8 ইউরোপ ভ্রমণ করার জন্য আপনার যে জিনিসগুলির প্রয়োজন হবে

how to pack for a trip to Europe

1. প্রয়োজনীয় ভ্রমণ নথি

ইউরোপ ভ্রমণ করতে, আপনার আপনার সমস্ত প্রয়োজনীয় ভ্রমণ নথিগুলির প্রয়োজন হবে, পছন্দ:

  • আপনার পাসপোর্ট বা ভিসা
  • ফ্লাইট তথ্য
  • আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (আপনি যদি গাড়ি ভাড়া করার পরিকল্পনা করেন)
  • গাড়ী ভাড়া নিশ্চিতকরণ
  • হোটেল নিশ্চিতকরণ

আপনার দস্তাবেজের ব্যাকআপ কপি রাখা ভাল ধারণা (ডিজিটাল বা শারীরিক) কেবলমাত্র যদি আপনি আসলটি হারাতে পারেন. আপনি যদি শারীরিক ব্যাকআপ অনুলিপিগুলি হারিয়ে যাওয়ার বিষয়ে চিন্তা করতে না চান, আপনি আপনার দস্তাবেজগুলি স্ক্যান করতে পারেন এবং যে কোনও জায়গায় সহজেই অ্যাক্সেসের জন্য এগুলি নিজের কাছে ইমেল করতে পারেন, যে কোনও সময়.

2. অনুবাদ অ্যাপ

ভ্রমণের জন্য অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন

যদিও ইউরোপ জুড়ে অনেক বড় বড় শহরে ইংরাজী বহুলভাবে ব্যবহৃত হয়, স্থানীয়দের সাথে কথা বলার জন্য বা মারধর করার পথে যাত্রা করার সময় কোনও অনুবাদ অ্যাপটি হাতছাড়া করা সহায়ক.

ভোকর (সহজলভ্যের জন্যে আইফোনে এবং অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইস) আপনার মাতৃভাষা না বলে এমন লোকদের সাথে যোগাযোগ করা সহজ করে তোলে. শুধু আপনার স্মার্টফোনে কথা বলুন, এবং ভোকর তাত্ক্ষণিকভাবে আপনার নির্বাচিত ভাষায় অনুবাদ করবে (থেকে বাছাই 59 বিভিন্ন ভাষা).

হাতে ভোকারের মতো একটি অ্যাপ্লিকেশন, এমন অঞ্চলগুলিতে ভ্রমণের বিষয়ে আপনাকে ভয় দেখানোর দরকার নেই যেখানে আপনি ইংরেজি স্পিকার নাও পেতে পারেন. এটি স্থানীয় সংস্কৃতিতে সত্যই নিজেকে ডুবিয়ে রাখতে স্থানীয়দের সাথে অর্থপূর্ণ কথোপকথনের অনুমতি দেয়. দিনের শেষে, ভ্রমণ এটাই, তাই না? নতুন লোকের সাথে দেখা এবং তাদের জীবনের অভিজ্ঞতাগুলি সম্পর্কে শেখা. ভোকর আপনাকে ঠিক এটি করতে সহায়তা করে.

3. নগদ

ক্রেডিট কার্ড সাধারণত ইউরোপ জুড়ে গৃহীত হয়, বিশেষত শহরে. যাহোক, আপনি কখনই জানেন না কোথায় এবং কখন আপনার নগদ প্রয়োজন হতে পারে, সুতরাং সর্বদা আপনার উপর কিছু আছে তা নিশ্চিত করুন.

নগদ পাওয়ার সহজ উপায় হ'ল বিদেশে থাকাকালীন এটিএম ব্যবহার করা. প্রতি কয়েকদিনে প্রয়োজন মতো টাকা তুলুন. আপনি যদি চান তবে আপনার ক্রেডিট কার্ডটি ব্যবহার করতে পারেন, তবে আপনি যে কোনও মুদ্রা বিনিময় ফি বা বিদেশী লেনদেনের ফি নিতে পারেন সে সম্পর্কে সচেতন হন.

4. ট্র্যাভেল প্লাগ অ্যাডাপ্টার

ভ্রমণ প্লাগইন অ্যাডাপ্টারআপনার ভ্রমণের সময় কিছু সময়, আপনাকে আপনার স্মার্টফোনটি রিচার্জ করতে হবে. আপনি যদি ইউরোপের বাইরের কোনও দেশ থেকে ভ্রমণ করেন তবে আপনাকে ট্র্যাভেল প্লাগ অ্যাডাপ্টারের প্রয়োজন হবে.

সমস্ত ইন-ওয়ান অ্যাডাপ্টার একটি দুর্দান্ত বিকল্প (বিভিন্ন ইউরোপীয় দেশ বিভিন্ন প্লাগ ব্যবহার করে), এবং তাদের অনেকের কাছে ফোন চার্জিং আরও সহজ করার জন্য ইউএসবি পোর্ট রয়েছে.

আপনার যদি প্লাগ ইন করতে হয় যে কোন ইউরোপে ভ্রমণের সময় ডিভাইসগুলি, আপনার প্লাগ অ্যাডাপ্টার ছাড়া বাড়ি ছেড়ে যাবেন না. অ্যামাজনের অনেক দুর্দান্ত রয়েছে ভ্রমণ অ্যাডাপ্টার কিটস.

5. আরামদায়ক হাঁটা জুতো

আপনি যদি সত্যই ইউরোপ অভিজ্ঞতা করতে চান, আপনাকে করতে হবে অনেক চলার. ভার্চুয়ালি সমস্ত ইউরোপীয় শহর হাঁটা যায়. আপনি আপনার বেশিরভাগ দিন হার্ড ফুটপাত এবং কাঁচা স্টোনগুলিতে ব্যয় করবেন. আপনি একটি জুড়ি প্যাক নিশ্চিত করুন (অথবা দুই) আরামদায়ক হাঁটা জুতা.

স্লিপ অন স্নিকার দর্শনীয় স্থান জন্য দুর্দান্ত. আবহাওয়া ঠিক থাকলে, স্যান্ডেলগুলি আপনার পাগুলিকে আরামদায়ক এবং শীতল রাখবে. আপনার অ্যাথলেটিক জুতো বাড়িতে রেখে দিন (যদি আপনি পর্বতারোহণ না করেন) এবং একটি বেসিক আরামদায়ক স্নিকারকে আটকে দিন.

6. আন্তর্জাতিক ফোন পরিকল্পনা

ইউরোপ ভ্রমণ করার সময়, আপনি এখনও সংযুক্ত থাকতে চাইবেন. কোনও প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার জন্য হোটেলটি কল করা হোক বা প্রিয়জনের সাথে চেক ইন করা উচিত Whether, বিদেশে থাকার সময় সেল পরিষেবা থাকা অবিশ্বাস্যভাবে সুবিধাজনক হতে পারে (এবং প্রয়োজনীয়).

যদি আপনার ফোনটি বিদেশে ব্যবহার করা যায়, আপনি দূরে থাকাকালীন একটি আন্তর্জাতিক ফোন পরিকল্পনা ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন.

বেশিরভাগ প্রধান ক্যারিয়ারের বিশেষ আন্তর্জাতিক বা ভ্রমণের পরিকল্পনা রয়েছে যা আপনাকে কোনও মূল্য ছাড় ছাড়াই সংযুক্ত থাকতে দেয়. যদি এই পরিকল্পনাগুলির একটিতে স্যুইচ করা কোনও বিকল্প নয়, আপনি বার্তা পাঠাতে বা যোগাযোগ রাখতে দূরে থাকাকালীন ওয়াই-ফাইতে প্রচুর নির্ভর করার প্রত্যাশা করুন ly.

7. ফিল্টারিং জল বোতল

ভ্রমণের জন্য ফিল্টারিং জলের বোতলবেশিরভাগ ইউরোপীয় গন্তব্যগুলিতে দুর্দান্ত জল রয়েছে যা পান করার পক্ষে পুরোপুরি নিরাপদ, তবে আপনি যদি এটির চেয়ে বেশি নিরাপদে খেলেন, একটি ফিল্টারিং জলের বোতল একটি দুর্দান্ত বিকল্প. একটি ফিল্টারিং জলের বোতল প্যাক করা আপনাকে প্লাস্টিকের পানির বোতলগুলি এড়াতে এবং আপনার হাতে সর্বদা পরিষ্কার পানীয় জল রয়েছে তা নিশ্চিত করবে.

অনেক ফিল্টারিং জলের বোতল মুছে ফেলা হবে ই. কলি, সালমোনেলা এবং অন্যান্য অমেধ্য যা আপনাকে অসুস্থ করে তুলতে পারে. যদিও আপনাকে সম্ভবত নলের জল খাওয়ার বিষয়ে চিন্তা করতে হবে না, আপনার নিজের জলের বোতলটি ঘুরিয়ে আনতে এটি এখনও সুবিধাজনক এবং সহজ. অনেক ইউরোপীয় শহরে পানীয় জলের ঝর্ণা রয়েছে যেখানে আপনি নিজের বোতলটি আবার পূরণ করতে পারেন এবং প্রক্রিয়াটিতে কিছু নগদ সঞ্চয় করতে পারেন. এখানে ব্রিটা ফিল্টারিং জলের বোতল আপনি টার্গেট এ পিকআপ করতে পারেন.

8. সহায়ক অ্যাপস

আপনার ইউরোপীয় অ্যাডভেঞ্চারে যাওয়ার আগে, আপনার প্রয়োজন হতে পারে এমন কোনও সহায়ক অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করতে সময় নিন, যেমন:

আপনি করতে পারা আপনি পৌঁছে একবার এগুলি ডাউনলোড করুন, তবে সামনে ভ্রমণের উত্তেজনায়, আপনার পরে দরকার হতে পারে এমন কিছু ভুলে যেতে পারেন. আপনার ট্রিপ চলাকালীন আপনার প্রয়োজন সমস্ত অ্যাপ্লিকেশন ইতিমধ্যে রয়েছে, আপনি আপনার ট্রিপ উপভোগ করতে আরও সময় এবং কোনও স্ক্রিনে কম সময় কাটাতে পারেন.

আপনার ইউরোপ ভ্রমণের জন্য আপনি নিতে চাইছেন এমন অনেকগুলি প্রয়োজনীয় প্রয়োজনীয়তার মধ্যে এই মাত্র আটটি. অবশ্যই, বেসিক - আরামদায়ক পোশাক, টয়লেটরিজ, ইত্যাদি. - আপনার তালিকায় থাকা উচিত. তবে এটি অতিরিক্ত না করার চেষ্টা করুন. আপনার কাছে কম লাগেজ রয়েছে, ইউরোপ যা অফার করে তা ঘুরে বেড়ানো এবং উপভোগ করা আরও সহজ হবে.

7 স্পেন ভ্রমণ করার জন্য আপনার যে জিনিসগুলির প্রয়োজন হবে

স্পেন ভ্রমণ

1. পাওয়ার অ্যাডাপ্টার

স্পেন শক্তি অ্যাডাপ্টার কিটমার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য দেশে বৈদ্যুতিক আউটলেটগুলি রয়েছে বিভিন্ন স্পেনের চেয়ে. আপনি যখন আপনার আইটেমগুলি প্লাগ ইন করেন, আপনি এমন একটি আউটলেটে প্লাগ ইন করবেন যা 230V উত্পাদন করে 50 হার্জেড. প্রঙগুলি সি বা এফও টাইপ করে.

ভ্রমণকারীরা এমন একটি পাওয়ার অ্যাডাপ্টার সন্ধান করতে চাইবে যা তাদের স্পেনে তাদের নিজ নিজ ইলেকট্রনিক্স ব্যবহার করার অনুমতি দেবে.

230V এ, লোয়ার ভোল্টেজ ইলেক্ট্রনিক্স অনেক হবে বিরতি যদি তারা এই আউটলেটগুলিতে প্লাগ করতে সক্ষম হয়. আপনার চয়ন করা রূপান্তরটিরও ফ্রিকোয়েন্সি পরিবর্তন করা উচিত যাতে আপনি নিরাপদে আপনার ইলেকট্রনিক্স ব্যবহার করতে পারেন.

কী প্রয়োজন তা দেখতে আপনার বৈদ্যুতিন লেবেলগুলি একবার দেখুন. যদি আপনার লেবেল বলে 100-240ভি এবং 50 / 60Hz, এটি বিশ্বের যে কোনও জায়গায় ব্যবহার করা যেতে পারে.

2. ভ্রমণ নথি

আপনি কোথায় থাকেন তার উপর নির্ভর করে, স্পেন ভ্রমণ করার সময় আপনার ভিসার প্রয়োজন হতে পারে বা নাও হতে পারে. স্পেন যেহেতু ইইউর একটি অঙ্গ, ইউরোপ থেকে সমস্ত দর্শক নির্বিঘ্নে আসতে এবং যেতে পারেন come. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দর্শকরা শেনজেন চুক্তির অংশ যা তাদের দেশে থাকা পর্যন্ত থাকতে দেয় 90 ভিসা ছাড়া দিন.

আপনার পাসপোর্ট নিয়ে আসা উচিত, ড্রাইভারের লাইসেন্স এবং কোনও পোষ্য ডকুমেন্টেশন (যদি আপনি আপনার পোষা প্রাণী সাথে আনা হয়). যদি ইইউতে থাকে, আপনার পোষা প্রাণীর পাসপোর্ট দরকার এবং পোষা প্রাণীর জন্য অবশ্যই একটি মাইক্রোচিপ বা স্পষ্ট দৃশ্যমান উলকি থাকা উচিত. স্বাস্থ্য শংসাপত্র, আমদানি অনুমতি, ইউরোপীয় ইউনিয়নের অ-সদস্যদের জন্য ভ্যাকসিন ডকুমেন্টস এবং অন্যান্য নথি প্রয়োজন.

3. ভোকর অনুবাদক + অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন

ভ্রমণের জন্য অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন

আজীবন বন্ধু বানাতে চান, খাবার অর্ডার করুন বা স্থানীয়দের সাথে কথোপকথন করুন? আপনি স্প্যানিশ আয়ত্ত না করতে পারলে এটি করা কঠিন. স্পেন ভ্রমণ যখন, জানা কিছু বাক্যাংশ সাহায্য করতে পারে. তবে আপনার কথা বলার অভিজ্ঞতা না থাকলে, আপনি দেখতে পাবেন যে আপনি উচ্চ-স্তরের কথোপকথন রাখতে পারবেন না.

ভোকর একটি অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন যা স্পেনের মুখোমুখি ভাষাগুলি বাধা ভেঙে দেয়.

