미국 영어 대 영국 영어

영어를 배우는 것은 그 자체로 충분히 어렵습니다. 국가마다 영어 단어가 크게 다르다는 사실을 고려할 때, 지역, 주, 및 도시, 영어로 미묘한 단어를 배우는 것은 때때로 완전히 불가능하다고 느낄 수 있습니다..

 

영국 단어는 미국 단어와 의미와 문맥이 다릅니다.. 미국식 영어와. 영국식 영어 — 이러한 차이가 처음에 존재하는 이유.

미국 영어 대 영국 영어: 역사

이전에 영국 통치하에 있던 다른 많은 국가들과 마찬가지로, 미국은 영어를 기본 언어로 채택했습니다.. 그러나 미국 영어와 영국 영어는 대부분 같은 단어를 공유하지만, 문장 구조, 및 문법 규칙, 오늘날 대부분의 미국인이 말하는 영어는 소리 영국 영어처럼.

 

에 1776 (미국이 영국에 대한 독립을 선언했을 때), 표준화 된 영어 사전이 없었습니다. (Samuel Johnson의 영어 사전 출판되었다 1755).

 

최초의 영어 사전은 1604 (콜럼버스가 북미로 처음 여행 한 지 거의 2 세기). 대부분의 영어 사전과 달리, Robert Cawdrey의 표 알파벳순 모든 영어 단어의 리소스 목록으로 게시되지 않았습니다.. 대신, 그 의미를 이해하지 못하는 독자들에게 '어려운'단어를 설명하는 것이 목적.

옥스포드 영어 사전

그만큼 옥스포드 영어 사전 런던 철학 협회에 의해 요청되었습니다. 1857. 수년 사이에 출판되었습니다. 1884 과 1928; 보충제는 다음 세기에 걸쳐 추가되었습니다, 사전은 1990 년대에 디지털화되었습니다..

 

OED는 단어의 철자와 정의를 표준화했습니다., 철자를 크게 변경하지 않았습니다..

노아 웹스터 사전

Noah Webster의 첫 번째 사전 출판되었습니다 1806. 이것은 최초의 미국 사전이었습니다., 일부 단어의 철자를 변경하여 영국 사전과 구별되었습니다..

 

Webster는 미국 영어가 자신의 철자법을 만들어야한다고 믿었습니다. Webster 자신이 철자가 일치하지 않는다고 믿었던 단어. 그 새로운 철자를 만들었습니다. 그는 미학적으로 더 즐겁고 논리적이라고 생각했습니다..

 

주요 철자 변경 포함:

 

  • 색깔 같은 말로 U를 떨어 뜨리고
  • 여행 같은 말로 두 번째 고요한 L을 버리고
  • CE를 SE로 변경, 방어처럼
  • musick와 같은 단어로 K를 떨어 뜨려
  • 아날로그와 같은 단어로 U를 떨어 뜨리기
  • S를 Z로 사회화와 같은 단어로 변경

 

Webster는 또한 배웠습니다 26 영어의 기초로 간주되는 언어 (산스크리트어와 앵글로 색슨).

미국 영어 대. 영국 영어 철자 차이

차이점 미국 철자 및 영국 철자 Noah Webster가 시작한 것은 오늘날까지 그대로 남아 있습니다.. 미국인들은 일반적으로 U가있는 색상과 같은 단어 나 끝에 K가있는 음악과 같은 단어의 철자를 사용하지 않습니다..

 

우리는 또한 CE 대신 SE로 여행 및 철자 방어 및 공격과 같은 단어에서 두 번째 묵음 L을 삭제합니다..

 

영국 영어는 기본적으로 채택 된 언어의 철자를 사용합니다.. 이 단어들, 외래어라고, 거의 구성하다 80% 영어의!

 

언어 영어에는 include에서 '빌린'단어가 있습니다.:

 

  • 아프리카 어
  • 아라비아 말
  • 중국말
  • 네덜란드 사람
  • 프랑스 국민
  • 독일 사람
  • 헤브라이 사람
  • 힌디 어
  • 아일랜드의
  • 이탈리아 사람
  • 일본어
  • 라틴어
  • 말레이 사람
  • 마오리족
  • 노르웨이 인
  • 페르시아 인
  • 포르투갈 인
  • 러시아인
  • 산스크리트
  • 스칸디나비아 사람
  • 스페인의
  • 스와힐리어
  • 터키어
  • 우르두어
  • 이디시어

 

미국 영어 대. 영국 영어 발음 차이

미국인이 단어를 발음하는 방식과 영국인이 단어를 말하는 방식의 주요 차이점은 훈련되지 않은 귀에도 매우 분명합니다.. 아직, 특화된, 영어 단어 발음의 표준화된 차이.

