કુર્દિશ ભાષાંતર

કુર્દિશ અનુવાદ જોઈએ છીએ? પછી ભલે તમે શીખવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યાં છો બિઝનેસ અંગ્રેજી શબ્દસમૂહો અથવા જરૂર છે શિક્ષણ અનુવાદ, અમે તમને આવરી લીધા છે.

 

કુર્દિશ ભાષા પાંચ દેશોમાં બોલાય છે: આર્મેનિયા, અઝરબૈજાન, ઈરાન, ઇરાક, અને સીરિયા. ત્યાં ત્રણ કુર્દિશ ભાષાઓ છે, નોર્ધન સહિત, સેન્ટ્રલ, અને દક્ષિણ કુર્દિશ.

 

ઉત્તરીય કુર્દિશ (કુર્મનજી તરીકે પણ ઓળખાય છે) ઉત્તર તુર્કીમાં બોલાય છે, ઈરાન, ઇરાક, અને સીરિયા. તે વિશ્વભરમાં બોલાતું કુર્દિશનું સૌથી સામાન્ય પ્રકાર છે. તે આર્મેનિયામાં ન -ન-કુર્દ્સ દ્વારા પણ બોલાય છે, ચેચનિયા, સર્કસીઆ, અને બલ્ગેરિયા.

 

સેન્ટ્રલ કુર્દિશ (સોરણી તરીકે પણ ઓળખાય છે) ઇરાક અને ઈરાનમાં બોલાય છે. તે ઈરાનની સત્તાવાર ભાષાઓમાંની એક છે, અને મોટાભાગના લોકો આ ભાષાને ફક્ત ‘કુર્દિશ’ તરીકે ઓળખે છે - ‘સેન્ટ્રલ કુર્દિશ’ નહીં..

 

સદર્ન કુર્દિશ (જેને પાલેવાની અથવા Xwarîn તરીકે પણ ઓળખાય છે) ઇરાક અને ઈરાનમાં બોલાય છે. લાકી એ દક્ષિણની કુર્દિશ બોલી છે (જોકે ઘણા ભાષાશાસ્ત્રીઓ દલીલ કરે છે કે તે કુર્દિશથી સંપૂર્ણપણે અલગ છે).

 

નિષ્ણાતોનો અંદાજ છે 20.2 મિલિયન લોકો આખી દુનિયામાં કુર્દિશ બોલે છે. 15 તેમાંથી મિલિયન વસ્તી તુર્કીમાં રહે છે, કુર્દિશ દ્વારા સૌથી વધુ વસ્તી ધરાવતો દેશ. તે ત્રીજી સૌથી વધુ બોલાતી ઇરાની ભાષા છે.

 

આશ્ચર્યજનક રીતે, તે કુર્દીસ્તાનની મુખ્ય ભાષા છે, એક ક્ષેત્ર જ્યાં કુર્દિશ મુખ્યત્વે બોલાતી ભાષા છે. કુર્દીસ્તાન ઉત્તરી ઇરાકને ઘેરી લે છે, દક્ષિણપૂર્વી તુર્કી, ઉત્તર સીરિયા, અને ઉત્તરપશ્ચિમ ઇરાન.

 

ઉત્તરીય કુર્દિશ (કુર્મનજી) મૂળ કુર્દિશ સાથે ખૂબ નજીકથી સંબંધિત ભાષા છે. અન્ય બોલીઓ અન્ય પડોશી ભાષાઓના શબ્દો અને ઉચ્ચારણ પર લેવામાં આવી છે, જ્યારે કુર્મનજી તેની ઉત્પત્તિ માટે સાચા રહ્યા છે.

કુર્દિશ આલ્ફાબેટ

કુર્દિશ ભાષામાં બે મૂળાક્ષરોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે: લેટિન અને અરબી; તે ચાર જુદી જુદી લેખન સિસ્ટમ્સનો ઉપયોગ કરે છે. કુર્દિશ યુનિફાઇડ આલ્ફાબેટ ધરાવે છે 34 અક્ષરો.