ভাষা অনুবাদক হিসাবে, আপনাকে যা করতে হবে তা হিট রেকর্ড," বল তুমি কি চাও, এবং ভোকার এটি পাঠ্যে অনুবাদ করে. আপনি ফোনটি কাত করে পাঠ্যটি গ্রহণ করতে পারেন, এবং ভোকরের ভাষণ আপনাকে যা বলতে চাইবে তা বলবে তোমার জন্য.

একাধিক ভাষা থেকে স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করা এটি দ্রুত এবং সহজ.

যখন কোনও ভাষার বাধা নেই, আপনি একটি ট্যাক্সি শিলা করতে পারেন, কোনও এয়ারবিএনবি হোস্টের সাথে কথা বলুন বা শহরের চারপাশে আরও সহজ হয়ে উঠুন. স্পেন যে সমস্ত প্রস্তাব দেয় তা সত্যই অভিজ্ঞতা অর্জনের সঠিক উপায়.

অনুবাদ করার জন্য মোবাইল অ্যাপটি ডাউনলোড করুন অ্যান্ড্রয়েড বা আইওএস বিনামুল্যে.

4. নগদ

স্পেনের একটি শক্তিশালী ক্রেডিট কার্ড সিস্টেম রয়েছে এবং প্রায় সমস্ত ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করে, কিন্তু কিছু ব্যতিক্রম আছে. ট্যাক্সি, উদাহরণ স্বরূপ, হিট বা মিস, কিছু ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করে এবং অন্যরা সেগুলি গ্রহণ করে না.

কার্ডটি আপনার পাসপোর্টে একই নাম হিসাবে উপস্থিত থাকতে হবে. মাইকেলকে ছোট করা যায় না মাইক, এবং বিপরীতভাবে.

আপনি কোনও ক্রেডিট কার্ড বা ডেবিট কার্ড ব্যবহার করতে পারবেন না এমন বিরল ঘটনাটির জন্য কিছু নগদ অর্থ বহন করার পরামর্শ দেওয়া হয়. স্পেন ইউরো ব্যবহার করে, এবং আপনার মুদ্রা বিনিময় করার সহজতম উপায় হ'ল এটিএম-এ ডেবিট কার্ড ব্যবহার করে. ব্যাংক, হোটেল এবং ট্র্যাভেল এজেন্সিগুলির কাছে আপনার মুদ্রা বিনিময় করার জন্য প্রায়শই সহজ উপায় থাকবে.

5. আরামদায়ক হাঁটা স্নিকার্স

স্পেন সুন্দর, সৈকত সহ, historicalতিহাসিক সাইট এবং দেখতে অনেক প্রকৃতি. অনেক লোক শহরে এক রাতের জন্য তাদের সেরা পোশাকে ঘুরতে আসে, এবং যখন এটি একটি ভাল ধারণা, আপনার আরামদায়ক হাঁটার জুতা আনতে ভুলবেন না, খুব.

সেখানে সুন্দর পদচারণা সারা দেশে, অন্তর্ভুক্ত:

  • কাতালোনিয়া, যেখানে পাথুরে পাহাড়ের ট্রেইল এবং জলাভূমি প্রচুর
  • স্প্যানিশ পাইরেণীস, যেখানে আপনি মন্টে পেরদিডো জাতীয় উদ্যানের মধ্য দিয়ে যেতে পারেন
  • অ্যালিক্যান্ট, যেখানে সুন্দর বাদাম এবং সাইট্রাসের গ্রোভ প্রচুর

এবং শহর কেন্দ্র এবং শহর ঘুরে যখন, আপনি কাছাকাছি যাওয়ার জন্য ট্যাক্সি পরিষেবাগুলিতে প্রচুর নির্ভর না করে আপনার জন্য একটি আরামদায়ক জুতা দরকার.

6. ভ্রমণ তোয়ালে এবং টোটো

পর্যটক এবং স্থানীয়রা একইভাবে স্পেনের সুন্দর সৈকতে ভিড় করে. রিসর্টগুলি এই অঞ্চলগুলিকে দাগ দেয়, এবং ব্রাউজ করার জন্য নাইটক্লাব এবং শপগুলির একটি অ্যারেও খুঁজে পাবেন. সুন্দর সৈকত সারা দেশ জুড়ে, তবে আপনি সর্বাধিক প্রায়শই অন্তর্ভুক্ত পাবেন find:

  • রোদাস বিচ - সর্বাধিক সুন্দর একটি, প্রায়শই সেরা হিসাবে তালিকাভুক্ত, সুন্দর সাদা বালির সৈকত এবং নীল জলের সমুদ্র সৈকত
  • সেস ইলিটস বিচ, ফর্মেনটায় অবস্থিত, যা ইবিজার পার্টির জীবন ব্যতীত আরও প্রশান্ত পরিবেশ
  • লা কঞ্চা বিচ, সান সেবাস্তিয়ান অবস্থিত, কাছাকাছি বার এবং নাইটক্লাব সহ একটি সুন্দর সিটিস্কেপ এবং একটি পার্টির পরিবেশের প্রস্তাব দেয় offers

একটি ভ্রমণের তোয়ালে এবং টোটো আপনাকে "বিচ হপ" করতে দেয়। আপনি দেখতে পাবেন বেশিরভাগ জনপ্রিয় সৈকতগুলির উচ্চ-শেষের সুবিধাগুলি বিয়োগের কিছু রয়েছে যা ছোট শহরগুলিতে রয়েছে যেখানে লোকেরা ভিড় থেকে বাঁচতে যান go.

7. ঘাড় মানিব্যাগ

ভ্রমণকারীদের ঘাড় মানিব্যাগ

স্পেন, ইউরোপের অনেক দেশের মতো, পিককেট নিয়ে সমস্যা আছে. স্থানীয়রা একটি পর্যটককে দেখবে এবং তাদের মানিব্যাগগুলি চুরি করবে কিছু তাদের ভিতরে আছে. এটি এড়ানোর এক উপায় হ'ল নেক ওয়ালেট পরানো যা আপনি নিজের শার্টের নীচে রেখেছেন.

আপনার সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ আইটেম এখানে রাখুন, ডেবিট কার্ড সহ, পাসপোর্ট এবং নগদ. এটি আপনার শার্টের নীচে রাখা আপনাকে বজায় রাখে নিরাপদ.

স্পেন সবার জন্য কিছু অফার করে, সুন্দর দৃশ্যাবলী থেকে শুরু করে ভাল খাবার, সাশ্রয়ী মূল্যের দাম এবং একটি সমৃদ্ধ ইতিহাস. আপনি যদি উপরে আমাদের তালিকা থেকে কিছু আইটেম সঙ্গে আনা হয়, স্পেন ভ্রমণ হবে আর ভালো – যদি সম্ভব হয়.

ইংরেজি থেকে গুজরাটি অনুবাদ

ইংরেজি থেকে গুজরাটি অনুবাদ খুঁজছেন? আপনি শেখার চেষ্টা করছেন কিনা ব্যবসায়িক ইংরেজি বাক্যাংশ বা প্রয়োজন শিক্ষা অনুবাদ, আমরা আপনাকে কভার করেছি.

 

গুজরাটি ভারতজুড়ে কথ্য, এবং এটি গুজরাটের সরকারী ভাষা, গুজরাটি জনগণের দ্বারা কথিত. এই ইন্দো-আর্য ভাষা পুরানো গুজরাটি থেকে এসেছে 1100-1500 এই, এটি শেষ করে 700 বছর পুরনো. এটি দাদ্রায়ও কথ্য, দামান, দুয়ী, এবং নগর হাভেলি, যেখানে এটি সরকারী ভাষাও.

 

এটি ভারতের ষষ্ঠ-সর্বাধিক কথ্য ভাষা. অধিক 4% ভারতবর্ষ এই ভাষায় কথা বলে, এবং আরও 55 বিশ্বজুড়ে মিলিয়ন মানুষ গুজরাটি ভাষাতে কথা বলে.

 

ভাষাটি কিছুটা পাকিস্তান জুড়েই বলা হয়, এবং এটি পশ্চিমা বিশ্বের গুজরাটি সম্প্রদায়গুলিতে কথিত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ.

 

গুজরাটি বলা হয় এমন অন্যান্য দেশগুলির মধ্যে রয়েছে:

 

  • বাংলাদেশ
  • ফিজি
  • কেনিয়া
  • মালাউই
  • মরিশাস
  • ওমান
  • পুনর্মিলন
  • সিঙ্গাপুর
  • দক্ষিন আফ্রিকা
  • তানজানিয়া
  • উগান্ডা
  • ইউ.কে..
  • আমাদের.
  • জাম্বিয়া
  • জিম্বাবুয়ে

ইংরেজি থেকে গুজরাটি অনুবাদ

অন্য কয়েকটি ভাষার চেয়ে ইংরেজি গুজরাটি অনুবাদ করা আরও জটিল. গুজরাটির প্রধান উপভাষাগুলি অন্তর্ভুক্ত:

 

  • স্ট্যান্ডার্ড গুজরাতি
  • পূর্ব আফ্রিকান গুজরাতি
  • কাঠিয়াওয়াদি
  • খাকারী
  • খারওয়া
  • সুরতি
  • তারিমুখী

 

এই ভাষাটি অন্যান্য ভাষাগুলি থেকে কয়েকটি শব্দ ধার করে, কিছু শব্দ শেখার জন্য কিছু সহজ করে তোলে. ইংরেজী থেকে গুজরাটিতে আপনার রূপান্তর আরও সহজ করে তুলতে আমরা প্রথমে এই শব্দগুলি শেখার পরামর্শ দিই. রোমান্স এবং জার্মানিক ভাষা থেকে আপনি যে শব্দটি চিনতে পারেন তার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:

 

  • আনানস (আনারস)
  • Kobee (বাঁধাকপি)
  • পগার (প্রদান)
  • পাওন (রুটি)

 

গুজরাটির অনেক স্বর রয়েছে এবং এতে প্রায় রয়েছে 10 স্বরযুক্ত ফোনমেস (স্বরবর্ণ যা শব্দের অর্থ পরিবর্তন করে).

 

অনলাইনে গুজরাটি শেখার চেষ্টা করা হচ্ছে? আমরা মেশিন অনুবাদ সফ্টওয়্যার ব্যবহার করার পরামর্শ দিচ্ছি যার গুজরাটি অনুবাদ সরঞ্জাম রয়েছে এবং সহজেই বাক্যে টেক্সট অনুবাদ করতে পারে, যেমন ভোকর অ্যাপ্লিকেশন, উপলব্ধ গুগল প্লে অ্যান্ড্রয়েড বা এর জন্য অ্যাপল স্টোর আইওএসের জন্য.

 

গুগল ট্রান্সলেট বা মাইক্রোসফ্টের ভাষা শেখার অ্যাপ্লিকেশন হিসাবে সফ্টওয়্যার অর্থ প্রদানের অ্যাপ্লিকেশনগুলির মতো একই ইংরেজি অনুবাদ নির্ভুলতার প্রস্তাব দেয় না.

গুজরাটি অনুবাদক

ইংরেজি গুজরাটি অনুবাদক এবং অনুবাদ পরিষেবা প্রায়শই প্রায় চার্জ করে $50 এক ঘন্টা. আপনি যদি সহজ পাঠ্য অনুবাদ করার চেষ্টা করছেন, আমরা কোনও ভাষা অনুবাদ সফ্টওয়্যার প্রোগ্রাম বা অ্যাপ্লিকেশনটিতে পাঠ্যকে ইনপুট করার পরামর্শ দিই.

 

আমাদের অনলাইন অনুবাদ সরঞ্জামটি দেখুন যা আপনাকে মৌলিক শব্দ এবং বাক্যাংশ শিখতে সহায়তা করতে পারে, যেমন হ্যালো অন্যান্য ভাষায়.

আরও অনলাইন অনুবাদ

আমরা নিম্নলিখিত ভাষাগুলিতে আরও অনলাইন অনুবাদ সরবরাহ করি:

 

  • আলবেনীয়
  • অ্যান্ড্রয়েড
  • আরবি
  • বাংলা
  • বার্মিজ
  • ক্রোয়েশিয়ান
  • চেক
  • ড্যানিশ
  • ডাচ
  • গুজরাটি
  • হিন্দি
  • হাঙ্গেরিয়ান
  • আইসল্যান্ডিক
  • কোরিয়ান
  • লাত্ভীয়
  • মালায়ালাম
  • মারাঠি
  • পোলিশ
  • পর্তুগীজ
  • সুইডিশ
  • তামিল
  • তেলেগু
  • পাঞ্জাবি
  • উর্দু

 

অন্যান্য সংস্কৃতির সাথে যোগাযোগ করা

বিভিন্ন সংস্কৃতি জুড়ে যোগাযোগ করা জটিল কারণ হতে পারে. আপনি যখন এমন কোনও ভাষায় কথা বলছেন যা আপনার প্রথম ভাষা নয়, আপনার ভুল ধারণা এবং সাংস্কৃতিক বাধা দৌড়ানোর সম্ভাবনা বেশি. ভাগ্যক্রমে, আপনি এই অস্বস্তিকর বিভ্রান্তি কিছু দমন করতে পারেন কিছু উপায় আছে.

অন্যান্য সংস্কৃতির সাথে যোগাযোগের জন্য টিপস

আপনি কোন সাংস্কৃতিক গোষ্ঠীর সাথে যোগাযোগের পরিকল্পনা করছেন তা বিবেচনাধীন নয়, সম্ভাবনা হ'ল আপনার অভিজ্ঞতাটি আপনার নিজস্ব সংস্কৃতি থেকে কারও সাথে যোগাযোগ করার থেকে পৃথক হবে. এই টিপসগুলি কনভো শুরু হবে.

1. অন্যান্য সংস্কৃতি সম্পর্কে জানুন

অন্যান্য সংস্কৃতির সাথে যোগাযোগের প্রথম পদক্ষেপটি আসলে কিছুটা পুনর্নির্মাণ করা. কারও সাংস্কৃতিক পটভূমি গবেষণা করে দেখা যায় যে আপনি তাদের প্রতি আগ্রহী - এবং এটি বিশ্বজুড়ে বহু সংস্কৃতির চোখে অত্যন্ত নম্র হিসাবে বিবেচিত!

 

খাবার নিয়ে একটু গবেষণা করুন, রীতিনীতি, এবং মৌলিক বাক্যাংশ. স্পানিশ ভাষা শিখছি? কয়েক ভাড়া নেটফ্লিক্সে স্প্যানিশ ভাষার সিনেমা! এমনকি আপনি যদি নিজের মাতৃভাষায় কথা বলার পরিকল্পনা করেন, আপনি অন্য ব্যক্তির কাছে রকস্টারের মতো দেখতে পাবেন. এটি সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্যের প্রতি আপনার শ্রদ্ধা দেখায়.

2. অন্যান্য ভাষায় সাধারণ বাক্যাংশ মুখস্থ করুন

সেরাদের মধ্যে একটা একটি নতুন ভাষা শেখার জন্য টিপস প্রথমে সবচেয়ে সাধারণ বাক্যাংশ শিখতে হয়.

