ประเภท: เคล็ดลับและคำแนะนำ

การแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาเนปาล: เคล็ดลับและแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด

โพสต์เมื่อ โดย อลิเซียบัตเลอร์

การแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาเนปาลถือว่ายุ่งยากกว่าการแปลภาษาอังกฤษเป็นอย่างมาก ภาษาสเปน หรือฝรั่งเศส, โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณไม่มีความสามารถอย่างเต็มที่สำหรับทั้งสองภาษา. เนปาลถือว่าอยู่ในหมวดหมู่ 4 ภาษา, แปลว่าแปลคำศัพท์ได้ยากพอ ๆ กัน, วลี, และประโยคจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาเนปาลเนื่องจากเป็นภาษาอังกฤษเป็นภาษากรีกหรือภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย. แต่ด้วยเครื่องมือและเคล็ดลับที่เหมาะสม, คุณสามารถปรับปรุงความถูกต้องของการแปลของคุณและมั่นใจในงานของคุณมากขึ้น. ในคู่มือนี้, เราจะสำรวจวิธีต่างๆ ในการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาเนปาลอย่างมีประสิทธิภาพ.

ข่าวดีก็คือการแปลภาษาอังกฤษเป็นเนปาลนั้นง่ายกว่าการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีนหรือภาษาอาหรับ.

รู้บริบทในใจ

เมื่อใดก็ตามที่คุณกำลังแปล, สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึงบริบทและเข้าใจว่าผู้ชมของคุณคือใคร. วลีภาษาอังกฤษที่คุณใช้อาจหมายถึงบางสิ่งที่แตกต่างจากวลีในภาษาเนปาล–หรืออาจมีการตีความหลายอย่างสำหรับประโยคเดียวกัน. โดยเข้าใจความแตกต่างของทั้งสองภาษา, คุณสามารถให้คำแปลที่ถูกต้องมากขึ้นซึ่งเหมาะสมกับข้อความต้นฉบับ.
 

ทำความคุ้นเคยกับวลีและข้อกำหนดทั่วไปของภาษาอังกฤษและเนปาล

เพื่อให้เกิดความมั่นใจยิ่งขึ้น, แปลได้คล่อง, การทำความคุ้นเคยกับวลีและคำศัพท์ทั่วไปทั้งภาษาอังกฤษและเนปาลเป็นสิ่งสำคัญ. ในบางกรณี, วลีเดียวกันอาจมีความหมายหลายอย่างขึ้นอยู่กับบริบท. การสละเวลาทำความคุ้นเคยกับความแตกต่างของไวยากรณ์และรูปแบบจะช่วยให้มั่นใจได้ว่างานแปลของคุณถูกต้อง, แม่นยำ, และเหมาะสมยิ่ง.

เคารพความชอบทางวัฒนธรรมในการแปล

การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเป็นขั้นตอนสำคัญสำหรับโครงการที่เกี่ยวข้องกับการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาเนปาล. ตัวอย่างเช่น, เมื่อแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาเนปาล, คุณต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษในการทำความเข้าใจวัฒนธรรมและผู้คนในแง่ของความคาดหวังและการตั้งค่าภาษา. นั่นหมายถึงการคำนึงถึงปัจจัยทางวัฒนธรรมทั้งภายในและภายนอก เช่น ขนบธรรมเนียม, ประเพณี, ความเชื่อและสำเนียงท้องถิ่น- และใช้ความรู้นี้เพื่อให้แน่ใจว่างานแปลของคุณได้รับการตอบรับที่ดีในตลาดเป้าหมาย.

ภาษาเนปาล

NS ภาษาเนปาล เป็นภาษาพูดทั่วเนปาลและเป็นภาษาแรกของคนในท้องถิ่น. นอกจากนี้ยังมี 129 ภาษาอื่น ๆ ที่พูดในประเทศ, ส่วนใหญ่มาจากภาษาอินโด - อารยันและชิโน - ทิเบต.

ในขณะที่เนปาลเป็นภาษาราชการของเนปาล, ภาษาแรกอื่น ๆ ในประเทศยังได้รับการยอมรับว่าเป็น "ภาษาแรก" ด้วยเช่นกัน. เป็นภาษาที่พูดกันแพร่หลายที่สุดในเนปาล, เนื่องจากผู้อยู่อาศัยเกือบครึ่งพูดได้; ไมถิลี เป็นภาษาที่มีคนพูดมากเป็นอันดับสอง (แม้ว่าจะมากกว่าเพียงเล็กน้อย 10% ของคนในท้องถิ่นพูดได้). ภาษาส่วนใหญ่ในประเทศกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการตาย, เนื่องจากภาษาส่วนใหญ่ไม่ได้พูดกันอย่างแพร่หลายทั่วประเทศ.

ครั้งหนึ่งเนปาลถูกเรียกว่า Khas-Kura และ Gorkhali.

 

แปลภาษาอังกฤษเป็นเนปาล

การแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาเนปาลนั้นยุ่งยากกว่าภาษาอื่น ๆ. ภาษาถิ่นที่สำคัญของเนปาล ได้แก่:

 

  • Acchami
  • Baitadeli
  • Bajhangi
  • บาจูราลี
  • Bheri
  • Dadeldhuri
  • Dailekhi
  • Darchulali
  • Darchuli
  • Doteli
  • กันดาเกลี
  • Humli
  • Purbeli
  • สรดี

 

ภาษาอังกฤษและเนปาลแบ่งปันคำไม่กี่คำ - จบแล้ว 100 ในความเป็นจริง! หากคุณคุ้นเคยกับตัวอักษรเนปาลและการออกเสียง, การเรียนรู้คำเหล่านี้ง่ายกว่าคำอื่น ๆ.

พยายามเรียนภาษาเนปาลออนไลน์? ขอแนะนำให้ใช้ซอฟต์แวร์แปลภาษาด้วยเครื่องที่มีเครื่องมือแปลภาษาเนปาลและสามารถแปลข้อความเป็นคำพูดได้อย่างง่ายดาย, เช่นแอป Vocre, พร้อมใช้งานบน Google Play สำหรับ Android หรือ Apple Store สำหรับ iOS.

ซอฟต์แวร์เช่น Google Translate หรือแอปการเรียนรู้ภาษาของ Microsoft ไม่ได้ให้ความแม่นยำในการแปลภาษาอังกฤษเท่ากับแอปที่ต้องซื้อ.

 

พจนานุกรมเนปาล

พจนานุกรมเนปาลมีมากกว่า 150,000 คำ. ตัวอักษรเขียนด้วยอักษรเทวนาครี, มาจากสคริปต์ Brahmi, และขึ้นอยู่กับ ภาษาสันสกฤต. ผู้อ่านเจ้าของภาษาอังกฤษยินดีที่จะทราบว่าภาษาเนปาลอ่านจากซ้ายไปขวา (เช่นภาษาอังกฤษ). ตัวพิมพ์ใหญ่เขียนเช่นเดียวกับตัวอักษรตัวพิมพ์เล็ก.

 

นักแปลเนปาล

นักแปลภาษาเนปาลและบริการแปลภาษามักเรียกเก็บเงินเกือบ $50 หนึ่งชั่วโมง. หากคุณกำลังพยายามแปลข้อความง่ายๆ, เราขอแนะนำให้ป้อนข้อความลงในโปรแกรมหรือแอปซอฟต์แวร์แปลภาษา.

ตรวจสอบเครื่องมือแปลภาษาออนไลน์ของเราที่สามารถช่วยให้คุณเรียนรู้คำและวลีพื้นฐาน, เช่น สวัสดีในภาษาอื่น ๆ.

 

การแปลออนไลน์เพิ่มเติม

เราให้บริการแปลออนไลน์เพิ่มเติมในภาษาต่อไปนี้:

 

  • แอลเบเนีย
  • Android
  • อาหรับ
  • เบงกาลี
  • พม่า
  • เช็ก
  • เดนมาร์ก
  • ดัตช์
  • คุชราต
  • ภาษาฮินดี
  • เกาหลี
  • มาลายาลัม
  • มราฐี
  • ขัด
  • โปรตุเกส
  • สวีเดน
  • ทมิฬ
  • กู
  • ปัญจาบ
  • ภาษาอูรดู

ปัญหาเกี่ยวกับการแปล

โพสต์เมื่อ โดย อลิเซียบัตเลอร์

ปัญหาเกี่ยวกับการแปล? คุณอาจพบปัญหาทั่วไปเกี่ยวกับการแปล — โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรกของคุณ.

 

แต่ไม่ต้องห่วง, เรามีให้คุณครอบคลุม! ด้านล่างนี้คือรายการปัญหาที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวกับการแปลภาษา (และวิธีแก้ไขง่ายๆ สองสามข้อที่จะช่วยคุณเมื่อคุณติดขัด).

 

ในขณะที่การเรียนรู้ภาษาใหม่ไม่ใช่เรื่องง่าย, ไม่จำเป็นต้องรู้สึกเหมือนการต่อสู้ด้วยคำพูดอย่างต่อเนื่อง, ทั้ง.

ปัญหาเกี่ยวกับการแปล: วัฒนธรรมร่วม & ปัญหาโครงสร้าง

มากที่สุดแห่งหนึ่ง ปัญหาที่พบบ่อยในการแปล เมื่อเรียนภาษาใหม่คือการแปลประโยคและวลีคำต่อคำ. น่าเสียดาย, นั่นไม่ใช่วิธีการแปลภาษาทำงาน!

 

แต่ละภาษามีโครงสร้างประโยคของตัวเอง, เปลี่ยนวลี, สำนวน, และอื่น ๆ. และแต่ละภาษาของภาษาใช้โครงสร้างของตัวเอง.

 

ค้นพบปัญหาที่พบบ่อยที่สุดในการแปลเมื่อพูดถึง การสื่อสารกับวัฒนธรรมอื่นๆ และ การเรียนรู้โครงสร้างประโยคและไวยากรณ์.

ปัญหาการแปลวัฒนธรรมทั่วไป

ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดสองประการที่ผู้เรียนภาษาพบเมื่อพูดถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรมคือการเข้าใจภาษาถิ่นที่แตกต่างกัน.

 

ใช่, ถ้าคุณเรียนภาษาสเปนแบบยุโรป, คุณจะสามารถเข้าใจได้ (ส่วนใหญ่) ลาตินอเมริกาสเปน. แต่มีคำและวลีที่มีความหมายแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงในแต่ละภาษา.

