Vysloviť frázu dobré ráno v čínštine je také jednoduché, ako ju povedať v akomkoľvek inom jazyku!
Zatiaľ čo mandarínčina a kantončina používajú inú abecedu ako angličtina, je stále relatívne ľahké vysloviť slová v jazyku Pinyin (romantizovaný pravopis čínskeho jazyka) a naučte sa každú postavu zvlášť.
Ako povedať dobré ráno po čínsky
Ak chcete povedať dobré ráno po čínsky, najprv musíte vedieť, akým jazykom hovoríte!
Keď hovoríme, že hovoríme po čínsky, v skutočnosti by sme mohli hovoriť jedným z niekoľkých rôznych dialektov.
The najbežnejším dialektom v Číne je mandarínčina (ktorý sa tiež nazýva Putonghua). Väčšina obyvateľov Číny hovorí týmto dialektom. Môžete však hovoriť aj o kantončine, Xiang, Min, Wu, alebo iné nárečia, tiež.
Ktorým dialektom niekto v Číne hovorí, väčšinou závisí od toho, odkiaľ hovoriaci pochádza. Xian sa hovorí na severe, a v Hongkongu sa hovorí kantonsky, Kantón, a Macau.
Dobré ráno po mandarínsky
Doslovný preklad z dobré ráno v mandarínčine je zǎoshang hǎo. Môžete tiež povedať zǎo ān. alebo, ak chceš povedať dobré ráno niekomu, koho dobre poznáš (neformálne dobré ráno, ak ste pozdravili svojho partnera alebo spolubývajúceho) jednoducho by bolo povedať zǎo.
Zǎo znamená v čínštine skoro a ráno. Keďže čínština používa znaky aj v písanom slove, postava pre zǎo, čo vyzerá takto 早, znamená prvé slnko.
Celá fráza dobré ráno napísaná v čínštine vyzerá takto 早安.
Druhá postava, čo znamená dobro v dobrom ráne znamená mier. Takže, keď niekomu zaželáte dobré ráno po čínsky, v skutočnosti im želáte pokojné ráno alebo prvé slnko.
Dobré ráno po kantonsky
v kantončine, písané symboly pre frázu dobré ráno sú podobné tým v mandarínčine.
Ak chcete napísať frázu dobré ráno v kantončine, urobili by ste to načrtnutím nasledujúcich znakov: ráno. Ako môžeš vidieť, prvý symbol je rovnaký, ale druhý symbol sa líši od svojho mandarínskeho náprotivku (aj keď medzi symbolmi existujú určité podobnosti).
Táto fráza sa v kantončine vyslovuje inak ako v mandarínčine, tiež. Ak chcete povedať dobré ráno, povedal by si, "Jou san." Nie je úplne odlišný od mandarínky, ale tiež nie rovnaký.
Dobré ráno v iných jazykoch
Chcete sa naučiť frázu dobré ráno v rôznych jazykoch? Nie si sám!
Dobré ráno je jedným z najbežnejších pozdravov v iných jazykoch, takže naučiť sa túto frázu ako prvé je skvelým úvodom do každého jazyka. Zatiaľ čo my hovoríme dobré ráno po anglicky, hovoriaci inými jazykmi môžu povedať dobrý deň, Ahoj, alebo dobré popoludnie častejšie.
Dobrou správou je, že máme príručku, ako povedať dobré ráno v iných jazykoch – s tipmi, ako vysloviť túto frázu v niektorých z najbežnejších (a najmenej často sa hovorí) jazykov na svete!
Bežné čínske frázy a slová
Teraz, keď viete, ako povedať dobré ráno po čínsky, možno budete chcieť skúsiť naučiť niekoľko ďalších bežné čínske frázy, tiež.
Akonáhle budete mať niekoľko fráz pod opaskom, môžete začať cvičiť s jazykovým partnerom alebo vyskúšať svoje nové obľúbené frázy v komunite, ktorá hovorí mandarínsky.
