8 Вещи, которые вам понадобятся для путешествия в Европу

how to pack for a trip to Europe

1. Основные проездные документы

Поехать в Европу, вам понадобятся все необходимые проездные документы, нравиться:

  • Ваш паспорт или виза
  • Информация о полете
  • Международное водительское удостоверение (если вы планируете арендовать машину)
  • Подтверждение аренды автомобиля
  • Подтверждения отеля

Было бы неплохо иметь резервные копии ваших документов. (цифровой или физический) на всякий случай потеряете оригиналы. Если вы не хотите беспокоиться о потере физических резервных копий, вы можете сканировать свои документы и отправлять их себе по электронной почте для быстрого доступа в любом месте, в любой момент.

2. Приложение для перевода

приложение для перевода для путешествий

Хотя английский язык широко распространен во многих крупных городах Европы., полезно иметь приложение для перевода, чтобы общаться с местными жителями или когда вы путешествуете в глуши.

Вокр (доступны для айфоны и Android устройства) позволяет легко общаться с людьми, которые не говорят на вашем родном языке. Просто говорите в свой смартфон, и Vocre мгновенно переведет на выбранный вами язык (выбрать из 59 разные языки).

С таким приложением, как Vocre, под рукой, вам не нужно бояться путешествовать в районы, где вы можете не найти носителей английского языка. Это также позволяет вам вести содержательные беседы с местными жителями, чтобы по-настоящему погрузиться в местную культуру.. В конце дня, вот что такое путешествие, не так ли? Знакомство с новыми людьми и изучение их жизненного опыта. Vocre поможет вам в этом.

3. Наличные

Кредитные карты обычно принимаются во всей Европе, особенно в городах. тем не мение, никогда не знаешь, где и когда тебе могут понадобиться наличные, так что убедитесь, что у вас есть некоторые всегда.

Самый простой способ получить наличные - воспользоваться банкоматом, находясь за границей.. Выводите деньги по мере необходимости каждые несколько дней. Вы по-прежнему можете использовать свою кредитную карту, если хотите, но помните о любых комиссиях за обмен валюты или иностранных транзакциях, которые вы можете понести.

4. Адаптер дорожной вилки

дорожный адаптер плагинаВ какой-то момент во время поездки, тебе придется зарядить свой смартфон. Если вы путешествуете из страны за пределами Европы, вам понадобится переходник для дорожной вилки..

Универсальные адаптеры - отличный вариант (разные европейские страны используют разные вилки), и многие из них также имеют порты USB, чтобы сделать зарядку телефона еще проще.

Если вам нужно подключить любой устройства во время путешествий по Европе, не выходите из дома без переходника. У Amazon много отличных комплекты переходников для путешествий.

5. Удобная обувь для ходьбы

Если вы действительно хотите познакомиться с Европой, тебе нужно будет сделать много ходьбы. Практически все европейские города доступны пешком.. Вы будете проводить большую часть своего дня на твердых тротуарах и брусчатке.. Убедитесь, что вы взяли с собой пару (или два) удобной обуви для ходьбы.

Кроссовки без шнуровки отлично подходят для осмотра достопримечательностей. Если погода подходящая, сандалии сделают ваши ноги комфортными и прохладными. Оставьте спортивную обувь дома (если вы не путешествуете) и придерживайтесь простых удобных кроссовок.

6. Международный телефонный план

Путешествуя по Европе, ты по-прежнему хочешь оставаться на связи. Позвонить в отель, чтобы задать вопрос, или поговорить с любимым человеком дома, пользоваться сотовой связью за границей может быть невероятно удобно (и необходимо).

Если ваш телефон можно использовать за границей, подумайте об использовании международного тарифного плана, пока вас нет.

У большинства крупных перевозчиков есть специальные международные планы или планы поездок, которые позволят вам оставаться на связи без увеличения комиссии.. Если переход на один из этих планов невозможен, ожидать, что вы будете в значительной степени полагаться на Wi-Fi, когда вас нет, чтобы отправлять сообщения или поддерживать связь.

7. Фильтрующая бутылка для воды

фильтрующая бутылка для воды для путешествийВ большинстве европейских стран есть отличная вода, которую совершенно безопасно пить., но если ты предпочитаешь перестраховаться, фильтрующая бутылка для воды - отличный вариант. Упаковка фильтрующей бутылки с водой поможет вам избежать использования пластиковых бутылок с водой и обеспечит наличие чистой питьевой воды под рукой..

Многие фильтрующие бутылки с водой удаляют E. кишечная палочка, Сальмонелла и другие примеси, от которых вы можете заболеть. Даже если вам, вероятно, не придется беспокоиться о питьевой воде из-под крана, по-прежнему удобно носить с собой собственную бутылку с водой. Во многих европейских городах есть питьевые фонтанчики, где вы можете наполнить свою бутылку и сэкономить при этом немного денег.. Вот Бутылка для воды Brita Filtering вы можете забрать в Target.

8. Полезные приложения

Прежде чем отправиться в европейское приключение, найдите время, чтобы загрузить любые полезные приложения, которые могут вам понадобиться, Такие как:

Вы может загрузите их, как только приедете, но при всем волнении предстоящей поездки, вы можете забыть то, что вам может понадобиться позже. Если у вас уже есть все приложения, которые вам понадобятся во время поездки, Вы можете проводить больше времени, наслаждаясь поездкой, и меньше времени проводить за экраном.

Это лишь восемь из множества вещей первой необходимости, которые вы захотите взять с собой в поездку по Европе.. Конечно, основы - удобная одежда, туалетные принадлежности, так далее. - должно быть в вашем списке. Но постарайтесь не переборщить. Чем меньше у вас багажа, тем легче будет бродить и наслаждаться всем, что может предложить Европа.

7 Вещи, которые вам понадобятся для поездки в Испанию

Путешествие в Испанию

1. Зарядное устройство

комплект адаптера питания испанииЭлектрические розетки в США и других странах разные чем в Испании. Когда вы подключаете свои предметы, вы подключитесь к розетке с напряжением 230 В 50 Гц. Штыри также типа C или F..

Путешественники захотят найти адаптер питания, который позволит им использовать свою электронику в Испании..

При 230 В, большая часть низковольтной электроники перемена если их можно было подключить к этим розеткам. Выбранный вами преобразователь также должен изменять частоту, чтобы вы могли безопасно использовать свою электронику..

Взгляните на свои электронные этикетки, чтобы узнать, что требуется. Если на вашем лейбле написано 100-240V и 50/60 Гц, его можно использовать в любой точке мира.

2. Проездные документы

В зависимости от того, где вы живете, вам может понадобиться или не понадобится виза при посещении Испании. Поскольку Испания является частью ЕС, все посетители из Европы могут свободно приходить и уходить. Посетители из США являются частью Шенгенского соглашения, которое позволяет им оставаться в стране на срок до 90 дней без визы.

Вы должны принести паспорт, водительские права и любая документация на домашнее животное (если вы взяли с собой своего питомца). Если в ЕС, вам понадобится паспорт домашнего животного и микрочип или хорошо заметная татуировка для домашних животных. Справки о состоянии здоровья, разрешение на ввоз, документы на вакцины и другие документы необходимы для стран, не входящих в ЕС.

3. Загрузите приложение Vocre Translator +

приложение для перевода для путешествий

Хочу найти друзей на всю жизнь, заказать еду или поговорить с местными жителями? Это сложно сделать, если вы не владеете испанским. При поездке в Испанию, знание некоторые фразы могут помочь. Но если у вас нет большого опыта в разговоре, вы обнаружите, что не можете вести беседы на высоком уровне.

Vocre - это приложение для перевода, которое преодолевает языковые барьеры, с которыми вы столкнетесь в Испании..