 

অন্য ভাষায় সাধারণ বাক্যাংশ শেখা সহজ(ish) আপনি অন্যদের অর্ধেকের সাথে দেখা করতে ইচ্ছুক তা দেখানোর উপায়. বহু সংস্কৃতিতে, স্থানীয় ভাষা বোঝার চেষ্টা করা ভদ্র হিসাবে বিবেচিত হয় (এমনকি এটির কয়েকটি শব্দও). এটি আপনাকে অন্য ব্যক্তির সাথে দরজায় পা রাখতে সহায়তা করতে পারে.

 

আপনি যে সাধারণ শব্দগুলি এবং বাক্যাংশগুলি শিখতে চাইতে পারেন তার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত:

 

 

এই খুব সহজ বাক্যাংশ বোঝা সংস্কৃতির মধ্যে ব্যবধান দূর করতে এবং অন্যদের থেকে কিছুটা চাপ নিতে পারে. ভাগ্যক্রমে, শেখার জন্য প্রচুর সংস্থান রয়েছে সাধারণ চীনা বাক্যাংশ, সাধারণ ফরাসি বাক্যাংশ, এবং অন্যান্য ভাষায় সাধারণ বাক্যাংশ.

3. একটি অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন

অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশনগুলি গত কয়েক বছরে একা একা অনেক দূর এগিয়েছে. (এখনো, কিছু বিনামূল্যে অ্যাপ্লিকেশন, পছন্দ গুগল অনুবাদ, সঠিক হিসাবে না অনেক প্রদত্ত অ্যাপ্লিকেশন হিসাবে।)

 

এই দিনগুলি, আপনি শব্দ অনুবাদ করতে পারেন, বাক্যাংশ, এবং এমনকি সম্পূর্ণ বাক্য. এই অ্যাপসটি নতুন শব্দ এবং বাক্যাংশগুলি পাশাপাশি শিখতে সহায়তা করার দুর্দান্ত উপায়.

 

কল্পনা করুন যে আপনি কোন ভাষায় কথোপকথন করছেন - আপনি যে ভাষাতে সাবলীল হন না - বা, অ-সাবলীল স্পিকারের সাথে আপনার স্থানীয় ভাষায় কথোপকথন করা. আপনি ঠিকঠাক হয়ে যাচ্ছেন. স্প্যানিশ ভাষায় কীভাবে ‘কাপড়ের হ্যাঙ্গার’ বলতে হয় তা নির্ধারণ না করা পর্যন্ত ঠিক আছে, এবং আপনার অনুকরণ দক্ষতা কৌশলটি করছে না.

 

অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার আপনাকে এমন একটি বাধা পেরিয়ে যেতে সহায়তা করতে পারে যা অন্যথায় অতিক্রম করতে পারে. ভোকর অ্যাপ্লিকেশন শব্দগুলির অনুবাদ করতে পারে, বাক্য, এবং রিয়েল-টাইমে বাক্যাংশ! এটি পেতে অ্যাপল স্টোর বা গুগল প্লে.

 

শেষ মুহুর্তের ভ্রমণের দিকে যাত্রা? দেখুন শেষ মুহুর্তের ভ্রমণের জন্য সেরা ভ্রমণের অ্যাপ্লিকেশন!

4. বেসিক ভাষা ব্যবহার করুন

সবচেয়ে সাধারণ যোগাযোগের চ্যালেঞ্জগুলির মধ্যে একটি হল শব্দ চয়ন.

 

আমাদের নিজস্ব সংস্কৃতির মধ্যে, লোকেরা যেভাবে কথোপকথনে কথা বলে, আমরা সেভাবে অভ্যস্ত হয়েছি. এমনকি আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন অঞ্চলে ভ্রমণ করার সময়ও, আপনি বিভিন্ন ধরনের অপবাদ এবং শব্দার্থ খুঁজে পাবেন.

 

মিড ওয়েস্টে, স্থানীয়রা প্যানের জন্য একটি ক্যান চেয়েছে (সোডা পরিবর্তে); পূর্ব উপকূলে, বাসিন্দারা হয়তো বলতে পারেন যে ‘সত্য’ ভাল করার পরিবর্তে কিছু ‘দুষ্ট’ ভাল. পশ্চিম উপকূলে, স্থানীয়রা প্রায়শই যেকোন ধরণের স্নিকারের অর্থ ‘টেনিস জুতো’ শব্দবন্ধটি ব্যবহার করে.

 

আপনার প্রথম ভাষা নয় এমন কোনো ভাষায় কথা বলার সময় জারগন বা অপবাদ ব্যবহার না করার চেষ্টা করুন — অথবা এমন কারো সাথে কথা বলার সময় যার প্রথম ভাষা আপনার ভাষা নয়.

 

বেশিরভাগ শিক্ষার্থীরা সর্বাধিক সাধারণ বাক্যাংশ এবং শব্দগুলি শিখার পরেই অপবাদ এবং কথোপকথন শিখেন. একটি নতুন ভাষা শেখার সময় প্রথমে আপনি কোন ধরনের শব্দ শিখেছেন সে সম্পর্কে চিন্তা করার চেষ্টা করুন.

 

এই ধরনের যোগাযোগের কৌশলগুলি আপনার শ্রোতাকে অভিভূত বা বিভ্রান্ত বোধ করা থেকে বিরত রাখতে পারে.

5. আপনার নিজস্ব যোগাযোগ দক্ষতা উন্নত

কেবলমাত্র অনুমান করা সহজ যে কোনও ভাষার বাধার কারণে কেউ আপনাকে বোঝে না বা আপনাকে 'পেতে' পারে না. কিন্তু আমরা খুব কমই ভাল শ্রোতা এবং ভাল যোগাযোগকারী হওয়ার সুযোগ পাই.

 

সক্রিয় শ্রোতা হওয়ার চেষ্টা করুন. অন্য ব্যক্তি কী বলছে তা কেবল শোষিত করবেন না; সক্রিয়ভাবে শোনার চেষ্টা করুন এবং আপনি অন্য ব্যক্তিকে বুঝতে পারছেন কিনা তা নির্ধারণ করার চেষ্টা করুন. উভয় মৌখিক এবং nonverbal ইঙ্গিত মনোযোগ দিন. অবিশ্বাস্য সংকেত ব্যবহার করুন (যেমন নোড বা মাথা tilts) বোঝা বা বিভ্রান্তি জানাতে.

6. ধীরে ধীরে কথা বলুন এবং উচ্চারণ করুন

অনেক ইংরেজিভাষী দেশের লোকেরা দ্রুত কথা বলার অভ্যস্ত, কিন্তু এই ধরনের বক্তৃতা প্যাটার্ন আরও বেশি ভাষার বাধা তৈরি করতে পারে.

 

আস্তে কথা বলুন (তবে এত ধীরে ধীরে নয় যে আপনার শ্রোতা এতে কথা বলে মনে করছেন) এবং আপনার কথা শোনান.

 

কারও উচ্চারণ আপনার চেয়ে খুব আলাদা এমন কাউকে বোঝা সহজ নয়. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. একা কয়েকশ স্থানীয় উচ্চারণ রয়েছে!

 

কল্পনা করুন আপনি যদি জাপান থেকে এসে থাকেন এবং একজন ব্রিটিশ শিক্ষকের কাছ থেকে ইংরেজি বলতে শিখেন. ভারী মেইন উচ্চারণ সহ একজন ব্যক্তির কথা শোনা আপনার কাছে ইংরেজির মতো নাও হতে পারে.

7. স্পষ্টকরণ প্রতিক্রিয়া উত্সাহিত করুন

কখনও কখনও আমরা মনে করি কেউ আমাদের কথা বোঝে - যখন এটি মোটেও হয় না. একই অর্থে, অন্যদের পক্ষে অনুমান করা সহজ যে তারা আমাদের বোঝে এবং আমাদের বার্তা সম্পূর্ণভাবে মিস করে.

 

আপনার শ্রোতাদের প্রতিক্রিয়া জানানোর জন্য উত্সাহ দিন এবং স্পষ্টতার জন্য জিজ্ঞাসা করুন. অনেক সংস্কৃতি অভদ্র হিসাবে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা, এবং কিছু সংস্কৃতি অপেক্ষা করবে যতক্ষণ না আপনি স্পষ্টীকরণের জন্য কথা বলা বন্ধ করেন.

 

বিভ্রান্তি এড়াতে প্রায়শই প্রতিক্রিয়া জিজ্ঞাসা করুন.

8. জটিল বাক্য কাঠামো ব্যবহার করবেন না

আমাদের অনেককেই আমরা আমাদের বন্ধুদের সাথে করার মতো কথা বলতে অভ্যস্ত, পরিবার, এবং সহকর্মীরা - অন্যান্য সংস্কৃতির লোক নয়. আমরা প্রায়শই বড় শব্দ ব্যবহার করি এবং জটিল বাক্য কাঠামো (যদিও এই জটিল কাঠামোগুলি আমাদের কাছে এত জটিল বলে মনে হচ্ছে না!)

 

আপনি যদি নিজের মাতৃভাষায় কথা বলছেন, কথোপকথনে আপনার অংশীদারের স্বরটি गेজ করুন, এবং জটিলতার সেই ব্যক্তির ভাষার স্তরের সাথে মেলে দেখার চেষ্টা করুন. এই পথে, আপনি অন্যকে অন্ধকারে ছেড়ে যাবেন না, এবং আপনি অন্য লোকেদের সাথে 'কথা বলে' বিরক্ত করবেন না.

9. হ্যাঁ বা কোনও প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবেন না

আন্তঃসংস্কৃতিক যোগাযোগের বৃহত্তম ভুলগুলির মধ্যে একটি খুব বেশি জিজ্ঞাসা করে হ্যাঁ বা কোনও প্রশ্ন নেই. কিছু সংস্কৃতি নেতিবাচক ভাষা ব্যবহার করা খারাপ আচরণ বলে বিবেচনা করে, যেমন 'না' শব্দটি.

 

বিশ্বের কিছু ক্ষেত্রে, যেমন মেক্সিকো সিটি, আপনি দেখতে পাবেন যে স্থানীয়রা পুরোপুরি ‘না’ বলতে এড়াতে পারে. না বলার পরিবর্তে, অনেক স্থানীয় কেবল তাদের মাথা নেড়ে নং, হাসি, এবং পরিবর্তে আপনাকে ধন্যবাদ বলুন.

 

হ্যাঁ বা কোনও প্রশ্নই এড়ানো সহজ নয়, তবে এই কৌশলটি সাধারণভাবে একটি দুর্দান্ত যোগাযোগের সরঞ্জাম. কাউকে জিজ্ঞাসা করার পরিবর্তে তাদের যদি কোন প্রশ্ন থাকে তবে, বলুন, “আপনি মিস করেছেন এমন কিছু হাইলাইট করতে পারেন??”

10. বডি ল্যাঙ্গুয়েজ লক্ষ্য করুন - তবে এর ভিত্তিতে বিচার করবেন না

এটি অনুমান করা সহজ যে কেউ আপনাকে বোঝে. বহু সংস্কৃতিতে, আমরা ছাত্রদের হাত বাড়িয়ে শিক্ষককে বাধা দেওয়ার জন্য অভ্যস্ত. এখনো, অনেক সংস্কৃতি বাধাগ্রস্ত হবে না, সুতরাং দেহের ভাষা লক্ষ্য করা এবং সেই অনুসারে বার্তাটি সামঞ্জস্য করা স্পিকারের হাতে.

 

নোটিশ ফেসিয়াল এক্সপ্রেশন এবং অন্যান্য অবাস্তব যোগাযোগ সংকেত. যদি শ্রোতা বিভ্রান্ত দেখায়, আপনার বক্তব্য পুনরায় বলার চেষ্টা করুন. আপনার শ্রোতা যদি মন্তব্যটিতে আপাতদৃষ্টিতে অনুপযুক্তভাবে হাসে s, এটি উপর চকচকে না. আপনি একটি বাক্য কাঠামো বা শব্দ ব্যবহার করেছেন যার অর্থ অন্য সংস্কৃতি থেকে কারও কাছে সম্পূর্ণ আলাদা.

 

বলা হচ্ছে যে, দেহের ভাষার উপর ভিত্তি করে কোনও প্রতিক্রিয়া নেতিবাচক বা ধনাত্মক বলে মনে করবেন না, যেহেতু দেহ ভাষার বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে বিভিন্ন বার্তা থাকতে পারে.

11. আপনার স্থানীয় ভাষায় কারও সাথে কখনও ‘টক ডাউন’ করবেন না

ওভাররেক্সপ্লেইন করা সহজ easy. ওভেরেক্সপ্লাইনিং প্রায়শই একটি ভাল জায়গা থেকে আসে, কিন্তু এটা নেতিবাচক প্রভাব হতে পারে.

 

অন্য ব্যক্তির স্বাচ্ছন্দ্যের স্তর এবং ভাষার অভিজ্ঞতাটি गेজ করার চেষ্টা করুন. আপনি যদি নিজের মাতৃভাষায় কথা বলছেন, পরিষ্কার একটি ভারসাম্য আঘাত, সংক্ষিপ্ত বক্তৃতা.

 

Overexplaining কখনও কখনও কারও সাথে কথা বলে বন্ধ হতে পারে - বিশেষত যখন সেই ব্যক্তি আপনার ভাষার স্থানীয় বক্তা না হয়. সে আপনাকে বুঝতে পারবে না অনুমান করার আগে আপনি অন্য ব্যক্তির বোধগম্যতার স্তর পরিমাপ করতে চাইতে পারেন.

 

অন্যান্য সংস্কৃতি থেকে অনেক লোককে প্রায়শই কথা বলা হয় (বিশেষত ইংরাজী বলার সময়) কারণ নেটিভ স্পিকার কেবল ধরে নেয় যে সে বুঝতে পারে না.

12. নিজেকে ও অন্যের প্রতি সদয় হোন

আপনি যখন কারও সাথে প্রথম ভাষায় নয় এমন ভাষায় কথা বলছেন তখন প্রচুর ধৈর্যধারণ করা গুরুত্বপূর্ণ (অথবা আপনি যখন কারও সাথে কথা বলছেন যারা তাদের প্রথম ভাষা না বলছেন!).

 

এটি যখন কোনও ধরণের যোগাযোগের কথা আসে (আন্ত: সাংস্কৃতিক যোগাযোগ অথবা না), তাড়াহুড়ো করবেন না.

 

এই মুহূর্তে সাংস্কৃতিক পার্থক্য সর্বদা আরও প্রচলিত বলে মনে হচ্ছে. কথা বলতে তাড়াহুড়ো করবেন না, সাড়া দেওয়ার জন্য তাড়াহুড়ো করবেন না, এবং বিচার করতে তাড়াহুড়া করবেন না.

