쿠르드어 번역

쿠르드어 번역을 찾고? 배우려고하는지 여부 비즈니스 영어 문구 또는 필요 교육 번역, 우리는 당신을 덮었습니다.

 

쿠르드어는 5 개국에서 사용됩니다.: 아르메니아, 아제르바이잔, 이란, 이라크, 및 시리아. 세 가지 쿠르드어 언어가 있습니다., 북부 포함, 본부, 및 남부 쿠르드어.

 

북부 쿠르드어 (Kurmanji라고도 함) 터키 북부에서 사용됩니다., 이란, 이라크, 및 시리아. 전 세계에서 사용되는 가장 일반적인 형태의 쿠르드어입니다.. 아르메니아의 쿠르드가 아닌 사람들도 사용합니다., 체흐 니아, Circassia, 및 불가리아.

 

중앙 쿠르드어 (소 라니라고도 함) 이라크와이란에서 사용됩니다.. 이란의 공식 언어 중 하나입니다, 대부분의 사람들은이 언어를 단순히 '쿠르드어 중부'가 아니라 '쿠르드어'라고 부릅니다..

 

남부 쿠르드어 (Palewani 또는 Xwarîn이라고도합니다.) 이라크와이란에서 사용됩니다.. 라키는 남부 쿠르드어 방언입니다. (많은 언어 학자들이 쿠르드어와 완전히 분리되어 있다고 주장하지만).

 

전문가들은 20.2 백만 명이 전 세계적으로 쿠르드어를 사용합니다.. 15 그 중 백만 명의 사용자가 터키에 살고 있습니다., 쿠르드족 인구가 가장 많은 나라. 세 번째로 많이 사용되는 이란어입니다..

 

놀랍지 않게, 쿠르드어의 주요 언어입니다, 쿠르드어가 주로 사용되는 언어 인 지역. 쿠르디스탄은 이라크 북부를 포함합니다., 터키 남동부, 북부 시리아, 이란 북서부.

 

북부 쿠르드어 (쿠르 만지) 원래 쿠르드어와 가장 밀접한 관련이있는 언어입니다.. 다른 방언은 다른 이웃 언어의 단어와 발음을 사용했습니다., Kurmanji는 그 기원에 충실한 반면.

쿠르드어 알파벳

쿠르드어는 두 개의 알파벳을 사용합니다.: 라틴어 및 아랍어; 4 개의 다른 쓰기 시스템을 사용합니다.. 쿠르드어 통합 알파벳에는 34 문자.

 

아랍어 문자는 활동가이자 종교 학자 인 사이드 카반이 작곡했습니다..

 

앞서서 1932, 터키와 시리아의 쿠르드어는 아랍어 문자를 사용했습니다.; 1930 년대부터, 이 지역의 Kurds는 라틴 문자를 사용하기 시작했습니다.. 이라크와이란, Kurds는 여전히 아랍어 문자를 사용합니다..

 

소 라니 (중앙 쿠르드어) 아랍어 알파벳을 사용합니다.. Kaban은 1920 년대에이 스크립트를 만들었습니다., 하지만 사담 후세인이 몰락하기 전까지는 언론에서 널리 사용되지 않았습니다 (쿠르드어 사용자를 박해 한).

쿠르드 문화

Sorani Kurds는 주로 수니파 이슬람과 기독교를 실천합니다.. 구전 전통은이 지역에서 매우 중요합니다, 그리고 Lawj라는 쿠르드 서사시는 사랑에 대한 이야기를 전합니다., 모험, 및 전투. 쿠르드 문학의 첫 번째 증거는 7 세기에 나온 것입니다.

쿠르드어에서 영어로 번역

영어를 쿠르드어로 번역하는 것은 그리 어렵지 않습니다. 영어와 쿠르드어는 많은 문법 규칙을 공유합니다., 많은 영어 원어민이 꽤 쉽게 습득하는.

 

이 언어의 문법은 주제를 따릅니다., 목적, 동사 순서.

 

쿠르드어를 배울 때 많은 원어민이 겪는 어려움은 단어의 발음입니다.. 쿠르드어를 큰 소리로 듣는 것은 다른 단어를 발음하는 방법을 올바르게 배우는 가장 좋은 방법 중 하나입니다.

 

많은 영어 원어민들이 쿠르드어를 영어로 번역 할 때 어려움을 겪을 수도 있습니다. (그 반대) 언어가 라틴어 또는 아랍어 문자를 사용하여 작성 되었기 때문에.

 

많은 원어민에게 완전히 새로운 언어를 해독하는 것은 어려울 수 있습니다.. 아직, 이미 아랍어 또는 라틴어 텍스트를 읽은 경험이 있다면, 좀 더 쉽게 번역을 찾을 수 있습니다..

