រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល ជាភាសាផ្សេងៗគ្នា

ស្វែងយល់ពីរបៀបនិយាយថា Merry Christmas ជាភាសាផ្សេងៗ. ឬ, ប្រសិនបើអ្នកទទួលការសួរសុខទុក្ខរបស់អ្នកមិនប្រារព្ធថ្ងៃឈប់សម្រាកខែធ្នូណាមួយទេ។, អ្នកអាចស្វែងយល់ពីរបៀបនិយាយ ជំរាបសួរ ជាភាសាផ្សេងជំនួសវិញ។.

 

បុណ្យណូអែលត្រូវបានប្រារព្ធនៅទូទាំងពិភពលោក.

 

វាត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយគ្រិស្តបរិស័ទ, ប៉ុន្តែ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​នេះ​ក៏​មាន​បង​ស្រី​ខាង​លោកិយ​ដែល​ប្រារព្ធ​ដោយ​សូម្បី​តែ​អ្នក​ដែល​មិន​បាន​ប្រារព្ធ​ការ​ប្រសូត​របស់​ព្រះយេស៊ូវ​ដែរ។.

 

មិនថាអ្នកនៅទីណាទេនៅលើពិភពលោក (ឬភាសាអ្វីដែលអ្នកនិយាយ), អ្នក​អាច​និយាយ​ថា, "រីករាយ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល, រីករាយ​ថ្ងៃ​ឈប់សម្រាក, រីករាយ Hanukkah, ឬរីករាយ Kwanzaa.

តើបុណ្យណូអែលនៅឯណា??

បុណ្យណូអែលពិតជាត្រូវបានប្រារព្ធនៅទូទាំងពិភពលោក - ទោះបីជា, ថ្ងៃឈប់សម្រាកប្រហែលជាមិនដូចគ្នាទេនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗគ្នា.

 

160 ប្រទេសនានាប្រារព្ធបុណ្យណូអែល. ជនជាតិអាមេរិកប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែលនៅខែធ្នូ 25 (ដូចពលរដ្ឋនៃប្រទេសដទៃដែរ។), សាសនាចក្រ Apostolic អាមេនី ប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែលនៅខែមករា 6, Coptic Christmas និង Orthodox Christmas គឺនៅខែមករា 7.

 

បុណ្យណូអែលមិនត្រូវបានប្រារព្ធនៅក្នុងប្រទេសខាងក្រោមទេ។:

 

អាហ្វហ្គានីស្ថាន, អាល់ហ្សេរី, អាស៊ែបៃហ្សង់, បារ៉ែន, ប៊ូតាន, ប្រទេសកម្ពុជា, ចិន (លើកលែងតែហុងកុង និងម៉ាកាវ), កូម៉ូរ៉ូ, អ៊ីរ៉ង់, អ៊ីស្រាអែល, ជប៉ុន, គុយវ៉ែត, ឡាវ, លីប៊ី, ម៉ាល់ឌីវ, ម៉ូរីតានី, ម៉ុងហ្គោលី, ម៉ារ៉ុក, កូរ៉េខាងជើង, អូម៉ង់, កាតា, សាធារណរដ្ឋសារ៉ាវី, អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត, សូម៉ាលី, តៃវ៉ាន់ (សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិត​ចិន), តាជីគីស្ថាន, ថៃ, ទុយនីស៊ី, តួកគី, តូមិននីស្ថាន, អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម, អ៊ូសបេគីស្ថាន, ប្រទេសវៀតណាម, និងយេម៉ែន.

 

ពិតប្រាកដ​ណាស់, វាតែងតែមានករណីលើកលែង. ជនបរទេសជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសខាងលើនៅតែប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែល, ប៉ុន្តែ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​មិន​មែន​ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ផ្លូវការ​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​ទទួល​ស្គាល់​ទេ។.

 

បុណ្យណូអែលត្រូវបានប្រារព្ធនៅប្រទេសជប៉ុន — មិន​មែន​ជា​ថ្ងៃ​បុណ្យ​សាសនា​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ខាង​លោកិយ — ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ការ​ដូរ​អំណោយ និង​ដើម​ណូអែល.

រួមបញ្ចូលការស្វាគមន៍ថ្ងៃឈប់សម្រាក

មានករណីជាច្រើននៅពេលនិយាយ, “រីករាយ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល,"ប្រហែលជាមិនសមរម្យទេ។. នៅក្នុងប្រទេសចម្រុះ (ជាពិសេស កន្លែងដែលអ្នកស្រុកភាគច្រើនប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែល), សន្មត់ថាមនុស្សគ្រប់គ្នាអបអរគឺជាការប្រមាថ.

 

ទោះ​ជា​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ដែល​ប្រារព្ធ​បុណ្យ​ណូអែល​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ដោយ​លោកិយ (ហើយមិនមែនជាគ្រីស្ទានទេ។), ការសន្មត់ថាមនុស្សគ្រប់គ្នាប្រារព្ធថ្ងៃបុណ្យមិនមែនជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីជូនពរអ្នកគ្រប់គ្នាឱ្យរីករាយថ្ងៃបុណ្យនោះទេ។.

 

ប្រសិនបើអ្នកចង់រួមបញ្ចូល, អ្នកតែងតែអាចនិយាយបាន។, "រីករាយ​ថ្ងៃ​ឈប់សម្រាក!” ឬ, អ្នក​អាច​ជូនពរ​នរណា​ម្នាក់​នូវ​ការ​ស្វាគមន៍​ដ៏​រីករាយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​សម្រប​តាម​ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី និង​ប្រពៃណី​របស់​ពួកគេ​ផ្ទាល់.