 

문제를 더 혼란스럽게 만들기 위해, 미국 시민에게는 한 가지 유형의 억양 만있는 것이 아니라 영국 억양에도 변형이 있습니다., 영국에 거주하는 지역에 따라.

문자 A의 발음

미국 영어와 영국 영어 발음의 가장 일반적인 차이점 중 하나는 문자 A입니다.. 영국인은 일반적으로 As를 "ah"로 발음하는 반면 미국인은 As를 더 강하게 발음합니다.; 단어에있는 것들처럼 들리 듯이 확인 보다 혐오하다.

편지 R의 발음

영국인은 또한 모음이 앞에 올 때 항상 문자 R을 발음하지 않습니다., 말처럼 공원 또는 . (그러나, 미국에서 어디에서 왔는지에 따라, Rs를 발음하지 않을 수도 있습니다.. 매사추세츠 일부 지역에서는 Rs를 떨어 뜨립니다., 너무).

문법 차이

미국 영어와 영국 영어는 철자와 발음 만 다르지 않습니다.. 둘 사이에는 문법적인 차이도 있습니다., 또한.

주요 차이점 중 하나는 영국인이 미국인보다 현재 완료 형을 더 많이 사용한다는 것입니다.. 현재 완료 시제의 예는 다음과 같습니다., “톰은 어디에서도 신발을 찾을 수 없습니다.; 그는 그들을 찾는 것을 포기했습니다.”

 

단수 동사는 항상 미국 영어에서 집합 명사를 따릅니다.. 예를 들면, 미국인들은, “떼가 북쪽으로 이동하고,”영국인들은, "떼가 북쪽으로 이동하고 있습니다."

어휘 차이

어휘는 주마다 다를 수 있습니다., 도시, 한 국가에서만 지역. 그래서, 미국 어휘가 연못에서 사용되는 어휘와 매우 다르다는 것은 놀라운 일이 아닙니다.. 영국인이 미국인과 다르게 사용하는 가장 일반적인 단어는 다음과 같습니다.:

 

  • 작은 조각 (감자 튀김)
  • 은행 휴무 (연방 휴일)
  • 점퍼 (스웨터)
  • 당좌 계정 (계정 확인)
  • 먼지통 (쓰레기통)
  • 플랫 (아파트)
  • 우편 번호 (우편 번호)
  • 무 지방 우유 (탈지 우유)
  • 비스킷 (크래커)

기타 일반적인 영어 차이점

그래서 어떤 형태의 영어가 올바른지? 영어의 종류에는 눈에 띄는 차이가 있지만 (특히 영국에서 사용되는 영어 사이. 및 미국), 이 단어를 발음하는 옳고 그른 방법은 없습니다.

 

세계적으로 유명한 TV 프로그램이 미국에서 촬영되기 때문입니다., 영어를 제 2 외국어로 배우는 많은 사람들이 미국 영어를 배웁니다.. 하지만 대영 제국이 세계의 많은 부분을 식민지화했기 때문에, 선생님들은 영국식 영어를 구사합니다.

 

영어 철자가있는 세계의 다른 지역, 어휘, 그리고 문법은 캐나다와 호주를 포함합니다..

 

영어에서 타밀어로 번역

영어에서 타밀어로 번역을 찾고? 배우려고하는지 여부 비즈니스 영어 문구 또는 필요 교육 번역, 우리는 당신을 덮었습니다.

 

타밀어는 드라비다어입니다. (가족 70 주로 인도 남동부 및 스리랑카에서 사용되는 언어). 타밀 나두 어로 사용됩니다., 스리랑카, 그리고 싱가포르. 이 지역의 공식 언어입니다.; 또한 Puducherry의 공식 언어입니다., 인도 연합.

 

인도의 6 개 고전 언어 중 하나이며 인도 헌법의 22 예정된 언어. 사실로, 인도에서 고전 언어 지위를받은 최초의 언어였으며 세계에서 가장 오래된 언어 중 하나입니다..