 

쿠르드어는 또한 서로 이해할 수있는 방언이 없습니다.. 언어의 다른 방언이 서로 크게 다르지 않다는 것을 의미합니다. 쿠르드어 기본 번역을 마스터하면 전 세계의 다양한 쿠르드어 사용 국가를 여행 할 수 있으며 일반적으로 언어의 변형을 쉽게 이해할 수 있습니다..

 

쿠르드어를 온라인으로 배우려고? 여행을위한 빠른 번역이 필요합니다, 학교, 또는 사업? 쿠르드어 번역 도구가 있고 텍스트를 음성으로 쉽게 번역 할 수있는 기계 번역 소프트웨어를 사용하는 것이 좋습니다., Vocre 앱과 같은, 사용 가능한 구글 플레이 Android 또는 애플 스토어 iOS 용.

 

Google 번역 또는 Microsoft의 언어 학습 앱과 같은 소프트웨어는 유료 앱과 동일한 영어 번역 정확도를 제공하지 않습니다..

쿠르드어 번역 서비스

영어-쿠르드어 번역사 및 번역 서비스는 종종 거의 $100 한시간, 이것은 전문 언어로 간주되기 때문에. 긴 텍스트를 번역하려는 경우, 이것은 꽤 비쌀 수 있습니다, 따라서 언어 번역 소프트웨어 프로그램이나 앱에 텍스트를 입력하는 것이 좋습니다..

 

기본 단어와 구문을 배우는 데 도움이되는 온라인 번역 도구를 확인하세요., 같은 다른 언어로 안녕하세요.

더 많은 온라인 번역

Vocre에서, 단순히 누군가와 소통하기 위해 값 비싼 번역가를 고용 할 필요가 없다고 믿습니다.. 우리의 자동 번역 앱은 서면 및 구두 의사 소통을 모두 번역 할 수 있습니다..

 

다음 언어로 더 많은 온라인 번역을 제공합니다.:

 

  • 알바니아
  • 아라비아 말
  • 아르메니아 사람
  • 아제르바이잔
  • 벨라루스 어
  • 벵골 사람
  • 보스니아 어
  • 불가리아 사람
  • 버마 사람
  • 캄보디아
  • Cebuano
  • 중국말
  • 키릴 문자
  • 체코 사람
  • 덴마크 말
  • 에스페란토 말
  • 프랑스 국민
  • 구자라트 어
  • 힌디어
  • 아이슬란드 어
  • 이란
  • 크메르어
  • 한국어
  • 쿠르드어
  • 키르기스
  • 결핵
  • 룩셈부르크 어
  • 마케도니아 어
  • 말라 얄 람어
  • 마라 티어
  • 네팔어
  • 파슈토어
  • 페르시아 인
  • 포르투갈 인
  • Punjabi
  • 사모아
  • 소말리아
  • 스페인의
  • 스웨덴어
  • 텔루구 어
  • 태국어
  • 터키어
  • 우크라이나 인
  • 우즈벡
  • 베트남어
  • 이디시어

 

쿠르드어 번역 경험이 있습니까?? 쿠르드어를 영어로 또는 영어를 쿠르드어로 번역 할 때 어떤 문제가 발생합니까??

일반적인 중국어 구문

중국어는 아름답다 (아직 도전적인) 언어. 말 외에도, 구와 동사 활용, 기호로 구성된 완전히 새로운 알파벳을 배워야합니다.. 운 좋게, 우리는 당신을 덮었습니다. 비즈니스 나 즐거움을 위해 동쪽으로 여행하는 경우 다음과 같은 일반적인 중국어 표현이 시작됩니다..

 

일반적인 중국어 구문: 인사말 및 형식

만다린에서 집중 코스를 찾고? 몇 주 또는 며칠 안에 완전히 새로운 알파벳을 배울 시간이 없습니다.? 이들 일반적인 중국어 문구 짧은 여행을 위해 중국을 여행하는 경우 시작합니다. 그들은 또한 당신의 친구들에게 깊은 인상을 줄 것입니다 (중국 고객도!). 최고 중 하나 새로운 언어 학습을위한 팁 문화에 빠져들고 있습니다.

 

실례합니다: láojià (劳驾)

안녕: zàijiàn (再见)

여보세요: nǐ hǎo (你好)

어떻게 지내?: nǐ hǎo ma (你好吗)

죄송 해요: duì bu qǐ (对不起)

내 이름은: wǒ de míngzì shì (我的名字是)

만나서 반갑습니다: hěn gāoxìng jiàn dào nǐ (很高兴见到你)

아니: méiyǒu (没有)

좋지 않다: bù hǎo (不好)

괜찮아: hǎo (好)

부디: qǐng (请)

감사합니다: xiè xie (谢谢)

예: shì (是)

천만에요: bú yòng xiè (不用谢)

 

 

기호 대. 편지

일반적인 중국어 구문 학습에서 가장 어려운 부분은 새로운 단어와 함께 완전히 새로운 알파벳을 배워야한다는 것입니다. — 만다린으로 읽고 쓰고 싶다면. 단순히 단어의 발음 발음을 암기 할 계획이라면, 당신은 정말로 엉망이 될 필요가 없습니다 중국 상징 너무 많은.