 

ខណៈពេលដែល Kwanzaa និង Hannukah មិនគួរត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "African-American" ឬ "Jewish" Christmas (ថ្ងៃឈប់សម្រាកទាំងនេះមានអត្ថន័យវប្បធម៌ និងសាសនាផ្ទាល់ខ្លួន, ដាច់ដោយឡែកពីបុណ្យណូអែល; នៅឡើយទេ, ពួកគេក៏កើតឡើងនៅក្នុងខែធ្នូ), ប្រសិនបើវាជាថ្ងៃមួយក្នុងចំណោមប្រាំបីថ្ងៃនៃ Hannukah ឬប្រាំពីរថ្ងៃនៃ Kwanzaa និងអ្នកទទួលស្វាគមន៍របស់អ្នកអបអរសាទរ, វាជាការសមរម្យទាំងស្រុងក្នុងការជូនពរនរណាម្នាក់ឱ្យមានសុភមង្គល Hannukay ឬ Kwanzaa រីករាយ.

 

គ្រាន់តែធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកដឹងថាបុគ្គលនោះប្រារព្ធថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅក្នុងការស្វាគមន៍របស់អ្នក។. កុំសន្មត់ថារាល់ជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិកប្រារព្ធពិធី Kwanzaa, ហើយកុំសន្មតថាមនុស្សគ្រប់គ្នាមកពី Isreal ឬសាវតាជ្វីហ្វប្រារព្ធ Hannukah.

 

នៅពេលមានការសង្ស័យ, គ្រាន់តែជូនពរនរណាម្នាក់ឱ្យមានថ្ងៃឈប់សម្រាក, ឬប្រើឃ្លាធម្មតាជាភាសាផ្សេង ហើយភ្លេចអំពីរដូវវិស្សមកាលទាំងអស់គ្នានៅក្នុងការស្វាគមន៍របស់អ្នក។.

 

ចង់រៀនពីរបៀបនិយាយ ចង់និយាយថា Merry Christmas ជាភាសាផ្សេងៗដែលមិនមានក្នុងបញ្ជីខាងក្រោម — ឬការស្វាគមន៍ថ្ងៃបុណ្យផ្សេងក្រៅពី Merry Christmas?

 

ទាញយកកម្មវិធីបកប្រែរបស់ Vocre. កម្មវិធីរបស់យើងប្រើសំឡេងទៅអត្ថបទ ហើយអាចប្រើដោយមាន ឬគ្មានអ៊ីនធឺណិត. គ្រាន់តែទាញយកវចនានុក្រមឌីជីថល ហើយរៀនពីរបៀបនិយាយឃ្លាទូទៅ, ពាក្យ, និងប្រយោគជាភាសាផ្សេង.

 

វិជ្ជា អាចរកបាននៅក្នុង Apple Store សម្រាប់ iOS និង Google Play Store សម្រាប់ Android.

រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល ជាភាសាផ្សេងៗគ្នា

ត្រៀមខ្លួនដើម្បីរៀនពីរបៀបនិយាយ រីករាយថ្ងៃណូអែល ជាភាសាផ្សេងៗ? រៀនពីរបៀបនិយាយថា Merry Christmas ជាភាសាអេស្ប៉ាញ, បារាំង, អ៊ីតាលី, ជនជាតិចិន, និងភាសាសាមញ្ញផ្សេងទៀត។.

រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល ជាភាសាអេស្ប៉ាញ

អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសភាគច្រើនដឹងពីរបៀបនិយាយថា Merry Christmas ជាភាសាអេស្ប៉ាញ — ប្រហែលជាអរគុណចំពោះបទចម្រៀងថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ពេញនិយម, "រីករាយ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល។"

 

ជាភាសាអេស្ប៉ាញ, Feliz មានន័យថារីករាយ ហើយ Navidad មានន័យថាបុណ្យណូអែល. វាជាការបកប្រែសាមញ្ញមួយសម្រាប់មួយពីភាសាអេស្ប៉ាញទៅភាសាអង់គ្លេស និង a ឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញទូទៅ.

 

បុណ្យណូអែលត្រូវបានប្រារព្ធយ៉ាងទូលំទូលាយនៅទូទាំងអាមេរិកឡាទីន, រួមទាំងម៉ិកស៊ិក (ច្រើនជាង 70% ជនជាតិម៉ិកស៊ិកគឺជាកាតូលិក), អាមេរិក​ក​ណ្តា​ល, និងអាមេរិកខាងត្បូង. ប្រទេស​អេ​ស្ប៉ា​ញ​ក៏​រៀបចំ​ពិធី​បុណ្យ​ណូអែល​ជា​ច្រើន​ផង​ដែរ, រួមទាំង Epiphany នៅខែមករា 6.

 

រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល ជាភាសាបារាំង

ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយ រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល ជាភាសាបារាំង, អ្នកនឹងនិយាយយ៉ាងសាមញ្ញ, "រីករាយ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល។" ខុសពីភាសាអេស្ប៉ាញ, នេះមិនមែនជាការបកប្រែពីភាសាបារាំងទៅជាភាសាអង់គ្លេសទេ។.