Как языковой переводчик, все, что вам нужно сделать, это «поразить запись," говори что хочешь, и Vocre переводит это в текст. Вы можете принять текст, наклонив телефон, и речь Вокра скажет то, что вы хотите для тебя.

Переводить с нескольких языков на испанский быстро и легко..

Когда нет языковых барьеров, ты можешь поймать такси, поговорите с хозяином Airbnb или проще передвигаться по городу. Это идеальный способ по-настоящему испытать все, что может предложить Испания..

Загрузите мобильное приложение для перевода на Android или iOS бесплатно.

4. Наличные

Испания имеет надежную систему кредитных карт и принимает почти все кредитные карты., но есть исключения. Такси, например, попадание или промах, Некоторые принимают кредитные карты, а другие их не принимают.

Карта также должна быть указана в паспорте под тем же именем.. Майкл не может быть сокращен до Майк, и наоборот.

Рекомендуется носить с собой немного наличных на тот редкий случай, когда вы не можете использовать кредитную или дебетовую карту.. Испания использует евро, а самый простой способ обменять валюту - использовать дебетовую карту в банкомате.. банки, отели и туристические агентства часто предлагают простые способы обмена валюты..

5. Удобные кроссовки для ходьбы

Испания прекрасна, с пляжами, исторические места и много природы, чтобы увидеть. Многие люди приходят сюда в своей лучшей одежде, чтобы провести ночь в городе., и пока это хорошая идея, не забудьте взять с собой удобную обувь для ходьбы, слишком.

Есть красивые прогулки по всей стране, в том числе в:

  • Каталония, где изобилие каменистых горных троп и заболоченных мест
  • Испанские Пиренеи, где вы можете прогуляться по национальному парку Монте-Пердидо
  • Аликанте, где изобилуют красивые миндальные и цитрусовые рощи

И когда гуляешь по центрам и городам, вам понадобится удобная пара обуви, если вы не полагаетесь на услуги такси, чтобы передвигаться.

6. Дорожное полотенце и сумка

Туристы и местные жители стремятся к прекрасным пляжам Испании.. Курорты усеивают эти районы, и вы также найдете множество ночных клубов и магазинов,. Прекрасные пляжи по всей стране, но вы обнаружите, что наиболее посещаемые включают:

  • Пляж Родас - один из самых красивых, часто упоминается как лучший, пляж с красивыми белыми песчаными пляжами и голубой водой
  • Пляж Сес Иллетес, расположен на Форментере, это более спокойная обстановка без вечеринок на Ибице
  • Пляж Ла Конча, расположен в Сан-Себастьяне, предлагает красивый городской пейзаж и атмосферу праздника с барами и ночными клубами поблизости

Дорожное полотенце и сумка позволяют «прыгать по пляжу». Вы обнаружите, что на большинстве популярных пляжей есть первоклассные удобства, за исключением некоторых, которые есть в небольших городах, куда люди уходят, чтобы спастись от толпы..

7. Кошелек на шею

кошелек на шею путешественника

Испания, как и во многих странах Европы, есть проблема с карманниками. Местные жители заметят туриста и украдут его кошельки и что-нибудь у них внутри них. Один из способов избежать этого - носить кошелек на шее, который вы держите под рубашкой..

Храните здесь все важные вещи, включая дебетовые карты, паспорт и наличные. Если держать его под рубашкой, вы безопаснее.

Испания предлагает что-то для всех, от красивых пейзажей до хорошей еды, доступные цены и богатая история. Если вы возьмете с собой несколько предметов из нашего списка выше, путешествие в Испанию будет даже лучше – если это возможно.

Переводчик с английского на гуджарати

Ищу переводы с английского на гуджарати? Пытаетесь ли вы учиться фразы для делового английского или нужно перевод в сфере образования, мы вас прикрыли.

 

На гуджарати говорят по всей Индии., и это официальный язык Гуджарата, говорят гуджарати. Этот индоарийский язык пришел из Старого Гуджарати в 1100-1500 ЭТОТ, делая это 700 лет. На нем также говорят в дадре, Даман, Dui, и Нагар Хавели, где это еще и официальный язык.

 

Это шестой по распространенности язык в Индии.. Больше, чем 4% Индии говорит на этом языке, и более чем 55 миллионы людей говорят на гуджарати во всем мире.

 

На этом языке также немного говорят по всему Пакистану., и на нем говорят в общинах гуджарати в западном мире, включая США.

 

Другие страны, где говорят на гуджарати, включают::

 

  • Бангладеш
  • Фиджи
  • Кения
  • Малави
  • Маврикий
  • Оман
  • Воссоединение
  • Сингапур
  • Южная Африка
  • Танзания
  • Уганда
  • U.K.
  • U.S.
  • Замбия
  • Зимбабве

Переводчик с английского на гуджарати

Переводить с английского на гуджарати сложнее, чем с некоторых других языков. Основные диалекты гуджарати включают:

 

  • Стандартный гуджарати
  • Восточноафриканский гуджарати
  • Катхиявади
  • Хакари
  • Харва
  • Сурати
  • Таримухи

 

Этот язык действительно заимствует несколько слов из других языков, облегчая изучение некоторых слов. Мы рекомендуем сначала выучить эти слова, чтобы сделать ваш переход с английского на гуджарати еще проще.. Некоторые слова, которые вы можете узнать из романских и германских языков, включают:

 

  • Анаанас (ананас)
  • Коби (капуста)
  • Пагаар (платить)
  • Пааун (хлеб)

 

В гуджарати много гласных и почти 10 гласные фонемы (гласные, изменяющие значение слова).

 

Пытаюсь выучить гуджарати онлайн? Мы рекомендуем использовать программное обеспечение для машинного перевода, в котором есть инструмент для перевода на гуджарати и который может легко переводить текст в речь., например, приложение Vocre, доступно на Гугл игры для Android или Apple Store для iOS.

 

Такие программы, как Google Translate или приложение для изучения языков от Microsoft, не обеспечивают такую ​​же точность перевода на английский, как платные приложения..

Переводчики гуджарати

Переводчики английского гуджарати и услуги переводчиков часто берут почти $50 час. Если вы пытаетесь переводить простые тексты, мы рекомендуем вводить текст в программу или приложение для языкового перевода..

 

Воспользуйтесь нашим онлайн-переводчиком, который поможет вам выучить основные слова и фразы., Такие как привет на других языках.

Больше онлайн-переводов

Мы предлагаем больше онлайн-переводов на следующие языки:

 

  • албанский
  • Android
  • арабский
  • Бенгальский
  • Бирманский
  • хорватский
  • Чешский
  • Датский
  • нидерландский язык
  • Гуджарати
  • хинди
  • венгерский язык
  • исландский
  • корейский язык
  • Латышский
  • Малаялам
  • Маратхи
  • Польский
  • португальский
  • Шведский
  • Тамильский
  • телугу
  • Пенджаби
  • Урду

 

Общение с другими культурами

Общение между культурами может быть сложным по многим причинам. Когда вы говорите на языке, который не является вашим родным языком, вы с большей вероятностью столкнетесь с недопониманием и культурными барьерами. К счастью, есть несколько способов обуздать эту неприятную путаницу.

Советы по общению с представителями других культур

Независимо от того, с какой культурной группой вы планируете общаться, есть вероятность, что ваш опыт будет отличаться от общения с кем-то из вашей собственной культуры. Эти советы помогут начать конво.

1. Узнайте о других культурах

Первый шаг к общению с другими культурами - это немного подумать.. Изучение культурного происхождения человека показывает, что он вам интересен - и это считается чрезвычайно вежливым в глазах многих культур по всему миру.!

