여러 가지 이유로 문화 간 의사 소통이 까다로울 수 있습니다.. 모국어가 아닌 언어로 말할 때, 오해와 문화적 장벽에 부딪 힐 가능성이 더 높습니다.. 운 좋게, 이 불편한 혼란을 억제할 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다..
다른 문화와 소통하기위한 팁
어떤 문화 그룹과 의사 소통을 계획하든, 당신의 경험이 당신의 문화에있는 누군가와 의사 소통하는 것과 다를 가능성이 있습니다.. 이 팁은 대화를 시작하는 데 도움이됩니다..
1. 다른 문화에 대해 알아보기
다른 문화와 소통하는 첫 번째 단계는 실제로 약간의 정찰을하는 것입니다.. 다른 사람의 문화적 배경을 조사하면 그 사람에게 관심이 있음을 알 수 있으며 전 세계 여러 문화에서 매우 공손하다고 간주됩니다.!
음식에 대한 약간의 조사를하십시오, 세관, 및 기본 문구. 스페인어 배우기? 몇 개 대여 Netflix의 스페인어 영화! 모국어로 말할 계획이 있어도, 당신은 다른 사람에게 록 스타처럼 보일 것입니다. 또한 문화적 다양성을 존중한다는 것을 보여줍니다..
2. 일반적인 문구를 다른 언어로 암기
최고 중 하나 새로운 언어 학습을위한 팁 가장 일반적인 문구를 먼저 배우는 것입니다..
다른 언어로 일반적인 문구를 배우는 것은 쉽습니다.(ish) 반쯤 만날 의향이 있다는 것을 다른 사람에게 보여주는 방법. 많은 문화권에서, 모국어를 이해하려고 노력하는 것은 예의 바르게 간주됩니다 (그것의 몇 마디조차). 이것은 또한 다른 사람과 함께 발을 들여 놓는 데 도움이 될 수 있습니다..
배우고 싶은 일반적인 단어와 구문은 다음과 같습니다.:
- 다른 언어로 안녕하세요
- 어떻게 지내?
- 화장실이 필요하세요?
- 죄송 해요
- 말이 돼?
- 이해 했어요
이 매우 간단한 문구를 이해하면 문화 간의 격차를 해소하고 다른 사람들의 부담을 덜어 줄 수 있습니다.. 운 좋게, 학습을위한 많은 자원이 있습니다 일반적인 중국어 문구, 일반적인 프랑스어 문구, 다른 언어의 일반적인 문구.
3. 번역 앱 다운로드
번역 앱은 지난 몇 년 동안 만 크게 발전했습니다.. (아직, 일부 무료 앱, 처럼 구글 번역, 정확하지 않다 많은 유료 앱.)
요즈음, 당신은 단어를 번역 할 수 있습니다, 실없는 말, 그리고 심지어 전체 문장. 이 앱은 새로운 단어와 구문을 배우는데도 도움이됩니다..
능숙하지 않은 언어로 대화하고 있다고 상상해보십시오., 유창하지 않은 사용자와 모국어로 대화하기. 당신은 잘 지내고 있습니다. 스페인어로‘옷걸이’를 말하는 방법을 모를 때까지는 괜찮습니다., 그리고 당신의 마이 밍 기술은 속임수를 쓰지 않습니다.
번역 앱을 사용하면 넘어 가기에는 너무 높을 수있는 장애물을 극복하는 데 도움이 될 수 있습니다.. Vocre 앱은 단어를 번역 할 수 있습니다., 문장, 및 실시간 문구! 에 그것을 얻으십시오 애플 스토어 또는 구글 플레이.
막바지 여행을 떠나다? 확인 막바지 여행을위한 최고의 여행 앱!
4. 기본 언어 사용
가장 일반적인 의사 소통 문제 중 하나는 단어 선택입니다..
우리 문화 안에서, 우리는 사람들이 구어체로 말하는 방식에 너무 익숙합니다.. 미국의 다른 지역을 여행하는 경우에도, 다양한 속어와 전문 용어를 찾을 수 있습니다..
중서부에서, 지역 주민들은 팝 캔을 요구합니다 (소다 대신); 동부 해안에, 주민들은 '정말'좋은 것이 아니라 '악하다'고 말할 수 있습니다.. 서해안에서, 지역 주민들은 종종 '테니스 신발'이라는 표현을 사용하여 모든 종류의 운동화를 의미합니다..
모국어가 아닌 언어로 말할 때 또는 모국어가 다른 사람과 말할 때 전문 용어나 속어를 사용하지 마십시오..
대부분의 학생들은 가장 일반적인 구와 단어를 배운 후에 만 속어와 구어체를 배웁니다.. 새로운 언어를 배울 때 가장 먼저 배운 단어의 유형에 대해 생각해보십시오..
이와 같은 의사소통 전략은 듣는 사람이 압도되거나 혼란스러워하는 것을 방지할 수 있습니다..
5. 자신의 의사 소통 기술 향상
언어 장벽 때문에 누군가가 당신을 이해하지 못하거나 이해하지 못한다고 가정하기 쉽습니다.. 그러나 우리는 좋은 경청자와 좋은 의사소통의 기회를 거의 얻지 못합니다..
적극적인 청취자가 되십시오. 상대방의 말을 그냥 흡수하지 마세요; 적극적으로 경청하고 상대방을 이해하고 있는지 판단하십시오.. 구두 및 비언어적 단서에주의하십시오. 비언어적 단서 사용 (고개를 끄덕이거나 고개를 기울이는 등) 이해 또는 혼란을 전달하기 위해.