 

Joyeux មានន័យថាអំណរ ហើយ Noël មានន័យថា noel. អត្ថន័យឡាតាំងរបស់ណាតាលីស (ដែល Noël កើតចេញពី), មានន័យថាថ្ងៃកំណើត. ដូច្នេះ, Joyeux Noël មានន័យថា ថ្ងៃកំណើតដ៏រីករាយ, ដូចជាបុណ្យណូអែលអបអរសាទរកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ.

រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល ជាភាសាអ៊ីតាលី

ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយ រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល ជាភាសាអ៊ីតាលី, អ្នកនឹងនិយាយ, "រីករាយ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល។" រីករាយមានន័យថាល្អ និងបុណ្យណូអែល, ស្រដៀងទៅនឹង Noël ជាភាសាបារាំង, មកពីពាក្យឡាតាំងណាតាលីស.

 

អ្នកជំនាញនិយាយថា បុណ្យណូអែលដំបូងត្រូវបានប្រារព្ធនៅប្រទេសអ៊ីតាលីនៅទីក្រុងរ៉ូម. ដូច្នេះ, ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែលនៅក្នុងប្រទេសដ៏យុត្តិធម៌នេះ។, អ្នកកំពុងធ្វើសក្ការៈបូជាចំពោះប្រវត្តិនៃថ្ងៃឈប់សម្រាក!

រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល ជាភាសាជប៉ុន

យើងដឹងរួចហើយថាជនជាតិជប៉ុនជាច្រើនប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែល (ស្រដៀង​នឹង​របៀប​ដែល​ជនជាតិ​អាមេរិក​ប្រារព្ធ​ពិធី). ប្រសិនបើអ្នកនៅប្រទេសជប៉ុនក្នុងឱកាសបុណ្យណូអែល, អ្នក​អាច​និយាយ​ថា, "Merikurisumasu" ។ Merī មានន័យថា រីករាយ ហើយ kurisumasu មានន័យថា បុណ្យណូអែល.

រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល in Armenian

អាស្រ័យលើថាតើអ្នកជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាសនាចក្រអាមេនី (មួយនៃសាសនាគ្រិស្តចាស់ជាងគេ) ឬ​មិន​មែន, អ្នកអាចប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែលនៅខែធ្នូ 25 ឬខែមករា 6.

 

ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយថា Merry Christmas ជាភាសាអាមេនី, អ្នកនឹងនិយាយ, "Shnorhavor Amanor yev Surb Tznund" ។ នេះមានន័យថាអបអរសាទរចំពោះកំណើតដ៏បរិសុទ្ធ.

រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល ជាភាសាអាឡឺម៉ង់

ប្រទេស​មួយ​ទៀត​ដែល​ល្បី​សម្រាប់​ការ​ប្រារព្ធ​បុណ្យ​ណូអែល​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់​ខ្លួន​គឺ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់. មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានសម្រុកទៅកាន់ប្រទេសនេះដើម្បីទស្សនាទីផ្សារបុណ្យណូអែលដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ខ្លួនសម្រាប់អំណោយមួយប្រភេទ។, caroling, និងភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុលក្តៅ.

 

ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយ រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល ជាភាសាអាឡឺម៉ង់, អ្នកនឹងនិយាយ, "រីករាយ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល។" Frohe មានន័យថារីករាយហើយ Weihnachten មានន័យថាបុណ្យណូអែល - ការបកប្រែពាក្យមួយទៀត!

រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល in Hawaiian

សហរដ្ឋអាមេរិក. មានភាពចម្រុះណាស់។, វាសមហេតុផលដែលអ្នកប្រហែលជាត្រូវរៀនពីរបៀបនិយាយ Merry Christmas ជាភាសាផ្សេងៗ ប្រសិនបើអ្នកចង់ជូនពរអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកឱ្យមានថ្ងៃបុណ្យដ៏រីករាយ.

 

រដ្ឋមួយក្នុងចំណោមរដ្ឋដែលអ្នកប្រហែលជាចង់ជូនពរនរណាម្នាក់ឱ្យរីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែលជាភាសាមួយផ្សេងទៀតគឺ ហាវ៉ៃ. តិច​ជាង 0.1% ប្រជាជនហាវ៉ៃនិយាយភាសាហាវ៉ៃ, ប៉ុន្តែការសួរសុខទុក្ខនេះមានភាពល្បីល្បាញពេញកោះនេះ ក៏ដូចជានៅសេសសល់នៃសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។.

 

ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយថា Merry Christmas ជាភាសាហាវ៉ៃ, អ្នកនិយាយ, "រីករាយ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល។"

របៀបរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់លឿន

រៀនភាសាថ្មីអាចមានអារម្មណ៍ថាលើសលប់. ដំណឹងល្អគឺថាមានធនធានជាច្រើនដែលអាចរៀនភាសាបានច្រើន (ហើយនិយាយវាយ៉ាងស្ទាត់!). ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការរៀនពីរបៀបនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ អាជីវកម្ម, ធ្វើដំណើរ, ឬ សិក្សា, វាមិនគួរពិបាកពេកក្នុងការរៀនឃ្លាមូលដ្ឋាននិងវាក្យសព្ទ.

 

ស្វែងយល់ពីរបៀបរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់លឿនជាមួយល្បិចនិងគន្លឹះទាំងនេះសម្រាប់ការ hack ភាសាណាមួយ.