শিক্ষা অনুবাদ

আমেরিকা জুড়ে বিদ্যালয়ে জরুরিভাবে শিক্ষার অনুবাদ প্রয়োজন needed. ছাত্র সংখ্যা (এবং পিতামাতা) সীমিত ইংরেজি দক্ষতার সাথে আরও বাড়ছে যেহেতু আরও বেশি সংখ্যক অভিবাসীরা প্রাক বিদ্যালয়ে ভর্তি হচ্ছে, গ্রেড স্কুল, মধ্যবর্তী স্কুল, এবং উচ্চ বিদ্যালয়. এমনকি ছাত্রদের একটি স্পাইক আছে বিদেশে শিক্ষা আজকাল কলেজে.

 

শিক্ষাগত অনুবাদ স্কুলগুলির জন্য প্রয়োজনীয় কেন

কিন্ডারগার্টেন থেকে উচ্চ শিক্ষার মাধ্যমে - সরকারী ও বেসরকারী উভয় স্তরের বিদ্যালয়ের জন্য অনুবাদ অনুবাদ পরিষেবাগুলি আরও বেশি প্রয়োজনীয় হয়ে উঠছে. আরও বেশি সংখ্যক অভিবাসী শিক্ষার্থী আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে স্কুলে ভর্তি হচ্ছে, সমান শিক্ষার সুযোগ তৈরি করা এর চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ কখনও হয়নি.

 

বর্তমানে সারাদেশে:

 

 

এটা স্পষ্টতই যে বোর্ড জুড়ে স্কুলগুলিতে ইংরেজি অনুবাদ সংস্থানগুলির প্রয়োজন.

শিক্ষা অনুবাদ পরিষেবাগুলির সাথে সমস্যা

যখন এটি ব্যক্তিগতভাবে ইংরেজী অনুবাদ পরিষেবায় আসে, অনেক স্কুল উচ্চমানের পেশাদার অনুবাদকদের জন্য অর্থের জন্য কঠোর হয়.

 

চোটে অপমান যোগ করা, কোভিড -১৯ মহামারীটি শিশুদের পুরোপুরি শেখার পদ্ধতিটি পুরোপুরি সরিয়ে নিয়েছে. এখন যে ই-লার্নিং আদর্শ, অনেক বাচ্চাদের ব্যক্তিগতভাবে আর কোনও সমর্থন নেই. ELL বাচ্চারা একবারে সমৃদ্ধ হয়েছে এমন প্রোগ্রামগুলি (বিশেষ সহায়তার জন্য দিনের পরে স্কুল কর্মসূচী এবং সময় অবরুদ্ধ থাকা সহ) আর কিছু দেওয়া হয় না.

 

প্রযুক্তি-ভিত্তিক অনুবাদ পরিষেবাদির প্রয়োজন আগের তুলনায় আরও স্পষ্ট. ভাষা শেখার অ্যাপ্লিকেশন এবং অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন যেমন ভোক্রে অন অ্যাপল আইটিউনস এবং গুগল প্লে স্টোরগুলি বাচ্চাদের ভয়েস-টু-টেক্সট পাশাপাশি পাঠ্য অনুবাদ ব্যবহার করতে দেয়, ঘরে. অ্যাপস পছন্দ করার সময় গুগল অনুবাদ উচ্চ স্তরের নির্ভুলতার প্রস্তাব দিতে পারে না, এখনও কিছু অ্যাপ্লিকেশন রয়েছে যা সাহায্য করতে পারে

 

এই ধরণের অ্যাপ্লিকেশন পিতামাতাকে কিছুটা চাপ দেয় যা অন্যথায় বাচ্চাদের ঘরে বসে ইংরেজি শিখতে সহায়তা করার জন্য লড়াই করতে পারে.

শিক্ষার্থীদের জন্য অনুবাদ পরিষেবা

পাবলিক স্কুলগুলিতে প্রায়শই শিক্ষার্থীদের অনুবাদ পরিষেবাগুলির সর্বাধিক প্রয়োজন হয়. অভিবাসী জনগোষ্ঠীর আঞ্চলিক শহুরে অঞ্চলে অনেক বিদ্যালয়ের ভাষার চাহিদা রয়েছে যা স্থানীয় স্কুল জেলা জুড়ে পরিবর্তিত হয়. স্থানীয় স্কুলগুলিতে কিছু ধরণের অনুবাদ পরিষেবা দরকার থাকার কয়েকটি কারণ (এটি কোনও ব্যক্তিগত অনুবাদক বা অনুবাদ প্রযুক্তি হোক) অন্তর্ভুক্ত:

 

  • উন্নত গ্রেড-স্তরের শব্দভাণ্ডার ব্যাখ্যা করা
  • পড়া এবং বোধগম্যতা
  • ইংরাজীভাষী শিক্ষকদের পক্ষে অনুবাদ করা কঠিন এমন জটিল পদ এবং সংজ্ঞাগুলি
  • শিক্ষার্থী এবং শিক্ষক উভয়কে ভোকাব শব্দের জন্য সমর্থন দেওয়া যা অন্যথায় স্টাম্প করে এবং পুরো পাঠটিকে পিছনে ফেলে

 

ELL শিক্ষার্থীদের সাথে কাজ করার টিপস

ইএলএল শিক্ষার্থীদের সাথে কাজ করা সেই শিক্ষার্থীদের সাথে কাজ করার চেয়ে অনেক বেশি পৃথক যারা প্রথম ভাষা হিসাবে ইংরাজী কথা বলে.

 

এখানে কয়েক ইংরেজি ভাষা শেখার শিক্ষার্থীদের সাথে যোগাযোগের জন্য টিপস:

 

  • একটি নিরাপদ স্থান তৈরি করুন
  • ভিজ্যুয়াল এইড ব্যবহার করুন
  • পাঠের শুরুতে ভোকাবের পরিচয় দিন (পাঠের সময় নয়)
  • ইংরেজি এবং স্থানীয় ভাষার মধ্যে মিলের সংযোগ স্থাপন করুন
  • বাচ্চাদের জ্ঞানীয় এবং আবেগগতভাবে বুঝতে উভয়কে নিশ্চিত করতে প্রচুর প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন
  • বদ্ধ সমাপ্ত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবেন না

 

মনে আছে, দ্য একটি নতুন ভাষা শেখার সেরা উপায় এটা ধীর নিতে হয়. একদিনে আপনার শিক্ষার্থীদের নতুন নতুন ভোকাব শব্দ দিয়ে অভিভূত করবেন না; পরিবর্তে, তারা প্রাসঙ্গিক হিসাবে নতুন শব্দ প্রবর্তন.

পিতামাতার জন্য অনুবাদ পরিষেবা

যদিও শিক্ষার অনুবাদটির ফোকাস সাধারণত শিক্ষার্থীর উপর থাকে, অনেক ক্ষেত্রে পিতামাতারও সাহায্যের প্রয়োজন হতে পারে - কিছু ক্ষেত্রে, অভিভাবকদের আরও অনুবাদ সহায়তার প্রয়োজন হতে পারে. পিতামাতাকে অনুবাদ পরিষেবাদির প্রয়োজন হতে পারে তার কয়েকটি কারণ সাধারণ ডকুমেন্ট অনুবাদ অন্তর্ভুক্ত করে (রিপোর্ট কার্ড, অনুমতি স্লিপ, চিকিত্সা ফর্ম) এবং একটি ছাত্র এর শক্তি বা চ্যালেঞ্জ যোগাযোগ.

 

পিতা-মাতার / শিক্ষক সম্মেলনে অভিভাবকদের স্বাগত বোধ করা নিশ্চিত করাও গুরুত্বপূর্ণ - তাদের প্রথম ভাষা নির্বিশেষে.

 

এটি যখন পিতামাতা-শিক্ষক যোগাযোগের কথা আসে, শিক্ষকদের কখনই শিক্ষার্থীদের অনুবাদক হিসাবে ব্যবহার করা উচিত নয়; আসলে, শিক্ষকদের শিক্ষার্থীদের পুরোপুরি অনুবাদ বা ব্যাখ্যা থেকে বিরত থাকতে উত্সাহিত করা উচিত.

 

যখন কোনও শিক্ষার্থী পিতামাতা বা শিক্ষকের জন্য অনুবাদ করে, এটি পিতামাতা এবং শিক্ষকের মধ্যে যোগাযোগের একটি ভাঙ্গন সৃষ্টি করে. অনেক ছাত্র অনুবাদক হিসাবে কাজ করতে সজ্জিত হয় না (তারা ইংরেজিতে কতই না সাবলীল তা বিবেচনা করুন).

 

একটি অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার নিশ্চিত করে পিতামাতারা কোনও শব্দ বা বাক্যাংশে আটকে থাকলে হতাশ বা বিভ্রান্ত বোধ করবেন না.

 

আপনি যখন থাকবেন সমস্ত ক্ষেত্রে যেমন অন্যান্য সংস্কৃতি থেকে মানুষের সাথে যোগাযোগ, আপনি চালচলন বা জালিয়াতি ব্যবহার করবেন না তা নিশ্চিত করা গুরুত্বপূর্ণ. পরিষ্কারভাবে কথা বলতে, এবং আপনার পয়েন্টটি জুড়ে পেতে উত্সাহ দিন. এবং যাই কর না কেন, আস্তে ‘খুব’ কথা বলবেন না, এবং পিতা-মাতা বা সন্তানের সাথে 'কথা বলার' বিষয়ে নজর রাখবেন না.

আমেরিকান ইংলিশ বনাম ব্রিটিশ ইংরেজি

ইংরেজি শেখা নিজের পক্ষে যথেষ্ট শক্ত. যখন আপনি এই বিষয়টি বিবেচনা করেন যে দেশগুলির মধ্যে ইংরেজী শব্দগুলি প্রচুরভাবে পরিবর্তিত হয়, অঞ্চল, রাজ্য, এবং শহর, এবং ইংরাজীতে অযৌক্তিক শব্দ শিখতে কখনও কখনও নিখুঁত অসম্ভবকে অনুভব করতে পারে.

 

আমেরিকান শব্দের চেয়ে ব্রিটিশ শব্দের অর্থ এবং প্রসঙ্গে পার্থক্য রয়েছে. আমেরিকান ইংলিশ বনামের মধ্যে পার্থক্যটি আবিষ্কার করুন. ব্রিটিশ ইংরেজি - এবং কেন এই পার্থক্যগুলি প্রথম স্থানে বিদ্যমান.

আমেরিকান ইংলিশ বনাম ব্রিটিশ ইংরেজি: একটি ইতিহাস

ব্রিটিশদের অধীনে অন্যান্য অনেক দেশের মতো, আমেরিকা ইংরেজিকে তার প্রাথমিক ভাষা হিসাবে গ্রহণ করেছিল. তবুও আমেরিকান ইংরেজি এবং ব্রিটিশ ইংরেজি একই শব্দটির বেশিরভাগ অংশীদার হয়, বাক্যের গঠন, এবং ব্যাকরণ নিয়ম, আজ আমেরিকান বেশিরভাগ আমেরিকান ইংরেজী বলে না শব্দ ব্রিটিশ ইংরেজি মত.

 

ভিতরে 1776 (আমেরিকা যখন ব্রিটেনের বিরুদ্ধে তার স্বাধীনতা ঘোষণা করেছিল), কোনও মানকৃত ইংরেজি অভিধান ছিল না. (যদিও স্যামুয়েল জনসন ইংরেজি ভাষার অভিধান প্রকাশিত হয়েছিল 1755).

 

প্রথম ইংরেজি অভিধানটি প্রকাশিত হয়েছিল 1604 (কলম্বাস প্রথম উত্তর আমেরিকায় ভ্রমণ করার প্রায় দুই শতাব্দী পরে). বেশিরভাগ ইংরেজি অভিধানের মতো নয়, রবার্ট কাওড্রির টেবিল বর্ণানুক্রমিক সমস্ত ইংরেজি শব্দের সংস্থান তালিকা হিসাবে প্রকাশিত হয়নি. পরিবর্তে, এর উদ্দেশ্যটি ছিল পাঠকদের "কঠোর" শব্দগুলি বোঝানো যা তাদের অর্থগুলি বুঝতে পারে না.

অক্সফোর্ড ইংরেজি অভিধান

দ্য অক্সফোর্ড ইংরেজি অভিধান ফিলিওলজিকাল সোসাইটি অফ লন্ডন দ্বারা ডাকা হয়েছিল 1857. এটি বছরের মধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল 1884 এবং 1928; পরবর্তী শতাব্দী জুড়ে পরিপূরক যোগ করা হয়েছিল, এবং অভিধানটি 1990 এর দশকে ডিজিটাইজড হয়েছিল.

 

যখন ওইডি শব্দের বানান এবং সংজ্ঞাটিকে মানক করে, এটি তাদের বানানে বড় পরিবর্তন করেনি.

নোহ ওয়েবস্টার অভিধান

নোহ ওয়েবস্টার এর প্রথম অভিধান প্রকাশিত হয়েছিল 1806. এটি ছিল প্রথম আমেরিকান অভিধান, এবং এটি কিছু শব্দের বানান পরিবর্তন করে ব্রিটিশ অভিধান থেকে নিজেকে আলাদা করে তোলে.

 

ওয়েবস্টার বিশ্বাস করতেন যে আমেরিকান ইংরেজিকে নিজের শব্দের বানান তৈরি করতে হবে - যে শব্দগুলি ওয়েবস্টার নিজেই তাদের বানানের সাথে বেমানান বলে মনে করেছিলেন. তিনি শব্দের একটি নতুন বানান তৈরি করেছে যে তিনি আরো নান্দনিকভাবে আনন্দদায়ক এবং যৌক্তিক বলে মনে করতেন.

 

প্রধান বানান পরিবর্তন অন্তর্ভুক্ত:

 

  • রঙের মতো কিছু শব্দের মধ্যে ইউটি ফেলে দেওয়া
  • ভ্রমণের মতো কথায় দ্বিতীয় নীরব এল পরিত্যাগ
  • কথায় কথায় সিই পরিবর্তন করছেন এসই তে, প্রতিরক্ষার মত
  • মিউজিকের মতো কথায় কে ফেলে দেওয়া হচ্ছে
  • অ্যানালগের মতো কথায় ইউ ড্রপ করে
  • এসকে জাজে সামাজিককরণের মতো কথায় এস পরিবর্তন করা

 

ওয়েবস্টারও শিখেছে 26 যে ভাষাগুলি ইংরেজির ভিত্তি হিসাবে বিবেচিত হয় (সংস্কৃত এবং অ্যাংলো স্যাকসন সহ).