 

Проведите небольшое исследование продуктов, таможня, и основные фразы. Изучение испанского? Сдам несколько Фильмы на испанском языке на Netflix! Даже если вы планируете говорить на своем родном языке, для другого ты будешь выглядеть рок-звездой. Это также показывает, что вы уважаете культурное разнообразие..

2. Запомните общие фразы на других языках

Один из лучших советы по изучению нового языка это сначала выучить самые распространенные фразы.

 

Выучить общие фразы на другом языке очень легко.(иш) способ показать другим, что вы готовы пойти им навстречу. Во многих культурах, считается вежливым пытаться понять родной язык (даже всего несколько слов об этом). Это также может помочь вам вступить в дверь с другим человеком..

 

Общие слова и фразы, которые вы, возможно, захотите выучить, включают:

 

 

Понимание этих очень простых фраз может помочь преодолеть разрыв между культурами и снять некоторую нагрузку с других.. К счастью, есть много ресурсов для обучения распространенные китайские фразы, общие французские фразы, и общие фразы на других языках.

3. Скачать приложение для перевода

Приложения для перевода прошли долгий путь только за последние несколько лет. (Все же, некоторые бесплатные приложения, нравиться переводчик Google, не так точны столько же платных приложений.)

 

Эти дни, ты можешь переводить слова, фразы, и даже целые предложения. Эти приложения - отличный способ помочь выучить новые слова и фразы..

 

Представьте, что вы разговариваете на языке, которым не владеете свободно - или, разговор на вашем родном языке с человеком, который не владеет свободно. У тебя все в порядке. Хорошо, пока вы не придумаете, как сказать «вешалка для одежды» по-испански., и твои мимические навыки не помогают.

 

Использование приложения для перевода может помочь вам преодолеть препятствие, которое в противном случае было бы слишком сложно преодолеть. Приложение Vocre может переводить слова, фразы, и фразы в реальном времени! Получите это на Apple Store или Гугл игры.

 

Направляясь в последнюю минуту? Проверьте лучшие приложения для путешествий в последнюю минуту!

4. Использовать базовый язык

Одна из самых распространенных коммуникативных проблем - выбор слов..

 

В нашей собственной культуре, мы так привыкли к тому, как люди разговаривают. Даже когда вы путешествуете по разным районам США., вы найдете широкий выбор сленга и жаргона.

 

На Среднем Западе, местные жители просят банку с попой (вместо газировки); на восточном побережье, жители могут сказать, что что-то «нехорошо», а не «действительно» хорошо. На западном побережье, местные жители часто используют словосочетание «теннисные туфли» для обозначения кроссовок любого типа..

 

Старайтесь не использовать жаргон или сленг, когда говорите на языке, который не является вашим родным, или когда разговариваете с кем-то, чей родной язык не совпадает с вашим..

 

Большинство студентов изучают сленг и разговорный язык только после того, как выучат наиболее распространенные фразы и слова.. При изучении нового языка постарайтесь подумать о типах слов, которые вы выучили первыми..

 

Такие коммуникативные стратегии могут не дать вашему слушателю почувствовать себя подавленным или сбитым с толку..

5. Совершенствуйте свои навыки общения

Легко предположить, что кто-то вас не понимает или не понимает из-за языкового барьера.. Но мы очень редко получаем возможность быть хорошими слушателями и хорошими коммуникаторами..

 

Старайтесь быть активным слушателем. Не просто усваивайте то, что говорит другой человек; старайтесь активно слушать и определять, понимаете ли вы другого человека. Обращайте внимание как на вербальные, так и на невербальные сигналы. Используйте невербальные подсказки (такие как кивки или наклоны головы) передать понимание или замешательство.

6. Говорите медленно и говорите

Люди из многих англоязычных стран привыкли быстро говорить, но этот тип речи может создать еще больше языковых барьеров.

 

Говори медленно (но не так медленно, чтобы ваш слушатель почувствовал, что его заговорили.) и произноси свои слова.

 

Нелегко понять человека, чей акцент сильно отличается от вашего.. Соединенные штаты. один имеет сотни местных акцентов!

 

Представьте, что вы из Японии и научились говорить по-английски у британского учителя.. Слушать человека с сильным акцентом штата Мэн может даже не звучать для вас как английский.

7. Поощряйте обратную связь с разъяснениями

Иногда нам кажется, что кто-то понимает наши слова - хотя это совсем не так.. В том же смысле, другим легко предположить, что они понимают нас, и вообще упускают из виду наше сообщение.

 

Поощряйте слушателя высказать свое мнение и попросить разъяснений. Многие культуры считают задавать вопросы грубым, и некоторые культуры будут ждать, пока вы перестанете говорить, чтобы попросить разъяснений.

 

Часто спрашивайте отзывы, чтобы избежать путаницы.

8. Не используйте сложную структуру предложения

Многие из нас привыкли говорить так, как мы говорим с друзьями, семья, и коллеги - не люди из других культур. Мы часто используем громкие слова и сложные структуры предложений (хотя эти сложные структуры могут показаться нам не такими сложными!)

 

Если вы говорите на своем родном языке, измерить тон вашего собеседника в разговоре, и постарайтесь соответствовать уровню сложности языка этого человека. Сюда, ты не оставишь других в темноте, и вы не обидите других людей, "разговаривая с ними свысока".

9. Не задавайте вопросов "да" или "нет"

Одна из самых больших ошибок в межкультурном общении - просить слишком много да или нет вопросы. В некоторых культурах использование негативной лексики считается дурным тоном., например, слово "нет".

 

В некоторых регионах мира, например, Мехико, вы обнаружите, что местные жители вообще не говорят "нет". Вместо того, чтобы сказать нет, многие местные жители просто качают головой нет, улыбка, и вместо этого скажи спасибо.

 

Нелегко избежать вопросов "да" или "нет", но эта тактика - отличный инструмент общения в целом. Вместо того, чтобы спрашивать кого-то, есть ли у него вопросы, сказать, «Вы можете выделить что-нибудь, что я мог пропустить??”

10. Обратите внимание на язык тела - но не судите по нему

Легко предположить, что кто-то вас понимает. Во многих культурах, мы привыкли, что ученики поднимают руки и прерывают учителя. Все же, многие культуры не прервут, поэтому говорящий должен заметить язык тела и соответствующим образом скорректировать сообщение..

 

Уведомление выражения лица и другие невербальные сигналы общения. Если слушатель смущен, попробуйте перефразировать ваше утверждение. Если ваш слушатель, казалось бы, неуместно смеется над комментарием, не просто замалчивать это. Возможно, вы использовали структуру предложения или слово, которое означает что-то совершенно отличное для кого-то из другой культуры.

 

Что, как говорится, не предполагайте, что ответ будет отрицательным или положительным, просто основываясь на языке тела, поскольку язык тела может иметь разные сообщения в разных культурах.

11. Никогда не разговаривайте с кем-то свысока на своем родном языке

Легко захотеть переобъяснить. Излишнее объяснение часто исходит из хорошего места, но это может иметь негативные последствия.

 

Постарайтесь оценить уровень комфорта и языковой опыт другого человека. Если вы говорите на своем родном языке, соблюдать баланс, краткая речь.

 

Иногда чрезмерное объяснение может выглядеть как свысока, особенно если этот человек не является носителем вашего языка.. Вы можете оценить уровень понимания другого человека, прежде чем предположить, что он или она вас не поймет..

 

Многие люди из других культур часто обращаются к (особенно когда говоришь на английском) потому что носитель языка просто предполагает, что он или она не поймет.

12. Будьте добры к себе и другим

Когда вы разговариваете с кем-то на языке, который не является вашим родным, важно запастись терпением. (или когда вы разговариваете с человеком, который не говорит на его родном языке!).

 

Когда дело доходит до общения любого рода (межкультурное общение или не), не торопись.