កំពុងសិក្សាការលំបាករបស់អាឡឺម៉ង់?

ការរៀនភាសាថ្មីណាមួយគឺពិបាកណាស់, ប្រហែលជាពិបាក. ដំណឹងល្អសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដើមគឺថាអាល្លឺម៉ង់និងអង់គ្លេសគឺជាភាសាស្រដៀងគ្នា, ដូច្នេះការរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់អាចមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាងវានឹងមានសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញឬបារាំង.

 

អ្នកក៏អាចស្គាល់ពាក្យទូទៅមួយចំនួនដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់, ដូច 80 ក្នុងចំណោមពាក្យអង់គ្លេសដែលប្រើច្រើនជាងគេ ១០០ ជាពាក្យអាឡឺម៉ង់ (ឬមានដើមកំណើតអាល្លឺម៉ង់)! ពាក្យអាឡឺម៉ង់ជាច្រើនស្តាប់ទៅដូចជាពាក្យអង់គ្លេសដែលប្រើជាទូទៅ, ហើយពាក្យជាច្រើនគឺដូចគ្នា.

 

នេះធ្វើឱ្យអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសងាយស្រួលរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់លឿន.

ចាប់ផ្តើមយឺត

យើងច្រើនតែមានទំនោរចង់លោតចូលទីជ្រៅនៅពេលរៀនជំនាញថ្មី. ទាំងយើងមានអារម្មណ៍ថាមានការបំភិតបំភ័យដោយរៀនភាសាថ្មី, ឬយើងមានអារម្មណ៍រំភើបហួសហេតុនៅពេលដំបូង - និងហួសចិត្តបន្ទាប់ពីមេរៀនពីរបី.

 

រាល់ពេលដែលអ្នករៀនជំនាញឬភាសាថ្មី, វាចាំបាច់ក្នុងការចាប់ផ្តើមយឺត. អ្នកទំនងជានឹងខកចិត្តឬឆាប់ខឹងប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមរៀនពាក្យឬឃ្លាថ្មីៗច្រើនពេកឆាប់ៗនេះ. អ្នកក៏ទំនងជាមានកំហុសដែរប្រសិនបើអ្នកធ្វើចលនាលឿនពេកនៅពេលរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់.

 

ជំនួសឱ្យការព្យាយាមរៀនពាក្យជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ, បណ្តេញមេរៀនរបស់អ្នកដោយផ្តោតលើផ្នែកមួយនៃវាក្យស័ព្ទ (ពាក្យ, ការរួមរស់, ភោគទ្រព្យ, ល។).

តារាងពេលវេលាសិក្សា

យើងទំនងជានឹងមិនរៀនសូត្រជំនាញថ្មីប្រសិនបើយើងមិនបានរៀបចំផែនការលម្អិត. រៀនភាសាអាឡឺម៉ង់មិនមែនជាភាសាដែលពិបាករៀនបំផុតនោះទេជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេស. នៅឡើយទេ, អ្នកប្រហែលជាពិបាកក្នុងការរកពេលវេលារៀនភាសាអាឡឺម៉ង់ប្រសិនបើអ្នកមិនរៀបចំពេលវេលាសិក្សាចូលក្នុងកាលវិភាគរបស់អ្នក.

 

អ្នកក៏ប្រហែលជាចង់ WOOP ពេលវេលាសិក្សារបស់អ្នក (ជូនពរ, លទ្ធផល, ឧបសគ្គ, ផែនការ). សម្រេចចិត្តថាអ្វីដែលអ្នកចង់បាន (ខ្ញុំចង់សិក្សាភាសាអាល្លឺម៉ង់រយៈពេលមួយម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ). បន្ទាប់មក, កំណត់ថាតើលទ្ធផលនៃសេចក្តីប្រាថ្នានោះនឹងទៅជាយ៉ាងណា (រៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់លឿន). បំផុសឧបសគ្គផ្សេងៗដែលអាចមាននៅក្នុងផ្លូវរបស់អ្នក (ខ្ញុំប្រហែលជាមិនមានអារម្មណ៍ចង់សិក្សាទេ, ខ្ញុំចង់មើលទូរទស្សន៍ជំនួសវិញ, ល។). ធ្វើផែនការដើម្បីសិក្សានៅពេលមានឧបសគ្គ (ខ្ញុំនឹងសិក្សានៅពេលព្រឹកក្នុងករណីដែលខ្ញុំហត់នឿយក្នុងការសិក្សានៅពេលយប់).

រៀនការបញ្ចេញសំឡេងជាមុនសិន

ក្នុងនាមជាអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេស, យើងធ្លាប់ប្រើសំលេងលឺ. នៅឡើយទេ, មិនមែនការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរទាំងអស់ត្រូវបានគេនិយាយដូចគ្នានៅក្នុងភាសាផ្សេងគ្នាទេ.

 

នៅពេលអ្នករៀនពាក្យវាក្យសព្ទដោយមើលឃើញ, អ្នកទំនងជាធ្វើខុសពួកគេ. ប្រសិនបើអ្នកជានរណាម្នាក់ដែលរៀនពាក្យវោហារតាមរយៈការចងចាំនិងពាក្យដដែលៗ, មានឱកាសដ៏ល្អដែលអ្នកនឹងរៀនពីការបញ្ចេញសំឡេងខុសនៃពាក្យអាឡឺម៉ង់ - ហើយមិនមែនជាការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវទេ.