আমেরিকান ইংরেজি বনাম. ব্রিটিশ ইংরেজি বানান পার্থক্য

মধ্যে পার্থক্য আমেরিকান বানান এবং ব্রিটিশ বানান যেগুলি নোহ ওয়েবস্টার দ্বারা সূচিত হয়েছিল সেগুলি আজও অক্ষত রয়েছে. আমেরিকানরা সাধারণত কোনও ইউ এর সাথে বর্ণের শব্দ বা শেষে K এর সাথে সংগীতের মতো শব্দ বানান করে না.

 

আমরা ভ্রমণ এবং বানান প্রতিরক্ষা এবং সিই এর পরিবর্তে এসই দিয়ে অপরাধের মতো শব্দে দ্বিতীয় নীরব এল ড্রপ করি.

 

ব্রিটিশ ইংরেজি মূলত তারা যে ভাষা গ্রহণ করেছিল তা থেকে শব্দগুলির বানান ব্যবহার করে. এই শব্দগুলো, যাকে বলা হয় লোনওয়ার্ডস, প্রায় মেক আপ 80% ইংরেজি ভাষার!

 

ভাষা ইংরেজী শব্দগুলি অন্তর্ভুক্ত থেকে ‘ধার করেছে’:

 

  • আফ্রিকান
  • আরবি
  • চাইনিজ
  • ডাচ
  • ফরাসি
  • জার্মান
  • হিব্রু
  • হিন্দি
  • আইরিশ
  • ইটালিয়ান
  • জাপানি
  • ল্যাটিন
  • মালয়
  • মাওরি
  • নরওয়েজীয়
  • ফারসি
  • পর্তুগীজ
  • রাশিয়ান
  • সংস্কৃত
  • স্ক্যান্ডিনেভিয়ান
  • স্পেনীয়
  • সোয়াহিলি
  • তুর্কি
  • উর্দু
  • ইহুদী

 

আমেরিকান ইংরেজি বনাম. ব্রিটিশ ইংরেজি উচ্চারণ পার্থক্য

আমেরিকানরা যেভাবে শব্দ উচ্চারণ করে এবং ব্রিটিশরা যেভাবে বলে থাকে তার মধ্যে প্রধান পার্থক্য এমনকি প্রশিক্ষণহীন কানের কাছেও স্পষ্ট. এখনো, একটি বিশেষায়িত আছে, ইংরেজি শব্দের উচ্চারণে প্রমিত পার্থক্য.

 

বিষয়গুলিকে আরও বিভ্রান্ত করার জন্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকদের কাছে কেবল এক ধরণের উচ্চারণ নেই - এবং ব্রিটিশ উচ্চারণগুলিতেও বিভিন্নতা রয়েছে, আপনি যুক্তরাজ্যে কোথায় থাকেন তার উপর নির্ভর করে.

পত্রের উচ্চারণ এ

আমেরিকান এবং ব্রিটিশ ইংরেজির মধ্যে উচ্চারণের মধ্যে সবচেয়ে সাধারণ পার্থক্যগুলির মধ্যে একটি হ'ল অক্ষর. ব্রিটিশরা সাধারণত "আহ" হিসাবে এবং আমেরিকানরা আরও শক্তিশালী হিসাবে উচ্চারণ করে; শব্দ হিসাবে শব্দ হিসাবে আরও শব্দ আক্ক চেয়ে ঘৃণা.

চিঠির উচ্চারণ আর

ব্রিটিশরাও সর্বদা আর বর্ণটি উচ্চারণ করে না যখন এটি স্বরবর্ণের আগে হয়, যেমন কথায় পার্ক বা ঘোড়া. (যদিও, আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কোথা থেকে এসেছেন তার উপর নির্ভরশীল, আপনি হয়ত কোনও রুপও উচ্চারণ করতে পারবেন না. ম্যাসাচুসেটস এর কিছু অংশে বাসিন্দারা তাদের রুপি ছাড়েন, খুব).

ব্যাকরণ পার্থক্য

আমেরিকান এবং ব্রিটিশ ইংরেজি কেবল বানান এবং উচ্চারণে আলাদা হয় না. উভয়ের মধ্যে ব্যাকরণগত পার্থক্যও রয়েছে, এছাড়াও.

অন্যতম প্রধান পার্থক্য হ'ল ব্রিটিশরা আমেরিকানদের চেয়ে বর্তমানের নিখুঁত কালকে বেশি ব্যবহার করে. বর্তমান নিখুঁত কাল একটি উদাহরণ হবে, “টম তার জুতো কোথাও খুঁজে পাচ্ছে না; তিনি তাদের সন্ধানে ছেড়ে দিয়েছেন ”"

 

একবচন ক্রিয়া সর্বদা আমেরিকান ইংরাজীতে সম্মিলিত বিশেষ্য অনুসরণ করে. উদাহরণ স্বরূপ, আমেরিকানরা বলবে, “পশুপালটি উত্তর দিকে চলে যাচ্ছে,”ব্রিটিশরা বলছে, "পশুপাল উত্তর দিকে চলে যাচ্ছে।"

শব্দভাণ্ডার পার্থক্য

শব্দভাণ্ডার বিভিন্ন রাজ্যের মধ্যে পৃথক হতে পারে, শহর, এবং একমাত্র অঞ্চলে অঞ্চলসমূহ. তাই, এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে আমেরিকান ভোকাব পুকুর জুড়ে ব্যবহৃত ভোকাব শব্দের চেয়ে অনেকটাই আলাদা. ব্রিটিশরা আমেরিকানদের অন্তর্ভুক্তের চেয়ে আলাদাভাবে ব্যবহার করে এমন কিছু প্রচলিত শব্দ:

 

  • চিপস (ফ্রেঞ্চ ফ্রাই)
  • ব্যাংক ছুটির দিন (ফেডারেল ছুটি)
  • জাম্পার (সোয়েটার)
  • চলতি হিসাব (একাউন্ট চেক করা)
  • ধুলা বিন (আবর্জনা ক্যান)
  • সমান (অ্যাপার্টমেন্ট)
  • পোস্টকোড (জিপকোড)
  • পাস্তুরিত দুধ (সর - তোলা দুধ)
  • বিস্কুট (ক্র্যাকার)

অন্যান্য সাধারণ ইংরেজি ভাষার পার্থক্য

সুতরাং ইংরেজির কোন ফর্মটি সঠিক? যদিও বিভিন্ন ধরণের ইংরেজির মধ্যে লক্ষণীয় পার্থক্য রয়েছে (বিশেষত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কথিত ইংলিশদের মধ্যে. এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র), এই শব্দগুলি উচ্চারণ করার জন্য কোন সঠিক বা ভুল উপায় নেই.

 

কারণ বিশ্বখ্যাত টিভি শো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চিত্রিত হয় are, অনেক লোক যারা দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে ইংরেজি শিখেন আমেরিকান ইংরেজি শিখেন. তবুও যেহেতু ব্রিটিশ সাম্রাজ্য বিশ্বের অনেকটা colonপনিবেশ স্থাপন করেছিল, শিক্ষকরা ব্রিটিশ ইংরেজিতে কথা বলেন.

 

বিশ্বের অন্যান্য অঞ্চল যেখানে ইংরেজি বানান, ভোকাব, এবং ব্যাকরণের মধ্যে রয়েছে কানাডা এবং অস্ট্রেলিয়া.

 

সভার জন্য ব্যবসায়িক ইংরেজি বাক্যাংশ

ব্যবসায় এবং কথোপকথন ইংরাজীতে ব্যবহৃত শব্দগুলি একই are (অধিকাংশ সময়), ব্যবসায় ইংরাজী তার কথোপকথন সহোদরের চেয়ে একেবারে আলাদা স্বর ব্যবহার করে. ফর্ম্যাটটি মৌখিক বা লিখিত হোক, ব্যবসায়ের সুরটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই আনুষ্ঠানিক.

আপনি এখানে এবং সেখানে সামান্য কথোপকথন ইংরাজীতে মরিচ দিতে পারেন (এবং এটি প্রায়শই উত্সাহিত হয়!), তবে আপনার নিজের বন্ধুর চেয়ে লোকজনকে কম ঘটনাচক্রে সম্বোধন করতে হবে.

কিছু শব্দ আছে, বাক্যাংশ, এবং ব্যবসায়ের ইংরেজি প্রকাশ যা আপনি শিখতে চাইবেন, খুব (তবে আমরা এটি পরে যাব!).

ব্যবসায় ইংরাজী টোন one

আপনি দেখতে পাবেন যে বেশিরভাগ ব্যবসায়িক লোকেরা একটি স্বন ব্যবহার করে:

 

  • পেশাদার
  • প্রামাণিক
  • সরাসরি
  • নির্দিষ্ট

 

যখন সন্দেহ, পেশাদার সুরে কথা বলুন. আপনি যা বলছেন সে সম্পর্কে আপনি গুরুতর রয়েছেন এটি অন্যকে দেখায়. এটিও দেখায় যে আপনার ঘরে অন্যের প্রতি শ্রদ্ধা রয়েছে.

 

আপনি প্রামাণিক শব্দও বলতে চান (এমনকি আপনি যদি কোনও বিষয়ে কর্তৃপক্ষ না হন). মিরর ব্যবসায়ে আপনি যে দক্ষতা অর্জন করতে পারেন তার মধ্যে একটি. আপনি যদি কোনও বিষয় সম্পর্কে উত্তেজিত এবং খুশি মনে করেন, আপনি অন্যদের উত্তেজিত করতে হবে, খুব.

 

বেশিরভাগ ব্যবসায় ইংরাজী খুব সরাসরি. আপনি আপনার সাপ্তাহিক ছুটির দিন বা আবহাওয়া সম্পর্কে বিজ্ঞাপনের বাধা বলতে চাইছেন না. বেশিরভাগ ইংরেজীভাষী দেশে In, সময়ই টাকা. কারও সাপ্তাহিক ছুটির দিন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে আপনি নিজের যত্ন সহকর্মীদের দেখাতে এবং নিজেকে মানবিক করতে পারেন; কিন্তু তারপর, বিষয়টিতে এগিয়ে যান.

 

আপনি আরও লক্ষ্য করবেন যে বেশিরভাগ লোকেরা যখন ব্যবসায়ের ভাষা আসে তখন নির্দিষ্টতার সাথে কথা বলে speak. ‘ভালো’ এবং ‘দুর্দান্ত’ এর মতো শব্দ ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন. পরিবর্তে, বলুন কেন কিছু ভাল বা দুর্দান্ত.

 

একটি পণ্য উত্পাদনশীলতা বৃদ্ধি করে? কত দ্বারা? আপনি যা বলছেন তা দর্শকদের - বলুন না - আপনার শ্রোতাদের.

কেন ব্যবসায় ইংরেজি শিখুন Learn

ইংরেজি ব্যবসায়ের আন্তর্জাতিক ভাষায় পরিণত হয়েছে. আপনি যেখানেই ভ্রমণ করেন না কেন, আপনার ব্যবসায়িক সহযোগীদের সাধারণ ভাষা হিসাবে আপনি সাধারণত ইংরেজির মুখোমুখি হন. (যদিও, চাইনিজ এবং স্প্যানিশ সহায়ক, খুব).

 

যদিও বেশিরভাগ ইংরেজি-ভাষার দেশগুলিতে ইংরেজি কিছুটা স্ট্যান্ডার্ড standard, ব্যবসায় ইংরেজি দেশ অনুযায়ী পৃথক হতে পারে, অঞ্চল, এবং শিল্প.

 

আমরা আপনার নির্দিষ্ট শিল্পের জন্য বেশ কয়েকটি প্রচলিত শব্দ এবং বাক্যাংশ শিখার পরামর্শ দিই এবং আরও অল্প-অল্প শিখার অভ্যাসটি শিখিয়ে তুলি.

 

ব্যবসায় ইংলিশ টিপস এবং ট্রিকস

একটি ভাষা অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন

ইংরেজি বাক্যাংশ এবং ব্যবসায়ের ইংরেজি শেখার চেষ্টা করা? একটি ভাষা অনুবাদ অ্যাপ আপনাকে নতুন শব্দ শিখতে সহায়তা করতে পারে, উচ্চারণ, এমনকি আপনার জন্য বাক্যাংশ অনুবাদ করুন.

 

আমরা মেশিন ট্রান্সলেশন সফ্টওয়্যার ব্যবহার করার পরামর্শ দিচ্ছি যা সহজেই বাক্যে টেক্সট অনুবাদ করতে পারে, যেমন ভোকর অ্যাপ্লিকেশন, উপলব্ধ গুগল প্লে অ্যান্ড্রয়েড বা এর জন্য অ্যাপল স্টোর আইওএসের জন্য.

একটি ব্যবসায়িক ভাষা বিনিময় যোগদান করুন

আপনি ব্যবসায়ের ইংরেজি শেখার চেষ্টা করার সময়, আপনার প্রথম ভাষায় হাজার হাজার লোক ব্যবসায়ের বাক্যাংশ শিখার চেষ্টা করছে এমন একটি ভাল সুযোগ রয়েছে.

 

একটি ব্যবসায়িক ভাষা বিনিময় জন্য সাইন আপ করুন, বা ক্রেগলিস্ট বা বিজনেস স্কুল বুলেটিন বোর্ডের মতো কোনও সাইটে ভাষা বিনিময় অংশীদার খুঁজুন.

 

আপনি যদি উপস্থাপনা দক্ষতা উন্নত করার চেষ্টা করছেন, আপনি সর্বদা টোস্টমাস্টারের ক্লাসে সাইন আপ করতে পারেন. এই সংস্থাটি জনসমক্ষে কথা বলার উপর ক্লাস সরবরাহ করে - এবং ব্যবসায় পেশাদারদের দিকে তত্পর হয়.

 

কীভাবে নিজেকে পেশাদারভাবে উপস্থাপন করবেন এবং কোন শব্দ ব্যবহার করবেন তা শিখুন. আপনি রিয়েল-টাইম প্রতিক্রিয়া পাবেন এবং খুব দ্রুত বাক্যাংশ শিখতে সক্ষম হবেন.

একটি বিজনেস জার্নাল পড়ুন, ম্যাগাজিন, বা সংবাদপত্র

আপনি যদি ব্যবসার ইংলিশের জন্য একটি ভাল ভিত্তি পেয়ে থাকেন, আপনি কোনও ব্যবসায়িক জার্নাল পড়ে আপনার শব্দভাণ্ডার বাড়িয়ে তুলতে চাইতে পারেন, পত্রিকা, বা সংবাদপত্র. এই সাময়িকীগুলিতে প্রচুর ব্যবসায়ের ভাষা এবং ইংলিশ আইডিয়াম ব্যবহার করা হয়.

 

আপনি জানেন না এমন একটি শব্দ বা বাক্য জুড়ে আসুন? এটি অনলাইনে বা কোনও ভাষা শেখার অ্যাপে সন্ধান করুন.

