix หรือจะเช่าใน Amazon Prime. ภาพยนตร์ภาษาเยอรมันดีที่สุดในการดูเมื่อเรียนภาษาเพราะนักแสดงเหล่านี้พูดเหมือนคนเยอรมันแท้ๆพูด (ในขณะที่บางครั้งความแตกต่างเหล่านี้อาจหายไปในภาพยนตร์พากย์และรายการทีวี).

เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมเยอรมัน

เมื่อคุณตื่นเต้นกับวัฒนธรรม, ง่ายกว่าที่จะสร้างความตื่นเต้นเกี่ยวกับภาษาที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม.

 

เรียนประวัติศาสตร์เยอรมัน, ดูรายการทีวีการเดินทางและวัฒนธรรมเกี่ยวกับประเทศเยอรมนี, และลองทำอาหารเยอรมันคลาสสิกสักสองสามอย่างสำหรับมื้อเย็นสัปดาห์ละครั้ง. หากคุณสามารถหาส่วนผสมของเยอรมันแท้ๆได้, คุณอาจพบว่าตัวเองกำลังอ่านขวดเครื่องปรุงและเรียนรู้คำศัพท์แบบสุ่มขณะทานอาหาร!

ไปเยอรมัน

วิธีที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งในการเรียนภาษาเยอรมันอย่างรวดเร็วคือเพียงแค่ดื่มด่ำกับวัฒนธรรมโดยการเยี่ยมชมประเทศเยอรมนี. แม้ว่านี่จะเป็นวิธีที่แน่นอนในการเรียนรู้ภาษาอย่างรวดเร็ว, เป็นไปไม่ได้เสมอที่จะจบชีวิตของคุณและย้ายไปที่ทวีปอื่น (โดยเฉพาะในช่วงโรคระบาด!).

 

ยัง, ถ้าคุณสามารถก้าวใหญ่ได้ในตอนนี้, คุณอาจต้องการมุ่งหน้าไปยังประเทศกวีและนักคิดสักสองสามเดือน.

 

ในขณะที่ชาวเยอรมันส่วนใหญ่ (โดยเฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่) รู้ภาษาอังกฤษ, คุณจะต้องหลีกเลี่ยงการพูดภาษาอังกฤษให้มากที่สุด. บอกเพื่อนร่วมแฟลตและเพื่อนของคุณว่าอย่าพยายามพูดภาษาอังกฤษกับคุณ. เป็นเรื่องน่าดึงดูดใจที่อยากเปลี่ยนกลับไปใช้ภาษาแม่ของคุณ, ดังนั้นคุณจึงอยากพาตัวเองไปอยู่ในสถานการณ์ที่มีโอกาสน้อยที่จะทำสิ่งนี้.

ใจดีกับตัวเอง

การเรียนภาษาไม่ใช่เรื่องง่าย. จะต้องเจอกับอุปสรรคหรือรู้สึกเขินอายกับความผิดพลาดเป็นครั้งคราว.

 

สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าต้องใจดีกับตัวเองในขณะที่เรียนภาษาเยอรมันอยู่. การฝึกความมีน้ำใจในตัวเองจะช่วยให้คุณมีความอดทนมากขึ้น และการมีเมตตาต่อตัวเองจะทำให้ปัดฝุ่นตัวเองและไปต่อได้ง่ายขึ้น.

ฝึกการเห็นอกเห็นใจตนเอง

คนที่ฝึกการเห็นอกเห็นใจตนเองจะมีความยืดหยุ่นมากกว่าคนที่ไม่แสดงความเห็นอกเห็นใจ! ความเห็นอกเห็นใจในตนเองหมายความว่าคุณสามารถนั่งด้วยความรู้สึกอึดอัดและยอมรับความรู้สึกเหล่านี้ได้.

 

เพียงแค่ทำงบเช่น, "นี่มันยาก,“ฉันรู้สึกงี่เง่า," หรือ, “มันรู้สึกเหมือนฉันไม่เคยได้รับสิ่งนี้ถูกต้อง,” สามารถช่วยให้คุณรับรู้ความรู้สึกเชิงลบของคุณก่อนที่จะปล่อยมันไป. ผลการศึกษาพบว่าคนที่แสดงความเห็นอกเห็นใจในตัวเองเพียงครั้งเดียวจะมีโอกาสประสบความสำเร็จในการทดสอบในอนาคตและเก็บข้อมูลได้แม่นยำยิ่งขึ้น.

ทำให้การเรียนภาษาเยอรมันเป็นเรื่องสนุก

หากคุณกำลังมีความสนุกสนาน, คุณมีแนวโน้มที่จะไปต่อมากขึ้น! พยายามทำให้การเรียนของคุณสนุกที่สุด. ฉลองวันหยุดเยอรมัน, ซื้อ dirndl หรือ lederhosen ออนไลน์, ฟังเพลงเยอรมัน, และได้เพื่อนจากประเทศเยอรมนี.

อย่ายอมแพ้!

มันง่ายที่จะยอมแพ้เมื่อเรียนภาษาใหม่. คุณจะรู้สึกอึดอัด, สับสน, และอึดอัด — มาก!

 

ยัง, คุณอาจต้องพยายามเรียนรู้คำศัพท์, โครงสร้างประโยค, และวลีซ้ำแล้วซ้ำอีก. ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างผู้ที่เรียนภาษากับผู้ที่ยอมแพ้คือความพากเพียร (ไม่ใช่พรสวรรค์หรือความสามารถตามธรรมชาติ).

 

ภาษาเยอรมันอาจเรียนรู้ได้ง่ายกว่าสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่มากกว่าภาษาโรแมนติก, แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าจะเรียนภาษาเยอรมันได้เร็วง่าย.

 

ติดกับมัน, ลองใช้เคล็ดลับข้างต้นเล็กน้อย, และคุณจะพูดภาษาเยอรมันและ การสื่อสารกับวัฒนธรรมอื่นๆ ในเวลาไม่นาน!