 

અરબી સ્ક્રિપ્ટ એક્ટિવિસ્ટ અને ધાર્મિક વિદ્વાન સાઈદ કાબને રચિત હતી.

 

પહેલાં 1932, તુર્કી અને સીરિયામાં કુર્દિશ અરબી લિપિનો ઉપયોગ કરતા હતા; 1930 ના દાયકાથી, આ ક્ષેત્રના કુર્દોએ લેટિન સ્ક્રિપ્ટનો ઉપયોગ શરૂ કર્યો. ઇરાક અને ઈરાનમાં, કુર્દ્સ હજી પણ અરબી લિપિનો ઉપયોગ કરે છે.

 

સોરાણી (સેન્ટ્રલ કુર્દિશ) અરબી મૂળાક્ષરોનો ઉપયોગ કરે છે. કાબને 1920 માં આ સ્ક્રિપ્ટ બનાવી હતી, સદમ હુસેનના પતન પછી મીડિયામાં તેનો વ્યાપક ઉપયોગ થતો ન હતો (જેમણે કુર્દિશ ભાષીઓને સતાવ્યા).

કુર્દિશ સંસ્કૃતિ

સોરાની કુર્દ્સ મુખ્યત્વે સુન્ની ઇસ્લામ અને ખ્રિસ્તી ધર્મનો અભ્યાસ કરે છે. વિશ્વના આ ભાગમાં મૌખિક પરંપરાઓ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે, અને કુર્દિશ મહાકાવ્ય લવજ કહેવાતા પ્રેમની વાર્તાઓ કહે છે, સાહસ, અને લડાઇઓ. કુર્દિશ સાહિત્યનો પ્રથમ પુરાવો સાતમી સદીનો છે.

કુર્દિશ થી અંગ્રેજી અનુવાદ

અંગ્રેજીનું કુર્દિશ ભાષાંતર કરવું ખૂબ મુશ્કેલ નથી. અંગ્રેજી અને કુર્દિશ વ્યાકરણના ઘણા નિયમો વહેંચે છે, જે ઘણા મૂળ અંગ્રેજી ભાષીઓ ખૂબ સરળતાથી પસંદ કરે છે.

 

આ ભાષાનું વ્યાકરણ આ વિષયને અનુસરે છે, objectબ્જેક્ટ, ક્રિયાપદનો ક્રમ.

 

કુર્દિશ શીખતી વખતે ઘણા મૂળ અંગ્રેજી ભાષીઓમાં જે મુશ્કેલી આવે છે તે છે શબ્દોનો ઉચ્ચારણ. મોટેથી બોલાતી કુર્દીશ સાંભળવી એ જુદા જુદા શબ્દોને કેવી રીતે ઉચ્ચારવું તે યોગ્ય રીતે શીખવાની એક શ્રેષ્ઠ રીત છે.

 

કુર્દિશથી અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કરતી વખતે ઘણા મૂળ અંગ્રેજી ભાષીઓ પણ પડકારોનો સામનો કરી શકે છે (અને .લટું) કારણ કે ભાષા લેટિન અથવા અરબી અક્ષરોની મદદથી લખાઈ છે.

 

ઘણી નવી અંગ્રેજી ભાષીઓને સંપૂર્ણ નવી ભાષા સમજવી મુશ્કેલ છે. છતાં, જો તમારી પાસે પહેલાથી જ અરબી અથવા લેટિન ગ્રંથો વાંચવાનો અનુભવ છે, તમને ભાષાંતર થોડું સરળ લાગે છે.