 

আপনি কেবল সাধারণ শব্দ এবং বাক্যাংশ সম্পর্কে শিখবেন না, তবে আপনি একই সময়ে আপনার শিল্প সম্পর্কে কিছু অন্তর্দৃষ্টি পাবেন. ব্যবসায়ের বিশ্বে তারা এটাই 'জয়-জয়'.

ভাল অভ্যাস তৈরি করুন

আপনি কাফের বাইরে কিছু শিখতে পারবেন না (অন্য একটি বাক্যাংশ!) যদি আপনি পাথর-শীতল প্রতিভা না হন. আপনি যদি সত্যিই ব্যবসায় ইংরেজি শিখতে চান, এটিকে অভ্যাস হিসাবে গড়ে তুলতে আপনি প্রতি সপ্তাহে কিছু সময় আলাদা করতে চান.

 

প্রতি সপ্তাহে একটি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করুন:

 

  • একটি ব্যবসায় জার্নাল বা সংবাদপত্রের একটি বিভাগ পড়ুন
  • পাঁচটি নতুন বাক্যাংশ শিখুন
  • কোনও ভাষা বিনিময় সহযোগীর সাথে দেখা করুন
  • একটি ব্যবসায়ের নথি লিখুন এবং পর্যালোচনার জন্য আপনার সঙ্গীর সাথে ভাগ করুন
  • পাঁচ মিনিটের উপস্থাপনার সময় আপনার ব্যবসায়ের ইংরেজিটি মুখে মুখে ব্যবহার করুন (প্রতিক্রিয়া জানাতে আপনার ভাষা অংশীদারের সাথে অগ্রাধিকার পাবেন)

ধীরে যাও

নিজেকে নতুন জ্ঞানের সাথে অভিভূত না করা গুরুত্বপূর্ণ. মানুষের মস্তিষ্ক কেবল একবারে এত নতুন তথ্য শিখতে পারে. আপনি যখন ব্যবসায় ইংরেজি শিখছেন, আপনি কেবল ভাষা শিখছেন না; আপনি নতুন ব্যবসায়ের লিংগো পাশাপাশি আপনার কাজের দায়িত্ব কীভাবে সম্পাদন করবেন তাও শিখছেন.

ব্যবসায়ের জন্য সাধারণ দরকারী ইংরেজি বাক্যাংশ

নীচে সাধারণ ব্যবসায়ের বাক্যাংশগুলির একটি সংক্ষিপ্ত তালিকা রয়েছে. আপনি লক্ষ্য করবেন যে এই বাক্যগুলির বেশিরভাগ ভাষণের পরিসংখ্যান ব্যবহার করে (এবং তাদের মধ্যে 1800 এর দশক আগে থেকেই ফিরে এসেছিল!).

 

যদিও এটি বোঝা গুরুত্বপূর্ণ যে এই বাক্যাংশগুলি তাদের আক্ষরিক শব্দের যোগফল নয়, আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে এগুলি এক প্রকারের বোধগম্য - যদি আপনি নিজের অবিশ্বাস স্থগিত করতে পারেন এবং আপনার কল্পনা ব্যবহার করতে পারেন.

 

উপরে থাকুন: ধারাবাহিকভাবে কিছু পরিচালনা করুন বা এটি নিরীক্ষণ করুন.

 

উদাহরণ: “আমি চাই আপনি বিক্রয় রিপোর্টের শীর্ষে থাকুন; কোয়ার্টারের শেষে আমি কোনও চমক চাই না.

 

বল থাকুন: ‘শীর্ষে থাকুন’ এর মতো; কোনও কাজকে আপনার কাছ থেকে দূরে সরিয়ে দেবেন না.

 

উদাহরণ: "এই প্রতিবেদনের শুরুতে বল পেয়ে উঠুন।"

 

আপনার পায়ের আঙ্গুলের উপর চিন্তা করুন: দ্রুত চিন্তা কর.

 

উদাহরণ: “আমার এমন কর্মচারী দরকার যারা শেষ মুহুর্তের সমস্যার কথা বলতে পায়ের আঙুলের উপর চিন্তা করে on.

 

ব্যাতিক্রমী কিছু ভাবো: সৃজনশীলভাবে চিন্তা করুন.

 

উদাহরণ: “আমাদের পরবর্তী প্রকল্পটি অনন্য হওয়া দরকার; ক্লায়েন্টটি সত্যই আমাদের এই বাক্সটির বাইরে চিন্তা করতে চায়। "

 

বল ঘূর্ণায়মান পেতে: একটি প্রকল্প শুরু করুন.

 

উদাহরণ: “এলিস, আপনি কি আগস্ট মাসের জন্য আমাদের চ্যালেঞ্জগুলি ব্যাখ্যা করে এই ব্যবসায়ের বৈঠকে বলটি ঘোরান?”

 

মস্তিষ্ক: আইডিয়া চিন্তা করুন.

 

উদাহরণ: "আমাদের এই সমস্যাটি সমাধান করতে কয়েক ডজন ধারণার বুদ্ধিমান হতে হবে।"

 

স্ট্রিং টানুন: ক্ষমতার পদে কারও কাছ থেকে সহায়তা বা অনুগ্রহ চান.

 

উদাহরণ: “ম্যান্ডি, আপনি কি সিটি হলে কিছু স্ট্রিং টানতে পারেন?? আমাদের প্রকল্পের জোনিং সহ বোর্ডের সত্যই দরকার need.

 

মাল্টিটাস্কিং: একসাথে একাধিক কাজ করা.

 

উদাহরণ: "এই আসন্ন প্রকল্পে করার মতো অনেক কিছুই আছে, সুতরাং আমি আপনার সকলকে মাল্টিটাস্কে নিয়ে যেতে চাই ”"

 

অনেক টুপি পরেন: মাল্টিটাস্কিংয়ের মতো.

 

উদাহরণ: “ব্রেন্ডা, আপনি এই অফিসে ম্যানেজার এবং প্রজেক্ট ম্যানেজার উভয়ই থাকবেন বলে আমি আপনাকে এই প্রান্তিকে অনেকগুলি টুপি পরতে হবে going "

 

যতটা চিবানো যায় তার চেয়ে বেশি কামড় দিন: আপনি সক্ষম হিসাবে বেশি গ্রহণ করুন.

 

উদাহরণ: “বব, আমি অফিস পরিচালক এবং প্রকল্প পরিচালকের উভয় পদ গ্রহণ করতে চাই, তবে আমি চাবুক তার চেয়ে বেশি কামড়তে চাই না।

শিল্প-নির্দিষ্ট দরকারী বাক্যাংশ

বেশিরভাগ শিল্পের নিজস্ব বাক্যাংশ এবং জার্গন থাকে তারা নিয়মিত কথোপকথনের ইংরাজির সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করে. এই জাতীয় ভাষার কয়েকটি উদাহরণ অন্তর্ভুক্ত:

 

  • বিতরণ
  • প্রকল্প পরিচালনা
  • অনুমোদন
  • শেষের সারি

 

কিছু সংস্থা তাদের নিজস্ব ব্র্যান্ডযুক্ত জার্গন ব্যবহার করে, খুব. অনেক বড় সংস্থা, যেমন গুগল, মাইক্রোসফ্ট, এবং ফেসবুক, কোনও পণ্যের চারপাশে ভাষা তৈরি করতে পারে, প্রশিক্ষণ সরঞ্জাম, বা সংস্থার সংস্কৃতি.

 

কেন তারা এই কাজ করে? তারা তাদের কর্মীদের কাছে 'বিপণন' করছে. মাইক্রোসফ্ট ক্যাম্পাসে প্রবেশের পরে শ্রমিকরা একটি পৃথক বিশ্বে প্রবেশ করে. প্রত্যেকেই ‘ইউনিফর্ম’ পরা (ব্যবসায়ের পোশাক), পরিবেশটি একটি নির্দিষ্ট উপায়ে অনুভব করে, এমনকি আপনি ঘরে বসে অন্যরকম কথা বলেন.

 

অফিসে সংস্কৃতি তৈরি করার সহজ উপায় এটি.

 

বেশিরভাগ সংস্থাগুলি আপনাকে এই ভাষাটি জানার প্রত্যাশা করে না - আপনার প্রথম ভাষাটি ইংরেজী কিনা তা বিবেচ্য নয়, কোরিয়ান, বা বাংলা. যদিও, কর্মচারীরা সাধারণত এগিয়ে যান এবং এই ভাষাটি ব্যবহার করবেন কারণ এটি তাদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল.

 

কাউকে নিজের ব্যাখ্যা বা ব্যাখ্যা করতে বলাই সর্বদা ঠিক. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এটি করা. (এবং বেশিরভাগ অন্যান্য ইংরেজীভাষী দেশ) সম্মানের চিহ্ন হিসাবে বিবেচিত হয় এবং আপনি স্পিকারের দিকে মনোযোগ দিচ্ছেন এবং কী বলা হচ্ছে তা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বুঝতে চান.

লিখিত ব্যবসায় ইংরেজি

আপনি যদি ইতিমধ্যে বিভ্রান্ত না হন সে ক্ষেত্রে, লিখিত ব্যবসায়ের ইংরেজি মৌখিক ব্যবসায়ের ইংরেজি থেকে বেশ উল্লেখযোগ্যভাবে পৃথক. এমনকি যে লোকেরা প্রথম ভাষা হিসাবে ইংরাজী বলে তাদের প্রায়শই ব্যবসায়ের নথি লেখার বিষয়টি কিছুটা চ্যালেঞ্জী হয়.

 

ব্যবসায়ের নথিগুলির মধ্যে সর্বাধিক সাধারণ ধরণের অন্তর্ভুক্ত:

 

  • পুনরায় শুরু
  • কভার চিঠি
  • মেমোস
  • ইমেলগুলি
  • সাদা কাগজ

 

সুসংবাদটি হ'ল উপরের নথিগুলির বেশিরভাগই অত্যন্ত সূত্রযুক্ত. যদি আপনি একটি পড়ে থাকেন, একটি অনুরূপ ডকুমেন্ট নিজেই লেখার জন্য আপনার কাছে ভাল রুব্রিক থাকবে.

 

জীবনবৃত্তান্তগুলি তালিকা বিন্যাসে থাকে এবং বুলেট পয়েন্টগুলি ব্যবহার করে. কয়েকটি ক্ষেত্র রয়েছে যেখানে আপনাকে একটি ছোট সংক্ষিপ্তসার লিখতে হবে - তবে মাংস এবং রেজিউমের আলুগুলি হ'ল ঠাণ্ডা-সত্য.

 

কভার লেটারগুলি আপনার ব্যক্তিত্ব এবং আপনার কণ্ঠকে উজ্জ্বল করার সুযোগ. তারা কেবল উদ্দেশ্য একটি বিবৃতি.

 

মেমো খুব বেশি শব্দহীনতা ছাড়াই গুরুত্বপূর্ণ তথ্য সরবরাহ করে; সাদা কাগজপত্র অনেক তথ্য সরবরাহ করে এবং অত্যন্ত দীর্ঘ হতে থাকে.

 

ইমেলগুলি (অনেকটা ব্যক্তিগত ইমেলের মতো) পেশাদারি এবং কিছুটা ব্যক্তিত্বের সাথে তথ্য সরবরাহ করুন.

 

আপনি কেন ব্যবসায় ইংরেজী শেখার চেষ্টা করছেন তা বিবেচ্য নয়, উপরের টিপস এবং কৌশলগুলি আপনাকে আপনার পরবর্তী সভার জন্য প্রস্তুত করতে সহায়তা করবে. নিজের সাথে সৌম্য হওয়ার চেষ্টা করুন; নিজেকে মারবেন না যদি আপনি এমন কোনও শব্দ বা বাক্যাংশ না বুঝতে পারেন যা আপনার প্রথম ভাষায় সমানভাবে অনুবাদ করে না.

 

বেশিরভাগ লোকেরা যারা প্রথম ভাষা হিসাবে ইংরেজী বলেন তারা অনর্গলভাবে অন্য কোনও ভাষায় কথা বলেন না, তাই তারা সাধারণত খুশি যে আপনি পারেন অন্যান্য সংস্কৃতির সাথে যোগাযোগ করুন.

কুর্দি অনুবাদ

কুর্দি অনুবাদ অনুবাদ খুঁজছি? আপনি শেখার চেষ্টা করছেন কিনা ব্যবসায় ইংরেজি বাক্যাংশ বা প্রয়োজন শিক্ষা অনুবাদ, আমরা আপনাকে কভার করেছি.

 

কুর্দি ভাষা পাঁচটি দেশে কথা বলা হয়: আর্মেনিয়া, আজারবাইজান, ইরান, ইরাক, এবং সিরিয়া. এখানে তিনটি কুর্দি ভাষা রয়েছে, উত্তর সহ, কেন্দ্রীয়, এবং দক্ষিন কুর্দিশ.

 

উত্তর কুর্দিশ (কুরমানজি নামেও পরিচিত) উত্তর তুরস্কে কথা বলা হয়, ইরান, ইরাক, এবং সিরিয়া. এটি বিশ্বজুড়ে কথিত কুর্দিশদের মধ্যে সর্বাধিক সাধারণ রূপ. এটি আর্মেনিয়ার নন-কুর্দিদের দ্বারাও কথিত, চেচনিয়া, সার্কাসিয়া, এবং বুলগেরিয়া.

 

মধ্য কুর্দি (সোরানি নামেও পরিচিত) ইরাক এবং ইরান ভাষায় কথা বলা হয়. এটি ইরানের অন্যতম সরকারী ভাষা, এবং বেশিরভাগ লোকেরা এই ভাষাটিকে কেবল "কুর্দি" হিসাবে উল্লেখ করেন - "সেন্ট্রাল কুর্দি" নয়.

 

দক্ষিন কুর্দিশ (এছাড়াও পালেওয়ানি বা Xwarîn হিসাবে পরিচিত) ইরাক এবং ইরান ভাষায় কথা বলা হয়. লাকি একটি দক্ষিণ কুর্দিশ উপভাষা (যদিও অনেক ভাষাতত্ত্ববিদ যুক্তি দিয়েছিলেন যে এটি কুর্দিশ থেকে সম্পূর্ণ আলাদা separate).

 

বিশেষজ্ঞরা এটি অনুমান করেন 20.2 মিলিয়ন মানুষ সারা বিশ্বের কুর্দি ভাষায় কথা বলে. 15 এর মধ্যে মিলিয়ন বক্তা তুরস্কে থাকেন, দেশটি কুর্দিদের দ্বারা সর্বাধিক জনবহুল. এটি তৃতীয় সর্বাধিক সর্বাধিক কথিত ইরানী ভাষা.

