スペイン語翻訳

The Spanish language is spoken by millions of people all over the world. Find out how to find Spanish language translation for business, 学校, または旅行.

英語からスペイン語への翻訳を探しています? 学習しようとしているかどうか ビジネス英語フレーズ または必要 教育翻訳, 私たちはあなたをカバーしました.

 

スペイン語はロマンス諸語です (俗ラテン語から派生した言語族). これは世界で4番目に一般的な言語であり、4つの大陸で話されています。. スペイン語はなんと公用語または国語です 21 国々, 含む:

 

  • アルゼンチン
  • ボリビア
  • チリ
  • コロンビア
  • コスタリカ
  • キューバ
  • ドミニカ共和国
  • エクアドル
  • 赤道ギニア
  • 救世主
  • グアテマラ
  • ホンジュラス
  • メキシコ
  • ニカラグア
  • パナマ
  • パラグアイ
  • ペルー
  • プエルトリコ
  • スペイン
  • ウルグアイ
  • ベネズエラ

 

437 百万人が母国語としてスペイン語を話します, そして、以上があります 522 世界中で合計100万人のスペイン語話者. アメリカだけが故郷です 41 スペイン語を第一言語として話す百万人 12 million bilingual speakers.

 

に 2004, 米国のいくつかの地域. スペイン語話者の集中したポケットがあった, 含む:

 

  • ハイアリア, FL
  • ラレド, TX
  • ブラウンズビル, TX
  • イーストL.A., それ
  • サンタアナ, それ
  • ステップ, TX
  • マイアミ, FL
  • 山, それ

 

世界中のスペイン語話者の最も集中している地域には、北が含まれます, セントラル, and South America.

スペイン語の歴史

スペイン語はイベリア半島で生まれました (現代のスペインとポルトガルの現在の場所).

 

俗ラテン語から来ています, 特にスペインのカスティーリャ地域で話されている俗ラテン語のタイプ. この言語は最終的にムーア語のアラビア語と混ざり合い、今日最も一般的に耳にする言語のバージョンに変換されました. スペイン語の他のバリエーションはアンダルシアから来ました (アンダルシア方言はまだ国の南部で話されています).

 

スペイン人が世界の他の地域を探検し、征服したとき, 言語は変化し続けました (ラテンアメリカスペイン語がヨーロッパスペイン語と異なるのはそのためです). 例えば, アルゼンチン人とウルグアイ人はリオプラテンセ方言を話します (カスティーリャ語スペイン語に由来する). この方言は代名詞を使用します 君の の代わりに 君は.

英語からスペイン語への翻訳

英語からスペイン語への翻訳は、英語からドイツ語への翻訳ほど簡単ではありません (または他のゲルマン語). まだ, 英語からスペイン語へのジャンプは、英語から別のアルファベットの言語へのジャンプほど難しくありません, マンダリンのように.

 

スペイン語は南北アメリカでとても広く話されているので, ほとんどの地元の人々は一般的な言葉を聞くことに慣れています. スペイン語 (スペイン語と英語のバリエーション) メキシコでもより一般的に使用されています, カリブ海, と米国.

 

スペイン語の7つの最も一般的な方言は次のとおりです。:

 

  • アンデス太平洋 (アンデスベネズエラ, コロンビア, エクアドル, ペルー, と西ボリビア)
  • カリブ海 (キューバ, コロンビアカリブ海, カリブ海メキシコ, ドミニカ共和国, メキシコ湾岸, プエルトリコ, パナマ, とベネズエラ)
  • 中央アメリカ
  • チリ人 (チリとクヨ)
  • メキシコ人
  • ニューメキシカン
  • リオプラテンセ (アルゼンチン, ボリビア東部, パラグアイ, とウルグアイ)

 

英語からスペイン語への翻訳を計画している場合, 扱っている方言を知る必要があります.

 

スペイン語の文の構造も英語とは異なります. 英語とは異なり, the Spanish sentence structure dictates that the adjectives follow nouns — not the other way around.

 

終わった 150,000 辞書にあるスペイン語の単語, yet many of these words are similar to English ones.

 

オンラインでスペイン語を学ぼうとしています? 必要な 最高の言語翻訳アプリ 旅行のための, 学校, またはビジネス? スペイン語の翻訳ツールを備え、テキストを音声に簡単に翻訳できる機械翻訳ソフトウェアの使用をお勧めします, Vocreアプリなど, 上で利用可能 グーグルプレイ Androidまたは アップルストア iOS用.

 

Google翻訳やMicrosoftの言語学習アプリなどのソフトウェアは、有料アプリと同じ英語の翻訳精度を提供しません.

スペイン語翻訳者

他の言語翻訳者との比較, 英語-スペイン語の翻訳者と翻訳サービスはそれほど多くの料金を請求しません. 一部の言語翻訳者はほぼ課金する場合がありますが $100 一時間, 周りだけを請求するスペイン語の翻訳者はたくさんいます $25 一時間.

 

なぜコストの違い? たくさんのアプリがあります, プログラム, and tools that automate English/Spanish translation for you — meaning you can get an accurate translation without hiring a human to follow you around and translate text and audio.

 

長いテキストを翻訳しようとしても, a language translation software program or app is a great cost-effective solution.

 

基本的な単語やフレーズの学習に役立つオンライン翻訳ツールをチェックしてください, といった こんにちは他の言語で.

スペイン語翻訳のための無料対有料アプリ

スペイン語の翻訳に利用できる無料アプリがたくさんあります. 実際には, Vocre’s MyLanguage app is just one of those free apps.

 

有料アプリと無料アプリの最大の違い? 機能.

 

ほとんどの無料アプリは基本的なテキスト言語の翻訳を提供します, 有料アプリとアップグレードは音声翻訳を提供します, 音声入力, と音声出力. これらの機能を使用すると、アプリに直接話しかけ、リアルタイムで音声出力を取得できます. Some apps allow you to input text into the interface and get audio output and vice versa.

スペイン語翻訳のヒント

あなたがビジネスのためにスペイン語を学ぼうとしているなら, トラベル, または教育, あなたはいくつかを利用したいかもしれません 新しい言語を早く学ぶためのヒント. いくつか見る Netflixのスペイン映画 実際に語彙を使い始める, or use a language translation app to nail your pronunciation.

その他のオンライン翻訳

ヴォクレで, 単に誰かとコミュニケーションをとるために高価な翻訳者を雇う必要はないと私たちは信じています. 私たちの自動翻訳アプリは、書面と口頭の両方のコミュニケーションを翻訳できます.

 

以下の言語でより多くのオンライン翻訳を提供します:

 

  • アフリカーンス語
  • アルバニア語
  • アムハラ語
  • アラビア語
  • アゼルバイジャン語
  • バスク人
  • ベンガル語
  • ボスニア語
  • カンボジア人
  • セブアノ
  • 中国人
  • チェコ人
  • デンマーク語
  • オランダの
  • エスペラント
  • エストニア語
  • フランス語
  • グジャラート語
  • ヒンディー語
  • アイスランド語
  • カンナダ語
  • クメール語
  • 韓国語
  • クルド
  • キルギス
  • 結核
  • リトアニア語
  • ルクセンブルク語
  • マケドニアの
  • マレー語
  • マラヤーラム語
  • マラーティー語
  • ネパール語
  • パシュトー語
  • 研磨
  • ポルトガル語
  • パンジャブ語
  • ルーマニア語
  • セルビア語
  • スウェーデンの
  • タミル語
  • タイ人

今すぐVocreを入手!