 

เมื่อคุณเข้าใจภาษาแล้ว, คุณอาจต้องการเรียนรู้วิธีแยกแยะระหว่างคำทั่วไปบางคำในภาษาถิ่นที่สำคัญ. ภาษาถิ่นบางภาษาก็ใช้กาลกริยาต่างกันด้วย (เช่นเดียวกับภาษาสเปนเม็กซิกันและสเปนอาร์เจนตินา), และการออกเสียงมักจะแตกต่างกันไปตามภาษาถิ่น.

 

ข่าวดีก็คือผู้ฟังของคุณยังคงสามารถเข้าใจคุณได้, เนื่องจากความแตกต่างเหล่านี้มักเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางระหว่างผู้พูดภาษาถิ่น.

ปัญหาโครงสร้าง

ขึ้นอยู่กับภาษาที่คุณพยายามเรียนรู้และภาษาแรกของคุณ, การเรียนภาษาใหม่อาจง่ายกว่าที่คุณคิด.

 

ถ้าคุณเป็น เจ้าของภาษา, การเรียนภาษาเยอรมันอาจจะง่ายกว่า เพราะภาษาอังกฤษเป็นภาษาเยอรมัน!

 

ยัง, การเรียนภาษาโรมานซ์อาจจะยากขึ้นเล็กน้อยถ้าภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรกของคุณ. และมีข้อผิดพลาดทั่วไปบางประการที่ผู้พูดภาษาอังกฤษทำเมื่อเรียนภาษาใหม่.

โครงสร้างประโยค

ปัญหาโครงสร้างประโยคจะทำให้คุณต้องสะดุดล้มเป็นครั้งคราวเมื่อคุณกำลังเรียนภาษาใหม่ — และนั่นก็เป็นหนึ่งในปัญหาที่พบบ่อยที่สุดในการแปล.

 

โครงสร้างประโยคภาษาบางภาษาเป็นไปตามประธาน, กริยา, โครงสร้างวัตถุ (แล้ว) และบางคนก็ติดตามเรื่อง, วัตถุ, โครงสร้างประโยคกริยา (นอนหลับ). ขึ้นอยู่กับภาษาแรกของคุณ, คุณอาจพบว่าเป็นการยากที่จะสลับไปมาระหว่างการจัดประเภททางภาษาศาสตร์.

 

ถ้าคุณเคยพูดว่า, “แซมพาหมาไปเดินเล่น,” คุณอาจรู้สึกถูกบังคับให้ใช้แบบเดียวกันเมื่อแปลประโยคเป็นภาษาญี่ปุ่น (ที่ใช้แบบ SOV).

เพื่อนจอมปลอม

เพื่อนปลอมคือคำที่มีความหมายเดียวในภาษาหนึ่งและอีกความหมายหนึ่งในภาษาอื่น.

 

ตัวอย่างที่ดีของ เพื่อนปลอมในภาษาฝรั่งเศส จะยกทรง (ซึ่งแปลว่าแขนในภาษาฝรั่งเศส). เป็นภาษาอังกฤษ, นี่คือคำสำหรับเสื้อผ้า. บราสเซอรี่ในภาษาฝรั่งเศสคือโรงเบียร์. Monnaie ในภาษาฝรั่งเศส เป็นคำที่ออกเสียงเหมือนคำภาษาอังกฤษว่า for money. ในขณะที่มอนเน่คือเงินจริงๆ, แปลว่า เปลี่ยนแปลง (เช่นเดียวกับเหรียญ, ไม่เหมือนในการเปลี่ยนแปลงการเปลี่ยนแปลง).

คำพ้องเสียงและคำพ้องเสียง

คำพ้องเสียงคือคำสองคำที่สะกดหรือออกเสียงเหมือนกัน — แต่มีความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิง.

 

ตัวอย่างของคำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษคือ Chile, พริก, และอากาศหนาวเย็น. ทั้งสามมีความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิง (หนึ่งคือประเทศ, หนึ่งพริก, และคำที่สามเป็นคำคุณศัพท์สำหรับอากาศเย็น).

 

คำพ้องเสียงเป็นคำสองคำที่ออกเสียงเหมือนกัน แต่มีความหมายต่างกัน. ตัวอย่างของคำดังกล่าวอาจจะรู้และจมูก. ความหมายแรก หมายถึง “รู้” ทั้งในด้านความรู้หรือความคุ้นเคย; ส่วนหลังเป็นส่วนของร่างกายที่พบบนใบหน้า.

 

เมื่อเรียนภาษาใหม่, คำพูดนี้สะกดใครก็ได้!

การแปลตามตัวอักษร

อื่น ความผิดพลาดทางภาษาทั่วไปคือการใช้การแปลตามตัวอักษร. มีคำและวลีมากมายที่ไม่สามารถแปลเป็นภาษาอื่นได้อย่างแท้จริง.

 

เราไม่คิดว่าเราใช้วลีและวาทกรรมบ่อยแค่ไหนจนกว่าเราจะเรียนรู้วลีเหล่านี้ในภาษาอื่น!

การออกเสียงไม่ดี

เมื่อพูดถึงการเรียนรู้ภาษาใหม่, การออกเสียง!

 

ผู้พูดภาษาอังกฤษมีความยากเป็นพิเศษเมื่อเรียนรู้วิธีออกเสียงคำในภาษาโรมานซ์. เราถูกสอนให้ "ออกเสียงคำ" เมื่อเราเรียนภาษาอังกฤษ. ภาษาอื่นน่าจะง่ายขนาดนั้น, เกินไป, ขวา?

 

ผิด!

 

พยายามฟังการออกเสียงที่ถูกต้องของคำศัพท์เมื่อเรียนรู้คำศัพท์ใหม่. ทางนั้น, คุณจะไม่ชินกับการออกเสียงคำผิดจาก get-go.

ข้อตกลงเรื่องเพศ

เป็นภาษาอังกฤษ, เรากำหนดเพศให้กับผู้คนเท่านั้น. ในภาษาอื่นๆ, เพศถูกกำหนดให้กับวัตถุที่มีชีวิตและไม่มีชีวิต (แม้ว่าเพศของวัตถุต่างๆ ในภาษาอื่น ๆ จะถูกอภิปรายอยู่ก็ตาม!).

 

เรียนรู้เพศของคำเมื่อเรียนรู้คำศัพท์ด้วยตัวเอง คุณจะได้ไม่กำหนดเพศที่ไม่ถูกต้องให้กับคำศัพท์เหล่านั้น.

การใช้แอพแปลภาษาผิด

แอปแปลภาษาบางแอปไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาอย่างเท่าเทียมกัน! ใช้แอพฟรี, เช่น Google แปลภาษา, สามารถช่วยคุณได้ แต่อาจไม่ใช่ทางออกที่ดีที่สุดสำหรับการแปลที่ถูกต้อง.

 

Google Translate แม่นยำแค่ไหน? ไม่แม่นยำเท่าแอพที่ต้องซื้อจำนวนมาก.

 

แอปแปลภาษาอย่าง Vocre สามารถช่วยให้คุณเรียนรู้วิธีออกเสียงคำและวลีอย่างถูกต้อง.

การแก้ปัญหาการแปล

ดิ้นรนเพื่อเรียนรู้ภาษาใหม่? เรามีเคล็ดลับเล็กๆ น้อยๆ ในการทำให้ปัญหาการแปลคลายเครียดน้อยลง.

ใช้แอพแปลภาษา

หากคุณใช้แอพแปลภาษาที่เหมาะสม, คุณสามารถเรียนรู้คำศัพท์ใหม่และค้นพบวิธีการออกเสียงคำศัพท์อย่างถูกต้อง.

 

แอพแปลภาษา, เช่น Vocre, มีการแปลเสียงเป็นข้อความและเอาต์พุตเสียง. เรียนรู้วิธีการพูดอรุณสวัสดิ์เป็นภาษาฝรั่งเศส, สวัสดี ภาษาจีน, และคำและวลีทั่วไปในภาษาอื่น ๆ เช่นเดียวกับวิธีการออกเสียงคำและวลีเหล่านี้อย่างถูกต้อง.

 

Vocre พร้อมใช้งานสำหรับ iPhone ใน Apple Store และ Android ใน Google Play Store. ดาวน์โหลดแอปและพจนานุกรมของแอป แล้วคุณยังใช้แอปแบบออฟไลน์ได้อีกด้วย.

 

ใช้เมื่อคุณต้องการค้นหาวิธีสะกดคำหรือวิธีการออกเสียง. หรือ, ใช้สำหรับการแปลต่อหน้าที่ถูกต้อง.

เรียนรู้คำศัพท์ที่พบบ่อยที่สุด & วลี

หากคุณกำลังเรียนรู้ภาษาใหม่, คุณจะต้องการเรียนรู้คำและวลีที่พบบ่อยที่สุดก่อน. การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณเรียนรู้ที่จะสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพโดยเร็วที่สุด.

 

คำและวลีทั่วไปบางคำที่ใช้ในหลายภาษา ได้แก่:

 

  • สวัสดี
  • สวัสดีตอนเช้า
  • คุณเป็นอย่างไร?
  • คุณชื่ออะไร?
  • คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?

 

ในหลายวัฒนธรรม, การเรียนรู้คำง่ายๆ ในภาษาอื่นไปได้ไกล. ทั้งหมดที่คุณต้องพูดคือ, "สวัสดี, เป็นอย่างไรบ้าง?” ในภาษาของบุคคลที่คุณกำลังพูดถึง, และคุณจะได้รับความเคารพมากกว่าที่คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษ.

หาเพื่อนแลกเปลี่ยนภาษา

อย่ามัวแต่คุยกับคอมพิวเตอร์! วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้ภาษาสนทนาคือการฝึกฝนกับบุคคลจริง.

 

ไม่ว่าภาษาแรกของคุณจะเป็นอย่างไร, คุณจะพบคนที่หวังจะเรียนรู้มัน. มีเพื่อนทางภาษาอยู่บนกระดานข้อความ (ชอบ Craigslist), กลุ่มสังคม (ชอบมีทอัพ), และกลุ่ม ex-pat.

 

ถึงแม้จะไม่ได้เจอหน้ากัน, คุณสามารถพบกันในห้องแชททางอินเทอร์เน็ตหรือผ่านแอพการประชุมทางวิดีโอ. คุณจะได้เรียนรู้สำนวนทั่วไป, คำที่ใช้บ่อยที่สุด, และไวยากรณ์ที่ชาวบ้านใช้.