 

আশ্চর্যজনকভাবে, এটি কুর্দিস্তানের মূল ভাষা, এমন একটি অঞ্চল যেখানে কুর্দি ভাষা প্রধানত কথ্য ভাষা. কুর্দিস্তান উত্তর ইরাকে ঘিরে রেখেছে, দক্ষিণপূর্ব তুরস্ক, উত্তর সিরিয়া, এবং উত্তর-পশ্চিম ইরান.

 

উত্তর কুর্দিশ (কুরমানজি) ভাষাটি মূল কুর্দিশের সাথে সর্বাধিক ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত. অন্যান্য উপভাষাগুলি প্রতিবেশী অন্যান্য ভাষা থেকে শব্দ এবং উচ্চারণ গ্রহণ করেছে, যদিও কুরমানজি এর উত্স থেকে সত্যই রয়ে গেছে.

কুর্দিশ বর্ণমালা

কুর্দি ভাষাতে দুটি বর্ণমালা ব্যবহার করা হয়েছে: লাতিন এবং আরবি; এটি চারটি ভিন্ন লেখার সিস্টেম ব্যবহার করে. কুর্দি ইউনিফাইড বর্ণমালা রয়েছে 34 চরিত্র.

 

আরবি লিপিটি রচনা করেছিলেন কর্মী ও ধর্মীয় পন্ডিত সাই’দ কাবান an.

 

পূর্বে 1932, তুরস্ক ও সিরিয় কুর্দিরা আরবি লিপি ব্যবহার করত; 1930 এর দশক থেকে, এই অঞ্চলে কুর্দিরা লাতিন স্ক্রিপ্ট ব্যবহার শুরু করে. ইরাক ও ইরানে, কুর্দিরা এখনও আরবি লিপি ব্যবহার করে.

 

সোরানী (মধ্য কুর্দি) আরবি বর্ণমালা ব্যবহার করে. কাবান এই স্ক্রিপ্টটি 1920 এর দশকে তৈরি করেছিলেন, তবে সাদাম হুসেনের পতনের আগ পর্যন্ত মিডিয়াতে এটি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়নি (যারা কুর্দি ভাষীদের উপর অত্যাচার করেছিল).

কুর্দি সংস্কৃতি

সোরানি কুর্দিরা মূলত সুন্নি ইসলাম ও খ্রিস্টধর্ম অনুশীলন করে. মৌখিক traditionsতিহ্য বিশ্বের এই অংশে খুব গুরুত্বপূর্ণ, এবং লজ নামক কুর্দিশ মহাকাব্যগুলি প্রেমের গল্প বলে, দু: সাহসিক কাজ, এবং যুদ্ধ. কুর্দি সাহিত্যের প্রথম প্রমাণ সপ্তম শতাব্দী থেকে.

কুর্দি থেকে ইংরেজি অনুবাদ

কুর্দি ভাষায় ইংরেজি অনুবাদ করা খুব কঠিন নয়. ইংরেজি এবং কুর্দিশদের ব্যাকরণের অনেকগুলি বিধি রয়েছে, যা অনেক নেটিভ ইংলিশ স্পিকার খুব সহজেই বাছাই করে.

 

এই ভাষার ব্যাকরণ বিষয়টিকে অনুসরণ করে, অবজেক্ট, ক্রিয়া ক্রম.

 

অনেক স্থানীয় ইংরেজী স্পেনীয় কুর্দি শেখার সময় যে সমস্যার মধ্যে পড়ে সেগুলি হ'ল শব্দের উচ্চারণ. বিভিন্ন শব্দ উচ্চারণ করা কীভাবে সঠিকভাবে শিখার জন্য কুর্দিশদের উচ্চস্বরে কথা বলা শুনার অন্যতম সেরা উপায়.

 

অনেক স্থানীয় ইংরেজী বক্তা কুর্দিদের ইংরেজী অনুবাদ করার সময়ও চ্যালেঞ্জের মধ্যে পড়তে পারেন (এবং বিপরীতভাবে) কারণ ভাষাটি লাতিন বা আরবি অক্ষর ব্যবহার করে রচিত.

 

সম্পূর্ণ নতুন ভাষাটির সিদ্ধান্ত নেওয়া অনেক স্থানীয় ইংরেজী স্পিকারের পক্ষে কঠিন হতে পারে. এখনো, আপনার যদি ইতিমধ্যে আরবি বা লাতিন পাঠগুলি পড়ার কিছু অভিজ্ঞতা থাকে, আপনি অনুবাদগুলি কিছুটা সহজ পেতে পারেন.

 

কুর্দিদেরও পারস্পরিক স্বাক্ষরিত উপভাষা নেই. অর্থ ভাষার বিভিন্ন উপভাষাগুলি একে অপরের থেকে খুব বেশি আলাদা হয় না. আপনি সারা বিশ্বে বিভিন্ন কুর্দি ভাষী দেশগুলিতে ভ্রমণ করতে পারেন এবং সাধারণত ভাষার বিভিন্নতা সহজেই বুঝতে পারেন - একবার আপনি বুনিয় কুর্দি অনুবাদে দক্ষতা অর্জন করলে.

 

অনলাইনে কুর্দি শেখার চেষ্টা করা হচ্ছে? ভ্রমণের জন্য দ্রুত অনুবাদ প্রয়োজন, বিদ্যালয়, বা ব্যবসা? আমরা মেশিন ট্রান্সলেশন সফ্টওয়্যার ব্যবহার করার পরামর্শ দিচ্ছি যার একটি কুর্দি অনুবাদ সরঞ্জাম রয়েছে এবং সহজেই বাক্যে টেক্সট অনুবাদ করতে পারে, যেমন ভোকর অ্যাপ্লিকেশন, উপলব্ধ গুগল প্লে অ্যান্ড্রয়েড বা এর জন্য অ্যাপল স্টোর আইওএসের জন্য.

 

গুগল ট্রান্সলেট বা মাইক্রোসফ্টের ভাষা শেখার অ্যাপ্লিকেশন হিসাবে সফ্টওয়্যার অর্থ প্রদানের অ্যাপ্লিকেশনগুলির মতো একই ইংরেজি অনুবাদ নির্ভুলতার প্রস্তাব দেয় না.

কুর্দি অনুবাদ পরিষেবা

ইংরেজি-কুর্দি অনুবাদকারী এবং অনুবাদ পরিষেবা প্রায়শই প্রায় চার্জ করে $100 এক ঘন্টা, যেহেতু এটি একটি বিশেষীকৃত ভাষা হিসাবে বিবেচিত হয়. আপনি যদি দীর্ঘ পাঠ্য অনুবাদ করার চেষ্টা করছেন re, এটি বেশ দামি হতে পারে, সুতরাং আমরা কোনও ভাষা অনুবাদ সফ্টওয়্যার প্রোগ্রাম বা অ্যাপ্লিকেশনটিতে পাঠ্যকে ইনপুট করার পরামর্শ দিই.

 

আমাদের অনলাইন অনুবাদ সরঞ্জামটি দেখুন যা আপনাকে মৌলিক শব্দ এবং বাক্যাংশ শিখতে সহায়তা করতে পারে, যেমন হ্যালো অন্যান্য ভাষায়.

আরও অনলাইন অনুবাদ

ভোকরে, আমরা বিশ্বাস করি যে কারও সাথে কেবল যোগাযোগ করার জন্য আপনার কোনও মূল্যবান অনুবাদক নিয়োগের দরকার নেই. আমাদের স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন লিখিত এবং মৌখিক যোগাযোগ উভয়ই অনুবাদ করতে পারে.

 

আমরা নিম্নলিখিত ভাষাগুলিতে আরও অনলাইন অনুবাদ সরবরাহ করি:

 

  • আলবেনীয়
  • আরবি
  • আর্মেনিয়ান
  • আজারবাইজানীয়
  • বেলারুশিয়ান
  • বাংলা
  • বসনিয়ান
  • বুলগেরিয়ান
  • বার্মিজ
  • কম্বোডিয়ান
  • সেবুয়ানো
  • চাইনিজ
  • সিরিলিক
  • চেক
  • ড্যানিশ
  • এস্পেরান্তো
  • ফরাসি
  • গুজরাটি
  • হিন্দি
  • আইসল্যান্ডিক
  • ইরানী
  • খেমার
  • কোরিয়ান
  • কুর্দি
  • কিরগিজ
  • যক্ষা
  • লুক্সেমবার্গীয়
  • ম্যাসেডোনিয়ান
  • মালায়ালাম
  • মারাঠি
  • নেপালি
  • পশতু
  • ফারসি
  • পর্তুগীজ
  • পাঞ্জাবি
  • সামোয়ান
  • সোমালি
  • স্পেনীয়
  • সুইডিশ
  • তেলেগু
  • থাই
  • তুর্কি
  • ইউক্রেনীয়
  • উজবেক
  • ভিয়েতনামী
  • ইহুদী

 

আপনার কি কুর্দি অনুবাদ সহ অভিজ্ঞতা আছে?? ইংরেজি থেকে কুর্দি ভাষা বা ইংরেজি থেকে কুর্দি ভাষায় অনুবাদ করার সময় আপনি কোন চ্যালেঞ্জগুলির মধ্যে পড়েন?

সাধারণ চীনা বাক্যাংশ

চাইনিজ একটি সুন্দর (এখনও চ্যালেঞ্জিং) ভাষা. শব্দ ছাড়াও, বাক্যাংশ এবং ক্রিয়া সংযোগ, আপনাকে চিহ্নগুলির সমন্বয়ে সম্পূর্ণ নতুন বর্ণমালা শিখতে হবে. ভাগ্যক্রমে, আমরা আপনাকে কভার করেছি. আপনি যদি ব্যবসায় বা আনন্দের জন্য পূর্ব ভ্রমণ করেন তবে এই সাধারণ চীনা বাক্যাংশগুলি আপনাকে শুরু করবে.

 

সাধারণ চীনা বাক্যাংশ: শুভেচ্ছা এবং ফর্মালিটিস

ম্যান্ডারিনে ক্র্যাশ কোর্স খুঁজছেন? কয়েক সপ্তাহ বা দিনে পুরোপুরি নতুন বর্ণমালা শেখার সময় নেই? এইগুলো সাধারণ চীনা বাক্যাংশ আপনি যদি স্বল্প ভ্রমণে চীন ভ্রমণ করছেন তবে আপনাকে শুরু করবে. তারা আপনার বন্ধুদেরও প্রভাবিত করবে (এবং সম্ভবত চীনা ক্লায়েন্টও!). সেরাদের মধ্যে একটা একটি নতুন ভাষা শেখার জন্য টিপস নিজেকে সংস্কৃতিতে নিমজ্জিত করছে.

 

মাফ করবেন: láojià (劳驾)

বিদায়: zàijiàn (再见)

হ্যালো: nǐ hǎo (你好)

আপনি কেমন আছেন?: nǐ hǎo ma (你好吗)

আমি দুঃখিত: duì bu qǐ (对不起)

আমার নাম: wǒ de míngzì shì (我的名字是)

তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো: hěn gāoxìng jiàn dào nǐ (很高兴见到你)

না: méiyǒu (没有)

ভাল না: bù hǎo (不好)

ঠিক আছে: hǎo (好)

অনুগ্রহ: qǐng (请)

ধন্যবাদ: xiè xie (谢谢)

হ্যাঁ: shì (是)

আপনাকে স্বাগতম: bú yòng xiè (不用谢)

 

 

প্রতীক বনাম. চিঠি

সাধারণ চীনা বাক্যাংশগুলি শেখার সর্বাপেক্ষা শক্ত অংশটি হ'ল নতুন শব্দের পাশাপাশি আপনাকে সম্পূর্ণ নতুন বর্ণমালা শেখার প্রয়োজন — আপনি যদি ম্যান্ডারিনে পড়তে এবং লিখতে চান তবে. আপনি যদি কেবল শব্দটির ফোনেটিক উচ্চারণ মুখস্থ করার পরিকল্পনা করে থাকেন, আপনার সত্যিকারের সাথে ঝামেলা করার দরকার নেই চীনা প্রতীক অনেক বেশি.

 

চীনা প্রতীক এবং পাশ্চাত্য অক্ষরের মধ্যে সবচেয়ে বড় পার্থক্য হ'ল প্রতিটি প্রতীক একটি একক বর্ণকে উপস্থাপন করে না; এটি একটি সম্পূর্ণ ধারণা উপস্থাপন করে. প্রতীক এবং শব্দ শেখার পাশাপাশি, আপনি আরও কিছু জানতে চাইবেন 400 সিলেবল যা ভাষা তৈরি করে.

 

প্রতিটি চীনা শব্দাবলীতেও দুটি অংশ রয়েছে: দ্য sheng এবং yun (সাধারণত একটি উচ্চারণ এবং ব্যঞ্জনবর্ণ). সেখানে 21 shengs এবং 35 yuns চাইনিজে.

 

প্রতিটি শেখার সেরা উপায়? ধাপে ধাপে এটি নিন (এবং পথে কিছুটা সহায়তা পান!).

 

 

খাওয়া দাওয়া

চীনে খাওয়া দাওয়া অন্যান্য দেশের তুলনায় কিছুটা চ্যালেঞ্জ হতে পারে (যদি আপনি পশ্চিমা হন). চাইনিজ রেস্তোঁরাগুলিতে জিনিসগুলি সত্যই দ্রুত এগিয়ে যায় এবং মিশে যাওয়া সহজ. এছাড়াও অনেকগুলি রীতিনীতি রয়েছে যা পশ্চিমা লোকেরা ব্যবহার করে না. আপনাকে সাধারণত কখনই একটি মেনু জিজ্ঞাসা করতে হবে না কারণ সেগুলি প্রায় সবসময়ই সরবরাহ করা হয়.

 

টিপিংও খুব সাধারণ বিষয় নয় চীন অধিকাংশ এলাকায় (বিশেষত যেগুলি খুব বেশি পর্যটক নয়). তবুও অনেক পাশ্চাত্য এখনও গ্র্যাচুটি ছেড়ে যেতে চান, এবং অল্প পরিমাণে রেখে দেওয়া উপযুক্ত is.