 

고전 언어로 간주 됨, 언어는 세 가지 기준을 충족해야합니다.. 언어는:

 

  • 현대 문화와 구별되는 고대 기원
  • 다른 문화에서 차용하지 않은 전통과 문학
  • 1500 년에서 2000 년에 걸쳐 기록 된 고대 문헌

 

이 언어는 전 세계 다음 국가에서도 사용됩니다.:

 

  • 피지
  • 말레이시아
  • 모리셔스
  • 푸두 체리 (폰디 체리)
  • 싱가포르
  • 남아프리카
  • 스리랑카
  • 타밀 나두

 

77 전 세계 백만 명이 타밀어를 사용합니다.. 68 그 중 백만 77 백만 명의 사용자가 원어민입니다.. 9 전 세계 수백만 명의 사람들이 그것을 제2외국어로 사용합니다..

 

250,000 미국에 거주하는 타밀어 사용자. 타밀어 사용자는 캘리포니아의 디아스포라에 전국에 살고 있습니다., 텍사스, 및 뉴저지 (캘리포니아에 거주하는 인구가 가장 많은, 텍사스에서 두 번째로 높은, 뉴저지에서 가장 적은 수).

 

영어에서 타밀어로 번역

영어를 타밀어로 번역? 타밀어를 게르만어에서 드라 비디 아어로 번역하는 것은 쉽지 않습니다.. 타밀어 사전에는 50만 개 이상의 단어가 포함되어 있습니다..

 

타밀어의 방언에는 다음이 포함됩니다.:

 

  • Batticaloa Tamil
  • 타밀 중부
  • 자프 나 타밀
  • 콩구 타밀어
  • 쿠마리 타밀
  • 마드라스 바샤이
  • 마두 라이 타밀
  • 니 곰보 타밀어
  • 넬 라이 타밀
  • Sankethi

 

타밀어 문장 구조도 영어와 다릅니다. 영어와 달리, 타밀어 문장 구조는 주어 / 대상 / 동사 순서를 따릅니다.; 아직, 때때로 언어는 목적어 / 주체 / 동사 구조를 따릅니다.. 더 혼란스럽게 만들려면, 일부 문장에는 개체가 없습니다, 과목, 또는 동사.

 

온라인 타밀어 배우기? 필요 최고의 언어 번역 앱 여행을 위해, 학교, 또는 사업? 타밀어 번역 도구가 있고 텍스트를 음성으로 쉽게 번역 할 수있는 기계 번역 소프트웨어를 사용하는 것이 좋습니다., MyLanguage 앱과 같은, 사용 가능한 구글 플레이 Android 또는 애플 스토어 iOS 용.

 

Google 번역 또는 Microsoft의 언어 학습 앱과 같은 소프트웨어는 유료 앱과 동일한 영어 번역 정확도를 제공하지 않습니다..

타밀어 번역사

영어-타밀어 번역사 및 번역 서비스는 비쌀 수 있습니다. 일부는 $100 한시간. 서면 또는 음성 번역이 필요한지 여부, 번역 앱은 번역가를 고용하는 것보다 저렴한 대안입니다..

 

기본 단어와 구문을 배우는 데 도움이되는 온라인 번역 도구를 확인하세요., 같은 다른 언어로 안녕하세요.

더 많은 온라인 번역

Vocre에서, 단순히 누군가와 소통하기 위해 값 비싼 번역가를 고용 할 필요가 없다고 믿습니다.. 우리의 자동 번역 앱은 서면 및 구두 의사 소통을 모두 번역 할 수 있습니다..

 

다음 언어로 더 많은 온라인 번역을 제공합니다.:

 

  • 아프리카 어
  • 알바니아
  • 암하라 어
  • 아라비아 말
  • 아제르바이잔
  • 바스크 사람
  • 벵골 사람
  • 보스니아 어
  • 불가리아 사람
  • 캄보디아
  • Cebuano
  • 중국말
  • 체코 사람
  • 덴마크 말
  • 네덜란드 사람
  • 에스페란토 말
  • 에스토니아 사람
  • 프랑스 국민
  • 구자라트 어
  • 힌디 어
  • 아이슬란드 어
  • 칸나다어
  • 크메르어
  • 한국어
  • 쿠르드어
  • 키르기스
  • 결핵
  • 리투아니아 사람
  • 룩셈부르크 어
  • 마케도니아 어
  • 말레이 사람
  • 말라 얄 람어
  • 마라 티어
  • 네팔어
  • 파슈토어
  • 광택
  • 포르투갈 인
  • Punjabi
  • 루마니아 사람
  • 세르비아 사람
  • 스페인의
  • 스웨덴어
  • 텔루구 어
  • 태국어

 

 

스페인어 번역

스페인어 번역가 또는 스페인어 번역가를 찾고 있습니다.? 배우려고하는지 여부 비즈니스 영어 문구 또는 필요 교육 번역, 우리는 당신을 덮었습니다.

