Fîlimên Zimanê Spanî li ser Netflix

Temaşekirin Fîlim û pêşandanên TV-yên bi zimanê Spanî li ser Netflix yek ji wan e awayên çêtirîn fêrbûna zimên - û piçek li ser çandê. Emîn, hûn dikarin tenê jêrnivîsan vekin û li fîlim û pêşandanên TV-yên bijare yên Englishngilîzî-temaşe bikin, lê tenê ne temaşekirina yên ku dihêlin ziman ronî bibe ne yek e.

 

Comedy Taybetmendiyên Zimanê Spanî li ser Netflix

Netflix di lîstika taybetî ya stand-up a komedî de drav daye (berê ji hêla Comedy Central û HBO ve serdest bû). Van pêşandan awayek fêrbûnê mezin e hevokên spanî yên hevpar. Ji bilî taybetmendiyên komedî yên ku hûn komîkên weyên bijare yên Englishngilîzî diaxivin, hûn her weha dikarin taybetmendiyên van komediyenên spanî-ziman jî bibînin:

 

  • Jani Dueñas
  • Malena Pichot
  • Alex Fernandez
  • Pir zêde!

 

Drama Fîlmên Zimanê Spanî li Netflix

Latin America really knows how to do drama! From Isabel Allende to Guillermo del Toro, many of the world’s most dramatic stories have been told in Spanish. Learn how to use basic Spanish phrases, how to say hello in other languages, and more.

 

The Son

Vê heyecana derûnî hinekî mîna xwe hîs dike “Rosemary’s Baby” bêyî tevahiya beşa şeytan. It ew mêrê wekî dêûbavek tirsnak / paranoîd - ne dê.

 

Piştî Lorenzo pitikek heye, ew dest pê dike ku jina wî hewl dide ku pitikê ji wî dûr bixe. Zehmet e ku meriv bibêje di vî fîlimê xof de kî xerab e. Fragmanên ku we dixin nav sepanên wergerandinê da ku bersiva wê pirsa şewitandî bidin: Google Werger rast e?

 

Roma

Heke we nebihîstiye “Roma,” em tenê dikarin texmîn bikin ku hûn xwediyê TV-yê ne. An, hesabek Netflix.

 

Fîlimê şikestina surprîz ya 2018 li Colonia ya Roma li Mexico City pêk tê. Ew qala bûyerên ku di havînek di sala 1970-yî de li malbata derhêner pêk hatine, hinekî xeyalî ye. Ji bilî nirxandina sînematografiya bedew, hûn ê di vê fîlimê de hinekî li ser dîroka Meksîkayê jî fêr bibin.

 

Comedy Spanish Language Movies

Laughter truly is the best medicine — and the best way to learn a foreign language.

 

Soltera Codiciada (Meriv Çawa Derdikeve)

Li “Soltera Codiciada,” pisporek kirrûbirra ciwan ji hêla hevalê xweya dûr-dûr ve tê avêtin. Ji bo ku ji hev veqetin, ew dest bi tevnvîsek dike. Ew jî bi alîkariya piçûk a hevalên xwe debara xwe dike. Ev komediya hêja ji bo her veqetînek xirab - an rojek xirab derman e, bicî.

 

Toc Toc

Çi dibe dema ku firîna terapîst dereng dikeve, û nexweşên wî hewce ne ku bi hev re li jûreyek bê çav rûnin? Ev komediya tarî ecêbên komek mirovan radixe ber çavan û wan li dora xwe dizivirîne.

 

In Family I Trust

Amerîkaya Latîn dizane çawa dilşikestinê bike. Di vê komediya tarî de, jinek kifş dike ku zavayê xwe bi navdariyek herêmî wê dixapîne. Ew serî li malê dide ku bi dilşikestin û wendabûnê re têkildar be - û dibe ku tenê di dawiyê de di hezkiriyek bi germiyek herêmî de biqede.

 

Zarok Fîlimên Zimanê Spanî

Çima zarokên xwe teşwîq nakin ku li rex mezinan spanî fêr bibin? Zarok di hildan peyv û bêjeyên nû mezin in. Di rastî, zûtir hûn dikarin zarokên xwe fêrî zimanek nû bikin, the better.

 

Di derbarê karîkaturên zarokan de mizgîn ev e ku hûn dikarin li ser wan bihîstwerê spanî biguherînin û dibe ku hûn ê hay jê hebin jî dev li gel tîpan naçin. Hîn, ev sê karîkatur li welatên Amerîkaya Latîn cih digirin, ji ber vê yekê mîna ku ew bi pratîkî hatine çêkirin ku bi spanî temaşe bikin.

 

Coco

Destpêka fîlima Disney ya 2017 bû “Coco!” Dema ku piraniya Amerîkiyan bi Englishngilîzî temaşe dikir, guhertoyek spanî-ziman heye. Ji ber ku fîlim li Vera Cruz pêk tê, Meksîka, em pêşniyar dikin ku bi zimanê ku li wê herêma Meksîko - Spanî tê axaftin temaşekirin.

