Филмови на шпански јазик на Нетфликс

Гледајќи Филмови и ТВ-емисии на шпански јазик на Нетфликс е една од најдобри начини да го научите јазикот - и малку за културата. Секако, можете само да ги вклучите титлите и да ги гледате омилените филмови и ТВ-емисии на англиски јазик, но едноставно не е исто како да гледате оние што овозможуваат сјај на јазикот.

 

Комедија Специјални шпански јазик на Нетфликс

Нетфликс заработи специјална игра за стенд-ап комедија (претходно доминираа Комедија Централ и ХБО). Овие претстави се одличен начин за учење вообичаени шпански фрази. Покрај специјалните комедии во кои се омилени стрипови на англиски јазик, исто така можете да ги најдете специјалните специјалисти за комичари на шпански јазик:

 

  • Jani Dueñas
  • Малена Пичот
  • Алекс Фернандез
  • Многу повеќе!

 

Драмски филмови на шпански јазик на Нетфликс

Latin America really knows how to do drama! From Isabel Allende to Guillermo del Toro, many of the world’s most dramatic stories have been told in Spanish. Learn how to use basic Spanish phrases, how to say hello in other languages, and more.

 

The Son

Овој психолошки трилер се чувствува малку како “Rosemary’s Baby” без целиот ѓаволски дел. И тоа го карактеризира сопругот како преплашен / параноичен родител - а не мајката.

 

Откако Лоренцо има бебе, тој почнува да мисли дека неговата сопруга се обидува да го задржи бебето од него. Тешко е да се каже кој е лошото момче во овој гаден филм. Вклучете ги фразите во апликациите за превод за да одговорите на ова горливо вековно прашање: дали е прецизен Google Translate?

 

Roma

Ако не сте чуле за тоа “Roma,” можеме само да претпоставиме дека не поседувате телевизор. Или, сметка на Нетфликс.

 

Изненадувачкиот избувлив филм на 2018 се одвива во Колонија Рома во Мексико Сити. Тоа е малку измислена сметка за настаните што се случиле во текот на едно лето во 1970-тите во домаќинството на режисерот. Покрај ценењето на прекрасната кинематографија, исто така, ќе научите малку за историјата на Мексико во овој филм.

 

Барате забавен начин да научите нов јазик

Барате забавен начин да научите нов јазик.

 

Soltera Codiciada (Како да го надминете раскинувањето)

Во “Soltera Codiciada,” млад професионалец во маркетингот е фрлен од нејзиното момче на далечина. Да го преболам раскинувањето, таа започнува блог. Таа исто така поминува со мала помош од нејзините пријатели. Оваа симпатична комедија е лек за скоро секое лошо раскинување - или лош ден, навистина.

 

Toc Toc

Што се случува кога летот на терапевтот е одложен, и неговите пациенти треба да седат едни со други во просторија без надзор? Оваа мрачна комедија ги истакнува чудаците на група луѓе и ги извртува наоколу на себе.

 

In Family I Trust

Латинска Америка знае како да направи кршење на срцето. Во оваа мрачна комедија, една жена открива дека нејзиниот вереник ја изневерува со локална славна личност. Таа се упати дома за да се справи со кршењето на срцето и загубата - и само може да заврши во loveубов со локална жариште.

 

Детски филмови на шпански јазик

Зошто да не ги охрабрувате вашите деца да учат шпански јазик заедно со возрасните? Децата се одлични во изборот на нови зборови и фрази. Всушност, толку побрзо ќе можете да ги натерате вашите деца да учат нов јазик, Барате забавен начин да научите нов јазик.

 

Добрата вест за цртаните филмови за деца е дека можете да го промените аудиото на нив на шпански и веројатно нема ни да забележите дека устите не се движат заедно со ликовите. Сепак, овие три цртани филмови се случуваат во земјите од Латинска Америка, така е како да се практично направени за гледање на шпански јазик.

 

Coco

Збег Дизни филм на 2017 беше “Coco!” Додека повеќето Американци го гледаа на англиски јазик, постои верзија на шпански јазик. Бидејќи филмот се одвива во Вера Круз, Мексико, препорачуваме да го гледате на јазикот што се зборува во тој регион на Мексико - шпански.

 

Las Leyendas

Ако само ја погодиш „играј“ откако ќе побараш “Las Leyendas,” ќе завршите да ја гледате претставата за цртани филмови за деца на англиски јазик. Сепак, тоа е познато мексиканско ТВ-шоу, затоа препорачуваме да се префрлате на шпански за да дознаете сè за едно тинејџерско име по име Leo San Juan, кои можат да комуницираат со духови.

 

Ferdinand

“Ferdinand” не е толку познат како “Coco,” но дефинитивно има иста количина на срце. Титуларен лик е бик кој сака од својот живот да се бори со бикови. Барате забавен начин да научите нов јазик.

 

Најдобри ТВ серии на шпански јазик на Нетфликс

Овие денови, тешко е да се направи разлика помеѓу ТВ и филмовите. Повеќето ТВ-емисии се само 10-часовни филмови. Ако сакате да се потопите во ТВ-емисии на шпански јазик, ги препорачуваме овие четири.

 

  • “La Casa de Flores,” драма за семејните тајни
  • “Made in Mexico,” реално ТВ-шоу за богатите жители на градот Мексико
  • “High Seas,” криминалистичка приказна во стилот на филм-ноар што се одвива на брод на океанот
  • “Narcos,” познатата измислена приказна за Пабло Ескобар, колумбиски нарко бос

 

Најдобар начин да научите нов јазик

Најдобар начин да научите нов јазик е процес во неколку чекори. Додека нема да зборувате на втор или трет јазик преку ноќ, овие совети и трикови ќе ве одведат на патот кон непречено комуницирање за кратко време.