 

Культурные различия в настоящий момент всегда будут казаться более распространенными. Не торопись говорить, не торопись отвечать, и не торопитесь судить.

Образовательный перевод

Образовательный перевод крайне необходим в школах по всей Америке. Количество студентов (и родители) с ограниченным знанием английского языка растет, так как все больше и больше иммигрантов поступают в дошкольные учреждения, Начальная школа, Средняя школа, и средняя школа. Есть даже всплеск студентов обучающихся за рубежом в эти дни в колледже.

 

Почему учебный перевод необходим школам

Услуги по переводу для образовательных учреждений становятся все более необходимыми для школ как государственного, так и частного уровня - от детского сада до высшего образования.. Все больше и больше студентов-иммигрантов поступают в школы по всей территории Соединенных Штатов., создание равных возможностей обучения никогда не было так важно.

 

В настоящее время по стране:

 

 

Очевидно, что потребность в ресурсах для перевода на английский язык существует в школах повсюду..

Проблема с образовательными услугами перевода

Что касается услуг личного перевода на английский язык, многие школы не могут найти качественных профессиональных переводчиков.

 

Чтобы добавить оскорбления к травме, пандемия COVID-19 полностью изменила способ обучения детей. Теперь, когда электронное обучение стало нормой, у многих детей больше нет личной поддержки. Программы, на которых когда-то процветали дети ELL (включая внеклассные программы и время, заблокированное в течение дня для особой помощи) больше не предлагаются.

 

Потребность в услугах перевода на основе технологий очевидна как никогда. Приложения для изучения языков и приложения для перевода, такие как Vocre на Apple iTunes и Гугл игры магазины позволяют детям использовать голосовое преобразование, а также перевод текста самостоятельно, дома. Хотя приложениям нравятся Google Translate может не обеспечивать высокий уровень точности, есть еще несколько приложений, которые могут помочь

 

Эти типы приложений также снимают стресс с родителей, которым в противном случае было бы сложно помочь своим детям учиться на английском дома..

Переводческие услуги для студентов

Государственные школы часто больше всего нуждаются в услугах перевода для учащихся.. Многие школы в городских районах, где проживают иммигранты, имеют языковые потребности, которые различаются в зависимости от школьного округа.. Вот лишь некоторые из причин, по которым местные школы нуждаются в услугах перевода. (будь то личный переводчик или технология перевода) включают:

 

  • Объяснение продвинутого словарного запаса на уровне класса
  • Понимание чтения и письма
  • Сложные термины и нюансы, которые англоговорящим преподавателям сложно перевести
  • Поддержка как учащихся, так и учителей словарных слов, которые в противном случае могли бы поставить в тупик и отбросить весь урок

 

Советы по работе со студентами ELL

Работа со студентами ELL сильно отличается от работы со студентами, для которых английский является родным..

 

Вот несколько советы по общению со студентами, изучающими английский язык:

 

  • Создайте безопасное пространство
  • Используйте наглядные пособия
  • Представьте лексику в начале урока (не во время урока)
  • Соедините сходство между английским и родным языками
  • Задайте множество вопросов, чтобы дети понимали как когнитивно, так и эмоционально
  • Не задавайте закрытых вопросов

 

Помните, в лучший способ выучить новый язык нужно делать это медленно. Не перегружайте своих учеников кучей новых словарных слов за один день; вместо, вводите новые слова по мере их актуальности.

Переводческие услуги для родителей

В то время как учебный перевод обычно делается в первую очередь на студента, многим родителям также может потребоваться помощь - в некоторых случаях, родителям может потребоваться дополнительная помощь в переводе. Некоторые из причин, по которым родителям могут понадобиться услуги перевода, включают в себя обычный перевод документов. (табели, бланки разрешений, медицинские формы) и информирование о сильных сторонах или проблемах ученика.

 

Также важно, чтобы родители чувствовали себя желанными гостями на конференции родителей и учителей - независимо от их родного языка..

 

Когда дело доходит до общения родителей с учителями, учителя никогда не должны использовать учеников в качестве переводчиков; на самом деле, учителя должны поощрять учащихся вообще воздерживаться от перевода или объяснения.

 

Когда ученик переводит для родителей или учителей, это создает разрыв в общении между родителем и учителем. Многие студенты не имеют возможности работать переводчиками. (независимо от того, насколько они свободно говорят по-английски).

 

Использование приложения для перевода может помочь родителям не разочароваться и не растеряться, если они застрянут на слове или фразе..

 

Как и во всех случаях, когда ты общение с людьми из других культур, важно не использовать разговорные выражения или сленг. Говори четче, и излагайте, чтобы донести свою точку зрения. И что бы ты ни делал, не говори "слишком" медленно, и будьте осторожны, чтобы не «говорить свысока» с родителями или детьми.

Американский английский против британского английского

Выучить английский достаточно сложно. Если принять во внимание тот факт, что английские слова сильно различаются в разных странах, регионы, состояния, и города, а изучение слов с тонкими нюансами на английском иногда может показаться совершенно невозможным.

 

Британские слова отличаются по значению и контексту от американских.. Узнайте разницу между американским английским и. Британский английский - и почему вообще существуют эти различия.

Американский английский против британского английского: История

Как и многие другие страны, ранее находившиеся под властью Великобритании, Америка приняла английский в качестве основного языка. Тем не менее, хотя в американском английском и британском английском используются почти одни и те же слова, структура предложения, и грамматические правила, английский, на котором сегодня говорят большинство американцев, не звук как британский английский.

 

В 1776 (когда Америка объявила о своей независимости над Великобританией), не было стандартизированных английских словарей. (Хотя Сэмюэл Джонсон Словарь английского языка был опубликован в 1755).

 

Первый английский словарь был издан в 1604 (почти через два столетия после первого путешествия Колумба в Северную Америку). В отличие от большинства английских словарей, Таблица Роберта Каудри по алфавиту не был опубликован в качестве списка всех английских слов. Вместо, его цель заключалась в том, чтобы объяснить читателям "трудные" слова, которые могли не понимать их значения..

Оксфордский словарь английского языка

В Оксфордский словарь английского языка было предложено Филологическим обществом Лондона в 1857. Он был опубликован между годами 1884 и 1928; добавки были добавлены в течение следующего столетия, и словарь был оцифрован в 1990-х гг..

 

В то время как OED стандартизировал написание и определения слов, это не внесло серьезных изменений в их написание.

Словарь Ноя Вебстера

Первый словарь Ноя Вебстера был опубликован в 1806. Это был первый американский словарь, и отличался от британских словарей тем, что изменил написание некоторых слов.

 

Вебстер считал, что американский английский должен создавать собственное написание слов - слов, которые сам Вебстер считал несовместимыми в написании.. Он создал новое написание слов что он считал более эстетичным и логичным.

 

Включены основные орфографические изменения:

 

  • Опускаем букву U в некоторых словах, например, цвет
  • Отказавшись от второго безмолвного L словами, как путешествие
  • Смена CE на SE, как защита
  • Отбрасывая K в таких словах, как musick
  • Отбрасывая U на словах, как аналог
  • Меняем букву S в словах, например, социализируйте на Z

 

Вебстер также узнал 26 языки, которые считаются основой английского (включая санскрит и англосаксонский).

Американский английский против. Различия в правописании британского английского

Различия между Американское правописание и британское правописание инициированные Ноа Вебстером, остаются нетронутыми по сей день. Американцы обычно не пишут такие слова, как цвет, с буквой U или такие слова, как музыка, с буквой K в конце..

 

Мы также опускаем вторую безмолвную букву L в таких словах, как путешествие и защита от заклинаний и нападение с SE вместо CE..

 

Британский английский в основном использует написание слов того языка, на котором они были приняты.. Эти слова, называемые заимствованиями, помириться почти 80% английского языка!

