Prekvapivé zdroje, ktoré vám pomôžu naučiť sa nový jazyk

Learning a new language opens up an entire world to you. If you learn Spanish, you’ll open up conversations with over 500 million people that you wouldn’t have been able to speak to otherwise. In theory, it sounds easy to learn languages.

Pokiaľ neviete, ako sa naučiť nový jazyk, môžete stráviť roky iba tým, že pokryjete základné veci a nikdy nedosiahnete nijakú úroveň plynulosti.

Musíte nájsť metódy, ktoré vám vyhovujú, pomocou rôznych médií a zdrojov. Prečo? Predpokladajme, že na osvojenie gramatiky používate učebnicu, ako pozdraviť ľudí a slovnú zásobu. Budete mať „slušný“ základ, ale počkaj kým s tebou niekto prehovorí.

Budete musieť pochopiť:

  • Rýchle reproduktory
  • Rôzne nárečia
  • Rozdiely vo výslovnosti

v skutočnosti, odporúča sa miešať pri čítaní, písanie, počúvaním a hovorením, aby ste sa skutočne naučili jazyk. Keď pôjdete na letisko, môžete si vystačiť s frázovou knihou, ale to je nie učenie sa jazyka.

Ako sa naučiť nový jazyk a vlastne sa baviť

Existuje veľa zdrojov, ktoré môžete použiť na osvojenie jazyka - a veľa voľných zdrojov. Či už chodíte do školy, aby ste sa naučili jazyk, alebo sa potápate sami, nasledujúce zdroje prekvapenia budú neoceniteľné:

Filmy (Netflix)

Netflix má množstvo cudzojazyčných filmov, ktoré môžete sledovať so skrytými titulkami vo vašom vlastnom jazyku. Pozrieť si celý film je pre nových študentov často príliš náročné, takže budete chcieť:

  • Začnite v malom a sledujte buď malé klipy alebo kúsky filmu.
  • Skúste tieto sekcie preložiť.
  • Počúvajte pozorne zvuk.
  • Opakujte po tom, čo počujete, aby ste zlepšili svoju výslovnosť.

Upútavky na iTunes má veľký výber upútavok, ktoré môžete sledovať pri medzinárodných filmoch. Ak máte obľúbený film, ktorý si radi pozriete, na začiatok je to skvelý film. Pri sledovaní, použite web ako Jednoducho skripty aby si mohol čítať a skutočne absorbovať obsah.

Keď narazíte na slová alebo frázy, ktoré nepoznáte, pridajte ich do svojho Anki alebo Memrise zoznam.

Audioknihy

Audioknihy sú veľmi zábavné, a môžete ich počúvať kdekoľvek: auto, vlak, autobus, prechádzky po meste - kdekoľvek. Môžete si kúpiť audioknihy Počuteľné, alebo máte tiež možnosť použiť svoju miestnu knižnicu.

Mnoho knižníc má v súčasnosti digitálne možnosti, ako napríklad OverDrive, ktoré vám umožňujú sťahovať eKnihy a audioknihy, ktoré vlastní knižnica.

Niekoľko ďalších zdrojov pre audioknihy je:

S audioknihami môžete rovnako ako pri filmoch používať rovnaké tipy, aby ste sa učili efektívnejšie. Ak bojujete, kúpte si fyzickú kópiu knihy, aby ste mohli pokračovať.

Podcasty

Existuje toľko skvelých podcastov, niekto zadarmo a niekto platený, ktoré vám môžu pomôcť naučiť sa jazyk, ktorý si vyberiete. Prestávka na kávu je jedným z mojich osobných favoritov a patrí:

K dispozícii je tiež LanguagePod101 a Správy pomaly medzi mnohými ďalšími. Budete chcieť hľadať na svojom telefóne, tablet alebo iné zariadenie pre podcasty, ktoré sú pre vás najzaujímavejšie. Je dôležité čo najviac sa oboznámiť s jazykom, takže skúste niekoľko podcastov a nájdite tie, ktoré sa vám páčia alebo ktoré vás zaujímajú.

YouTube

Existuje veľká šanca, že už sledujete YouTube na zábavné alebo vzdelávacie účely. YouTube je tiež medzinárodný, vám umožňuje prihlásiť sa na odber kanálov a sledovať videá v cieľovom jazyku.

Niekoľko tipov na správne používanie služby YouTube je:

  • Skúste vyhľadať kanály, ktoré zahŕňajú filmové archívy.
  • Nájdite živé spravodajské kanály.
  • Vyhľadajte kanály na výučbu jazykov v cieľovom jazyku.
  • Navštívte TED a TEDx kanály a vyhľadávať videá v rôznych jazykoch.

TED má kanály v mnohých jazykoch, venujte preto čas tomu, aby ste zistili, či je vo vašom cieľovom jazyku k dispozícii.

Hudba

Hudba je jedným z najdôležitejších spôsobov spojenia s jazykom. Zatiaľ čo niektorým hudobným žánrom sa dá porozumieť ťažšie ako iným, je možné nájsť skvelú hudbu v cieľovom jazyku. Odporúčam pokúsiť sa vyhnúť rýchlym skladbám, napríklad rapová hudba, pretože sú pre začiatočníkov často príliš rýchle na to, aby ich pochopili.

Slang môže byť tiež veľmi zastúpený v mnohých skladbách rôznych žánrov, takže vám pomôže naučiť sa jazyk na hlbšej úrovni.

Skladby nájdete na:

Teraz, môžete nájsť skladby, ktoré sa vám páčia, a používať stránky, ako sú Texty prekladov zobraziť pôvodnú skladbu a preklad vedľa seba.

Pomaly, naučiť sa slovnú zásobu piesní, naučte sa kúsky piesne a nakoniec budete môcť spievať a zároveň porozumieť všetkým veršom v tomto procese.

Teraz, keď už viete, ako sa naučiť nový jazyk, tráviť čas každý deň snaží sa naučiť jazyk. Malý, neustále školiace stretnutia sú vždy lepšie ako dlhé stretnutia raz za pár mesiacov.

Získajte Vocre teraz!