ดื่มด่ำกับวัฒนธรรม

แม้จะไปประเทศอื่นไม่ได้ก็ตาม, มีวิธีที่จะดื่มด่ำกับวัฒนธรรมอื่น ๆ.

 

เยี่ยมชมวัฒนธรรมท้องถิ่นพลัดถิ่นและพูดคุยกับชาวบ้านในภาษาของพวกเขา. ดูภาพยนตร์และรายการทีวีในภาษาอื่นๆ (คุณสามารถเปลี่ยนภาษาพูดในโปรแกรม Netflix ส่วนใหญ่ได้). ที่สุดของที่สุด ภาพยนตร์ภาษาสเปนบน Netflix เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี!

 

หรือ, ดูหนังหรือรายการทีวีที่คุณคุ้นเคยอยู่แล้ว. คุณจะมีสาระสำคัญของสิ่งที่ตัวละครพูด, ดังนั้นการเรียนรู้ที่จะพูดคำและวลีเหล่านี้ในภาษาอื่นจะง่ายขึ้นมาก.

อย่ายอมแพ้

การเรียนรู้ภาษาใหม่ไม่ใช่เรื่องง่าย. จะมีหลายครั้งที่คุณรู้สึกหนักใจหรือท้อแท้.

 

การตามให้ทันคนที่พูดภาษามาทั้งชีวิตเป็นเรื่องยาก! นั่นเป็นเหตุผลที่เราแนะนำให้หาคู่แลกเปลี่ยนภาษา; คุณจะไม่รู้สึกแย่นักที่ขอให้พวกเขาช้าลงหรืออธิบายคำที่คุณไม่เข้าใจ.

 

คุณยังจะได้รับการสนับสนุนทางอารมณ์เล็กน้อยจากเพื่อนร่วมภาษา. พยายามหาตัวที่มีทักษะระดับเดียวกับคุณ. ทางนั้น, คุณจะไม่รู้สึกท้อแท้หากเพื่อนของคุณดูเหมือนจะเข้าใจแนวคิดในภาษาแรกของคุณเร็วกว่าที่เข้าใจในภาษาใหม่ของคุณ.

 

และถ้าคุณติดอยู่กับคำศัพท์หรือการออกเสียง? ดาวน์โหลดแอปแปลภาษา! ในขณะที่แอพอย่าง Vocre จะไม่มาแทนที่การโต้ตอบของมนุษย์, พวกเขาสามารถช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ — เร็ว.

ปัญหาเกี่ยวกับการแปล: 6 ปัญหาเกี่ยวกับการแปล

โพสต์เมื่อ โดย อลิเซียบัตเลอร์

 

ปัญหาเกี่ยวกับการแปล. ปัญหาเกี่ยวกับการแปล, แต่อย่าทำผิดกับมัน: แต่อย่าทำผิดกับมัน.

แต่อย่าทำผิดกับมัน, แต่อย่าทำผิดกับมัน. แต่อย่าทำผิดกับมัน, แต่อย่าทำผิดกับมัน 2020.

แต่อย่าทำผิดกับมัน (แต่อย่าทำผิดกับมัน). แต่อย่าทำผิดกับมัน.

ปัญหาเกี่ยวกับการแปล: แต่อย่าทำผิดกับมัน

แต่อย่าทำผิดกับมัน. แต่อย่าทำผิดกับมัน, แต่อย่าทำผิดกับมัน, แต่อย่าทำผิดกับมัน (แต่อย่าทำผิดกับมัน) แต่อย่าทำผิดกับมัน!

1. แต่อย่าทำผิดกับมัน

NS CDC แนะนำ CDC แนะนำ. CDC แนะนำ. CDC แนะนำ, CDC แนะนำ.

CDC แนะนำ. CDC แนะนำ. CDC แนะนำ, CDC แนะนำ.

CDC แนะนำ. สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ, ตัวอย่างเช่น, สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ. สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ, สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ.

สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ, สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ, สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ. สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ.

2. สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ

สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ, สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ. สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ, สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ. สถานที่บางแห่งมีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ.

เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ.

เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ. เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ. เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ; เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ.

เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ, เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ 1% เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ 3% เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ. ดังนั้น, เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ. เคล็ดลับการวางแผนการเดินทางระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งคือการสร้างงบประมาณ.

หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด, หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด. หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด, หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด. หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด, หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด.

3. เรียนรู้ภาษา

หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด, หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด (หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด), หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด.

หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด? หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด? หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด? หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด.

หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด (หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด, YouTube, หากคุณต้องการบัตรเครดิต แต่ไม่มีประวัติเครดิตที่ดีที่สุด) หรือแม้แต่การฟังเพลง. หรือแม้แต่การฟังเพลง, หรือแม้แต่การฟังเพลง. หรือแม้แต่การฟังเพลง. 1 หรือแม้แต่การฟังเพลง หรือแม้แต่การฟังเพลง.

4. หรือแม้แต่การฟังเพลง

หรือแม้แต่การฟังเพลง. หรือแม้แต่การฟังเพลง, หรือแม้แต่การฟังเพลง, ตัวอย่างเช่น.

หรือแม้แต่การฟังเพลง, หรือแม้แต่การฟังเพลง, หรือแม้แต่การฟังเพลง. หรือแม้แต่การฟังเพลง (หรือแม้แต่การฟังเพลง, หรือแม้แต่การฟังเพลง, หรือทั้งคู่?). หรือแม้แต่การฟังเพลง หรือแม้แต่การฟังเพลง, เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ, เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ.

เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ, มากกว่า 80% เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ. เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ, เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ.

เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ, เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ. เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ, เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ (เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ) เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ. เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ, เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ.

5. เช่น ประกันสุขภาพและข้อมูลใบสั่งยาของคุณ

กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย: กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย. กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย, กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย. กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย. NS กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย.

กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย, กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย. ตัวอย่างเช่น, กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย, กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย.

6. กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย

กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย. กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย, กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย.

กฎข้อแรกของการเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับผู้เดินทางเป็นเรื่องง่าย, “การเดินทางเป็นอันตรายต่ออคติ, “การเดินทางเป็นอันตรายต่ออคติ, “การเดินทางเป็นอันตรายต่ออคติ, “การเดินทางเป็นอันตรายต่ออคติ. “การเดินทางเป็นอันตรายต่ออคติ, “การเดินทางเป็นอันตรายต่ออคติ, “การเดินทางเป็นอันตรายต่ออคติ

“การเดินทางเป็นอันตรายต่ออคติ, “การเดินทางเป็นอันตรายต่ออคติ

 

การผันคำกริยาภาษาสเปน

โพสต์เมื่อ โดย อลิเซียบัตเลอร์

การเรียนรู้การผันคำกริยาภาษาสเปนไม่ใช่เรื่องง่าย.

 

เราคิดว่าจำคำและวลีบางคำได้ง่ายขึ้น (ชอบ สวัสดีในภาษาอื่น ๆ) และกริยาภาษาสเปนมากกว่าที่จะเรียนรู้กฎของการผันคำกริยา. นั่นคือเหตุผลที่เราทำข้อมูลสรุปที่มีประโยชน์นี้และ แอพเรียนภาษาฟรีและจ่ายเงิน.

 

เรียนกริยาภาษาสเปน: ทำไมต้องเรียนรู้การผันคำกริยาภาษาสเปน?

เมื่อมันมาถึง แปลภาษาสเปน, มันง่ายกว่าที่จะเรียนรู้ กฎของการผันคำกริยาภาษาสเปน มากกว่าที่จะจำรูปแบบผันคำกริยาของแต่ละคำกริยา (เรากำลังพูดถึงคำกริยาหลายพันคำที่นี่) เมื่อเรียนกริยาภาษาสเปน. การทำความเข้าใจกฎของภาษาจะช่วยให้คุณถอดรหัสคำแปลได้ง่ายขึ้น.

 

ก่อนที่คุณจะเรียนรู้การผันคำกริยา, คุณจะต้องเรียนรู้สรรพนามและรูปแบบ infinitive บางอย่างของทั้งกริยาปกติและผิดปกติ. คำกริยารูปแบบ infinitive โดยพื้นฐานแล้วเป็นคำก่อนที่คุณจะผันคำเหล่านั้น.

 

ตัวอย่างของ infinitives ได้แก่:

 

  • เป็น
  • เพื่อพูด
  • พูด
  • ที่จะใช้
  • เพื่อพกพา
  • ปีน

 

เป็นภาษาอังกฤษ, เราวางคำว่า "to" ไว้หน้าคำกริยาเมื่อเราใช้รูปแบบ infinitive ของคำ.

คำสรรพนามภาษาสเปน

สรรพนาม เป็นคำพูดของคนทั่วไป. พวกเขาใช้แทนชื่อของบุคคล. แทนที่จะพูดว่า, “ อลิซไปที่ร้าน,"คุณสามารถพูดได้, “ เธอไปที่ร้าน” หรือแม้กระทั่ง, “ เขาไปที่ร้าน,” เมื่อเรากำลังพูดถึงผู้ชายคนหนึ่ง.

 

Yo = ฉัน

Tú, usted, ustedes = คุณ, คุณ (เป็นทางการ), ทุกคน

Él, ella, usted = เขา, เธอ, คุณ

Nosotros, nosotras = เรา (ชายและหญิง)

 

คำสรรพนามเหล่านี้ใช้คล้ายกับคำสรรพนามในภาษาอังกฤษ. ฉันไปที่ร้าน. คุณทำอาหาร. เธอเล่นเปียโน.

คำกริยาปกติ

คำกริยาปกติ เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการผันในภาษาสเปน. การเรียนรู้คำกริยาภาษาสเปนและการผันคำกริยาเหล่านี้ตรงไปตรงมาและเป็นสูตร.

 

คุณรู้ได้อย่างไรว่าคำกริยาใดเป็นประจำ? คุณจำเป็นต้องจดจำเป็นหลัก. และมีจำนวนมาก. มีคำกริยาภาษาสเปนเป็นหลักหลายร้อยคำ.