 

ការបញ្ចេញសំឡេងអន់ខ្សោយអាចបន្ថែមពេលវេលាច្រើនដល់ការសិក្សាភាសាអាឡឺម៉ង់របស់អ្នក. ប្រសិនបើអ្នកចង់រៀនភាសាអាឡឺម៉ង់លឿន, អ្នកចង់រៀនបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ លើកដំបូងនៅជុំវិញ.

 

វិធីល្អបំផុតដើម្បីធ្វើដូចនេះគឺដោយការរៀនពាក្យដោយសំឡេងមិនមែនដោយមើលឃើញទេ.

រៀនពាក្យវចនាធិប្បាយភាសាអាល្លឺម៉ង់ទូទៅបំផុត

មានរាប់រយរាប់ពាន់ពាក្យនៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់. ហេតុអ្វីត្រូវរៀនពាក្យដែលអ្នកនឹងមិនប្រើ? ជំនួស, រៀនពាក្យអាឡឺម៉ង់ទូទៅបំផុតជាមុនសិន. ពាក្យទាំងនេះរួមមាន:

 

ប៉ុន្តែ: ប៉ុន្តែ

បើក: បើក

ចេញ: ពី

នៅ: នៅ

នោះ: នោះ

ងាប់: នេះ

ដោយ: ដោយ

បើក: មួយ

គឺ: គាត់

សម្រាប់: សម្រាប់

មាន: មាន

ខ្ញុំ: ខ្ញុំ

ជាមួយ: ជាមួយ

របស់គាត់: ជា

របស់គាត់: របស់គាត់

អ្នក: ពួកគេ

គឺ: គឺ

សង្គ្រាម: គឺ

ដូច: ដូច

Wort: ពាក្យ

នៅពេលដែលអ្នកបានរៀនពាក្យអាឡឺម៉ង់ទូទៅបំផុត, អ្នកអាចចាប់ផ្តើមប្រើពួកវាក្នុងប្រយោគខ្លី.

ត្រូវរៀនពាក្យវាក្យសព្ទថ្មីនិងការបញ្ចេញសំឡេង? យើងសូមណែនាំឱ្យប្រើកម្មវិធីបកប្រែម៉ាស៊ីនដែលមានឧបករណ៍បកប្រែអារ៉ាប់ហើយអាចបកប្រែអត្ថបទទៅជាការនិយាយបានយ៉ាងងាយស្រួល, ដូចជាកម្មវិធីវឺរ, មាននៅលើ កម្សាន្ត Google សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ឬ ហាង​លក់​ផ្លែ​ប៉ោម សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS.

កម្មវិធីលើការបញ្ចូលសំឡេងនិងលទ្ធផល, ដូច្នេះអ្នកអាចនិយាយប្រយោគជាភាសាអង់គ្លេសហើយស្តាប់សំលេងវាស្តាប់ទៅដូចជាភាសាអាឡឺម៉ង់ក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែង.

ចងចាំពាក្យយល់ដឹង

ពាក្យដឹងគឺជាពាក្យដែលងាយស្រួលរៀនព្រោះវាស្តាប់ទៅដូចជាពាក្យនៅក្នុងភាសាផ្សេងទៀត. ឧទាហរណ៍, ឃ្លានេះ, អរុណ​សួស្តី, នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់គឺ អរុណ​សួស្តី. ឃ្លានេះស្តាប់ទៅស្រដៀងនឹងឃ្លាអង់គ្លេស, ដូច្នេះវាគួរតែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការចងចាំ.

ប្រើកាតពន្លឺ

វិធីមួយដែលព្យាយាមនិងពិតដើម្បីរៀនវាក្យសព្ទគឺប្រើកាត. អ្នកអាចប្រើកាតជាក់ស្តែងដោយសរសេរពាក្យសំដីនៅលើសន្លឹកសន្ទស្សន៍និងការបកប្រែរបស់ពួកគេនៅខាងក្រោយ. អ្នកអាចដោនឡូដកម្មវិធីកាតប៉ុស្តាល់ហើយបញ្ចូលកាតពន្លឺជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ. កម្មវិធីខ្លះថែមទាំងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើកាតសំឡេងដែលធ្វើឱ្យសកម្មដោយសម្លេង, មានន័យថាអ្នកអាចនិយាយពាក្យជាភាសាអង់គ្លេសនិងទទួលបានការបញ្ចេញសំឡេងអាល្លឺម៉ង់ដោយគ្រាន់តែចុចប៊ូតុង.

សិក្សារចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគ

អ្នកអាចទន្ទេញចាំពីរបៀបនិយាយប្រយោគផ្សេងៗគ្នាជាភាសាអាឡឺម៉ង់ - ឬ, អ្នកអាចរៀនរចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគអាឡឺម៉ង់ជាមូលដ្ឋានហើយចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់កាន់តែលឿន!

 

ដំណឹងល្អសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដើមកំណើតគឺថារចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគរបស់អាឡឺម៉ង់គឺដូចគ្នាទៅនឹងរចនាសម្ព័ន្ធនៃប្រយោគជាភាសាអង់គ្លេសដែរ. អាឡឺម៉ង់ធ្វើតាមប្រធានបទមួយ, កិរិយាស័ព្ទ, ផ្សេងទៀត (បន្ទាប់មក) រចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគ.