Spoločné čínske pozdravy
Pravdepodobne najbežnejším pozdravom v akomkoľvek jazyku je ahoj (druhý na rozlúčku!). Pozdraviť v mandarínčine, stačí povedať, "Nǐhǎo,“, čo sa vyslovuje nee-how.
V Číne, slušnosť je mimoriadne dôležitá! To je dôvod, prečo by frázy ako ďakujem a ste vítaní mali byť na začiatku vášho zoznamu fráz, ktoré sa môžete naučiť. Iné bežné frázy v mandarínčine zahrnúť:
Ahoj: Nǐhǎo/Ahoj
Ďakujem: Xièxiè/Ďakujem
Nie je začo: Bù kèqì/ste vítaní
Dobré ráno: Zǎo/ráno
Dobrú noc: Wǎn’ān/Dobrú noc
Moje meno je: Wǒ jiào/Volám sa
Aké sú najčastejšie pozdravy vo vašom prvom jazyku? Sú podobné bežným pozdravom v angličtine?
Najčastejšie čínske slová
Pretože v akomkoľvek jazyku je oveľa viac ako len povedať dobré ráno, Ahoj, alebo iné spoločné pozdravy, možno sa budete chcieť naučiť aj niekoľko ďalších slov a fráz.
Ak si len začať sa učiť čínsky, možno sa budete chcieť najskôr naučiť najčastejšie používané slová. Pomôže vám to vytvoriť stavebné kamene na hovorenie celých viet a vyslovenie fráz.
Medzi najčastejšie používané slová v čínštine patrí len niekoľko:
- Ja: wǒ/i
- Vy: nǐ/vy
- On/ona/jeho/jej/to: tā/on/ona/to
- my/ja: wǒmen/my
- Vy (množné číslo): nǐmuži/vy
- Tamen oni alebo oni 他们
- Toto: zhè/toto
- To: na/to
- Tu: zhèli/tu
- Tam: nàli/kde
Tipy na preklad z angličtiny do čínštiny
Komunikácia s inými kultúrami nie je vždy ľahké. Preto sme zostavili tento zoznam tipov na preklad z angličtiny do čínštiny (a naopak!).
Stiahnite si aplikáciu na preklad jazykov
Naučiť sa jednotlivé slová v iných jazykoch môže byť dosť ťažké.
Prekladač Google a ďalšie bezplatné online aplikácie na preklad jazykov nie sú vždy presné, a nemôžete sa naučiť výslovnosť z fyzického slovníka alebo knihy!
Stiahnutie aplikácie na preklad jazykov vám môže pomôcť naučiť sa písať a vyslovovať slová v iných jazykoch. Ak môžeš, rozhodnite sa pre prekladateľskú aplikáciu, ktorá ponúka prevod hlasu na text a zvukový výstup, ako napríklad Vocre.
Tieto funkcie odstraňujú dohady z výslovnosti. Vorcre vám tiež umožňuje stiahnuť si celý slovník naraz, ktoré môžete použiť na offline preklad slov a fráz.
Jeden z najlepšie aplikácie na preklad jazykov, Vocre je k dispozícii v Apple Store pre iOS a Obchod Google Play pre Android. Je to tiež skvelé zdroj, ktorý vám pomôže naučiť sa nový jazyk.
Nájdite jazykového partnera
Čítaním kníh alebo surfovaním na internete sa nenaučíte nový jazyk! Nájdite jazykového partnera, s ktorým si budete môcť precvičovať mandarínčinu. Naučíte sa oveľa viac skloňovania, tón, a nuansy, ako keby ste sa naučili jazyk sám.
Ponorte sa do kultúry
Keď sa naučíte pár slov a fráz, vyskúšajte si svoje nové jazykové znalosti v reálnom svete.
Sledujte filmy alebo televízne programy v čínskom jazyku (bez titulkov!), alebo si skúste prečítať noviny v mandarínčine alebo kantončine, aby ste sa naučili nové slová a symboly.