 

કુર્દિશમાં પરસ્પર સમજશક્તિની બોલીઓ પણ હોતી નથી. મતલબ કે ભાષાની જુદી જુદી બોલીઓ એકબીજાથી ખૂબ અલગ નથી. તમે વિશ્વભરમાં વિવિધ કુર્દિશ ભાષી દેશોની મુસાફરી કરી શકો છો અને સામાન્ય રીતે ભાષાના વિવિધતાને સરળતાથી સમજી શકો છો - એકવાર તમે મૂળ કુર્દિશ ભાષાંતરમાં નિપુણતા મેળવ્યા પછી..

 

કુર્દિશ learnનલાઇન શીખવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યા છીએ? મુસાફરી માટે ઝડપી અનુવાદની જરૂર છે, શાળા, અથવા વ્યવસાય? અમે મશીન ટ્રાન્સલેશન સ softwareફ્ટવેરનો ઉપયોગ કરવાની ભલામણ કરીએ છીએ જેમાં કુર્દિશ ભાષાંતર સાધન છે અને તે ભાષણમાં ટેક્સ્ટને સરળતાથી અનુવાદિત કરી શકે છે, જેમ કે વોકર એપ્લિકેશન, પર ઉપલબ્ધ ગૂગલ પ્લે Android અથવા માટે એપલ કંપનીની દુકાન આઇઓએસ માટે.

 

ગૂગલ ટ્રાન્સલેશન અથવા માઇક્રોસ .ફ્ટની ભાષા શીખવાની એપ્લિકેશન જેવા સ Softwareફ્ટવેર ચુકવેલ એપ્લિકેશન્સની જેમ અંગ્રેજી અનુવાદની ચોકસાઈ પ્રદાન કરતું નથી.

કુર્દિશ ભાષાંતર સેવાઓ

અંગ્રેજી-કુર્દિશ ભાષાંતરકારો અને અનુવાદ સેવાઓ ઘણી વાર લગભગ ચાર્જ લે છે $100 એક કલાક, કારણ કે આ એક વિશિષ્ટ ભાષા માનવામાં આવે છે. જો તમે લાંબી પાઠોનું ભાષાંતર કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો, આ ખૂબ કિંમતી મળી શકે, તેથી અમે ટેક્સ્ટને ભાષાંતર સોફ્ટવેર પ્રોગ્રામ અથવા એપ્લિકેશનમાં ઇનપુટ કરવાની ભલામણ કરીએ છીએ.

 

અમારું translationનલાઇન અનુવાદ સાધન તપાસો જે તમને મૂળભૂત શબ્દો અને શબ્દસમૂહો શીખવામાં સહાય કરી શકે છે, જેમ કે હેલો અન્ય ભાષાઓમાં.

વધુ Translationનલાઇન અનુવાદ

વોકર ખાતે, અમારું માનવું છે કે તમારે કોઈની સાથે સંદેશાવ્યવહાર કરવા માટે કોઈ કિંમતી અનુવાદક રાખવાની જરૂર નથી. અમારી સ્વચાલિત અનુવાદ એપ્લિકેશન લેખિત અને મૌખિક સંદેશાવ્યવહાર બંનેનું ભાષાંતર કરી શકે છે.

 

અમે નીચેની ભાષાઓમાં વધુ translationનલાઇન અનુવાદની .ફર કરીએ છીએ:

 

  • અલ્બેનિયન
  • અરબી
  • આર્મેનિયન
  • અઝરબૈજાની
  • બેલારુશિયન
  • બંગાળી
  • બોસ્નિયન
  • બલ્ગેરિયન
  • બર્મીઝ
  • કંબોડિયન
  • સિબુઆનો
  • ચાઇનીઝ
  • સિરિલિક
  • ઝેક
  • ડેનિશ
  • એસ્પેરાન્ટો
  • ફ્રેન્ચ
  • ગુજરાતી
  • હિન્દી
  • આઇસલેન્ડિક
  • ઈરાની
  • ખ્મેર
  • કોરિયન
  • કુર્દિશ
  • કિર્ગીઝ
  • ક્ષય રોગ
  • લક્ઝમબર્ગિશ
  • મેસેડોનિયન
  • મલયાલમ
  • મરાઠી
  • નેપાળી
  • પશ્તો
  • પર્સિયન
  • પોર્ટુગીઝ
  • પંજાબી
  • સમોન
  • સોમાલી
  • સ્પૅનિશ
  • સ્વીડિશ
  • તેલુગુ
  • થાઇ
  • ટર્કિશ
  • યુક્રેનિયન
  • ઉઝબેક
  • વિયેતનામીસ
  • યિદ્દિશ