 

រចនាសម្ពន្ធ័ប្រយោគអាល្លឺម៉ង់និងអង់គ្លេសខុសគ្នាត្រង់ពេលវេលា, លក្ខណៈ, និងកន្លែង. ជំនួសឱ្យការនិយាយថា“ ខ្ញុំនឹងទៅហាងថ្ងៃនេះ,អ្នកនិយាយ, “ ខ្ញុំនឹងទៅហាងនៅថ្ងៃនេះ”

យកថ្នាក់លើអ៊ីនធឺណិត

ការរៀនសូត្រដោយខ្លួនឯងនឹងនាំអ្នកមកដល់ពេលនេះ. ទោះបីជាអ្នកគិតថាអ្នកបានកំទេចកម្រងសំណួរវចនាធិប្បាយដែលណែនាំដោយខ្លួនឯងក៏ដោយ, អ្នកប្រហែលជាចង់បង្កើនជំនាញភាសារបស់អ្នកដោយទទួលយកថ្នាក់អ៊ិនធឺរណែត.

 

ថ្នាក់បង្រៀនតាមអ៊ិនធរណេតអាចជួយអ្នកស្វែងរកសហគមន៍ភាសាអាឡឺម៉ង់ / អង់គ្លេសនិងអនុវត្តជំនាញភាសារបស់អ្នកជាមួយសិស្សដទៃទៀត. អ្នកនឹងឃើញពីរបៀបដែលអ្នកដទៃកំពុងជឿនលឿន, ធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការដឹងថាអ្នករាល់គ្នាធ្វើខុស.

 

គ្រូរបស់អ្នកក៏អាចផ្តល់នូវយោបល់ល្អ ៗ សម្រាប់អ្នកដែរ (អ្វីដែលអ្នកមិនអាចទទួលបានប្រសិនបើអ្នករៀនសូឡូ).

 

ថ្នាក់ភាសាតាមអ៊ិនធរណេតជាច្រើនលើកទឹកចិត្តសិស្សឱ្យចែករំលែកធនធាន, ជួបគ្នាបន្ទាប់ពីថ្នាក់, និងលើកទឹកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងដំណើរការសិក្សា.

ចូលរួមកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរ

នៅពេលដែលអ្នកមានការយល់ដឹងជាមូលដ្ឋាននៃភាសាអាល្លឺម៉ង់ (រួមទាំងពាក្យវាក្យស័ព្ទមូលដ្ឋាននិងរចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគ), អ្នកប្រហែលជាចង់សាកល្បងចំណេះដឹងរបស់អ្នកនៅក្នុងពិភពពិត. មានក្រុមផ្លាស់ប្តូរភាសារាប់ពាន់សម្រាប់អ្នកដែលចង់រៀនទាំងភាសាអាឡឺម៉ង់និងអង់គ្លេស.

 

ក្រុមទាំងនេះជួបទាំងផ្ទាល់ខ្លួននិងតាមអ៊ិនធរណេត. ក្រុមខ្លះផ្គូរផ្គងអ្នកជាមួយដៃគូខណៈក្រុមផ្សេងទៀតគ្រាន់តែលើកទឹកចិត្តឱ្យនិយាយជាក្រុម. ជាធម្មតា, អ្នកត្រូវបានគេចាប់ដៃគូជាមួយដៃគូដែលមានការយល់ដឹងអំពីភាសាអង់គ្លេសប្រសើរជាងអ្នកនិយាយភាសាអាល្លឺម៉ង់.

 

ការផ្លាស់ប្តូរភាសានឹងជួយអ្នកឱ្យទទួលបាននូវមតិត្រឡប់ក្នុងពេលជាក់ស្តែងនិងរៀនពីរបៀបប្រើសទ្ទានុក្រមអាល្លឺម៉ង់និងតួលេខនៃការនិយាយ-រហ័ស.

ទាញយកកម្មវិធីបកប្រែភាសា

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយខ្លះដើម្បីរៀនវាក្យសព្ទនិងការបញ្ចេញសំឡេងនៅចន្លោះវគ្គនីមួយៗជាមួយដៃគូផ្លាស់ប្តូរភាសារបស់អ្នក, អ្នកចង់ទាញយកកម្មវិធីបកប្រែភាសា. កម្មវិធីទាំងនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យស្វែងរកពាក្យវាក្យសព្ទហើយបកប្រែប្រយោគអង់គ្លេសទៅជាភាសាអាឡឺម៉ង់.

 

កម្មវិធីដូចជាវ៉េដនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិយាយប្រយោគជាភាសាអង់គ្លេសនិងទទួលបានសំលេងជាភាសាអាឡឺម៉ង់. នេះនឹងជួយអ្នកឱ្យយល់ពីរចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគនិងការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ. អ្នកក៏អាចពិនិត្យមើលការបកប្រែរបស់អ្នកសម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវ, មិនត្រូវការដៃគូជីវិតពិតទេ.

បញ្ចូលខ្លួនឯងជាភាសាអាល្លឺម៉ង់

ពេលអ្នកត្រៀមរួចរាល់, អ្នកនឹងចង់ជ្រមុជខ្លួនអ្នកជាភាសាអាល្លឺម៉ង់! វិធីល្អបំផុតក្នុងការរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់គឺការធ្វើពិធីជ្រមុជទឹក. ដំបូងវានឹងមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាចនិងមិនស្រួលបន្តិចនៅពេលដំបូង, ប៉ុន្តែការខិតខំបន្ថែមនឹងមានប្រយោជន៍ចំពោះភាពមិនស្រួល.