 

Языки Английский заимствовал слова из include:

 

  • африкаанс
  • арабский
  • китайский язык
  • нидерландский язык
  • французский язык
  • Немецкий
  • иврит
  • хинди
  • Ирландский
  • Итальянский
  • японский язык
  • латинский
  • малайский
  • маори
  • Норвежский
  • Персидский
  • португальский
  • русский
  • санскрит
  • Скандинавский
  • испанский
  • суахили
  • турецкий
  • Урду
  • идиш

 

Американский английский против. Британский английский Различия в произношении

Основные различия между тем, как американцы произносят слова, и тем, как их произносят британцы, довольно очевидны даже для неподготовленного уха.. Все же, есть специализированный, стандартизированная разница в произношении английских слов.

 

Чтобы сделать ситуацию более запутанной, У граждан США не бывает только одного типа акцента, но есть и разновидности британского акцента., в зависимости от того, где вы живете в Великобритании.

Произношение буквы А

Одно из самых распространенных различий в произношении между американским и британским английским - это буква A.. Британцы обычно произносят As как «ах», тогда как американцы произносят As сильнее.; Как звучат больше похоже на слова подтверждать чем ненавидеть.

Произношение буквы R

Британцы также не всегда произносят букву R, когда ей предшествует гласная., например, в словах парк или лошадь. (Хотя, в зависимости от того, где вы находитесь в США, Вы также можете не произносить Rs. В некоторых частях штата Массачусетс жители теряют свои рупии., слишком).

Грамматические различия

Американский и британский английский отличаются не только написанием и произношением.. Между ними есть и грамматические различия., также.

Одно из основных отличий в том, что британцы используют настоящее идеальное время чаще, чем американцы.. Пример настоящего совершенного времени:, «Том нигде не может найти свою обувь; он отказался от их поиска ".

 

В американском английском глаголы в единственном числе всегда следуют за собирательными существительными.. Например, Американцы сказали бы, «Стадо мигрирует на север.,”В то время как британцы говорят, «Стадо мигрирует на север».

Словарные различия

Словарь может отличаться в разных штатах, города, и регионы только в одной стране. Так, неудивительно, что американская лексика сильно отличается от лексики, используемой в других странах.. Некоторые из наиболее распространенных слов, которые британцы используют не так, как американцы, включают:

 

  • Чипсы (картофель фри)
  • банковский выходной (федеральный праздник)
  • Джемпер (свитер)
  • Текущий счет (проверка аккаунта)
  • Мусорный бак (мусорное ведро)
  • Квартира (квартира)
  • Почтовый индекс (индекс)
  • Обезжиренное молоко (скисшее молоко)
  • Бисквит (взломщик)

Другие распространенные различия в английском языке

Итак, какая форма английского правильная? Хотя между разновидностями английского языка есть заметная разница (особенно между английским языком, на котором говорят в Великобритании. и США), нет одного правильного или неправильного способа произнести эти слова.

 

Потому что всемирно известные сериалы снимаются в США., многие люди, которые изучают английский как второй язык, изучают американский английский. Тем не менее, поскольку Британская империя колонизировала большую часть мира, учителя говорят на британском английском.

 

Другие регионы мира, где правописание английского, словарь, и грамматика отличается, включая Канаду и Австралию.

 

Фразы делового английского для встреч

Хотя слова, используемые в деловом и разговорном английском, одинаковы (большую часть времени), деловой английский использует совершенно другой тон, чем его разговорный родной брат. Является ли формат устным или письменным, деловой тон в основном формальный.

Вы можете поперчить немного разговорного английского здесь и там (и это часто поощряется!), но вам нужно будет обращаться к людям менее небрежно, чем к другу.

Есть несколько слов, фразы, и выражения делового английского, которые вы хотите выучить, слишком (но мы вернемся к этому позже!).

Деловой английский тон

Вы обнаружите, что большинство деловых людей используют тон, который:

 

  • Профессиональный
  • Авторитетный
  • непосредственный
  • Конкретный

 

В случае сомнений, говорить профессиональным тоном. Это покажет другим, что вы серьезно относитесь к тому, что говорите.. Это также показывает, что вы уважаете других в комнате..

 

Вы также хотите звучать авторитетно (даже если вы не разбираетесь в теме). Один из лучших навыков, которым вы можете научиться в бизнесе, - зеркалирование.. Если вы взволнованы и довольны темой, ты будешь волновать других, слишком.

 

Деловой английский очень прямой. Вы не хотите говорить до тошноты о своих выходных или погоде. В большинстве англоязычных стран, время - деньги. Вы можете показать коллегам свою заботу и очеловечить себя, спросив о чьих-то выходных; но потом, перейти к теме.

 

Вы также заметите, что большинство людей говорят конкретно, когда речь идет о деловом языке.. Избегайте использования таких слов, как «хорошо» и «отлично».. Вместо, сказать Зачем что-то хорошее или отличное.

 

Повышает ли продукт производительность? На сколько? Покажите - не говорите - своей аудитории, о чем вы говорите.

Зачем учить деловой английский

Английский стал международным языком бизнеса. Независимо от того, куда вы путешествуете, вы обычно сталкиваетесь с английским языком как с общим языком ваших деловых партнеров. (Хотя, китайский язык и испанский полезны, слишком).

 

В то время как английский язык является стандартным во многих англоязычных странах., деловой английский может отличаться в зависимости от страны, область, и промышленность.

 

Мы рекомендуем выучить некоторые из наиболее распространенных слов и фраз для вашей отрасли и сделать это привычкой, чтобы постепенно узнавать больше.

 

Советы и рекомендации по деловому английскому

Скачать языковое приложение

Выучить английские фразы и деловой английский? Приложение для языкового перевода поможет вам выучить новые слова, произношение, и даже переводить для вас фразы.

 

Мы рекомендуем использовать программное обеспечение для машинного перевода, которое может легко переводить текст в речь., например, приложение Vocre, доступно на Гугл игры для Android или Apple Store для iOS.

Присоединяйтесь к программе обмена деловыми языками

Пока вы пытаетесь выучить деловой английский, есть большая вероятность, что тысячи людей пытаются выучить деловые фразы на вашем родном языке.

 

Запишитесь на обмен деловыми языками, или найдите партнера по языковому обмену на сайте вроде Craigslist или на доске объявлений бизнес-школы.

 

Если вы пытаетесь улучшить свои навыки презентации, вы всегда можете записаться на курс Toastmaster’s. Эта организация предлагает занятия по публичным выступлениям и ориентирована на профессионалов бизнеса..

 

Узнайте, как представить себя профессионально и какие слова использовать. Вы получите обратную связь в реальном времени и сможете очень быстро выучить множество фраз..

Прочитать деловой журнал, Журнал, или газета

Если вы хорошо владеете деловым английским, вы можете захотеть пополнить свой словарный запас, прочитав деловой журнал, журнал, или газета. В этих периодических изданиях много делового языка и английских идиом..

 

Найдите слово или фразу, которых вы не знаете? Найдите его в Интернете или в приложении для изучения языков.

 

Вы не только узнаете общие слова и фразы, но в то же время вы получите некоторое представление о своей отрасли. Это то, что они беспроигрышны в деловом мире..

Создавайте хорошие привычки

Вы ничего не можете узнать по манжете (другая фраза!) если ты не хладнокровный гений. Если вы действительно хотите выучить деловой английский, вы захотите выделить какое-то время каждую неделю, чтобы сделать это привычкой.