 

한자 기호와 서양 문자의 가장 큰 차이점은 각 기호가 단수 문자를 나타내지 않는다는 것입니다.; 그것은 전체 개념을 나타냅니다. 기호와 단어를 배우는 것 외에도, 당신은 또한 더 많은 것을 배우고 싶을 것입니다 400 언어를 구성하는 음절.

 

각 중국어 음절도 두 부분으로 구성됩니다.: 그만큼 shengyun (일반적으로 음절과 자음). 있습니다 21 shengs 과 35 yuns 중국어로.

 

각각을 배우는 가장 좋은 방법? 단계별로 (그리고 길을 따라 약간의 도움을 받으세요!).

 

 

외식

중국에서 외식 다른 나라보다 약간 더 어려울 수 있습니다 (당신이 서양인이라면). 중식당에서는 상황이 정말 빨리 움직이고 헷갈 리기 쉽습니다.. 서양인이 익숙하지 않은 관습도 많이 있습니다. 거의 항상 즉시 제공되기 때문에 일반적으로 메뉴를 요청할 필요가 없습니다..

 

팁도 흔하지 않습니다. 중국의 대부분 지역에서 (특히 관광객이 많지 않은). 그러나 많은 서양인들은 여전히 ​​팁을 남기고 싶어합니다, 그리고 소량을 남겨 두는 것이 적절합니다.

 

1 인용 테이블: Yī zhuō (一桌)

몇 명?: jǐ wèi (几位)

너 먹은 적 있니?: nǐ chī fàn le ma (你吃饭了吗)

메뉴를 원합니다: bāng máng ná yī fèn cài dān (帮忙拿一个菜单)

배고파: shí wǒ (饿)

무엇을 원하십니까?: Nín yào shénme?(您要什么)

먹다: chī ba (吃吧)

웨이터: fú wù yuán (服务员)

사례금: xiǎo fèi (费)

청구서 좀 주 시겠어요? mǎi dān (买单)

짜릿한: là (辣)

 

일반적인 숙박 문구

관광지에있는 대형 호텔에 체크인하는 경우, 중국어로 의사 소통 할 필요가 없습니다. 대부분의 호텔 직원은 이제 손님과 의사 소통하기에 충분한 영어를 알고 있습니다.. 하지만 저예산 호텔이나 외딴 지역의 호텔에 머물고 있다면, 지나가려면 약간의 만다린이 필요할 수 있습니다.. 에어 비앤비 또는 주택 공유에 체크인하는 경우 약간의 중국어를 알아야 할 수도 있습니다.. 많은 DIY 호텔리어는 다른 언어를 모릅니다 — 일반적으로.

 

게다가, 당신은 여기까지왔다…?

 

이 문구에 대해, 일반적으로 이러한 기호는 호텔 표지판에 게시되지 않으므로 일반적으로 읽거나 인식 할 필요가 없으므로 병음 발음과 함께 중국어 문자를 포함하지 않았습니다..

 

체크인 중입니다: wǒ yào bàn rù zhù

예약이 있습니다: wǒ yù dìng le fáng jiān

예약하고 싶어요: wǒ xiǎng yùdìng jīntiān wǎnshàng de fàndiàn

공석이 있습니까??: yǒu kōng fáng jiān?

지하철에 어떻게 가나 요? Wǒ zěnme qù dìtiě

깨끗한 수건이 필요합니다: Wǒ xūyào gānjìng de máojīn

체크 아웃 중입니다: wǒ yào tuì fáng

 

 

북경어로 된 여행 문구

다음은 전국을 여행하는 데 필요한 일반적인 중국어 표현입니다.. 택시를 타거나 기념품을 구입하려는 경우, 이것은 매우 도움이 될 것입니다. 물론이야, 당신은 항상 다운로드 할 수 있습니다 번역 앱, Vocre 앱과 같은, 사용 가능한 구글 플레이 Android 또는 애플 스토어 iOS 용 – 당신을 돕기 위해, 막혀 야하나요.

 

화장실이 어디예요: Xǐshǒujiān zài nǎlǐ? (洗手间在哪里)

얼마예요?/비용이 얼마에요?: Duō shǎo? (多少)

이해가 안 돼: Wǒ bù míngbái (我不明白)

기차: Péiyǎng (培养)

택시: Chūzū chē (出租车)

차: Qìchē (汽车)

지갑: Qiánbāo (钱包)

버스: Zǒngxiàn (总线)

곧 중국으로 여행 할 예정이라면, 여행에 대한 다른 리소스를 확인하십시오., 포함하는 막바지 여행을위한 최고의 여행 앱.

아시아의 다른 지역으로 향함? 가이드를 확인하세요. 말레이어에서 영어로 번역.




    지금 Vocre 받기!