 

શું તમારી પાસે કુર્દિશ ભાષાંતર સાથેનો અનુભવ છે? જ્યારે કુર્દિશથી અંગ્રેજી અથવા અંગ્રેજીથી કુર્દિશ ભાષાંતર થાય ત્યારે તમે કયા પડકારોનો સામનો કરો છો?

સામાન્ય ચિની શબ્દસમૂહો

ચાઇનીઝ એક સુંદર છે (હજુ સુધી પડકારરૂપ) ભાષા. શબ્દો ઉપરાંત, શબ્દસમૂહો અને ક્રિયાપદ જોડાણ, તમારે સંપૂર્ણ નવું મૂળાક્ષરો શીખવાની જરૂર પડશે જેમાં પ્રતીકોનો સમાવેશ થાય છે. સદભાગ્યે, અમે તમને આવરી લીધા છે. જો તમે વ્યવસાય અથવા આનંદ માટે પૂર્વની મુસાફરી કરી રહ્યાં છો, તો આ સામાન્ય ચાઇનીઝ શબ્દસમૂહો તમને પ્રારંભ કરશે.

 

સામાન્ય ચિની શબ્દસમૂહો: શુભેચ્છાઓ અને malપચારિકતાઓ

મેન્ડરિનમાં ક્રેશ-કોર્સ જોઈએ છીએ? થોડા અઠવાડિયા કે દિવસોમાં સંપૂર્ણ નવી મૂળાક્ષરો શીખવાનો સમય નથી? આ સામાન્ય ચિની શબ્દસમૂહો જો તમે ટૂંકી મુસાફરી માટે ચીનનો પ્રવાસ કરી રહ્યા હોવ તો તમને પ્રારંભ કરશે. તેઓ તમારા મિત્રોને પણ પ્રભાવિત કરશે (અને સંભવત Chinese ચાઇનીઝ ગ્રાહકો પણ!). એક શ્રેષ્ઠ નવી ભાષા શીખવા માટેની ટીપ્સ પોતાને સંસ્કૃતિમાં લીન કરી રહ્યા છે.

 

માફ કરશો: láojià (劳驾)

આવજો: zàijiàn (再见)

નમસ્તે: nǐ hǎo (你好)

તમે કેમ છો?: nǐ hǎo ma (你好吗)

હું દિલગીર છું: duì bu qǐ (对不起)

મારું નામ: wǒ de míngzì shì (我的名字是)

તમને મળીને આનંદ થયો: hěn gāoxìng jiàn dào nǐ (很高兴见到你)

ના: méiyǒu (没有)

સારું નથી: bù hǎo (不好)

બરાબર: hǎo (好)

કૃપા કરી: qǐng (请)

આભાર: xiè xie (谢谢)

હા: shì (是)

ભલે પધાર્યા: bú yòng xiè (不用谢)

 

 

પ્રતીકો વિ. અક્ષરો

સામાન્ય ચિની શબ્દસમૂહો શીખવા વિશેનો સખત ભાગ એ છે કે તમારે નવા શબ્દો ઉપરાંત એક સંપૂર્ણપણે નવી મૂળાક્ષરો શીખવાની જરૂર છે — જો તમને મેન્ડરિનમાં વાંચવું અને લખવું હોય તો. જો તમે ફક્ત શબ્દના ધ્વન્યાત્મક ઉચ્ચારને યાદ કરવાની યોજના ઘડી રહ્યા છો, તમારે ખરેખર તેની સાથે ગડબડ કરવાની જરૂર નથી ચિની પ્રતીકો ઘણુ બધુ.