 

Примите обязательство каждую неделю:

 

  • Прочтите раздел одного делового журнала или газеты
  • Выучите пять новых фраз
  • Познакомьтесь с партнером по языковому обмену
  • Напишите один деловой документ и поделитесь им со своим партнером для просмотра
  • Используйте свой деловой английский устно во время пятиминутной презентации (желательно с вашим языковым партнером для обратной связи)

По-медленнее

Важно не перегружать себя новыми знаниями.. Человеческий мозг может узнать столько новой информации за один раз. Когда вы изучаете деловой английский, ты не просто учишь язык; вы также изучаете новый бизнес-жаргон и научитесь выполнять свои должностные обязанности.

Общие полезные английские фразы для бизнеса

Ниже приведен список распространенных деловых фраз.. Вы заметите, что в большинстве этих фраз используются фигуры речи. (и некоторые из них появились еще в 1800-х годах.!).

 

Хотя важно понимать, что эти фразы не являются суммой буквальных слов., вы можете видеть, что они имеют смысл - если вы можете приостановить свое недоверие и использовать свое воображение.

 

Оставайся на вершине: Последовательно управлять чем-либо или контролировать это.

 

пример: «Я хочу, чтобы вы всегда были в курсе отчетов о продажах.; Я не хочу сюрпризов в конце квартала.

 

Будьте на высоте: Подобно "оставаться в курсе"; не позволяй задаче уйти от тебя.

 

пример: «Дайте волю делу, начав с этого отчета».

 

Думай на цыпочках: Быстро думать.

 

пример: «Мне нужны сотрудники, которые думают настороже, когда доходит до проблем в последнюю минуту..

 

Мыслить нестандартно: Мыслить творчески.

 

пример: «Наш следующий проект должен быть уникальным.; клиент действительно хочет, чтобы мы думали нестандартно по этому поводу ».

 

Получите мяч: Начать работу над проектом.

 

пример: «Алиса, Можете ли вы сдвинуть дело с мертвой точки на этой деловой встрече, объяснив наши задачи в августе?”

 

Мозговой штурм: Думать об идеях.

 

пример: «Чтобы решить эту проблему, нам потребуется провести мозговой штурм».

 

Потяните строки: Попросите помощи или одолжения у кого-то, кто наделен властью.

 

пример: «Мэнди, Можете ли вы потянуть за ниточки в мэрии? Нам действительно нужно, чтобы мэр занимался зонированием этого проекта..

 

Многозадачность: Выполнение более одной задачи за раз.

 

пример: «Слишком много работы над предстоящим проектом., так что мне нужно, чтобы вы все выполняли одновременно несколько задач ".

 

Носите много шляп: Похоже на многозадачность.

 

пример: «Бренда, Мне нужно, чтобы в этом квартале вы надели много шляп, так как вы будете и офис-менеджером, и менеджером проекта ».

 

Откусите больше, чем вы можете прожевать: Возьмите на себя больше, чем вы способны.

 

пример: «Боб, Я бы с радостью занял должности офис-менеджера и руководителя проекта., но я не хочу откусить больше, чем могу прожевать ».

Полезные фразы для отрасли

В большинстве отраслей есть свои собственные фразы и жаргон, которые они используют как синонимы с обычным разговорным английским.. Несколько примеров такого языка включают:

 

  • Практические результаты
  • Управление проектом
  • Авторизация
  • Нижняя граница

 

Некоторые компании используют собственный фирменный жаргон., слишком. Многие крупные компании, Такие как Google, Microsoft, и Facebook, может создать язык вокруг продукта, инструмент обучения, или корпоративная культура.

 

Почему они это делают? Они "продают" своим сотрудникам. Сотрудники попадают в другой мир, когда попадают в кампус Microsoft.. Все носят «униформу» (деловой стиль), окружающая среда чувствует себя определенным образом, и ты даже говоришь иначе, чем дома.

 

Это просто один из способов создать культуру в офисе..

 

Большинство компаний не ожидают, что вы знаете этот язык - независимо от того, является ли ваш родной язык английский., корейский язык, или Бенгальский. Хотя, сотрудники обычно идут дальше и используют этот язык, потому что это то, чему их научили.

 

Всегда нормально попросить кого-нибудь уточнить или объяснить себя. Это делается в США.. (и большинство других англоязычных стран) считается знаком уважения, и вы обращаете внимание на говорящего и хотите досконально понять, о чем идет речь.

Письменный деловой английский

На всякий случай, если вы еще не запутались, письменный деловой английский значительно отличается от устного делового английского. Даже люди, которые говорят на английском как на родном, часто находят написание деловых документов несколько сложным.

 

Наиболее распространенные типы деловых документов включают:

 

  • Резюме
  • Сопроводительные письма
  • Заметки
  • Электронные письма
  • белые бумаги

 

Хорошая новость заключается в том, что большинство приведенных выше документов чрезвычайно шаблонны.. Если вы читали один, у вас будет хорошая рубрика для самостоятельного написания аналогичного документа.

 

Резюме, как правило, имеют формат списка и содержат маркированные списки.. Есть несколько областей, в которых вам нужно будет написать небольшое резюме, но суть резюме - это неопровержимые факты..

 

Сопроводительные письма - это возможность раскрыть свою индивидуальность и свой голос. Это просто заявление о намерениях.

 

Заметки доставляют важную информацию без лишних слов; официальные документы содержат много информации и, как правило, очень длинные.

 

Электронные письма (очень похоже на личную электронную почту) доставлять информацию профессионально и индивидуально.

 

Независимо от того, почему вы пытаетесь выучить деловой английский, Приведенные выше советы и рекомендации помогут вам подготовиться к следующей встрече. Постарайся быть нежным с собой; не ругайте себя, если вы не понимаете слово или фразу, которые не переводятся на ваш родной язык.

 

Большинство людей, которые говорят на английском как на родном, не говорят свободно ни на одном другом языке., поэтому они обычно счастливы, что вы можете общаться с другими культурами.

Курдский перевод

Ищу перевод на курдский? Пытаетесь ли вы учиться фразы на деловом английском или нужно перевод в сфере образования, мы вас прикрыли.

 

На курдском языке говорят в пяти странах.: Армения, Азербайджан, Иран, Ирак, и Сирия. Есть три курдских языка, включая Северный, Центральная, и южнокурдский.

 

Северокурдский (также известный как Курманджи) говорят в северной Турции, Иран, Ирак, и Сирия. Это самая распространенная форма курдского языка, на которой говорят во всем мире.. На нем также говорят не курды в Армении., Чечня, Черкесия, и Болгария.

 

Центральнокурдский (также известный как Сорани) говорят в Ираке и Иране. Это один из официальных языков Ирана., и большинство людей называют этот язык просто «курдским», а не «центрально-курдским»..

 

Южнокурдский (также известный как Palewani или Xwarîn) говорят в Ираке и Иране. Лаки - южнокурдский диалект. (хотя многие лингвисты утверждают, что он полностью отделен от курдского).

 

По оценкам экспертов, 20.2 миллион человек во всем мире говорят на курдском. 15 миллион из этих говорящих живут в Турции, страна, наиболее населенная курдами. Это третий иранский язык по распространенности..

 

Неудивительно, это основной язык Курдистана, регион, где курдский язык является преимущественно разговорным языком. Курдистан охватывает северный Ирак, юго-восточная Турция, север Сирии, и северо-западный Иран.

 

Северокурдский (Курманджи) язык, наиболее близкий к оригинальному курдскому. Другие диалекты заимствовали слова и произношения из других соседних языков., в то время как Курманджи остался верен своему происхождению.

Курдский алфавит

Курдский язык использует два алфавита: Латинский и арабский; он использует четыре разные системы письма. Курдский единый алфавит имеет 34 символы.

 

Арабский шрифт был составлен активистом и религиоведом Саидом Кабаном..

 

До 1932, Курдский язык в Турции и Сирии использовал арабский шрифт; с 1930-х годов, Курды в этом районе начали использовать латиницу.. В Ираке и Иране, Курды до сих пор используют арабскую письменность.