 

Најдобар начин да научите совет за нов јазик #1: Започнете мал

Кога станува збор за учење на нов јазик, важно е да бидете супер нежни кон себе. Не обидувајте се да научите еден куп нов вокабулар одеднаш; that’s just a recipe for disaster.

 

Наместо тоа, започнете мал. Некои од најдобрите начини да научите нов јазик кога само што започнувате, го вклучуваат следново.

 

Збор по збор

Трансферот 10 на најчесто користените зборови на вашиот посакуван јазик, и научи ги оние. Можете лесно да најдете списоци со најчести зборови и фрази на кој било даден јазик (повеќето од овие списоци се долги околу 100 зборови).

 

Еден збор со кој е лесно да се започне е здраво. Откријте како да кажете здраво на други јазици.

 

Откако ќе го совладате 10 зборови (кога би можеле да ги рецитирате во сон), преминете на следното 10 - но не заборавајте да го зачувате оригиналот 10 зборови во вашата ротација за меморирање. Не сакате одеднаш да откриете дека не можете да ги запомните за неколку месеци.

 

Научете ги глаголите последни

Конјугирање на глаголи е еден од најтешките аспекти на учење на нов јазик. Не само што треба да научите (и запаметат) самиот збор, но ќе треба да запомните како да ги споите зборовите врз основа на темата и дали глаголот се случува во минатото, сегашност или иднина.

 

Ако навистина сакате да научите глаголи, прво научи го инфинитивот на глаголот.

 

Фраза-по-фраза

Откако научивте неколку зборови, можете да започнете да учите неколку фрази. Понекогаш Не е лоша идеја да запомните фрази додека учите зборови; неизбежно ќе започнете да учите структура на реченици само врз основа на поставување на разни зборови.

 

Совет на јазик #2: Не претпоставувајте дека можете да користите директен превод

Не можете да преведувате јазици од збор до збор. Разбивањето на реченицата на англиски во посебни зборови нема да ви овозможи да ја преведете реченицата на кој било друг јазик.

 

На пример, фразата, 'Дај ми го мене,’Преведено на шпански јазик е, ‘Dámelo.’ Директниот превод би бил, ‘Das eso a mi.’

 

Луѓето ќе ве гледаат како да сте малку локо ако преведете реченица од збор до збор.

 

Совет на јазик #3: Преземете апликација за превод на јазик

Најбрзиот начин да побарате нови зборови е да користите апликација за превод на јазик, како што е апликацијата Vocre, достапно на Google Play за Android или продавница за јаболка за iOS – ви овозможува да напишете збор во апликацијата или, изговорете збор или фраза во микрофонот на вашиот телефон и слушнете го преводот.

Проверете ја нашата дефинитивна листа за најдобри апликации за патување во последен момент за повеќе корисни апликации.

Совет на јазик #4: Изговор е важно

Американците се навикнати да добиваат малку лаиз фаер со изговорот. Веројатно е затоа што слушаме многу различни акценти во САД!

 

Во делови на Масачусетс, не е невообичаено да се слушне некој како зборува, “Pah-k the cah at Hah-vahd Yahd.”

 

На повеќето други јазици, изговорот е поважен. Погрешно изговарање на збор може да ве доведе во неволја - или дури и целосно да го смените значењето на зборот.

 

Совет на јазик #5: Прочитајте книги за деца

Еден од најзабавните начини да научите нов јазик е да читате книги за деца - особено оние што ги сакавте како дете.

 

Започнете од мал. „Малиот принц,” “Winnie the Pooh” or “Where the Wild Things Are” are great starting points.

 

Откако подобро ќе се справите со вашиот нов јазик, преминете на поглавје книги, како „Хари Потер“. Книгите Потер беа напишани за да ‘растат’ заедно со своите читатели, па тие ќе станат потешки додека одите од книга во книга.

 

Совет на јазик #6: Watch Your Favorite Shows/Movies

Ако сакате да ги подобрите вашите вештини за слушање и разбирање, гледајте некои од вашите омилени ТВ-емисии и филмови на друг јазик.

 

Изберете филм што сте го виделе стотици пати - и гледајте го на шпански јазик. Веројатно ќе знаете што се случува по заговор, и ќе научите како да го кажете дијалогот на шпански јазик.

 

Совет на јазик #7: Земете Останување

Ако не можете да си дозволите авионски билет за Прага, преминете кон чешката населба во вашиот град или град. Не можам да одам во Шпанија? Одете во шпански Харлем.

 

Дури и ако вашиот град или град нема културно соседство каде жителите зборуваат на јазикот што го учите, сеуште можете да јадете надвор во мексикански или француски ресторан. Или, патувајте во поголем град близу вас. Сè уште е поевтино од авионски билет за Европа.

 

Совет на јазик #9: Одвојте време

Рим не беше изграден за еден ден. Најдобар начин да се јаде слон е една лажица истовремено. Бавна и стабилна победа на трката.

 

Има причина што има толку многу кликови кога станува збор за одвојување време. Тоа е затоа што тие се вистинити. Добрата вест е дека ако одвоите време, you can create a lifelong love affair with your new language.

 

Совет на јазик #10: Вежбајте, Вежбајте, Вежбајте

Исто како и учењето нов инструмент, не можете да очекувате да научите нов јазик ако не пракса. Да ги задржи информациите што ги учиш, треба да креирате план за акција за да го запомните.

 

Колку повеќе правиш нешто, толку полесно станува. Слушајте радио програми, подкасти и песни. Јазикот ќе потоне - сè додека вие се обидувате да го научите.

 

Треба повеќе совети за учење нов јазик? Ве покривме.




    Земете Vocre сега!