 

스페인어는 로맨스 언어입니다 (저속한 라틴어에서 파생 된 언어 계열). 세계에서 네 번째로 많이 사용되는 언어이며 4 개 대륙에서 사용됩니다.. 스페인어는 무려의 공식 언어 또는 국가 언어입니다 21 국가, 포함:

 

  • 아르헨티나
  • 볼리비아
  • 칠레
  • 콜롬비아
  • 코스타리카
  • 쿠바
  • 도미니카 공화국
  • 에콰도르
  • 적도 기니
  • 구세주
  • 과테말라
  • 온두라스
  • 멕시코
  • 니카라과
  • 파나마
  • 파라과이
  • 페루
  • 푸에르토 리코
  • 스페인
  • 우루과이
  • 베네수엘라

 

437 백만 명이 스페인어를 모국어로 사용합니다., 그리고 더 있습니다 522 전 세계 백만 명의 스페인어 사용자. 미국에서만 41 스페인어를 모국어로 사용하는 백만 명의 사람들과 12 백만 2개 국어 구사자.

 

에 2004, 미국의 여러 지역. 집중된 스페인어 사용자의 집이었습니다, 포함:

 

  • 히 알리아, FL
  • 라레도, TX
  • Brownsville, TX
  • 이스트 L.A., 그
  • 산타 아나, 그
  • 단계, TX
  • 마이애미, FL
  • 산, 그

 

전 세계 스페인어 사용자의 가장 집중된 지역은 북한을 포함합니다., 본부, 남미.

스페인어의 역사

이베리아 반도에서 유래 된 스페인어 (스페인어 번역가 또는 스페인어 번역가를 찾고 있습니다.).

 

저속한 라틴어에서 유래, 특히 스페인의 카스티야 지역에서 사용되는 저속한 라틴어 유형. 이 언어는 결국 무어 아랍어와 혼합되어 오늘날 가장 일반적으로 듣는 언어 버전으로 변환되었습니다.. 스페인어의 다른 변형은 안달루시아에서 왔습니다. (안달루시아 스페인어는 여전히 남부 지역에서 사용됩니다.).

 

스페인 인이 세계의 다른 지역을 탐험하고 정복함에 따라, 언어는 계속 변형되었습니다 (이것이 라틴 아메리카 스페인어가 유럽 스페인어와 다른 이유입니다.). 예를 들면, 아르헨티나 인과 우루과이 인은 Rioplatense 방언을 사용합니다. (Castilian Spanish에서 유래 한). 이 방언은 대명사를 사용합니다. 너의 대신에 당신.

스페인어 번역가 또는 스페인어 번역가를 찾고 있습니다.

영어를 스페인어로 번역하는 것은 영어를 독일어로 번역하는 것만 큼 쉽지 않습니다. (또는 다른 게르만어). 아직, 영어에서 스페인어로의 점프는 영어에서 다른 알파벳을 가진 언어로의 점프만큼 어렵지 않습니다., 만다린처럼.

 

스페인어는 아메리카에서 널리 사용되기 때문에, 대부분의 지역 주민들은 일반적인 단어를 듣는 데 익숙합니다.. Spanglish (스페인어와 영어의 변형) 또한 멕시코에서 더 일반적으로 사용됩니다., 카리브해, 그리고 미국.

 

스페인어의 가장 일반적인 7 가지 방언은 다음과 같습니다.:

 

  • 안데스 태평양 (안데스 베네수엘라, 콜롬비아, 에콰도르, 페루, 및 서부 볼리비아)
  • 카리브해 (쿠바, 카리브해 콜롬비아, 카리브해 멕시코, 도미니카 공화국, 멕시코만 연안, 푸에르토 리코, 파나마, 베네수엘라)
  • 중앙 아메리카
  • 칠레 (칠레와 Cuyo)
  • 멕시코 인
  • 뉴 멕시칸
  • Rioplatense (아르헨티나, 동부 볼리비아, 파라과이, 및 우루과이)

 

영어를 스페인어로 번역 할 계획이라면, 당신은 당신이 다루고있는 방언을 알아야 할 것입니다.

 

스페인어 문장 구조도 영어와 다릅니다. 영어와 달리, 스페인어 문장 구조는 형용사가 명사 뒤에 오도록 지시합니다. 그 반대는 아닙니다..