 

এক জন্য টেবিল: Yī zhuō (一桌)

কতজন?: jǐ wèi (几位)

খেয়েছিস??: nǐ chī fàn le ma (你吃饭了吗)

আমি একটি মেনু চাই: bāng máng ná yī fèn cài dān (帮忙拿一个菜单)

আমি ক্ষুধার্ত: shí wǒ (饿)

তোমার কী পছন্দ?: Nín yào shénme?(您要什么)

খাওয়া: chī ba (吃吧)

ওয়েটার: fú wù yuán (服务员)

কৃতজ্ঞতা: xiǎo fèi (费)

আমি কি বিল পেতে পারি? mǎi dān (买单)

মশলাদার: là (辣)

 

সাধারণ লজিং বাক্যাংশ

আপনি যদি কোনও পর্যটন অঞ্চলে কোনও বড় হোটেলটি পরীক্ষা করে দেখছেন, আপনার চাইনিজ ভাষায় যোগাযোগ করার দরকার নেই. অতিথিদের সাথে যোগাযোগের জন্য এখন বেশিরভাগ হোটেল কর্মীরা যথেষ্ট ইংরেজি জানেন. তবে আপনি যদি কোনও বাজেটের হোটেল বা কোনও প্রত্যন্ত অঞ্চলে হোটেলে থাকেন, আপনি পেতে সামান্য ম্যান্ডারিন প্রয়োজন হতে পারে. আপনি যদি কোনও এয়ারবিএনবি বা বাড়ির শেয়ারটি যাচাই করে থাকেন তবে আপনাকে কিছুটা ম্যান্ডারিনও জানতে হবে. অনেক ডিআইওয়াই হোটেলওয়্যার অন্য ভাষা জানেন না — এবং সাধারণত প্রয়োজন হয় না.

 

পাশাপাশি, আপনি এতদূর এসে গেছেন… স্থানীয়দের সাথে আপনার নতুন দক্ষতার চেষ্টা কেন করবেন না?

 

এই বাক্যাংশ জন্য, পিনয়িন উচ্চারণের সাথে আমরা চাইনিজ অক্ষরগুলি অন্তর্ভুক্ত করি নি কারণ আপনার সাধারণত এই চিহ্নগুলি পড়তে বা চিনতে হবে না কারণ তারা সাধারণত হোটেল চিহ্নগুলিতে পোস্ট করা হবে না you.

 

আমি চেক ইন করছি: wǒ yào bàn rù zhù

আমার একটি রিজার্ভেশন আছে: wǒ yù dìng le fáng jiān

আমি একটি রিজার্ভেশন করতে চাই: wǒ xiǎng yùdìng jīntiān wǎnshàng de fàndiàn

আপনার কি কোনও শূন্যপদ আছে??: yǒu kōng fáng jiān?

আমি কীভাবে মেট্রোতে যাব? Wǒ zěnme qù dìtiě

আমার পরিষ্কার তোয়ালে দরকার: Wǒ xūyào gānjìng de máojīn

আমি চেক আউট করছি: wǒ yào tuì fáng

 

 

ম্যান্ডারিনে ভ্রমণ বাক্যাংশ

এখানে কয়েকটি সাধারণ চীনা বাক্যাংশ রয়েছে যা আপনাকে দেশজুড়ে প্রাথমিক ভ্রমণের জন্য প্রয়োজন হতে পারে. আপনি যদি ট্যাক্সি ধরার চেষ্টা করছেন বা একটি স্যুভেনির জন্য অর্থ প্রদান করছেন, এগুলি অত্যন্ত সহায়ক হবে. অবশ্যই, আপনি সর্বদা একটি ডাউনলোড করতে পারেন অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন, যেমন ভোকর অ্যাপ্লিকেশন, উপলব্ধ গুগল প্লে অ্যান্ড্রয়েড বা এর জন্য অ্যাপল স্টোর আইওএসের জন্য – আপনাকে সাহায্য করতে, আপনি আটকা উচিত.

 

বাথরুম কোথায়: Xǐshǒujiān zài nǎlǐ? (洗手间在哪里)

কত?/দাম কত?: Duō shǎo? (多少)

আমি বুঝতে পারি না: Wǒ bù míngbái (我不明白)

ট্রেন: Péiyǎng (培养)

ট্যাক্সি: Chūzū chē (出租车)

গাড়ি: Qìchē (汽车)

মানিব্যাগ: Qiánbāo (钱包)

বাস: Zǒngxiàn (总线)

যদি আপনি শীঘ্রই চীন ভ্রমণ করছেন, ভ্রমণের জন্য আমাদের অন্যান্য সংস্থানগুলির কিছু পরীক্ষা করে দেখুন, অন্তর্ভুক্ত করা শেষ মুহুর্তের ভ্রমণের জন্য সেরা ভ্রমণের অ্যাপ্লিকেশন.

এশিয়ার অন্যান্য অঞ্চলে চলে গেছে? আমাদের গাইড দেখুন মালয় থেকে ইংরেজি অনুবাদ.

একটি নতুন ভাষা শেখার জন্য টিপস

একটি নতুন ভাষা শেখা একটি কঠিন কাজ বলে মনে হচ্ছে — যদিও তা না, যতক্ষণ আপনি জানেন আপনি কী করছেন. ভাগ্যক্রমে, আমরা কয়েকবার দ্বিতীয় ভাষার রোডিয়ো ঘুরেছিলাম এবং নতুন ভাষা শেখার জন্য আমাদের কয়েকটি টিপস রয়েছে যা আপনাকে অল্প সময়েই সাবলীল করে তুলবে.

 

একটি নতুন ভাষার টিপ শিখছি #1: ছোট শুরু করুন

টাওয়ার অফ ব্যাবেল একদিনে তৈরি হয়নি (দুঃখিত, আমাদের করতে হবে!). একবারে খুব বেশি কিছু শেখার চেষ্টা করে নিজেকে অভিভূত করবেন না. ধীর শুরু করুন. খণ্ড আপনার পাঠ.

 

একটি নতুন ভাষার টিপ শিখছি #2: পেরেক উচ্চারণ প্রথম

প্রথমবারের মতো সঠিক উচ্চারণটি শিখার চেয়েও অনুচিত উচ্চারণটি প্রকাশ করা আরও শক্ত. শব্দগুলি শব্দ করার চেষ্টা করবেন না; শব্দটি দেখার সময় তাদের কথা শুনুন. ডাউনলোড একটি অডিও ভাষার অনুবাদক, যেমন ভোকর অ্যাপ্লিকেশন, উপলব্ধ গুগল প্লে অ্যান্ড্রয়েড বা এর জন্য অ্যাপল স্টোর আইওএসের জন্য – আপনি শব্দ উচ্চারণ সাহায্য প্রয়োজন হলে.

 

একটি নতুন ভাষার টিপ শিখছি #3: ভাল অভ্যাস তৈরি করতে শিখুন

অভ্যাস গবেষক মতে James Clear, ভাল অভ্যাস বিকাশের জন্য আপনাকে অবশ্যই চারটি জিনিস করতে হবে:

 

এটি সহজ কর

অধ্যয়নের সময় নির্ধারণ করে যথাসম্ভব একটি ভাষা শেখা করুন; আপনার সময়সূচীতে অটল থাকুন এবং সিদ্ধান্ত নিন যে আপনি পড়াশোনায় কত সময় ব্যয় করতে চান. কীভাবে বলতে হয় তা শিখছি হ্যালো অন্যান্য ভাষায় বা সাধারণ স্প্যানিশ বাক্যাংশ একবারে পুরো ভাষা শেখার চেয়ে সহজ.

এটি আকর্ষণীয় করুন

নতুন ভাষা শেখার মজাদার করুন! থিম রাতে নিক্ষেপ করুন; আপনি যদি স্প্যানিশ শিখছেন, অতিথিদের রাতের খাবারের জন্য আমন্ত্রণ জানান. স্প্যানিশ খাবার এবং ওয়াইন পরিবেশন করুন. কীভাবে স্প্যানিশ ককটেল বানাবেন তা শিখুন, সাঙ্গরিয়ার মতো. বিভিন্ন অঞ্চল থেকে সঙ্গীত বাজান.

পিগব্যাক ইট

আপনি যে অভ্যাস আয়ত্ত করেছেন তার পরে সর্বদা আপনার নতুন ভাষা অধ্যয়ন করুন, যেমন প্রাতঃরাশ খাওয়া বা দাঁত ব্রাশ করা. প্রতিবার দাঁত ব্রাশ করুন, আপনার মস্তিষ্ক স্বয়ংক্রিয়ভাবে জানবে যে এটি আপনার ভাষা পাঠের সময়.

এটা প্রতিদিন

নতুন অভ্যাস একটি নিত্যদিনের অনুশীলন. একদিন ভুলে যাও? আপনার নতুন অভ্যাসটি ভুলে যান! প্রতিদিন নতুন উপাদান শেখার পরিবর্তে গতকালের পাঠকে যুক্ত করার চেষ্টা করুন, খুব. আপনি আপনার পাঠকে ছোট ছোট বিটগুলিতে পরিণত করবেন — একবারে খুব বেশি গ্রহণ করার পরিবর্তে.

একটি নতুন ভাষার টিপ শিখছি #4: আপনার কেন আবিষ্কার করুন

যখন আপনি মনে করছেন আপনি কেন কিছু করছেন, এটি করা সহজ প্লেইন. আপনি ফরাসী ভাষা শিখতে চান কারণ আপনি ফরাসী গ্রামাঞ্চল দিয়ে রাস্তা ভ্রমণ করছেন. সম্ভবত এটি সেই দ্বিতীয় প্রচার যা আপনার দ্বিতীয় ভাষার আগুন জ্বালিয়ে দিচ্ছে. আপনার কারণ যাই হোক না কেন, এটি লিখুন এবং অনুপ্রেরণা বজায় রাখার জন্য প্রায়শই এটি দেখুন.

একটি নতুন ভাষার টিপ শিখছি #5: একটি অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন

একটি অনুবাদ অ্যাপ আপনাকে নতুন ভাষা শিখতে সহায়তা করতে পারে এমন বিভিন্ন কারণ রয়েছে. তবে শীর্ষ দুজন হলেন:

 

  • চলতে চলতে নতুন শব্দ শিখছি
  • পেরেক উচ্চারণ

 

আপনি অনিবার্যভাবে ভাবতে যাচ্ছেন যে কীভাবে আপনার সারা দিন জুড়ে আপনার নতুন ভাষায় প্রতিদিনের শব্দগুলি বলা যায়. পরিবর্তে এই শব্দগুলি তাকান, আমরা আমাদের চেক আউট সুপারিশ ভাষা শেখার অ্যাপ্লিকেশন পরিবর্তে এবং সেগুলি ভবিষ্যতের অধ্যয়নের সময়গুলির জন্য সংরক্ষণ করা.

 

অ্যাপ ডাউনলোড করার আর একটি দুর্দান্ত কারণ? আপনি চেক আউট করতে পারেন সঠিক সহজ রেফারেন্সের জন্য শব্দের উচ্চারণ. উচ্চারণের ক্ষেত্রে অনেকগুলি ফ্রি অ্যাপস নির্ভুল হয় না (আমরা আপনার দিকে তাকাচ্ছি, গুগল অনুবাদ).

একটি নতুন ভাষার টিপ শিখছি #6: কনজুগেট ক্রিয়াগুলি স্মার্ট — কঠিন নয়

মুখস্থ করার পরিবর্তে ক্রিয়া সংযোগ, আপনি যখন প্রথম কোনও ভাষা শিখতে শুরু করেন তখন কীভাবে প্রতিটি শব্দ ম্যানুয়ালি সংযুক্ত করতে হয় তা শিখুন. ক্রিয়াগুলি সংযুক্ত করার সময় আপনি একটি প্যাটার্ন লক্ষ্য করবেন, এবং প্যাটার্ন শিখতে (পরিবর্তে প্রতিটি সংযোগ মুখস্থ) আপনাকে সেই ভাষার সংমিশ্রণ কোডটি ক্র্যাক করতে সহায়তা করবে.

একটি নতুন ভাষার টিপ শিখছি #7: অনেকগুলি টিভি দেখুন

অবশেষে, টন টিভি দেখার কারণ! আমরা আপনার প্রিয় শো দেখার পরামর্শ দিই (আপনি হাজারবার দেখেছেন এমন একটি পর্ব চয়ন করুন এবং প্লটটি হৃদয় দিয়ে জানুন). আপনার পছন্দের ভাষাতে অডিওটি পরিবর্তন করুন এবং দেখা শুরু করুন! যদি আপনি কেবল আপনার নতুন ভাষা শিখতে শুরু করেন, সহজ রেফারেন্সের জন্য ইংরেজী সাবটাইটেলগুলি নির্দ্বিধায় চালু করুন. বা, ঘড়ি a বিদেশী ভাষার শো.

একটি নতুন ভাষার টিপ শিখছি #8: আপনার প্রিয় বাচ্চাদের বই পড়ুন

বড়দের উপন্যাসগুলির চেয়ে বাচ্চাদের বই অনুবাদ করা কিছুটা সহজ. পড়া শুরু করুন “The Little Prince” ফরাসি ভাষায় বা “Where the Wild Things Are” পর্তুগিজে. তারপরে, এ অগ্রসর হন “Harry Potter” সিরিজ বা “The Boxcar Children.” নতুন শব্দভাণ্ডার শেখার সময় আপনি আপনার প্রিয় বাচ্চাদের বইগুলি পুনরায় পড়তে পাবেন.

একটি নতুন ভাষার টিপ শিখছি #9: একটি ভাষা এক্সচেঞ্জ স্টাডি বাডি খুঁজুন

কথোপকথন স্প্যানিশ শিখতে চান, ফরাসি, জার্মান বা ম্যান্ডারিন? বৈদেশিক মুদ্রা সমীক্ষা বন্ধুটি পান! স্থানীয়রা কীভাবে এটি করে তা আপনি শিখবেন — নতুন বন্ধু তৈরি করার সময়.

একটি নতুন ভাষার টিপ শিখছি #10: নিজেকে আপনার নতুন ভাষায় নিমজ্জিত করুন

নতুন ভাষা শেখার সর্বোত্তম উপায় হ'ল ডুব দেওয়া. আপনি যদি এই মাসে চীন ভ্রমণ করতে চান না, কিছু ম্যান্ডারিন-ভাষী বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানান এবং তাদের মাতৃভাষায় কোনও বিষয়ে কথা বলতে বলুন. আপনার শহরের একটি আন্তর্জাতিক জেলা দেখুন Visit. বা, শুধু আপনার পছন্দসই ভাষায় একটি সংবাদপত্র নিন এবং পড়া শুরু করুন.

 

এটি প্রথমে ভয়ঙ্কর মনে হতে পারে, তবে হতাশ হবেন না. প্রথমবার নতুন ভাষা শেখার সময় সবাই পানির বাইরে মাছের মতো অনুভব করে. ধীরেসুস্থে কর, আপনি যে শব্দগুলি জানেন তা বেছে নিন এবং আপনি যে শব্দগুলি জানেন না সেগুলি পরে সংরক্ষণ করুন.

আপনি যদি ভ্রমণে নিজেকে ডুবিয়ে রাখতে দেশের বাইরে চলে যান, আমাদের গাইড দেখুন শেষ মুহুর্তের ভ্রমণের জন্য সেরা ভ্রমণের অ্যাপ্লিকেশন.

 




    ভোকার এখনই পান!