 

Las Leyendas

Heke piştî lêgerînê hûn tenê lêxin 'play' “Las Leyendas,” hûn ê li watchingngilîzî li pêşandana karîkatura vê zarokan temaşe bikin. Hîn, ew pêşangehek navdar a televîzyona Meksîkî ye, ji ber vê yekê em pêşniyar dikin ku xwe spanî bikin da ku her tiştî li ser xortek xort bi navê xwe fêr bibin Leo San Juan, kî dikare bi giyanan re têkiliyê deyne.

 

Ferdinand

“Ferdinand” bi qasî navdar nine “Coco,” lê teqez heman dil heye. Karaktera sernavî gurek e ku ji jiyana xwe ya şerkerên ker dixwaze. He escapes to another ranch in rural Spain — but inevitably must face a fighter eventually.

 

Li Netflix-ê Pêşandanên TV-yên Zimanê Spanî yên Çêtirîn

Van rojan, dijwar e ku meriv cûdahiya TV û fîlman bibêje. Piraniya pêşandanên TV tenê fîlimên 10-demjimêrî ne. Heke hûn dixwazin di pêşandanên TV-yên spanî-ziman de binav bibin, em van çar kesan pêşniyar dikin.

 

 

Awayê Çêtirîn Ji bo Fêrbûna Zimanek Nû

Awayê çêtirîn ku ji bo fêrbûna zimanek nû pêvajoyek çend-gav e. Dema ku hûn ê di şevekê de bi zimanek duyemîn an sêyemîn xweş nizanin, van şîret û hîleyan dê we di rê de ragihîne bêkêmasî di demek kurt de.

 

Awayê Çêtirîn Ji bo Fêrbûna Serişteyek Zimanek Nû #1: Destpêk Biçûk bikin

Gava ku dor tê fêrbûna zimanek nû, girîng e ku meriv bi xwe super nerm be. Hewl nedin ku hûn yekcar komek peyvên nû fêr bibin; ew tenê reçeteya felaketê ye.

 

Di ber, piçûk dest pê bikin. Çend awayên çêtirîn ên ku hûn fêr bibin zimanek nû gava ku hûn nû dest pê bikin evên jêrîn hene.

 

Word-By-Word

Çengel 10 ji bêjeyên ku herî pir têne bikar anîn di zimanê weyê xwestin de, û yên fêr bibin. Hûn dikarin bi hêsanî navnîşên peyv û bêjeyên herî gelemperî di her zimanî de bibînin (piraniya van lîsteyan dora 100-bêjeyî ne).

 

Yek peyvek ku bi hêsanî dest pê dike silav e. Fêr bibin ka çawa dibêjin silav li zimanên din.

 

Gava ku hûn master kirin 10 bêje (kengî hûn di xewa xwe de dikarin wan bixwînin), derbasî ya din bibe 10 - lê ji bîr mekin ku orjînala xwe biparêzin 10 peyvên di zivirîna bîranîna we de. Hûn naxwazin ji nişkê ve bibînin ku hûn di çend mehan de nikarin wan bi bîr bînin.

 

Lêkerên Dawîn fêr bibin

Kêşana lêkeran yek ji wan aliyên herî dijwar ê fêrbûna zimanek nû ye. Ne tenê hûn hewce ne ku hîn bibin (û ezber bikin) peyv bixwe, lê hûn ê hewce bibin ku hûn bi bîr bînin ka meriv çawa peyvan li ser bingeha mijarê li hev dike û ka lêker di rabirdûyê de diqewime an na, niha an pêşeroj.

 

Heke hûn bi rastî dixwazin lêkeran fêr bibin, pêşî fêrbûna bêjeya lêkerê fêr bibin.

 

Hevok-Bi-Hevok

Gava ku hûn çend peyvan fêr bûn, hûn dikarin dest bi hînbûna çend hevokan bikin. Carinan Dema ku hûn fêrî bêjeyan dibin hizrek ne xirab e ku hûn hevokan bi bîr bînin; hûn ê bi neçarî dest bi hînbûna sazûmana hevokê bikin tenê li gorî danîna bêjeyên cûrbecûr.

 

Fêrbûna Serişteyek Ziman #2: Nefikirin Hûn Dikarin Wergêrek rasterast bikar bînin

Hûn nikarin zimanan peyv bi peyv wergerînin. Englishikandina hevokek bi Englishngilîzî bi bêjeyên cûda nahêle ku hûn hevokê li zimanek din wergerînin.

 

Bo nimûne, hevok, 'Bide min,'Wergerandiye Spanî ye, ‘Dámelo.’ Wergera rasterast dê bibe, ‘Tu wê bidî min.’

 

Ger hûn hevokek peyv bi peyv wergerînin dê mirov li we mêze bike ku hûn locoçikek piçûk in.