 

끝났다 150,000 사전에 스페인어 단어, 그러나 이 단어들 중 많은 부분이 영어 단어와 유사합니다..

 

온라인으로 스페인어 배우기? 필요 최고의 언어 번역 앱 여행을 위해, 학교, 또는 사업? 스페인어 번역 도구가 있고 텍스트를 음성으로 쉽게 번역 할 수있는 기계 번역 소프트웨어를 사용하는 것이 좋습니다., Vocre 앱과 같은, 사용 가능한 구글 플레이 Android 또는 애플 스토어 iOS 용.

 

Google 번역 또는 Microsoft의 언어 학습 앱과 같은 소프트웨어는 유료 앱과 동일한 영어 번역 정확도를 제공하지 않습니다..

스페인어 번역가 또는 스페인어 번역가를 찾고 있습니다.

다른 번역가와 비교, 스페인어 번역가 또는 스페인어 번역가를 찾고 있습니다.. 일부 언어 번역가는 거의 $100 한시간, 스페인어 번역가 또는 스페인어 번역가를 찾고 있습니다. $25 한시간.

 

비용의 차이? 수많은 앱이 있습니다., 프로그램들, 영어/스페인어 번역을 자동화하는 도구 — 사람을 고용하지 않고도 텍스트와 오디오를 번역할 사람을 고용하지 않고도 정확한 번역을 얻을 수 있습니다..

 

긴 텍스트를 번역하려는 경우에도, 언어 번역 소프트웨어 프로그램 또는 앱은 비용 효율적인 솔루션입니다..

 

기본 단어와 구문을 배우는 데 도움이되는 온라인 번역 도구를 확인하세요., 같은 다른 언어로 안녕하세요.

스페인어 번역을위한 무료 대 유료 앱

스페인어 번역가 또는 스페인어 번역가를 찾고 있습니다.. 사실로, Vocre의 MyLanguage 앱은 이러한 무료 앱 중 하나일 뿐입니다..

 

유료 앱과 무료 앱의 가장 큰 차이점? 특징.

 

스페인어 번역가 또는 스페인어 번역가를 찾고 있습니다., 유료 앱 및 업그레이드는 음성 번역을 제공합니다., 음성 입력, 및 음성 출력. 이러한 기능을 사용하면 앱에 직접 말하고 실시간으로 오디오 출력을 얻을 수 있습니다.. 일부 앱을 사용하면 인터페이스에 텍스트를 입력하고 오디오 출력을 얻을 수 있으며 그 반대의 경우도 마찬가지입니다..

스페인어 번역가 또는 스페인어 번역가를 찾고 있습니다.

비즈니스를 위해 스페인어를 배우려는 경우, 여행, 또는 교육, 당신은 몇 가지를 활용하고 싶을 수 있습니다 새로운 언어를 빨리 배우기위한 팁. 몇 가지보기 Netflix의 스페인 영화 당신의 어휘 사용을 시작하려면, 또는 언어 번역 앱을 사용하여 발음을 고정하세요..

더 많은 온라인 번역

Vocre에서, 스페인어 번역가 또는 스페인어 번역가를 찾고 있습니다.. 우리의 자동 번역 앱은 서면 및 구두 의사 소통을 모두 번역 할 수 있습니다..

 

다음 언어로 더 많은 온라인 번역을 제공합니다.:

 

  • 아프리카 어
  • 알바니아
  • 암하라 어
  • 아라비아 말
  • 아제르바이잔
  • 바스크 사람
  • 벵골 사람
  • 보스니아 어
  • 캄보디아
  • Cebuano
  • 중국말
  • 체코 사람
  • 덴마크 말
  • 네덜란드 사람
  • 에스페란토 말
  • 에스토니아 사람
  • 프랑스 국민
  • 구자라트 어
  • 힌디 어
  • 아이슬란드 어
  • 칸나다어
  • 크메르어
  • 한국어
  • 쿠르드어
  • 키르기스
  • 결핵
  • 리투아니아 사람
  • 룩셈부르크 어
  • 마케도니아 어
  • 말레이 사람
  • 말라 얄 람어
  • 마라 티어
  • 네팔어
  • 파슈토어
  • 광택
  • 포르투갈 인
  • Punjabi
  • 루마니아 사람
  • 세르비아 사람
  • 스웨덴어
  • 타밀 사람
  • 태국어




    지금 Vocre 받기!