6. 천천히 말하고 발음하기
많은 영어권 국가에서 온 사람들은 빠르게 말하는 데 익숙합니다., 그러나 이러한 유형의 음성 패턴은 더 많은 언어 장벽을 만들 수 있습니다..
천천히 말하세요 (하지만 너무 느리지 않아서 듣는 사람이) 그리고 당신의 말을.
당신과 악센트가 다른 사람을 이해하는 것은 쉽지 않습니다.. 미국. 혼자서도 수백 개의 현지 억양이 있습니다!
일본에서 왔고 영국 선생님에게 영어를 배웠다고 상상 해보세요. 메인 억양이 강한 사람의 말을 들으면 영어처럼 들리지 않을 수도 있습니다..
7. 설명 피드백 장려
때때로 우리는 누군가가 우리의 말을 이해한다고 생각합니다.. 같은 의미에서, 다른 사람들이 우리를 이해하고 있다고 생각하고 우리의 메시지를 완전히 놓치기 쉽습니다..
청취자가 피드백을 제공하고 설명을 요청하도록 장려하십시오.. 많은 문화권에서는 질문을 무례하다고 생각합니다., 일부 문화에서는 설명을 요청하기 위해 말하기를 멈출 때까지 기다릴 것입니다..
혼동을 피하기 위해 자주 피드백 요청.
8. 복잡한 문장 구조를 사용하지 마십시오
우리 중 많은 사람들이 친구들과하는 방식으로 말하는 데 익숙합니다., 가족, 및 동료-다른 문화권의 사람이 아닙니다.. 우리는 종종 큰 단어를 사용하고 복잡한 문장 구조 (비록이 복잡한 구조가 우리에게 그렇게 복잡해 보이지 않을지라도!)
모국어로 말하는 경우, 대화에서 파트너의 어조를 측정하십시오., 그 사람의 언어 수준에 맞게. 이 방법, 다른 사람을 어둠 속에 두지 않을 것입니다, 그리고 당신은 그들에게 '말을 해서' 다른 사람들의 기분을 상하게 하지 않을 것입니다..
9. 예 또는 아니요 질문하지 마십시오
이문화 커뮤니케이션에서 가장 큰 실수 중 하나는 예 또는 아니오 질문. 일부 문화권에서는 부정적인 언어를 사용하는 것을 나쁜 매너로 간주합니다, '아니오'와 같은.
세계의 일부 지역에서, 멕시코 시티와 같은, 현지인들이 '아니오'라고 말하지 않는다는 것을 알게 될 것입니다.. 아니오라고 말하는 대신, 많은 지역 주민들은 단순히 고개를 흔 듭니다., 미소, 대신 고맙다고 말해.
예 또는 아니오 질문을 피하는 것은 쉽지 않습니다., 하지만이 전술은 일반적으로 훌륭한 의사 소통 도구입니다.. 누군가에게 질문이 있는지 묻는 대신, 말하다, “내가 놓쳤을 수있는 모든 것을?”
10. 바디 랭귀지에 주목하십시오 — 그러나 그것에 근거하여 판단하지 마십시오
누군가가 당신을 이해한다고 가정하는 것은 쉽습니다.. 많은 문화권에서, 우리는 학생들이 손을 들고 선생님을 방해하는 데 익숙합니다.. 아직, 많은 문화가 방해하지 않습니다, 따라서 신체 언어를 인식하고 그에 따라 메시지를 조정하는 것은 화자의 몫입니다..
주의 얼굴 표정 및 기타 비언어적 의사 소통 단서. 청취자가 혼란스러워 보이는 경우, 당신의 진술을 바꾸려고 노력하십시오. 듣는 사람이 댓글에 부적절하게 웃는 경우, 그저 덧칠하지 마세요. 다른 문화권의 누군가와 완전히 다른 것을 의미하는 문장 구조 나 단어를 사용했을 수 있습니다..
그 말은, 단순히 몸짓에 근거한 반응이 부정적이거나 긍정적이라고 가정하지 마십시오., 바디 랭귀지는 문화마다 다른 메시지를 가질 수 있기 때문에.
11. 당신의 모국어로 누군가에게 '말하지 마십시오'
과도하게 설명하고 싶을 때. 과도한 설명은 종종 좋은 곳에서 비롯됩니다, 하지만 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.
상대방의 편안함 수준과 언어 경험을 측정하십시오.. 모국어로 말하는 경우, 균형을 잡다, 간결한 연설.
과장된 설명은 때때로 누군가에게 말하면서 나올 수 있습니다. 특히 그 사람이 귀하의 언어를 모국어로 사용하지 않는 경우. 상대방이 당신을 이해하지 못할 것이라고 생각하기 전에 상대방의 이해 수준을 측정하고 싶을 수도 있습니다..
다른 문화권의 많은 사람들은 종종 (특히 영어로 말할 때) 원어민은 단순히 자신이 이해하지 못할 것이라고 가정하기 때문에.
12. 자신과 다른 사람들에게 친절하십시오
모국어가 아닌 다른 언어로 누군가와 대화 할 때 인내심을 갖는 것이 중요합니다. (또는 모국어를 사용하지 않는 사람과 대화 할 때!).
모든 종류의 커뮤니케이션에 관해서 (이문화 커뮤니케이션 또는), 서두르지 마.
문화적 차이는 항상 현재 더 만연해 보일 것입니다.. 서두르지 마세요, 서두르지 마세요, 성급하게 판단하지 마세요.
