Dobro jutro v kitajščini

Learn how to say good morning in Chinese -- both in Mandarin and Cantonese! Find out how to translate Chinese to English and discover the best language learning apps to

Izgovoriti besedno zvezo dobro jutro v kitajščini je tako enostavno, kot jo je izgovoriti v katerem koli drugem jeziku!

 

Medtem ko mandarinščina in kantonščina uporabljata drugačno abecedo kot angleščina, še vedno je razmeroma enostavno izgovoriti besede v pinjinu (romantizirano črkovanje kitajskega jezika) and learn each character separately.

Kako reči dobro jutro v kitajščini

Če želite povedati dobro jutro v kitajščini, najprej morate vedeti, kateri jezik govorite!

 

Ko rečemo, da govorimo kitajsko, dejansko bi lahko govorili eno od več različnih narečij.

 

The najpogostejše narečje na Kitajskem je mandarinščina (ki se imenuje tudi Putonghua). Večina prebivalstva Kitajske govori to narečje. Lahko pa se sklicujete tudi na kantonščino, Xiang, Min, Wu, ali druga narečja, tudi.

 

Katero narečje nekdo govori na Kitajskem je večinoma odvisno od tega, od kod je govorec. Xian se govori na severu, in kantonščina se govori v Hongkongu, kanton, and Macau.

Dobro jutro v mandariščini

Dobesedni prevod od dobro jutro v mandariščini je zǎoshang hǎo. Lahko rečete tudi zǎo ān. Ali, če želiš nekomu, ki ga dobro poznaš, reči dobro jutro (neformalno dobro jutro, če ste pozdravljali svojega partnerja ali sostanovalca) bi preprosto rekel zǎo.

 

Zǎo v kitajščini pomeni zgodaj in zjutraj. Ker kitajščina uporablja tudi znake v pisani besedi, znak za zǎo, ki izgleda takole 早, means first sun.

 

The entire phrase good morning written out in Chinese looks like this 早安.

 

Drugi lik, kar pomeni dobro v dobro jutro pomeni mir. Torej, ko nekomu zaželiš dobro jutro v kitajščini, you’re actually wishing them a peaceful morning or first sun.

Dobro jutro v kantonščini

v kantonščini, the written symbols for the phrase good morning are similar to the ones in Mandarin.

 

Če želite besedno zvezo dobro jutro napisati v kantonščini, to bi storili tako, da bi skicirali naslednje like: zjutraj. Kot lahko vidite, prvi simbol je enak, vendar se drugi simbol razlikuje od svojega mandarinskega dvojnika (čeprav je med simboli nekaj podobnosti).

 

Ta stavek se v kantonščini izgovarja drugače kot v mandariščini, tudi. Če želite reči dobro jutro, bi rekli, “Jou san.” Not totally different from Mandarin but also not the same either.

Dobro jutro v drugih jezikih

Želite se naučiti besedne zveze dobro jutro v različnih jezikih? niste sami!

 

Dobro jutro je eden najpogostejših pozdravov v drugih jezikih, zato je učenje te fraze odličen uvod v kateri koli jezik. Medtem ko rečemo dobro jutro v angleščini, govorci drugih jezikov lahko rečejo dober dan, zdravo, or good afternoon more commonly.

 

Dobra novica je, da imamo vodnik, kako reči dobro jutro v drugih jezikih – z nasveti, kako to besedno zvezo izgovoriti v nekaterih najpogostejših (in najmanj pogosto govorjeno) jezikov na svetu!

Pogoste kitajske fraze in besede

Zdaj, ko znate reči dobro jutro v kitajščini, morda se boste želeli poskusiti naučiti še nekaj drugih pogoste kitajske fraze, tudi.

 

Ko imate nekaj stavkov pod pasom, you can start practicing with a language partner or try out your new favorite phrases in a community that speaks Mandarin.

Skupni kitajski pozdravi

Morda je najpogostejši pozdrav v katerem koli jeziku hello (drugič le slovo!). Pozdraviti v mandariščini, samo povedati moraš, »Nǐhǎo,” which is pronounced nee-how.

 

Na Kitajskem, vljudnost je izjemno pomembna! Zato bi morali biti stavki, kot sta hvala in dobrodošli, na vrhu seznama stavkov, ki se jih je treba naučiti. Drugo pogoste fraze v mandariščini vključujejo:

 

zdravo: Nǐhǎo/Pozdravljeni

Hvala vam: Xièxiè/Hvala

Ni za kaj: Bù kèqì/ dobrodošli

Dobro jutro: Zǎo/jutro

Lahko noč: Wǎn’ān/晚安

Ime mi je: Wǒ jiào/我叫

 

Kateri so najpogostejši pozdravi v vašem prvem jeziku? Ali so podobni običajnim pozdravom v angleščini?

Najpogostejše kitajske besede

Ker je v vsakem jeziku veliko več kot reči dobro jutro, zdravo, ali druge skupne pozdrave, morda se boste želeli naučiti tudi nekaj drugih besed in besednih zvez.

 

Če si samo začeli učiti kitajščino, morda se boste najprej želeli naučiti najpogosteje uporabljenih besed. Doing this helps you create the building blocks for speaking full sentences and saying phrases.

 

Le nekaj najpogosteje uporabljenih besed v kitajščini vključuje:

 

  • jaz: wǒ/i
  • Ti: nǐ/ti
  • On/ona/on/ona/to: tā/on/ona/to
  • Mi/jaz: wǒmen/mi
  • Ti (množina): nǐmen/ti
  • Tamen oni ali oni 他们
  • tole: zhè/to
  • To: nà/to
  • tukaj: zhèli/tukaj
  • tam: nàli/kje

Nasveti za prevajanje iz angleščine v kitajščino

Komuniciranje z drugimi kulturami ni vedno lahko. Zato smo sestavili ta seznam nasvetov za prevajanje iz angleščine v kitajščino (in obratno!).

Prenesite aplikacijo za prevajanje jezikov

Learning individual words in other languages can be pretty difficult.

 

Google Translate in druge brezplačne spletne aplikacije za prevajanje v jezik niso vedno točne, in ne morete se naučiti izgovorjave iz fizičnega slovarja ali knjige!

 

Prenos aplikacije za prevod jezikov vam lahko pomaga pri učenju pisanja in izgovarjanja besed v drugih jezikih. Če lahko, odločite se za prevajalsko aplikacijo, ki ponuja pretvorbo glasu v besedilo in zvok, kot je Vocre.

 

Te funkcije odstranijo ugibanje pri izgovorjavi. Vorcre vam omogoča tudi prenos celotnega slovarja naenkrat, which you can use to translate words and phrases offline.

 

Eden od najboljše jezikovne aplikacije za prevajanje, Vocre je na voljo v Apple Store za iOS in Trgovina Google Play za Android. To je tudi odlično vir, ki vam bo pomagal pri učenju novega jezika.

Poiščite jezikovnega partnerja

Novega jezika se ne boste naučili z branjem knjig ali brskanjem po izgovorjavah po internetu! Poiščite jezikovnega partnerja, s katerim boste vadili govorjenje mandarinščine. Naučili se boste veliko več pregibov, ton, in nianse, kot bi se samo naučili jezika.

Potopite se v kulturo

Ko se naučite nekaj besed in stavkov, try out your new language skills in the real world.

 

Oglejte si filme ali TV-oddaje v kitajskem jeziku (brez podnapisov!), or try reading a newspaper in Mandarin or Cantonese to learn new words and symbols.

Pridobite Vocre zdaj!