ទស្សនាភោជនីយដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់

មធ្យោបាយងាយស្រួលជាងមុនដើម្បីជ្រមុជខ្លួនអ្នកទៅជាភាសាអាឡឺម៉ង់គឺការទៅទស្សនាភោជនីយដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់ពិតប្រាកដ. ប្រសិនបើអ្នកមិនរស់នៅក្នុងទីក្រុងឬទីប្រជុំជនដែលមានព័ទ្ធជុំវិញអាល្លឺម៉ង់, អ្នកប្រហែលជាចង់រកឃើញអាល្លឺម៉ង់តូចមួយ.

 

បញ្ជាទិញអាហាររបស់អ្នកជាភាសាអាឡឺម៉ង់, ហើយព្យាយាមធ្វើការសន្ទនាជាមួយអ្នករត់តុ, ស្រាក្រឡុក, ឬម្ចាស់. ភោជនីយដ្ឋានអាឡឺម៉ង់ភាគច្រើនត្រូវបានប្រើសម្រាប់និស្សិតភាសាដែលព្យាយាមស្វែងរកពាក្យថ្មីៗរបស់ពួកគេ, ដូច្នេះពួកគេទំនងជាទន់ភ្លន់បន្តិចចំពោះកំហុសណាមួយរបស់អ្នក.

អានកាសែតអាឡឺម៉ង់

ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្កើនវាក្យស័ព្ទអាឡឺម៉ង់របស់អ្នក, អ្នកប្រហែលជាចង់សាកល្បងអានសៀវភៅនៅក្នុងកាសែតអាឡឺម៉ង់ឬអាល្លឺម៉ង់. ប្រសិនបើអ្នកព្រួយបារម្ភថាអ្នកនឹងត្រូវបាត់បង់នៅក្នុងសមុទ្រនៃពាក្យវាក្យសព្ទ, អ្នកប្រហែលជាចង់ចាប់ផ្តើមដោយអានសៀវភៅដែលអ្នកធ្លាប់ស្គាល់ - គ្រាន់តែជាភាសាអាឡឺម៉ង់.

 

សៀវភៅរបស់កុមារចូលចិត្ត រឿងនិទានរបស់ហ្គីមមមពីពីឡុង ទាំងអស់មានដីឡូតិ៍ដែលអាចស្គាល់បាននិងមានជាភាសាអាឡឺម៉ង់.

មើលភាពយន្តជាភាសាអាឡឺម៉ង់

វិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីដែលផ្តល់រង្វាន់និងរីករាយបំផុតក្នុងការរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់គឺការមើលភាពយន្តជាភាសាអាល្លឺម៉ង់ឬកម្មវិធីទូរទស្សន៍ - ឬ, គ្រាន់តែមើលកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលអ្នកចូលចិត្តដាក់ឈ្មោះជាភាសាអាឡឺម៉ង់.

 

ខ្សែភាពយន្តអាឡឺម៉ង់ដែលពេញនិយមមួយចំនួនរួមមាន:

 

  • ល្អលេនីន
  • ការពិសោធន៍
  • រត់ឡូឡារត់
  • ស្មុគស្មាញ Baader Meinhof
  • កាហ្វេមួយនៅប៊ែរឡាំង

 

ជាធម្មតាអ្នកអាចរកឃើញខ្សែភាពយន្តទាំងនេះ ក្រុមហ៊ុន Netflix ឬជួលនៅក្រុមហ៊ុន Amazon Prime. ខ្សែភាពយន្តជាភាសាអាឡឺម៉ង់គឺល្អបំផុតសម្រាប់មើលនៅពេលរៀនភាសាពីព្រោះតួអង្គទាំងនេះនិយាយដូចជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់និយាយពិត (ខណៈពេលដែលពេលខ្លះការបន្លឺសំឡេងទាំងនេះអាចបាត់បង់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលគេដាក់ឈ្មោះនិងកម្មវិធីទូរទស្សន៍).

ស្វែងយល់អំពីវប្បធម៌អាឡឺម៉ង់

នៅពេលអ្នករំភើបអំពីវប្បធម៌, វាមានភាពងាយស្រួលក្នុងការសម្តែងភាពរំភើបអំពីភាសាដែលទាក់ទងនឹងវប្បធម៌.

 

រៀនថ្នាក់ប្រវត្តិសាស្ត្រអាល្លឺម៉ង់, មើលកម្មវិធីទូរទស្សន៍ទេសចរណ៍និងវប្បធម៌អំពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់, ហើយព្យាយាមធ្វើម្ហូបអាឡឺម៉ង់បុរាណពីរបីមុខសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍. ប្រសិនបើអ្នកអាចរកឃើញគ្រឿងផ្សំអាល្លឺម៉ង់ពិតប្រាកដ, អ្នកអាចដឹងថាអ្នកកំពុងអានដបទឹករំអិលនិងរៀនពាក្យវោហារចៃដន្យពេលអ្នកញ៉ាំ!

ទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់

វិធីល្អបំផុតមួយក្នុងការរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់អោយបានលឿនគឺការលួងលោមវប្បធម៌របស់អ្នកដោយទស្សនាប្រទេសអាឡឺម៉ង់. ខណៈពេលនេះគឺជាមធ្យោបាយប្រាកដនិយមក្នុងការរៀនភាសាយ៉ាងឆាប់រហ័ស, វាមិនតែងតែអាចជួយបញ្ចប់ជីវិតរបស់អ្នកហើយផ្លាស់ទៅទ្វីបមួយផ្សេងទៀតទេ (ជាពិសេសក្នុងពេលមានជំងឺរាតត្បាត!).