 

คำกริยาปกติที่พบบ่อย ได้แก่:

 

  • พูด: hablar
  • โทร: llamar
  • ดื่ม (หรือรับ): tomar
  • เพื่อมีชีวิต: vivir
  • เพื่อผ่าน (เมื่อเวลาผ่านไป): pasar
  • เพื่อรอ: esperar
  • ที่จะได้รับ: recibir
  • ไปทำงาน: trabajar
  • ให้เสร็จ: terminar
  • ต้องการ: necesitar

 

คุณควรจำการผันคำกริยาภาษาสเปนที่ผิดปกติได้ดีกว่าเนื่องจากมีความผิดปกติน้อยกว่าคำกริยาทั่วไป.

กริยาที่ผิดปกติ

คำกริยาที่ไม่สม่ำเสมอนั้นง่ายต่อการจดจำเพราะมีน้อยกว่าการเรียนรู้กริยาภาษาสเปนที่เป็นปกติ. คำกริยาที่ผิดปกติรวมถึง:

 

  • เป็น: ser
  • รู้สึก: estar
  • เพื่อที่จะมี: tener
  • เพื่อให้สามารถ: poder
  • ไป: ir
  • เพื่อวาง: poner

 

อย่างที่เห็น, คำกริยาที่ผิดปกติหลายคำเหล่านี้เป็นคำกริยาที่ใช้บ่อยที่สุด. อะไรจะธรรมดาไปกว่า "to be" และ "to feel?’เราทุกคนพูดถึงว่าเราเป็นใครและรู้สึกอย่างไรตลอดเวลา.

 

การผันคำกริยาในปัจจุบัน

การผันคำกริยาภาษาสเปนเป็นเรื่องง่ายที่สุดในกาลปัจจุบัน. นั่นเป็นเพราะเราใช้ปัจจุบันมากที่สุด.

 

“ ฉันไปที่ร้าน”

 

“ เธอขี่จักรยาน”

 

“ เขารับคุกกี้”

 

แน่นอน, เราใช้กาลในอดีตและอนาคตบ่อยๆเช่นกัน. แต่การเรียนรู้กาลปัจจุบันก่อนจะช่วยให้คุณผันอดีตและอนาคตได้ง่ายขึ้น.

 

เริ่มต้นด้วยคำกริยาธรรมดา ๆ:

 

เพื่อที่จะพูด: การพูดคุย.

 

Yo habl-o

Tú habla-s

Él, ella, usted habla

Nosotros habla-mos

 

คุณแทนที่ r (หรือในบางกรณี) ด้วย o, s และมอส.

 

ลองใช้คำกริยาที่ลงท้ายด้วย ir: เพื่อมีชีวิต (หรือ, เพื่อมีชีวิต).

 

Yo viv-o

Tú viv-es

Él, ella, usted viv-e

Nosotros vivimos

 

คุณจะเห็นในกรณีนี้ว่าคุณแทนที่ ir (หรือในกรณีเดียว, r) ด้วย o, จ, ได้ยิน.

 

ผันอดีตกาล

ตอนนี้คุณเป็นมืออาชีพในการผันกาลปัจจุบัน, มาต่อกันที่อดีตและเรียนรู้คำกริยาภาษาสเปนในอดีตกาล. (หรือ, ย้อนกลับไปในอดีตเหมือนเดิม).

 

เริ่มต้นด้วยกริยาธรรมดาของเรา:

 

เพื่อที่จะพูด: hablar.

 

Yo habl-é

Tú habla-ste

Él, ella, usted habló

Nosotros habla-mos

 

คุณแทนที่ ar (หรือเพียงแค่ r ในกรณีเดียว) กับé, คุณคือ, óและมอส.

 

มาลองใช้กริยาของเราที่ลงท้ายด้วย ir: vivir (หรือ, เพื่อมีชีวิต).

 

Yo viv-í

Tú viv-iste

Él, ella, usted viv-ió

Nosotros vivimos

 

คุณจะเห็นในกรณีนี้ว่าคุณแทนที่ r ด้วย ste, óหรือมอส (และในกรณีของ yo viv-í, คุณลบ r ทั้งหมด).

 

สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่านี่คือการผันคำกริยาภาษาสเปนในอดีตขั้นพื้นฐานที่สุด. ในภาษาสเปน, คุณยังมีกาลก่อนกำหนดและอดีตที่ไม่สมบูรณ์เช่นกัน.

 

การผันคำกริยาในอนาคต

ตอนนี้เรารู้วิธีผันปัจจุบันและอดีตกาลแล้ว, เดินทางสู่อนาคตกัน.

 

เริ่มต้นด้วยกริยาธรรมดาของเรา:

 

เพื่อที่จะพูด: hablar.

 

Yo hablar-é

Tú hablar-ás

Él, ella, usted hablar-a

Nosotros hablar-emos

 

แทนที่จะแทนที่ r, คุณคงรูปแบบ infinitive ของคำกริยาและเพิ่มé, ปีก, a และ emos.

 

เคล็ดลับสำหรับการผันคำกริยาภาษาสเปน

การเรียนรู้คำกริยาภาษาสเปนและการผันคำกริยาไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป. นั่นคือเหตุผลที่เราแนะนำให้ทำสิ่งต่างๆให้ช้าลงและก้าวไปตามจังหวะของคุณเอง. เราขอแนะนำด้วย ดาวน์โหลดแอปแปลภาษา เพื่อช่วยให้คุณได้ยินการออกเสียงและตรวจสอบว่าคำกริยาปกติหรือผิดปกติในตอนแรก.

หนึ่งใน แอพแปลภาษาที่ดีที่สุด คือVocre.

Voce เสนอความช่วยเหลือในการแปลภาษาด้วยคำและวลีทั่วไป เช่น แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาฟาร์ซิ, รับแปลภาษามาเลย์เป็นอังกฤษ, แปลภาษาเตลูกู, รับแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาเขมร, การแปลภาษาอังกฤษเป็นปัญจาบ, และอื่น ๆ.

 

การแปลด้วยเสียงภาษาอังกฤษเป็นปัญจาบ

โพสต์เมื่อ โดย อลิเซียบัตเลอร์

การสื่อสารกับวัฒนธรรมอื่น ๆ ไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป. การแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาปัญจาบนั้นยากพอ ๆ กับการแปลภาษาเยอรมันเป็นภาษาตะวันออก. หากคุณต้องการการแปลเสียงหรือข้อความภาษาอังกฤษเป็นปัญจาบ, เรามีให้คุณครอบคลุม.

 

ภาษาปัญจาบใช้พูดทั่วปากีสถานและเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศ. ในปัญจาบ, โครงสร้างประโยคเป็นไปตามหัวเรื่อง, วัตถุ, รูปแบบคำกริยา. ตัวอักษรประกอบด้วย 35 ตัวอักษรและตัวอักษรแตกต่างกัน, ขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังเดินทางไปปากีสถานหรืออินเดีย.

ภาษาปัญจาบ

ปัญจาบ (สะกด Panjabi ด้วย) เป็นภาษาที่พูดในปากีสถานและอินเดีย. มากกว่า 125 เจ้าของภาษาหลายล้านคนเรียกภาษาปัญจาบเป็นภาษาแรก. เป็นภาษาที่มีผู้พูดมากเป็นอันดับที่ 11 ในอินเดีย. 130 ผู้คนนับล้านพูดภาษานี้ทั่วโลก. มีมากกว่า 250,000 ชาวอเมริกันที่พูดภาษาปัญจาบที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา.

การแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาปัญจาบ

การแปลเสียงภาษาอังกฤษเป็นปัญจาบนั้นยากกว่าภาษาอื่นบางภาษา. ไม่ตรงไปตรงมาเท่ากับการแปลภาษาเยอรมัน 2 ภาษาหรือแม้แต่ภาษาเยอรมันและโรแมนติก.

 

ภาษาถิ่นที่สำคัญของปัญจาบ ได้แก่:

 

  • Chenavari
  • ทำได้
  • จาตกี, จางลี่, และ Rachnavi
  • Jhangochi และ jhangvi
  • Majhi
  • มาลัย
  • Puadhi
  • ชาห์ปุรี

 

นักเรียนปัญจาบอาจรู้จักคำศัพท์, เนื่องจากคำภาษาอังกฤษจำนวนมากมาจากคำในภาษาฮินดูและภาษาอูรดู, รวมทั้งกล้วย, ป่า, และนิพพาน. แม้ว่า, คำที่ชาวฮินดูและภาษาอูรดูและภาษาอังกฤษใช้ร่วมกันมีน้อยมาก. ตัวอักษรแตกต่างจากอักษรของภาษาอังกฤษโดยสิ้นเชิง, ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้ตัวอักษรใหม่นอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่ ๆ.

 

การแปลด้วยเสียงภาษาอังกฤษเป็นปัญจาบ

พยายามเรียนภาษาปัญจาบออนไลน์? เราขอแนะนำให้ใช้ซอฟต์แวร์แปลภาษาที่สามารถแปลด้วยเสียงหรือข้อความจากภาษาอังกฤษเป็นปัญจาบได้อย่างง่ายดาย, เช่นแอป Vocre, พร้อมใช้งานบน Google Play สำหรับ Android หรือ Apple Store สำหรับ iOS.

 

ซอฟต์แวร์เช่น Google Translate หรือแอปการเรียนรู้ภาษาของ Microsoft ไม่ได้ให้ความแม่นยำในการแปลภาษาอังกฤษเท่ากับแอปที่ต้องซื้อ.

 

พจนานุกรมปัญจาบ

พจนานุกรมปัญจาบมีคำหลายล้านคำ. ตัวอักษรนี้เรียกว่าอักษร Gurmukhi และมี 35 ตัวอักษร. คำว่า Gurmukhi แปลว่า, “ จากปากของกูรู,” และมาจากคำภาษาปัญจาบ, ‘Guramukhī ’.

นักแปลปัญจาบ

นักแปลภาษาปัญจาบภาษาอังกฤษมักเรียกเก็บเงินเกือบ $100 หนึ่งชั่วโมง. หากคุณต้องการแปลข้อความขนาดใหญ่, ค่าใช้จ่ายอาจแพงมาก. หากคุณกำลังพยายามแปลข้อความง่ายๆ หรือต้องการการแปลด้วยเสียงภาษาอังกฤษเป็นปัญจาบ, เราขอแนะนำให้ป้อนข้อความลงในโปรแกรมหรือแอปซอฟต์แวร์แปลภาษา.

 

ตรวจสอบเครื่องมือแปลภาษาออนไลน์ของเราที่สามารถช่วยให้คุณเรียนรู้คำและวลีพื้นฐาน, เช่น สวัสดีในภาษาอื่น ๆ.