 

Fêrbûna Serişteyek Ziman #3: Bernameyek Wergera Ziman Dakêşînin

Awayê herî zûtir ji bo lêgerîna peyvên nû, karanîna sepana wergerandina ziman e, wek sepana Vocre, li ser heye Google Play ji bo Android an Apple Store ji bo iOS – dihêle hûn peyvekê têxin nav sepanê an, peyvek an hevokek li mîkrofona têlefona xwe biaxifin û wergerandinê bibihîzin.

Ji bo navnîşa me ya diyar bikin sepanên çêtirîn ji bo rêwîtiya deqîqeya paşîn ji bo sepanên kêrhatîtir.

Fêrbûna Serişteyek Ziman #4: Gotin Gotin

Amerîkî fêr dibin ku bi bilêvkirinê re piçek laissez faire bistînin. Dibe ku ji ber ku em li Dewleta Yekbûyî gelek devokên cihêreng dibihîzin.!

 

Li deverên Massachusetts, ne tiştek ne asayî ye ku meriv gotinek bibihîze, "Pah-k cah li Hah-vahd Yehd."

 

Di pir zimanên din de, bilêvkirin girîngtir e. Bi xelet bilêvkirina peyvekê dikare we bixe tengasiyê - an heta ku wateya peyvê bi tevahî biguheze.

 

Fêrbûna Serişteyek Ziman #5: Pirtûkên Zarokan bixwînin

Yek ji awayên herî kêfxweş ên fêrbûna zimanek nû, xwendina pirtûkên zarokan e - nemaze yên ku hûn bi xwe ji zaroktiyê ve jê hez dikirin.

 

Piçûk dest pê bikin. “Mîrê Piçûk,"Winnie the Pooh" an "Where the Wild Things Are" xalên destpêkê yên mezin in.

 

Gava ku hûn li zimanê xweya nû çêtir hûr bibin, hilkişin ser pirtûkên serî, mîna "Harry Potter." Pirtûkên Potter ji bo ku bi xwendevanên xwe re ‘mezin bibin’ hatine nivîsandin, ji ber vê yekê gava ku hûn ji pirtûkê bi pirtûkê ve biçin dê ew dijwartir bibin.

 

Fêrbûna Serişteyek Ziman #6: Pêşandanên/Fîlmên Xweyên Xwezî Temaşe bikin

Heke hûn dixwazin behreyên xwe yên guhdarî û têgihiştinê baştir bikin, bi zimanek din li hin pêşandan û fîlmên TV-yên bijare temaşe bikin.

 

Fîlimek ku we bi sedan carî dîtiye hilbijêrin - û bi Spanî temaşe bikin. Hûn ê dibe ku bizanin ka çi bi plan-aqilmendî diqewime, û hûn ê fêr bibin ka meriv çawa bi zimanê Spanî diyalogê dibêje.

 

Fêrbûna Serişteyek Ziman #7: Take a Staycation

Heke hûn nekarin bilêteke balafirê ya Pragê bistînin, serî li taxa Çekî ya li bajar an bajarokê xwe bidin. Nikarin biçin Spanyayê? Serî li Harlem-a Spanî bidin.

 

Her çend bajar û bajarokê we ne xwediyê taxek çandî be ku niştecîh bi zimanê ku hûn fêr dibin diaxifin, hûn hîn jî dikarin li xwaringehek Meksîkî an Frensî li derve bixwin. An, biçe bajarekî mezin ê nêzîkî we. Ew hîn jî ji bilêteke balafirê ya Ewropa erzantir e.

 

Fêrbûna Serişteyek Ziman #9: Deng û qêrrîn

Roma di rojekê de ne hate çêkirin. Awayê çêtirîn ku meriv fîlan bixwe yek carî yek kevçî ye. Hêdî û domdar pêşbaziyê qezenc dike.

 

Sedemek heye ku dema ku hûn wextê xwe digirin gelek klîş hene. Ji ber ku ew rast in. Mizgîn ev e ku heke hûn wextê xwe bigirin, hûn dikarin bi zimanê xwe yê nû evînek heta hetayê biafirînin.

 

Fêrbûna Serişteyek Ziman #10: Cerribandin, Cerribandin, Cerribandin

Mîna fêrbûna amûrek nû, heke hûn nekin hûn nikarin hêvî bikin ku zimanek nû fêr bibin cerribandin. Ji bo ku hûn agahdariya ku hûn hîn dibin bimînin, hûn hewce ne ku planek çalakiyê biafirînin da ku wê bi bîr bînin.

 

Ya ku hûn bêtir tiştek bikin, hêsantir dibe. Li bernameyên radyoyê guhdarî bikin, podcast û stran. Ziman wê binav bibe - bi şertê ku hûn hewil bidin ku fêr bibin.

 

Bêtir hewce dike serişteyên fêrbûna zimanek nû? Me we girtiye.




    Vocre Niha bistînin!