 

ચિની ચિહ્નો અને પાશ્ચાત્ય અક્ષરો વચ્ચેનો સૌથી મોટો તફાવત એ છે કે દરેક પ્રતીક એકવચન અક્ષરનું પ્રતિનિધિત્વ કરતું નથી; તે એક સંપૂર્ણ ખ્યાલ રજૂ કરે છે. પ્રતીકો અને શબ્દો શીખવા ઉપરાંત, તમે પણ કરતાં વધુ શીખવા માંગો છો 400 સિલેબલ કે જે ભાષા બનાવે છે.

 

દરેક ચાઇનીઝ જોડણીમાં પણ બે ભાગ હોય છે: આ sheng અને yun (સામાન્ય રીતે ઉચ્ચારણ અને વ્યંજન). ત્યા છે 21 shengs અને 35 yuns ચાઇનીઝ માં.

 

દરેકને શીખવાની શ્રેષ્ઠ રીત? તેને પગલું દ્વારા પગલું લો (અને માર્ગમાં થોડીક સહાય મેળવો!).

 

 

બહાર ખાવું

ચીનમાં જમવાનું અન્ય દેશોની તુલનામાં થોડો વધુ પડકારજનક હોઈ શકે છે (જો તમે પશ્ચિમી છો). ચીની રેસ્ટોરાંમાં વસ્તુઓ ખરેખર ઝડપથી આગળ વધે છે અને તેમાં ભળી જવું સરળ છે. એવા પણ ઘણા રિવાજો છે જેનો પશ્ચિમના લોકો ઉપયોગ કરતા નથી. તમારે સામાન્ય રીતે ક્યારેય મેનૂ માટે પૂછવાની જરૂર નથી કારણ કે તે લગભગ હંમેશા તરત જ પ્રદાન કરવામાં આવે છે.

 

ટિપિંગ પણ ખૂબ સામાન્ય નથી ચીનના મોટાભાગના વિસ્તારોમાં (ખાસ કરીને જેઓ ખૂબ પર્યટક નથી). તેમ છતાં ઘણા પશ્ચિમી લોકો હજી પણ ગ્રેચ્યુટીઝ છોડવા માગે છે, અને થોડી રકમ છોડવી એ યોગ્ય છે.

 

એક માટે કોષ્ટક: Yī zhuō (一桌)

કેટલા લોકો?: jǐ wèi (几位)

તમે ખાધું છે??: nǐ chī fàn le ma (你吃饭了吗)

મને એક મેનૂ ગમે છે: bāng máng ná yī fèn cài dān (帮忙拿一个菜单)

હું ભૂખ્યો છું: shí wǒ (饿)

તમે શુ પસન્દ કરશો?: Nín yào shénme?(您要什么)

ખાવું: chī ba (吃吧)

વેઈટર: fú wù yuán (服务员)

કૃતજ્ .તા: xiǎo fèi (费)

મને બિલ મળી શકે? mǎi dān (买单)

મસાલેદાર: là (辣)

 

સામાન્ય લોજિંગ શબ્દસમૂહો

જો તમે પ્રવાસી ક્ષેત્રની કોઈ મોટી હોટેલમાં તપાસ કરી રહ્યાં છો, તમારે ચાઇનીઝમાં વાતચીત કરવાની જરૂર નથી. અતિથિઓ સાથે વાતચીત કરવા માટે હવે મોટાભાગના હોટલ સ્ટાફ પૂરતા અંગ્રેજી માને છે. પરંતુ જો તમે બજેટ હોટલ અથવા દૂરના વિસ્તારમાં હોટલમાં રોકાઈ રહ્યાં છો, તમારે થોડું મેન્ડરિનની જરૂર પડશે. જો તમે એરબીએનબી અથવા ઘરના શેરમાં તપાસ કરી રહ્યાં છો, તો તમારે થોડું મેન્ડરિન જાણવાની જરૂર પણ પડી શકે છે. ઘણાં DIY હોટેલિયર્સ અન્ય ભાષાઓને જાણતા નથી — અને સામાન્ય રીતે જરૂર નથી.