มากกว่า แปลออนไลน์

ต้องการมากกว่าการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาปัญจาบ? เราให้บริการแปลออนไลน์เพิ่มเติมในภาษาต่อไปนี้:

 

  • แอลเบเนีย
  • Android
  • อาหรับ
  • อาเซอร์ไบจัน
  • บาสก์
  • เบงกาลี
  • บอสเนีย
  • พม่า
  • จอร์เจีย
  • คุชราต
  • กูร์มูคี
  • ภาษาฮินดี
  • มาซิโดเนีย
  • มาลายาลัม
  • มราฐี
  • เนปาล
  • ทมิฬ
  • กู

 

แปลภาษาสเปน

โพสต์เมื่อ โดย อลิเซียบัตเลอร์

กำลังมองหาการแปลภาษาสเปนหรือนักแปลที่พูดภาษาสเปน? ไม่ว่าคุณจะพยายามเรียนรู้ วลีภาษาอังกฤษธุรกิจ หรือต้องการ การแปลการศึกษา, เรามีให้คุณครอบคลุม.

 

ภาษาสเปนเป็นภาษาโรแมนติก (ตระกูลภาษาที่มาจากภาษาละตินหยาบคาย). เป็นภาษาที่พบมากที่สุดเป็นอันดับสี่ของโลกและมีการพูดในสี่ทวีป. ภาษาสเปนเป็นภาษาราชการหรือภาษาประจำชาติที่ยิ่งใหญ่ 21 ประเทศ, ได้แก่:

 

  • อาร์เจนตินา
  • โบลิเวีย
  • ชิลี
  • โคลอมเบีย
  • คอสตาริกา
  • คิวบา
  • สาธารณรัฐโดมินิกัน
  • เอกวาดอร์
  • อิเควทอเรียลกินี
  • พระผู้ช่วยให้รอด
  • กัวเตมาลา
  • ฮอนดูรัส
  • เม็กซิโก
  • นิการากัว
  • ปานามา
  • ประเทศปารากวัย
  • เปรู
  • เปอร์โตริโก้
  • สเปน
  • อุรุกวัย
  • เวเนซุเอลา

 

437 ผู้คนหลายล้านคนพูดภาษาสเปนเป็นภาษาแม่, และมีมากกว่า 522 ผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดล้านคนทั่วโลก. สหรัฐอเมริกาเพียงประเทศเดียวเป็นที่ตั้งของ 41 ล้านคนที่พูดภาษาสเปนเป็นภาษาแรกเช่นเดียวกับ 12 ล้านลำโพงสองภาษา.

 

ใน 2004, หลายพื้นที่ของสหรัฐอเมริกา. เป็นที่ตั้งของผู้พูดภาษาสเปน, ได้แก่:

 

  • ไฮอาลีอาห์, ฟลอริดา
  • ลาเรโด, TX
  • บราวน์สวิลล์, TX
  • East L.A., ที่
  • ซานตาอานา, ที่
  • ขั้นตอน, TX
  • ไมอามี่, ฟลอริดา
  • ภูเขา, ที่

 

พื้นที่ที่ผู้พูดภาษาสเปนทั่วโลกมีความเข้มข้นมากที่สุด ได้แก่ ภาคเหนือ, ศูนย์กลาง, และอเมริกาใต้.

ประวัติศาสตร์ภาษาสเปน

ภาษาสเปนมีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรีย (ตำแหน่งปัจจุบันของสเปนและโปรตุเกสสมัยใหม่).

 

มันมาจากภาษาละตินหยาบคาย, โดยเฉพาะประเภทของภาษาละตินหยาบคายที่พูดในแคว้นคาสตีลของสเปน. ในที่สุดภาษานี้ก็ผสมกับภาษาอาหรับมัวร์และเปลี่ยนเป็นภาษาที่เราได้ยินบ่อยที่สุดในปัจจุบัน. ภาษาสเปนรูปแบบอื่น ๆ มาจากอันดาลูเซีย (และภาษาสเปนอันดาลูเซียยังคงใช้พูดในภาคใต้ของประเทศ).

 

ขณะที่ชาวสเปนสำรวจและพิชิตพื้นที่อื่น ๆ ของโลก, ภาษายังคงเปลี่ยนแปลง (ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมภาษาสเปนแบบละตินอเมริกาจึงแตกต่างจากภาษาสเปนในยุโรป). ตัวอย่างเช่น, ชาวอาร์เจนตินาและชาวอุรุกวัยพูดภาษาถิ่น Rioplatense (ซึ่งมาจากภาษาสเปน Castilian). ภาษาถิ่นนี้ใช้สรรพนาม ของคุณ แทน คุณ.

แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน

การแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนนั้นไม่ง่ายเหมือนกับการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาเยอรมัน (หรือภาษาเยอรมันอื่น ๆ). ยัง, การข้ามจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนนั้นไม่ยากเท่ากับการข้ามจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่มีตัวอักษรอื่น, เช่นภาษาจีนกลาง.

 

เนื่องจากภาษาสเปนเป็นที่พูดถึงกันอย่างแพร่หลายในอเมริกา, คนในท้องถิ่นส่วนใหญ่คุ้นเคยกับการได้ยินคำทั่วไป. แพรวพราว (รูปแบบของภาษาสเปนและภาษาอังกฤษ) ยังใช้กันทั่วไปในเม็กซิโก, แคริบเบียน, และสหรัฐอเมริกา.

 

ภาษาสเปนที่พบบ่อยที่สุด 7 ภาษา ได้แก่:

 

  • แอนเดียน - แปซิฟิก (Andean เวเนซุเอลา, โคลอมเบีย, เอกวาดอร์, เปรู, และโบลิเวียตะวันตก)
  • แคริบเบียน (คิวบา, แคริบเบียนโคลอมเบีย, แคริบเบียนเม็กซิโก, สาธารณรัฐโดมินิกัน, ชายฝั่งอ่าวเม็กซิโก, เปอร์โตริโก้, ปานามา, และเวเนซุเอลา)
  • อเมริกากลาง
  • ชิลี (ชิลีและกูโย)
  • เม็กซิกัน
  • ใหม่เม็กซิกัน
  • Rioplatense (อาร์เจนตินา, โบลิเวียตะวันออก, ประเทศปารากวัย, และอุรุกวัย)

 

หากคุณกำลังวางแผนที่จะแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน, คุณจะต้องรู้ว่าคุณกำลังติดต่อกับภาษาถิ่นใด.

 

โครงสร้างประโยคภาษาสเปนยังแตกต่างจากภาษาอังกฤษ. ไม่เหมือนในภาษาอังกฤษ, โครงสร้างประโยคภาษาสเปนกำหนดว่าคำคุณศัพท์ตามคำนาม - ไม่ใช่วิธีอื่น ๆ.

 

มีมากกว่า 150,000 คำภาษาสเปนในพจนานุกรม, แต่คำเหล่านี้หลายคำก็คล้ายกับคำภาษาอังกฤษ.

 

พยายามเรียนภาษาสเปนออนไลน์? ต้องการ แอพแปลภาษาที่ดีที่สุด สำหรับการเดินทาง, โรงเรียน, หรือธุรกิจ? ขอแนะนำให้ใช้ซอฟต์แวร์แปลภาษาด้วยเครื่องที่มีเครื่องมือแปลภาษาสเปนและสามารถแปลข้อความเป็นคำพูดได้อย่างง่ายดาย, เช่นแอป Vocre, พร้อมใช้งานบน Google Play สำหรับ Android หรือ Apple Store สำหรับ iOS.

 

ซอฟต์แวร์เช่น Google Translate หรือแอปการเรียนรู้ภาษาของ Microsoft ไม่ได้ให้ความแม่นยำในการแปลภาษาอังกฤษเท่ากับแอปที่ต้องซื้อ.

นักแปลที่พูดภาษาสเปน

เมื่อเทียบกับนักแปลภาษาอื่น ๆ, นักแปลและนักแปลที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนมักจะไม่คิดค่าใช้จ่ายมากนัก. ในขณะที่นักแปลบางภาษาอาจเรียกเก็บเงินเกือบ $100 หนึ่งชั่วโมง, มีนักแปลที่พูดภาษาสเปนจำนวนมากที่คิดค่าใช้จ่ายเพียงรอบ ๆ $25 หนึ่งชั่วโมง.

 

ทำไมต้นทุนต่างกัน? มีแอพมากมาย, โปรแกรม, และเครื่องมือที่แปลภาษาอังกฤษ/สเปนให้คุณโดยอัตโนมัติ หมายความว่าคุณสามารถแปลได้อย่างแม่นยำโดยไม่ต้องจ้างคนมาติดตามคุณ และแปลข้อความและเสียง.

 

แม้ว่าคุณจะพยายามแปลข้อความยาว ๆ, โปรแกรมหรือแอพซอฟต์แวร์แปลภาษาเป็นโซลูชันที่คุ้มค่ามาก.

 

ตรวจสอบเครื่องมือแปลภาษาออนไลน์ของเราที่สามารถช่วยให้คุณเรียนรู้คำและวลีพื้นฐาน, เช่น สวัสดีในภาษาอื่น ๆ.

แอพ Vs ฟรีสำหรับการแปลภาษาสเปน

มีแอพฟรีมากมายสำหรับการแปลภาษาสเปน. ในความเป็นจริง, แอพ MyLanguage ของ Vocre เป็นเพียงหนึ่งในแอพฟรีเหล่านั้น.

 

ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างแอปที่ต้องซื้อและฟรี? คุณสมบัติ.

 

แอพฟรีส่วนใหญ่มีข้อความพื้นฐานแปลภาษาสเปน, ในขณะที่แอปและการอัปเกรดแบบชำระเงินมีการแปลด้วยเสียง, การป้อนข้อมูลด้วยเสียง, และเอาต์พุตเสียง. คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยให้คุณพูดโดยตรงในแอพและรับเอาต์พุตเสียงแบบเรียลไทม์. แอพบางตัวอนุญาตให้คุณป้อนข้อความลงในอินเทอร์เฟซและรับเอาต์พุตเสียงและในทางกลับกัน.