 

Сорани (Центральнокурдский) использует арабский алфавит. Кабан создал этот сценарий в 1920-х годах., но он не получил широкого распространения в СМИ до падения Садама Хусейна (кто преследовал курдских носителей).

Курдская культура

Курды-сорани преимущественно исповедуют суннитский ислам и христианство.. Устные традиции очень важны в этой части мира., и курдские эпические поэмы под названием Lawj рассказывают истории о любви, приключение, и сражения. Первые свидетельства курдской литературы относятся к седьмому веку..

Переводчик с курдского на английский

Перевести с английского на курдский не так уж сложно. Английский и курдский языки имеют много общих правил грамматики, который многие носители английского языка довольно легко усваивают.

 

Грамматика этого языка следует предмету, объект, порядок глаголов.

 

Единственная трудность, с которой сталкиваются многие носители английского языка при изучении курдского, - это произношение слов.. Слушать курдский язык вслух - один из лучших способов научиться правильно произносить разные слова..

 

Многие носители английского языка также могут столкнуться с проблемами при переводе с курдского на английский. (и наоборот) потому что язык написан латинскими или арабскими буквами.

 

Расшифровка совершенно нового языка может быть трудной для многих носителей английского языка.. Все же, если у вас уже есть опыт чтения арабских или латинских текстов, вы можете найти переводы немного проще.

 

В курдском также нет взаимно понятных диалектов.. Это означает, что разные диалекты языка не сильно отличаются друг от друга. Вы можете путешествовать по разным курдоязычным народам по всему миру и в целом легко понимать языковые вариации - как только вы овладеете базовым курдским переводом..

 

Пытаюсь выучить курдский онлайн? Нужны быстрые переводы для путешествий, школа, или бизнес? Мы рекомендуем использовать программное обеспечение для машинного перевода, которое имеет инструмент для перевода на курдский язык и может легко переводить текст в речь., например, приложение Vocre, доступно на Гугл игры для Android или Apple Store для iOS.

 

Такие программы, как Google Translate или приложение для изучения языков от Microsoft, не обеспечивают такую ​​же точность перевода на английский, как платные приложения..

Курдский переводчик

Англо-курдские переводчики и услуги переводчиков часто берут почти $100 час, так как это считается специализированным языком. Если вы пытаетесь переводить более длинные тексты, это может быть довольно дорого, поэтому мы рекомендуем вводить текст в программу или приложение для языкового перевода..

 

Воспользуйтесь нашим онлайн-переводчиком, который поможет вам выучить основные слова и фразы., Такие как привет на других языках.

Больше онлайн-переводов

В Вокре, мы считаем, что вам не нужно нанимать дорогого переводчика, чтобы просто общаться с кем-то. Наше приложение для автоматического перевода может переводить как письменное, так и устное общение..

 

Мы предлагаем больше онлайн-переводов на следующие языки:

 

  • албанский
  • арабский
  • Армянский
  • Азербайджанский
  • Белорусский
  • Бенгальский
  • Боснийский
  • болгарский
  • Бирманский
  • Камбоджийский
  • Себуано
  • китайский язык
  • Кириллица
  • Чешский
  • Датский
  • эсперанто
  • французский язык
  • Гуджарати
  • Хинди
  • исландский
  • Иранский
  • Кхмерский
  • корейский язык
  • Курдский
  • Кыргызский
  • Туберкулез
  • Люксембургский
  • македонский
  • Малаялам
  • Маратхи
  • Непальский
  • Пушту
  • Персидский
  • португальский
  • Пенджаби
  • Самоанский
  • Сомалийский
  • испанский
  • Шведский
  • телугу
  • Тайский
  • турецкий
  • украинец
  • Узбекский
  • вьетнамский
  • идиш

 

У вас есть опыт работы с курдским переводом? С какими проблемами вы сталкиваетесь при переводе с курдского на английский или с английского на курдский?

Общие китайские фразы

Китаец красивый (все же сложно) язык. Помимо слов, спряжения фраз и глаголов, вам нужно будет выучить совершенно новый алфавит, состоящий из символов. К счастью, мы вас прикрыли. Эти распространенные китайские фразы помогут вам начать работу, если вы путешествуете на восток по делам или на отдых..

 

Общие китайские фразы: Приветствия и формальности

Ищете ускоренный курс китайского языка? Нет времени выучить совершенно новый алфавит за несколько недель или дней? Эти распространенные китайские фразы поможет вам начать работу, если вы собираетесь в Китай в короткую поездку. Они также произведут впечатление на ваших друзей (и, возможно, даже китайские клиенты!). Один из лучших советы по изучению нового языка погружается в культуру.

 

Прошу прощения: láojià (劳驾)

Прощай: zàijiàn (再见)

Привет: nǐ hǎo (你好)

Как вы?: nǐ hǎo ma (你好吗)

Мне жаль: duì bu qǐ (对不起)

Меня зовут: wǒ de míngzì shì (我的名字是)

Рад встрече: hěn gāoxìng jiàn dào nǐ (很高兴见到你)

Нет: méiyǒu (没有)

Не хорошо: bù hǎo (不好)

Ладно: hǎo (好)

пожалуйста: qǐng (请)

Спасибо: xiè xie (谢谢)

да: shì (是)

Пожалуйста: bú yòng xiè (不用谢)

 

 

Символы против. Письма

Самое сложное в изучении распространенных китайских фраз - это то, что вам нужно выучить совершенно новый алфавит в дополнение к новым словам. — если вы хотите читать и писать на китайском языке. Если вы просто планируете запоминать фонетическое произношение слова, вам действительно не нужно возиться с Китайские символы перебор.

 

Самая большая разница между китайскими символами и западными буквами заключается в том, что каждый символ не представляет собой единственную букву.; он представляет собой целостную концепцию. Помимо изучения символов и слов, вы также захотите узнать больше, чем 400 слоги, составляющие язык.

 

Каждый китайский слог также состоит из двух частей.: в sheng и yun (обычно слог и согласный). Есть 21 shengs и 35 yuns на китайском.

 

Лучший способ изучить каждый? Сделайте это шаг за шагом (и получить помощь по пути!).

 

 

Питание вне дома

Питание в Китае может быть немного сложнее, чем в других странах (если ты житель запада). В китайском ресторане все происходит очень быстро, и легко запутаться. Есть также много обычаев, к которым жители Запада не привыкли.. Обычно вам никогда не нужно просить меню, потому что они почти всегда предоставляются сразу.

 

Чаевые тоже не очень распространены в большинстве районов Китая (особенно те, которые не очень туристические). Тем не менее, многие жители Запада по-прежнему хотят оставить чаевые, и оставить небольшую сумму уместно.

 

Стол на одного: Yī zhuō (一桌)

Сколько людей?: jǐ wèi (几位)

Вы поели?: nǐ chī fàn le ma (你吃饭了吗)

Я хочу меню: bāng máng ná yī fèn cài dān (帮忙拿一个菜单)

Я голоден: shí wǒ (饿)

Что бы вы хотели?: Nín yào shénme?(您要什么)

Есть: chī ba (吃吧)

Официант: fú wù yuán (服务员)

Наградные: xiǎo fèi (费)

Могу ли я получить счет? mǎi dān (买单)

Пряный: là (辣)

 

Общие фразы о жилье

Если вы останавливаетесь в большом отеле в туристической зоне, вам не нужно общаться на китайском. Большинство сотрудников отеля теперь достаточно владеют английским, чтобы общаться с гостями.. Но если вы остановились в бюджетном отеле или отеле в отдаленном районе, вам может понадобиться немного мандарина, чтобы обойтись. Вам также может понадобиться немного знать китайский, если вы регистрируетесь на Airbnb или на домашнем ресурсе.. Многие отельеры, работающие самостоятельно, не знают других языков — и обычно не нужно.