 

ઉપરાંત, તમે હજી સુધી આવી ગયા છો… કેમ કે કોઈ સ્થાનિક સાથે તમારી નવી કુશળતા અજમાવતા કેમ નથી?

 

આ શબ્દસમૂહો માટે, પિનયિન ઉચ્ચારણ સાથે અમે ચાઇનીઝ અક્ષરો શામેલ કર્યા નથી કારણ કે તમારે સામાન્ય રીતે આ ચિહ્નો વાંચવાની અથવા ઓળખી લેવાની જરૂર રહેશે નહીં કારણ કે તેઓ સામાન્ય રીતે હોટલ ચિહ્નો પર પોસ્ટ કરવામાં આવશે નહીં..

 

હું તપાસ કરી રહ્યો છું: wǒ yào bàn rù zhù

મારી પાસે આરક્ષણ છે: wǒ yù dìng le fáng jiān

હું આરક્ષણ કરવા માંગું છું: wǒ xiǎng yùdìng jīntiān wǎnshàng de fàndiàn

શું તમારી પાસે કોઈ ખાલી જગ્યા છે??: yǒu kōng fáng jiān?

હું કેવી રીતે મેટ્રો પર પહોંચી શકું? Wǒ zěnme qù dìtiě

મારે સાફ ટુવાલ જોઈએ છે: Wǒ xūyào gānjìng de máojīn

હું તપાસ કરી રહ્યો છું: wǒ yào tuì fáng

 

 

મેન્ડરિન માં યાત્રા શબ્દસમૂહો

અહીં કેટલાક સામાન્ય ચાઇનીઝ શબ્દસમૂહો છે જેનો તમારે દેશભરમાં મૂળભૂત મુસાફરી માટે ઉપયોગ કરવો જોઇએ. જો તમે કોઈ ટેક્સી પકડવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો અથવા સંભારણું માટે ચૂકવણી કરો, આ અત્યંત મદદરૂપ થશે. અલબત્ત, તમે હંમેશાં ડાઉનલોડ કરી શકો છો અનુવાદ એપ્લિકેશન, જેમ કે વોકર એપ્લિકેશન, પર ઉપલબ્ધ ગૂગલ પ્લે Android અથવા માટે એપલ કંપનીની દુકાન આઇઓએસ માટે – તમને મદદ કરવા માટે, તમે અટવાઇ જાય છે.

 

બાથરૂમ ક્યાં છે: Xǐshǒujiān zài nǎlǐ? (洗手间在哪里)

કેટલુ?/કિંમત શું છે?: Duō shǎo? (多少)

હું સમજી શકતો નથી: Wǒ bù míngbái (我不明白)

ટ્રેન: Péiyǎng (培养)

ટેક્સી: Chūzū chē (出租车)

કાર: Qìchē (汽车)

વૉલેટ: Qiánbāo (钱包)

બસ: Zǒngxiàn (总线)

જો તમે જલ્દીથી ચીનની મુસાફરી કરી રહ્યા છો, મુસાફરી માટે અમારા કેટલાક અન્ય સંસાધનો તપાસો, સહિત છેલ્લા મિનિટની મુસાફરી માટે શ્રેષ્ઠ મુસાફરી એપ્લિકેશનો.

એશિયાના અન્ય વિસ્તારો તરફ પ્રયાણ કર્યું? અમારી માર્ગદર્શિકા તપાસો મલય થી અંગ્રેજી અનુવાદ.




    હવે વોકર મેળવો!