เคล็ดลับในการแปลภาษาสเปน

หากคุณกำลังพยายามเรียนรู้ภาษาสเปนสำหรับธุรกิจ, การท่องเที่ยว, หรือการศึกษา, คุณอาจต้องการใช้ประโยชน์จากบางส่วน เคล็ดลับในการเรียนรู้ภาษาใหม่อย่างรวดเร็ว. ชม ภาพยนตร์ภาษาสเปนใน Netflix เพื่อเริ่มใช้คำศัพท์ของคุณในการดำเนินการ, หรือใช้แอพแปลภาษาเพื่อตอกย้ำการออกเสียงของคุณ.

การแปลออนไลน์เพิ่มเติม

ที่ Vocre, เราเชื่อว่าคุณไม่จำเป็นต้องจ้างนักแปลที่พูดภาษาสเปนราคาแพงเพื่อสื่อสารกับใครสักคน. แอปแปลภาษาอัตโนมัติของเราสามารถแปลทั้งการเขียนและการสื่อสารด้วยปากเปล่า.

 

เราให้บริการแปลออนไลน์เพิ่มเติมในภาษาต่อไปนี้:

 

  • แอฟริกัน
  • แอลเบเนีย
  • อัมฮาริก
  • อาหรับ
  • อาเซอร์ไบจัน
  • บาสก์
  • เบงกาลี
  • บอสเนีย
  • กัมพูชา
  • Cebuano
  • ชาวจีน
  • เช็ก
  • เดนมาร์ก
  • ดัตช์
  • ภาษาเอสเปรันโต
  • เอสโตเนีย
  • ฝรั่งเศส
  • คุชราต
  • ภาษาฮินดี
  • ไอซ์แลนด์
  • กันนาดา
  • เขมร
  • เกาหลี
  • เคิร์ด
  • คีร์กีซ
  • วัณโรค
  • ลิทัวเนีย
  • ลักเซมเบิร์ก
  • มาซิโดเนีย
  • มาเลย์
  • มาลายาลัม
  • มราฐี
  • เนปาล
  • Pashto
  • ขัด
  • โปรตุเกส
  • ปัญจาบ
  • โรมาเนีย
  • เซอร์เบีย
  • สวีเดน
  • ทมิฬ
  • ไทย

วลีภาษาฝรั่งเศสทั่วไป

โพสต์เมื่อ โดย อลิเซียบัตเลอร์

แม้ว่าคุณจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่าควรพูดอย่างไร สวัสดีในภาษาอื่น ๆ, วลีภาษาฝรั่งเศสที่พบบ่อยที่สุดเหล่านี้อย่างน้อยจะช่วยให้คุณผ่านประตูร้านอาหารฝรั่งเศสที่คุณชื่นชอบ.

 

เรียนภาษาฝรั่งเศส (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะเจ้าของภาษาอังกฤษ) เป็นเรื่องที่น่ากลัวเล็กน้อย. ไม่เหมือนภาษาเยอรมัน, ภาษาฝรั่งเศสดึงมาจากภาษาละติน, เช่นเดียวกับภาษาโรแมนติกส่วนใหญ่. โชคดี, คุณไม่จำเป็นต้องเรียนรู้ทุกคำและวลีก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส.

 

คำทักทายภาษาฝรั่งเศสทั่วไป

วลีภาษาฝรั่งเศสที่พบบ่อยที่สุดเหล่านี้อย่างน้อยจะช่วยให้คุณผ่านประตูร้านอาหารฝรั่งเศสที่คุณชื่นชอบ. คำทักทายมักเป็นวลีที่ใช้บ่อยที่สุดเมื่อ การเดินทางในฝรั่งเศส. นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่อ้างว่าหลังจากทักทายใครบางคนแล้ว, พวกเขามักจะเริ่มต้นกลับเป็นภาษาแม่ของพวกเขา (ตราบใดที่ผู้พูดภาษาฝรั่งเศสรู้ภาษาที่พูด).

 

หากภาษาแม่ของคุณคือภาษาอังกฤษและคุณกำลังมุ่งหน้าไปยังเมืองใหญ่ที่มีคนพูดภาษาฝรั่งเศสกันอย่างแพร่หลาย, มีโอกาสที่ดีที่คุณจะสามารถข้ามภาษาฝรั่งเศสได้โดยสิ้นเชิง - ตราบใดที่คุณเข้าใกล้ผู้พูดภาษาฝรั่งเศสด้วยคำทักทายภาษาฝรั่งเศส.

 

สวัสดีในภาษาฝรั่งเศส

คำทักทายที่พบบ่อย ได้แก่:

ขอให้เป็นวันที่ดี: Bonjour

สวัสดี: Salut

สวัสดี: Coucou

สวัสดี: Allô

 

ขึ้นอยู่กับว่าคุณรู้จักบุคคลนั้นดีแค่ไหน, คุณสามารถจับมือหรือจูบแก้มเขาแต่ละข้าง.

 

ขนมฝรั่งเศส

ความรื่นรมย์ในประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสมีความสำคัญมากกว่าในประเทศที่พูดภาษาดั้งเดิม. คุณต้องยอมรับอีกฝ่ายในแง่ดี - ไม่ว่าความสัมพันธ์ของคุณจะเป็นอย่างไร.

 

ตัวอย่างหนึ่งของเมื่อคนอเมริกันเข้าใจผิดคือเมื่อเข้าสู่ธุรกิจ. ในสหรัฐอเมริกา, เรามักจะถือว่า 'ลูกค้าถูกต้องเสมอ' และ 'เป็นหน้าที่ของพนักงานขายที่ต้องทักทายฉัน'

 

ในหลายประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส, มันคือ สุภาพไม่เพียง แต่ทักทายพนักงานขายเท่านั้น เมื่อคุณเข้าสู่ธุรกิจ - แต่คุณควรถามด้วย, "คุณเป็นอย่างไร?” เช่นกัน. การเข้าไปในร้านค้าและช้อปปิ้งโดยไม่ยอมรับเจ้าของถือเป็นเรื่องหยาบคายอย่างยิ่ง.

 

สวัสดี, เป็นอย่างไรบ้าง?: Bonjour, comment allez-vous?

 

แม่คุณสบายดีมั้ย?: Comment va ta mère?

 

ขอบคุณมาก: Merci beaucoup

 

ยินดีต้อนรับ: Je vous en prie

 

นอกจากถามว่าใครเป็นคนทำ, คุณอาจถามว่าครอบครัวของคนนั้นเป็นอย่างไรในวันนั้น, เกินไป.

 

วลีภาษาฝรั่งเศสที่พบบ่อยที่สุดเหล่านี้อย่างน้อยจะช่วยให้คุณผ่านประตูร้านอาหารฝรั่งเศสที่คุณชื่นชอบ

หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดของเรา เคล็ดลับในการเรียนรู้ภาษาใหม่? ไปกับวลีที่พบบ่อยที่สุดก่อน. เมื่อพูดถึงการเดินทาง, นอกจากนี้คุณยังต้องการมีคำสองสามคำในคลังแสงของคุณเพื่อนำคุณจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งและรู้ว่าจะพูดอะไรที่โรงแรมหรือ Airbnb. วลีภาษาฝรั่งเศสที่พบบ่อยที่สุดเหล่านี้อย่างน้อยจะช่วยให้คุณผ่านประตูร้านอาหารฝรั่งเศสที่คุณชื่นชอบ, ไปและกลับจากประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศส.

 

การขนส่ง

การเดินทางไปยังประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นเรื่องยากขึ้นเมื่อคุณไม่มีคำศัพท์ที่ถูกต้องเพื่อพาคุณไปในที่ที่คุณต้องการ. วลีภาษาฝรั่งเศสที่พบบ่อยที่สุดเหล่านี้อย่างน้อยจะช่วยให้คุณผ่านประตูร้านอาหารฝรั่งเศสที่คุณชื่นชอบ.

 

รถไฟ: Train

เครื่องบิน: Avion

สนามบิน: Aéroport

รถยนต์: Voiture

จาก: Camionette

รถบัส: Autobus

เรือ: Bateau

เรือเฟอร์รี่: Ferry

แท็กซี่: Taxi (ง่ายอย่างหนึ่ง, ขวา?)

ปั้มน้ำมัน: Station-essence

สถานีรถไฟ: Gare

รถไฟใต้ดิน: Métro

 

ที่พัก

วันนี้, โรงแรมส่วนใหญ่จ้างพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษได้. ภาษาอังกฤษกลายเป็นภาษาสากลของการเดินทาง, คุณจึงสามารถเช็คอินเข้าโรงแรมได้โดยไม่มีปัญหา.

 

แต่ถ้าคุณอยู่ในโฮมสเตย์หรือ Airbnb, คุณจะต้องจดคำศัพท์บางคำเหล่านี้ไว้หรือดาวน์โหลดไฟล์ แอปนักแปล ที่สามารถแปลข้อความเป็นคำพูดได้อย่างง่ายดาย, เช่นแอป Vocre, พร้อมใช้งานบน Google Play สำหรับ Android หรือ Apple Store สำหรับ iOS.

วลีที่พักฝรั่งเศส

สวัสดี, ฉันมีการจอง: Bonjour, j’ai un réservation.

 

ฉันชอบห้องปลอดบุหรี่: Je voudrais une chambre non-fumeur.

 

เช็คเอาท์กี่โมง?: A quelle heure dois-je libérer la chambre?

 

คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศส

กระเป๋าเดินทาง: Valise

เตียง: Lit, couche, bâti

กระดาษชำระ: Papier toilette

ฝักบัว: Douche

น้ำร้อน: D’eau chaude

 

รับประทานอาหารที่ร้านอาหาร

โชคดี, พนักงานเสิร์ฟส่วนใหญ่มีขนาดใหญ่, เมืองที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเข้าใจภาษาอังกฤษ. แต่อีกครั้ง, ถือเป็นมารยาทที่ดีในการพยายามพูดภาษาฝรั่งเศสกับพนักงานเสิร์ฟของคุณก่อนโยนผ้าเช็ดตัวและผิดนัดเป็นภาษาอังกฤษ.

 

โต๊ะสำหรับหนึ่ง, กรุณา: Bonjour, une table pour une, s’il vous plaît.

ฉันต้องการเมนูโปรด: La carte, s’il vous plaît?

น้ำ, กรุณา: Une carafe d’eau, s’il vous plaît?

ห้องน้ำ: Toilettes or WC

 

ตัวเลขการพูดภาษาฝรั่งเศส

เช่นเดียวกับทุกภาษา, ภาษาฝรั่งเศสมีรูปแบบการพูดของตัวเอง. อาจสร้างความสับสนอย่างมาก (และค่อนข้างตลก) เพื่อพยายามคิดว่าผู้คนกำลังพูดอะไร!