 

នៅឡើយទេ, ប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំមួយឥឡូវនេះ, អ្នកប្រហែលជាចង់ទៅប្រទេសកវីនិងអ្នកគិតក្នុងរយៈពេលពីរបីខែ.

 

ខណៈពេលដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ភាគច្រើន (ជាពិសេសអ្នកដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងធំ ៗ) ចេះភាសាអង់គ្លេស, អ្នកនឹងចង់ជៀសវាងពីការនិយាយភាសាអង់គ្លេសតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន. ប្រាប់មិត្តរួមផ្ទះនិងមិត្តភក្តិរបស់អ្នកកុំព្យាយាមនិយាយជាមួយអ្នកជាភាសាអង់គ្លេស. អ្នកចង់ប្តូរត្រឡប់ទៅភាសាកំណើតរបស់អ្នកវិញ, ដូច្នេះអ្នកចង់ដាក់ខ្លួនអ្នកនៅក្នុងស្ថានភាពដែលអ្នកមិនងាយនឹងធ្វើបែបនេះ.

មានចិត្តល្អចំពោះខ្លួនឯង

ការរៀនភាសាមិនមែនជាការងាយស្រួលទេ. អ្នកត្រូវប្រឈមមុខនឹងឧបសគ្គឬមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនដោយសារកំហុសម្តងម្កាល.

 

វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំធ្វើល្អចំពោះអ្នកពេលអ្នករៀនភាសាអាឡឺម៉ង់. ការអនុវត្តសេចក្តីសប្បុរសចំពោះខ្លួនឯងនឹងជួយអ្នកឱ្យមានភាពរឹងមាំជាងមុន-ហើយការមានចិត្តល្អចំពោះខ្លួនឯងនឹងធ្វើឱ្យអ្នកងាយស្រួលក្នុងការបណ្តេញខ្លួនឯងចេញហើយបន្តដំណើរទៅមុខទៀត.

អនុវត្តការរាប់អានខ្លួនឯង

មនុស្សដែលអនុវត្តការអាណិតអាសូរខ្លួនឯងមានភាពធន់ទ្រាំជាងអ្នកដែលមិនមាន! ការអាណិតខ្លួនឯងមានន័យថាអ្នកអាចអង្គុយជាមួយអារម្មណ៍មិនស្រួលហើយទទួលយកអារម្មណ៍ទាំងនេះ.

 

គ្រាន់តែធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដូច, “ វាពិបាកណាស់,”“ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ឆោតល្ងង់,” ឬ, “ វាមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមិនដែលធ្វើឱ្យរឿងនេះត្រឹមត្រូវទេ,” អាចជួយអ្នកឱ្យទទួលស្គាល់ពីអារម្មណ៍អវិជ្ជមានរបស់អ្នកមុនពេលដែលពួកគេចាកចេញ. ការសិក្សាបង្ហាញថាមនុស្សដែលធ្វើនូវការអាណិតអាសូរតែមួយនេះទំនងជាទទួលបានជោគជ័យលើការធ្វើតេស្តនាពេលអនាគតនិងរក្សាព័ត៌មានឱ្យបានត្រឹមត្រូវជាងមុន.

ធ្វើឱ្យការរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់រីករាយ

ប្រសិនបើអ្នកមានភាពសប្បាយរីករាយ, អ្នកទំនងជានឹងបន្តទៅមុខទៀត! ព្យាយាមធ្វើឱ្យការសិក្សារបស់អ្នកមានភាពសប្បាយរីករាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន. អបអរសាទរថ្ងៃឈប់សម្រាកអាល្លឺម៉ង់, ទិញ dirndl ឬ lederhosen លើបណ្តាញ, ស្តាប់តន្ត្រីអាល្លឺម៉ង់, និងបង្កើតមិត្តពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់.

កុំបោះបង់!

វាងាយស្រួលក្នុងការចង់បោះបង់នៅពេលរៀនភាសាថ្មី. អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ឆ្គង, ច្រឡំ, និងមិនស្រួល - ច្រើន!

 

នៅឡើយទេ, អ្នកប្រហែលជាត្រូវព្យាយាមរៀនពាក្យ, រចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគ, និងឃ្លាម្តងហើយម្តងទៀត. ភាពខុសគ្នាធំបំផុតរវាងអ្នកដែលរៀនភាសានិងអ្នកដែលបោះបង់ចោលគឺការតស៊ូ (មិនមានទេពកោសល្យឬសមត្ថភាពធម្មជាតិ).

 

ភាសាអាឡឺម៉ង់អាចមានភាពងាយស្រួលក្នុងការរៀនសូត្រសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសភាគច្រើនជាងភាសាដែលមានស្នេហា, ប៉ុន្តែនេះមិនមែនមានន័យថាវាងាយស្រួលក្នុងការរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់លឿនទេ.

 

ជាប់ជាមួយវា, សាកល្បងវិធីពីរបីខាងលើ, ហើយអ្នកនឹងនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់និង ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយវប្បធម៌ដទៃទៀត នៅក្នុងពេលវេលានោះទេ!




    ចាប់យកឥឡូវនេះ!