Langar að eiga enn víðtækari samskipti? Okkar tungumál þýðinga app leyfir þér að tala í símann þinn á hvaða tungumáli sem er. Forritið ‘talar síðan’ þýðinguna á þínu tungumáli.
Halló á öðrum tungumálum: Algengar kveðjur
Á ensku, við notum orðið „halló“ sem grípandi setningu til að kveðja og hitta nánast hvern sem er. Við notum það til að kynnast nýju fólki, kynnast gömlum vinum aftur og ávarpa aðra. Finndu út hvernig á að heilsa á spænsku, merking hola, og fleira!
Við höldum meira að segja „Halló, My Name Is…“ límmiðar á barmi okkar þegar við mætum á ráðstefnu eða netviðburði.
Augljósi valkosturinn við orðið ‘hello’ er ‘hi’ á ensku. Ef við viljum vera mjög óformleg eða jafnvel ef við
langar að bæta smá kaldhæðni við kveðjuna, við notum styttra form.
Önnur tungumál hafa orð sem líkjast ensku „halló“,“ og móðurmálsmenn nota þessi orð á svipaðan hátt. Á ensku, við höfum líka margs konar orð og orðasambönd sem þýða í meginatriðum það sama og halló - meira og minna.
Eitt af algengustu samheitunum „halló“ var „góðan daginn“, þú heyrir ekki marga Bandaríkjamenn heilsa hver öðrum með því að segja, "Góðan dag,“ en fólk í öðrum löndum notar þessa setningu ennþá almennt.
Að segja „halló“ á öðrum tungumálum er ein auðveldasta leiðin til að læra hvernig á að heilsa einhverjum.
Halló á frönsku
Frakkar heilsa oft hver öðrum með því að nota sína útgáfu af „góðan dag“. Þegar þeir heilsa frönskumælandi móðurmáli, þú gætir sagt, “Bonjour, comment allez-vous ?” Eða, "Góðan dag, hvernig hefurðu það?“
Bein þýðing á „halló“ er ‘allo.’ Orðin tvö eru borin fram á svipaðan hátt. Frakkar bera það fram ah-low, en á ensku segjum við, “Hell-low.”
Halló á spænsku
Langar þig að læra hvernig á að heilsa á spænsku? Spænskumælandi (bæði í Suður-Ameríku og Spáni) segðu, “Buenos días,” (svipað og Frakkar). Merking hola er halló. Reyndar, bein þýðing á „halló“ á spænsku er ‘hola.’ Það er mjög algengt að heilsa einhverjum sem þú þekkir með því að segja, “Hola, como estas?” Eða, "Halló, hvernig hefurðu það?“
Ef þú ert að heilsa á öðrum tungumálum, eins og spænska, þegar þú hittir einhvern í fyrsta skipti, segirðu venjulega, “Mucho gusto,” eða, "gaman að hitta þig."
Halló á þýsku
Nú þegar þú veist hvernig á að segja halló á spænsku, förum yfir á önnur tungumál. Þjóðverjar hafa orð sem þýðir „halló“ sem er svipað og það franska ‘allo.’ Í Þýskalandi, þú myndir segja, “Halo,” þegar þú vilt segja „hæ“ við einhvern. Það er borið fram eins og franska orðið - en augljóslega stafsett á annan hátt.
Halló á ítölsku
Ítalska er eitt af fáum rómantískum tungumálum á þessum lista sem hefur ekki orð sem hljómar eins og „halló“. Í staðinn, segja Ítalir, “Ciao!” þegar þeir vilja heilsa. Þeir nota þetta orð líka til að segja „bless,’ líka! Önnur orð sem þýða „halló“ eru „pronto“ og „salva“. Ef þú ert að hitta einhvern í fyrsta skipti, mætti líka segja, ‘piacere,’ sem þýðir 'ánægt að hitta þig.'
Halló á rússnesku
Rússneska orðið fyrir „halló“ er ‘privet.’ Þar sem Rússland notar stafróf sem er frábrugðið ensku og rómantískum tungumálum, hvernig þú myndir sjá þetta skrifað á rússnesku er ‘Привет.’
Halló á Mandarin kínversku
Einn af þeim algengar orðasambönd í Mandarin kínversku er útgáfan þeirra af „halló,' ‘ni hao.’ Á mandarín, orðið er skrifað með táknum. ‘Ni hao’ lítur út eins og 你好 á mandarín. Þetta orð er líka eitt af þekktustu mandarínorðunum sem töluð eru af þeim sem ekki tala mandarín sem móðurmál. Viltu vita meira algengar kínverskar setningar? Við erum með þig!
halló á portúgölsku
Portúgalska hefur sína eigin útgáfu af „halló“ sem lítur kannski ekki út eins og orðið á öðrum rómantískum tungumálum en hljómar alveg eins og það. Portúgalar segja, “Olá,” þegar þeir vilja heilsa einhverjum af tilviljun.
Halló á japönsku
Geturðu giskað á hvernig á að segja „halló“ á japönsku? Þetta er ein algengasta leiðin til að segja „halló“ á öðrum tungumálum. Ef þú hljómar orðið á ensku, það lítur út fyrir: Kon’nichiwa. Ef þú vilt skrifa það með japönskum táknum, það lítur út fyrir: こんにちは.
Viltu vita meira um vantáknuð tungumál eins og Malay? Skoðaðu tungumálaþýðingarforritið okkar, í boði þann Google Play fyrir Android eða Apple búð fyrir iOS.
Halló á kóresku
Kóreska, eins og mörg tungumál sem notuð eru í Asíu, notar sitt eigið stafróf, öðruvísi en enska stafrófið. Í Kóreu, það er kallað hangul. Ef þú vilt skrifa orðið „halló“ á kóresku, þú myndir gera það með þessum táknum: 여보세요.
Enska hljóðritun orðsins lítur út eins og: Yeoboseyo. Að segja „halló“ á öðrum tungumálum, eins og kóreska er auðveld leið til að heilla vini þína sem eru ekki enskumælandi.
Halló á arabísku
Arabísku er talað í 25 löndum, svo þú myndir heyra þetta orð sem þýðir „halló“ í Egyptalandi, Írak, Jórdaníu, Kúveit, Marokkó og Katar, bara svo eitthvað sé nefnt. Ef þú vilt hljóma orðið til að segja upphátt, þú myndir segja, “Marhabaan.” Skrifuðu orðin líta út: هتاف للترحيب.
Langar að fara enn dýpra? Uppgötvaðu nokkra algengar spænskar setningar eða læra eitthvað ensku til persnesku ráð og brellur.