 

เรามีตาที่โตกว่าท้อง: Nous avions les yeux plus gros que le ventre.

 

ตั๋วราคาแขนฉัน: ce billet m’a coûté un bras.

(เป็นภาษาอังกฤษ, เราพูดว่า "แขนและขา,’แต่มันเป็นเพียงแขนในภาษาฝรั่งเศส!)

 

ที่จะเลิกรากับ (หรือทิ้ง): Se faire larguer.

 

Vs แบบเป็นทางการ. วลีภาษาฝรั่งเศสแบบไม่เป็นทางการ

ในฝรั่งเศส, เป็นเรื่องปกติที่จะใช้คำและวลีที่แตกต่างกันเล็กน้อยเมื่อคุณกำลังพูดกับคนแปลกหน้าเมื่อพูดกับเพื่อนสนิทของคุณ.

 

คำว่า "คุณ" ในภาษาฝรั่งเศสคือ "tu ’หากคุณกำลังพูดกับคนที่คุณรู้จัก. หากคุณกำลังพูดกับคนที่คุณต้องการแสดงความเคารพหรือคนแปลกหน้า, คุณจะใช้คำที่เป็นทางการสำหรับ "คุณ,’ซึ่งก็คือ‘ vous ’

 

มุ่งหน้าสู่ฝรั่งเศสในนาทีสุดท้าย? ตรวจสอบรายชื่อไฟล์ แอพการเดินทางที่ดีที่สุดสำหรับการเดินทางในนาทีสุดท้าย! มุ่งหน้าไปยังจุดหมายปลายทางอื่น ๆ? ค้นหาวิธีการพูด วลีภาษาจีนทั่วไป หรือ วลีภาษาสเปนทั่วไป.

 

สวัสดีตอนเช้าในภาษากรีก

โพสต์เมื่อ โดย อลิเซียบัตเลอร์

เรียนรู้วิธีการพูดอรุณสวัสดิ์ในภาษากรีก, เมื่อไรจะพูด, แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS. แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS.

 

แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS

แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS. แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS 3,000 ปี, แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS 3,000 ปี.

 

แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS.

แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS?

มากกว่า 13 แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS. แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS.

 

แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS 365,000 คนในสหรัฐอเมริกา. แอพแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับสมาร์ทโฟนและ iPads บน Google Play Store สำหรับ Android และ App Store สำหรับ iPhone และ iOS, และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900. และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900.

 

วันนี้, และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900. และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900 (และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900) และนิวเจอร์ซีย์.

และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900?

และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900! และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900, และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900.

 

และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900 และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900, และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900, และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900, และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900.

 

และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900: และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900! และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900 (และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900) และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900 (และประเทศได้เห็นคลื่นลูกใหญ่ของการย้ายถิ่นในช่วงปี ค.ศ. 1800 และ 1900).

 

แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก (แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก, แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก).

 

แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก (แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก!).

แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก?

แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก: แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก.

 

ใช่, แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก (แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก), แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก (แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก).

 

แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก. แน่นอน, แม้ว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษบางตัวจะไม่ตรงกับตัวอักษรกรีกมากนัก, ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่, ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่, ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่.

 

ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่, ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่.

ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่

ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่! คุณสามารถใช้วลีนี้ได้มากในแต่ละวัน (ไม่ใช่แค่สิ่งแรกในตอนเช้าหรือก่อนเที่ยงเหมือนที่เราทำในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ).

 

ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่, คุณจะพูด, ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่!”

 

ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่, ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่: ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่.

ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่

ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่.

 

แน่นอน, ดังนั้นคุณจะต้องเรียนรู้อักษรแยกต่างหากนอกเหนือจากคำศัพท์ใหม่! ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย (ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย).

 

ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย? ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย! ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย, ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย, ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย.

 

ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย, ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย, ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย

 

ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย.

 

หากคุณต้องการเสียงเหมือนคนท้องถิ่นจริงๆ, ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย, เช่น Vocre.

 

โวคอร์ เสนอข้อความเป็นคำพูด, คำพูดเป็นข้อความ, และแม้แต่การแปลเสียงเป็นเสียง. ส่วนที่ดีที่สุดคือคุณสามารถดาวน์โหลดแอปบนโทรศัพท์ของคุณเมื่อคุณมี wifi หรือบริการมือถือและใช้งานต่อไปแม้ว่าสัญญาณของคุณจะหายไป.

 

Vocre เป็นหนึ่งใน แอพแปลภาษาที่ดีที่สุด ที่มีอยู่ใน Apple Store สำหรับ iOS หรือ Google Play Store สำหรับ Android.

ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย

ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย, ข่าวดีก็คือ การออกเสียงคำภาษากรีกนั้นง่ายกว่าการออกเสียงคำในภาษาอื่นเล็กน้อย. วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก.

 

วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก. วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก.

 

วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก, วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก. วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก, วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก (วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก, วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก).

 

วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก.

 

วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก, คุณสามารถพูดได้, “วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก, วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก, วัฒนธรรมที่แตกต่างกันใช้วลีนี้แตกต่างจากที่เราทำในสหรัฐอเมริกามาก.

 

คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี.

คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี

ไม่อยากพูดสวัสดีตอนเช้าเวลาทักทายใคร? เรียนรู้วิธีการพูด สวัสดีในภาษาอื่น ๆ คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี.

 

คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี, เฮ้, เป็นอย่างไรบ้าง, ยินดีที่ได้รู้จัก, และอีกมากมาย! ได้แก่:

 

  • คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี: สวัสดี
  • คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี?: คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี?
  • คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี: ยินดีที่ได้รู้จัก

 

คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี, คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี. แม้ว่า, คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี!

 

คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี, คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี.

คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี

คุณสามารถใช้ kalispera เพื่อพูดราตรีสวัสดิ์หรือ kalinychta เพื่อบอกฝันดี. คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน. คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน, คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน!คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน.

 

คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน, คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน (คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน, คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน).

 

คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน!

คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน

คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน, คุณสามารถพูดได้, คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน,” (คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน) หรือ, คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน,” (คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน), คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน!”

 

คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน (คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน 5 คือการอวยพรให้คนๆหนึ่งมีความสุขในวันต้นเดือน), แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน.

 

แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน, แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน

แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน

แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน. ยินดีต้อนรับ

แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน, ซึ่งก็หมายถึง ยินดีต้อนรับ.

 

แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน, แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน,แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน. แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน. แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน, เกินไป.

แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน

แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน.

 

แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน, แต่กาลนิจตาเป็นเพียงวิธีบอกฝันดีก่อนนอน (แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้!).

 

แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้ แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้ รวม:

 

แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้: แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้, แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้, แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้.

 

แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้: แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้; แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้.

 

แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้: แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้, แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้, แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้, แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้.

 

แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้: แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้.

 

แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้, แม้ว่าเราคิดว่าเราควรกระโดดขึ้นไปบน bandwagon นี้และสร้างคำแปลภาษาอังกฤษของคำสุดเจ๋งเหล่านี้!

สวัสดีตอนเช้าในภาษาทมิฬ

โพสต์เมื่อ โดย อลิเซียบัตเลอร์

ทมิฬพูดโดย 77 ล้านคนในโลก, ได้แก่ 68 ล้านคนที่พูดเป็นภาษาแม่และ 9 ล้านคนที่พูดภาษาที่สอง.

 

ในสหรัฐอเมริกา., 250,000 คนพูดภาษานี้. มีกระเป๋าของผู้พูดภาษาทมิฬในแคลิฟอร์เนีย, เท็กซัส, และนิวเจอร์ซีย์.

วิธีการพูดอรุณสวัสดิ์ในภาษาทมิฬ

ทั่วโลก, มีคนกล่าวสวัสดีตอนเช้าเมื่อต้องการทักทายใครเป็นอย่างแรกในตอนเช้า (และบางครั้งสามารถใช้ได้ทุกเวลาก่อนเย็น!), ที่จะกล่าวสวัสดี, หรือรับทราบผู้สัญจรไปมา.

 

อรุณสวัสดิ์ในภาษาทมิฬ, คุณจะพูด, “กาไล วัฏักกัมํ!”

 

NS รับแปลภาษาอังกฤษเป็นทมิฬ ของกาลัยคือเช้า, และวาฏักกัม แปลว่า การทักทาย; ดังนั้น, การแปลตามตัวอักษรของ kālai vaṇakkam คือ การทักทายตอนเช้า!

 

หากคุณต้องการเขียนวลีนี้, คุณจะทำเช่นนี้: ภาษาทมิฬเป็นภาษาพูดหลักในอินเดียและศรีลังกา.

 

คุณยังสามารถใช้วัฏักกัมเป็นคำทักทายได้ — โดยไม่ต้องนำกาลัยมาใส่ในประโยคด้วย! ในอินเดีย, คนไม่ค่อยพูดสวัสดีตอนเช้า; พวกเขาเพียงแค่พูด, ภาษาทมิฬเป็นภาษาพูดหลักในอินเดียและศรีลังกา

กาไล วาณักกัม การออกเสียง

ต้องการเรียนรู้วิธีการออกเสียง kālai vaṇakkam? เพียงแค่พูดว่า, “คะ-ลี วาห์นอา-ภาษาทมิฬเป็นภาษาพูดหลักในอินเดียและศรีลังกา

 

ถ้าอยากได้ยินใครพูดคำทักทายนี้, ภาษาทมิฬเป็นภาษาพูดหลักในอินเดียและศรีลังกา.

 

โวคอร์ เสนอข้อความเป็นคำพูด, คำพูดเป็นข้อความ, และแม้แต่การแปลเสียงเป็นเสียง. ส่วนที่ดีที่สุดคือคุณสามารถดาวน์โหลดแอปบนโทรศัพท์ของคุณเมื่อคุณมี wifi หรือบริการมือถือและใช้งานต่อไปแม้ว่าสัญญาณของคุณจะหายไป.

 

Vocre เป็นหนึ่งใน แอพแปลภาษาที่ดีที่สุด ที่มีอยู่ใน Apple Store สำหรับ iOS หรือ Google Play Store สำหรับ Android.