 

Кроме, вы зашли так далеко ... почему бы не попробовать свои новые навыки с местным?

 

Для этих фраз, мы не включили китайские иероглифы вместе с произношением пиньинь, поскольку вам обычно не нужно читать или узнавать эти символы, поскольку они обычно не размещаются на вывесках отелей.

 

Я регистрируюсь: wǒ yào bàn rù zhù

У меня есть бронь: wǒ yù dìng le fáng jiān

Я хотел бы сделать бронирование: wǒ xiǎng yùdìng jīntiān wǎnshàng de fàndiàn

У вас есть вакансии?: yǒu kōng fáng jiān?

Как добраться до метро? Wǒ zěnme qù dìtiě

Мне нужны чистые полотенца: Wǒ xūyào gānjìng de máojīn

Я выписываюсь: wǒ yào tuì fáng

 

 

Фразы для путешествий на китайском

Вот несколько распространенных китайских фраз, которые могут вам понадобиться для обычных поездок по стране.. Если вы пытаетесь поймать такси или заплатить за сувенир, это будет чрезвычайно полезно. Конечно, вы всегда можете скачать приложение для перевода, например, приложение Vocre, доступно на Гугл игры для Android или Apple Store для iOS – чтобы помочь вам, если ты застрянешь.

 

Где здесь ванная комната: Xǐshǒujiān zài nǎlǐ? (洗手间在哪里)

Сколько?/какова цена?: Duō shǎo? (多少)

Я не понимаю: Wǒ bù míngbái (我不明白)

Поезд: Péiyǎng (培养)

Такси: Chūzū chē (出租车)

Машина: Qìchē (汽车)

Бумажник: Qiánbāo (钱包)

Автобус: Zǒngxiàn (总线)

Если вы скоро собираетесь в Китай, ознакомьтесь с некоторыми другими нашими ресурсами для путешествий, в том числе лучшие приложения для путешествий в последнюю минуту.

Направлялся в другие районы Азии? Ознакомьтесь с нашим руководством по Переводчик с малайского на английский.

Советы по изучению нового языка

Изучение нового языка кажется сложной задачей — хотя это не, пока ты знаешь, что делаешь. К счастью, мы несколько раз участвовали в родео на втором языке и даем несколько советов по изучению нового языка, которые помогут вам свободно говорить.

 

Совет по изучению нового языка #1: Начать с малого

Вавилонскую башню построили не за один день (Прости, мы должны!). Не перегружайте себя, пытаясь узнать слишком много всего за один раз. Начни медленно. Кусок твои уроки.

 

Совет по изучению нового языка #2: Сначала произношение ногтей

Сложнее выучить неправильное произношение, чем просто выучить правильное произношение с первого раза. Не пытайтесь произносить слова; слушайте их, глядя на слово. Скачать переводчик языка аудио, например, приложение Vocre, доступно на Гугл игры для Android или Apple Store для iOS – если вам нужна помощь в произношении слов.

 

Совет по изучению нового языка #3: Научитесь формировать хорошие привычки

По словам исследователя привычек James Clear, вы должны сделать четыре вещи, чтобы развить хорошие привычки:

 

Делай проще

Сделайте изучение языка как можно проще, выделив время для изучения; придерживайтесь своего расписания и решайте, сколько времени вы хотите проводить за обучением. Учимся говорить привет на других языках или распространенные испанские фразы легче, чем выучить весь язык сразу.

Сделайте это привлекательным

Сделайте изучение новых языков увлекательным! Бросьте тематические вечера; если вы изучаете испанский, пригласить гостей на ужин. Подавать испанскую еду и вино. Узнайте, как готовить испанские коктейли, как сангрия. Слушайте музыку из разных регионов.

Совмещать это

Всегда изучайте новый язык после выработанной привычки, например, завтракать или чистить зубы. Каждый раз, когда ты чистишь зубы, ваш мозг автоматически узнает, что пришло время урока языка.

Делай это каждый день

Новые привычки - это ежедневная практика. Забудь день? Забудь о своей новой привычке! Старайтесь дополнять вчерашний урок вместо того, чтобы каждый день изучать новый материал, слишком. В конечном итоге вы разделите свой урок на более мелкие части. — вместо того, чтобы взять слишком много сразу.

Совет по изучению нового языка #4: Узнайте, почему

Когда ты вспоминаешь, зачем ты что-то делаешь, это просто проще сделать. Может быть, вы хотите выучить французский язык, потому что отправляетесь в путешествие по французской сельской местности.. Возможно, именно это новое продвижение по службе разжигает ваш второй язык. Независимо от вашей причины, запишите и почаще просматривайте, чтобы сохранить мотивацию.

Совет по изучению нового языка #5: Скачать приложение для перевода

Существует множество причин, по которым приложение для перевода может помочь вам выучить новый язык. Но два верхних:

 

  • Учите новые слова на ходу
  • Прибавка к произношению

 

Вы неизбежно будете задаваться вопросом, как произносить повседневные слова на новом языке в течение дня.. Вместо того, чтобы искать эти слова, мы рекомендуем проверить наши приложение для изучения языков вместо этого и сохраните их для будущих занятий.

 

Еще одна веская причина скачать приложение? Вы можете проверить верный произношение слова для удобства. Многие бесплатные приложения не совсем точны в произношении. (мы смотрим на тебя, переводчик Google).

Совет по изучению нового языка #6: Спряжение глаголов умнее — Не сложнее

Вместо запоминания спряжение глаголов, научитесь спрягать каждое слово вручную, когда впервые начинаете изучать язык. Вы заметите закономерность при спряжении глаголов, и изучение шаблона (вместо запоминания каждого спряжения) поможет вам взломать код спряжения этого языка.

Совет по изучению нового языка #7: Смотри много ТВ

в заключение, повод посмотреть тонны ТВ! Рекомендуем посмотреть любимое шоу (выберите одну серию, которую вы видели тысячу раз, и запомните сюжет наизусть). Измените звук на свой язык и начните просмотр! Если вы только начинаете изучать свой новый язык, не стесняйтесь включать английские субтитры для удобства использования. Или, смотреть шоу на иностранном языке.

Совет по изучению нового языка #8: Читайте свои любимые детские книги

Детские книги переводить немного легче, чем взрослые романы.. Начните с чтения “The Little Prince” на французском или “Where the Wild Things Are” на португальском. затем, перейти к “Harry Potter” серия или “The Boxcar Children.” Вы сможете перечитывать любимые детские книги, одновременно изучая новый словарный запас.

Совет по изучению нового языка #9: Найдите приятеля по языковому обмену

Хотите выучить разговорный испанский, французский язык, Немецкий или мандаринский? Найдите напарника по обмену! Вы узнаете, как это делают местные жители — все время заводя новых друзей.

Совет по изучению нового языка #10: Погрузитесь в свой новый язык

Лучший способ выучить новый язык - это сразу погрузиться в. Если в этом месяце ты не сможешь отправиться в Китай, пригласите нескольких друзей, говорящих на китайском, и попросите их рассказать о теме на их родном языке. Посетите международный район в вашем городе. Или, просто возьмите газету на желаемом языке и начните читать.

 

Сначала это может показаться пугающим, но не расстраивайтесь. Каждый чувствует себя рыбой из воды, когда впервые изучает новый язык.. Помедленней, выберите слова, которые вы знаете, и сохраните незнакомые слова на будущее.

Если вы собираетесь уехать из страны, чтобы погрузиться в путешествие, ознакомьтесь с нашим руководством по лучшие приложения для путешествий в последнюю минуту.

 




    Получите Vocre сейчас!