ภาษาทมิฬ: ประวัติศาสตร์

ภาษาทมิฬมาจากตระกูลภาษาดราวิเดียน (70 ภาษาทมิฬเป็นภาษาพูดหลักในอินเดียและศรีลังกา)

 

คุณจะพบประชากรที่ใหญ่ที่สุดของผู้พูดภาษาทมิฬในรัฐทมิฬนาฑู, ศรีลังกา, และสิงคโปร์. เป็นภาษาราชการของทมิฬนาฑู, ศรีลังกา, สิงคโปร์, และ Puducherry (สหภาพอินเดีย).

 

ทมิฬเป็นภาษาคลาสสิกของอินเดียและเป็นภาษาตามกำหนดของรัฐธรรมนูญอินเดียและเป็นหนึ่งในภาษาที่เก่าแก่ที่สุดในโลก!

 

ภาษานี้ยังใช้พูดในประเทศต่อไปนี้ทั่วโลก:

 

  • ฟิจิ
  • มาเลเซีย
  • มอริเชียส
  • ปูดูเชอร์รี (พอนดิเชอร์รี)
  • สิงคโปร์
  • แอฟริกาใต้
  • ศรีลังกา
  • ทมิฬนาฑู

ภาษาทมิฬ

ภาษาถิ่นของทมิฬ ได้แก่:

 

  • บัตติคาโลอาทมิฬ
  • ทมิฬกลาง
  • จาฟน่าทมิฬ
  • Kongu ทมิฬ
  • กุมารีทมิฬ
  • ฝ้าย Bashai
  • มทุไรทมิฬ
  • เนกอมโบทมิฬ
  • เนลไลทมิฬ
  • สันเกตุ

 

ตรวจสอบเครื่องมือแปลภาษาออนไลน์ของเราที่สามารถช่วยให้คุณเรียนรู้คำและวลีพื้นฐาน, เช่น สวัสดีในภาษาอื่น ๆ.

 

ต้องการ แอพแปลภาษาที่ดีที่สุด สำหรับ การแปลการศึกษา, โรงเรียน, หรือ วลีภาษาอังกฤษธุรกิจ? ขอแนะนำให้ใช้ซอฟต์แวร์แปลภาษาด้วยเครื่องที่มีเครื่องมือแปลภาษาทมิฬและสามารถแปลข้อความเป็นคำพูดได้อย่างง่ายดาย, เช่นแอป Vocre, พร้อมใช้งานบน Google Play สำหรับ Android หรือ Apple Store สำหรับ iOS.

อะไรคือความแตกต่างระหว่างนักแปลและล่าม

โพสต์เมื่อ โดย อลิเซียบัตเลอร์

นักแปลและล่ามทำหน้าที่งานคล้ายกัน. ทั้งคู่จำเป็นต้องแปลคำและวลีจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง - แต่มีความแตกต่างที่ชัดเจนยิ่งขึ้นระหว่างผู้แปลและล่าม.

คุณต้องการนักแปลหรือล่าม? ค้นพบความแตกต่างระหว่างนักแปลและล่าม และสำรวจทางเลือกสองสามทางสำหรับการจ้างทั้งนักแปลและล่าม.

นักแปลคืออะไร?

นักแปลแปลข้อความจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง. ซึ่งมักจะมีเนื้อหาขนาดใหญ่ (เช่นหนังสือหรือต้นฉบับ), แต่ข้อความที่เขียนอาจจะสั้นกว่าด้วย (เช่นเมนูร้านอาหารหรือใบปลิว).

 

นักแปลอาจใช้เอกสารอ้างอิงเพื่อแปลภาษาต้นทางเป็นภาษาเป้าหมาย. นี่เป็นกระบวนการที่ซับซ้อนซึ่งเขาหรือเธอต้องมั่นใจในความหมายที่แท้จริงของคำหรือวลีที่เขียนก่อนที่จะเลือกคำแปล.

 

บริการแปลมืออาชีพที่พบบ่อยที่สุด ได้แก่ การแปลทางเทคนิคและการแปลทางการแพทย์.

ล่ามคืออะไร?

ล่ามคล้ายกับนักแปลเมื่อแปลภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง. ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดคือล่ามแปลคำพูดและภาษาพูดซึ่งมักจะเป็นแบบเรียลไทม์.

 

ไม่ว่าจะเป็นการตีความภาษาอื่นสำหรับนักการทูต, นักการเมือง, หรือผู้ร่วมธุรกิจ, ล่ามต้องสามารถคิดได้เร็วและแยกแยะข้อมูลจำนวนมากได้เร็วมาก. พวกเขาจำเป็นต้องมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับคำเรียกขานและตัวเลขของคำพูดและสามารถแปลความหมายที่ไม่ใช่ตัวอักษรของวลีเป็นภาษาอื่นได้.

 

บริการล่ามอาจมีราคาแพงมาก.

 

ความแตกต่างระหว่างนักแปลและล่าม

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างนักแปลและล่ามคือวิธีการแปลภาษา - พูดหรือเขียน.

 

ขณะนี้เป็นชุดทักษะสองชุดที่แตกต่างกันมาก, งานมักจะสับสนระหว่างกันหรือถือว่าคล้ายกันมากกว่าที่เป็นจริง.

 

ความแตกต่างที่สำคัญคือนักแปลทำงานอย่างอิสระ (มักจะอยู่คนเดียว) และมักไม่กังวลเกี่ยวกับความท้าทายเดียวกันกับที่ล่ามอาจต้องเผชิญในการแสดงสด.

 

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างนักแปลและล่าม ได้แก่:

 

  • นักแปลมักทำงานอย่างอิสระ
  • นักแปลแปลคำที่เขียนไม่ใช่คำพูด
  • นักแปลไม่จำเป็นต้องทำงานตรงจุด; พวกเขาสามารถใช้เวลาอ้างอิงตัวเลขการพูด
  • ล่ามจำเป็นต้องแปลคำศัพท์, วลี, และการใช้ภาษาพูดได้ทันที
  • ล่ามทำงานด้วยภาษาปาก (ตรงข้ามกับภาษาในรูปแบบลายลักษณ์อักษร)
  • ล่ามทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้ที่พวกเขากำลังแปลและมักจะมีปฏิสัมพันธ์กับลูกค้าในระดับบุคคล

 

การชื่นชมทักษะต่างๆเหล่านี้มักถูกมองข้ามไป! ยัง, การทำความเข้าใจความแตกต่างก่อนจ้างนักแปลหรือล่ามเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง!

เมื่อไหร่ที่คุณต้องการนักแปล Vs. ล่าม?

อุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดที่จ้างนักแปลและล่าม ได้แก่:

 

  • สถาบันการศึกษา
  • องค์กรระหว่างประเทศ
  • องค์กรขนาดใหญ่ (มักจะเป็นสากล)
  • องค์กรของรัฐ
  • ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ

 

สถาบันการศึกษามักต้องจ้างทั้งนักแปลและล่าม. พวกเขามักจะต้องให้บริการทั้งทางปากสำหรับนักเรียน (แปลบทเรียนปากเปล่า) และการแปลเป็นลายลักษณ์อักษร (แปลหนังสือเรียนเป็นภาษาอื่น).

 

สถาบันการศึกษาหลายแห่งจำเป็นต้องจ้างนักแปลและล่ามสำหรับนักเรียนที่ไม่ได้พูดภาษาท้องถิ่น.

 

องค์กรระหว่างประเทศมักจะต้องจ้างทั้งนักแปลและล่ามเนื่องจากลักษณะธุรกิจของพวกเขา. พวกเขามักต้องสื่อสารกับผู้คนที่อาศัยอยู่ในทุกพื้นที่ของโลก. โดยทั่วไปองค์กรเหล่านี้ต้องการทั้งนักแปลและล่าม.

 

บริษัท ขนาดใหญ่ที่ทำธุรกิจทั่วโลกมักจะต้องจ้างผู้เชี่ยวชาญมาแปล ภาษาอังกฤษธุรกิจ เป็นภาษาอื่น ๆ.

 

ทั้งองค์กรของรัฐและผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพต้องการการแปลภาษาทั้งแบบปากเปล่าและแบบเขียน. องค์กรเหล่านี้มักต้องสื่อสารกับผู้คนที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรกและต้องการโบรชัวร์, ใบปลิว, ตำรา, และโฆษณาที่แปล.

ซอฟต์แวร์แปลภาษา

การหานักแปลที่ดีและล่ามมืออาชีพสำหรับงานแปลคุณภาพสูงอาจเป็นเรื่องยุ่งยาก. ขึ้นอยู่กับหัวข้อเรื่องและภาษาพื้นเมืองของผู้อ่านหรือผู้ฟัง, บริการแปลอาจมีราคาหลายร้อยดอลลาร์.

 

คำแนะนำของเรา? เลือกใช้โปรแกรมแปลโดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย. โปรแกรมเหล่านี้สามารถแปลและตีความภาษาได้อย่างรวดเร็วและแม่นยำ.

 

ขอแนะนำให้ใช้ซอฟต์แวร์แปลภาษาด้วยเครื่องที่สามารถแปลข้อความเป็นคำพูดได้อย่างง่ายดาย, เช่นแอป Vocre, พร้อมใช้งานบน Google Play สำหรับ Android หรือ Apple Store สำหรับ iOS.

 

ซอฟต์แวร์เช่น Google แปลภาษาหรือแอปการเรียนรู้ภาษาของ Microsoft ไม่มีความแม่นยำเท่ากับแอปที่ต้องซื้อ.

 

โปรแกรมแบบชำระเงินส่วนใหญ่อนุญาตให้คุณพิมพ์คำที่คุณต้องการแปล (หรือคัดลอกและวาง) และบางคนยังอนุญาตให้คุณพูดในแอปเพื่อรับการแปลปากเปล่า. สิ่งนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อ แปลเพื่อการศึกษา (โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากสถาบันการศึกษาไม่มีเงินเพียงพอที่จะจ้างนักแปลหรือล่าม) และแปลภาษาที่ไม่ค่อยมีคนทั่วไป, เช่น เขมร, ปัญจาบ, หรือ เบงกาลี.

ในขณะที่ความแตกต่างระหว่างนักแปลและล่ามอาจดูบอบบาง, มันสำคัญมากเมื่อต้องตัดสินใจว่าจะจ้างคนไหนดี.




    รับ Vocre ทันที!