स्पेनिश भाषा अनुवाद

स्पैनिश भाषा पूरी दुनिया में लाखों लोगों द्वारा बोली जाती है. व्यवसाय के लिए स्पेनिश भाषा का अनुवाद कैसे करें, इसका पता लगाएं, स्कूल, या यात्रा.

अंग्रेजी से स्पेनिश में अनुवाद की तलाश में? चाहे आप सीखने की कोशिश कर रहे हों व्यापार अंग्रेजी वाक्यांश या जरूरत है शिक्षा अनुवाद, हमने आपका ध्यान रखा है.

 

स्पेनिश एक रोमांस भाषा है (वल्गर लैटिन से प्राप्त भाषा परिवार). यह दुनिया की चौथी सबसे आम भाषा है और चार महाद्वीपों पर बोली जाती है. स्पेनिश एक आधिकारिक भाषा या एक राष्ट्रीय भाषा है 21 देशों, समेत:

 

  • अर्जेंटीना
  • बोलीविया
  • चिली
  • कोलम्बिया
  • कोस्टा रिका
  • क्यूबा
  • डोमिनिकन गणराज्य
  • इक्वेडोर
  • भूमध्यवर्ती गिनी
  • रक्षक
  • ग्वाटेमाला
  • होंडुरस
  • मेक्सिको
  • निकारागुआ
  • पनामा
  • परागुआ
  • पेरू
  • प्यूर्टो रिको
  • स्पेन
  • उरुग्वे
  • वेनेजुएला

 

437 मिलियन लोग स्पेनिश भाषा को मूल भाषा बोलते हैं, और से अधिक हैं 522 दुनिया भर में कुल स्पेनिश बोलने वाले. संयुक्त राज्य अमेरिका अकेले घर है 41 मिलियन लोग जो स्पैनिश भाषा के साथ-साथ पहली भाषा बोलते हैं 12 लाख द्विभाषी वक्ता.

 

में 2004, यू.एस. के कई क्षेत्र. स्पैनिश वक्ताओं की केंद्रित जेब के लिए घर थे, समेत:

 

  • Hialeah, फ्लोरिडा
  • लारेडो, टेक्सास
  • Brownsville, टेक्सास
  • पूर्व एल.ए., उस
  • सांता ऐना, उस
  • चरण, टेक्सास
  • मियामी, फ्लोरिडा
  • पहाड़, उस

 

दुनिया भर में स्पेनिश बोलने वालों के सबसे केंद्रित क्षेत्रों में उत्तर शामिल हैं, केंद्रीय, और दक्षिण अमेरिका.

स्पेनिश भाषा का इतिहास

स्पेनिश की उत्पत्ति इबेरियन प्रायद्वीप में हुई थी (आधुनिक स्पेन और पुर्तगाल के वर्तमान स्थान).

 

यह वल्गर लैटिन से आता है, विशेष रूप से स्पेन के कैस्टिले क्षेत्र में बोली जाने वाली वल्गर लैटिन का प्रकार. यह भाषा अंततः मूरिश अरबी के साथ मिश्रित हुई और उस भाषा के संस्करण में तब्दील हो गई जो आज हम सबसे अधिक सुनते हैं. अंडालूसिया से स्पेनिश के अन्य रूपांतर आए (और अंडालूसी स्पेनिश अभी भी देश के दक्षिणी भागों में बोली जाती है).

 

जैसा कि स्पैनिश ने दुनिया के अन्य क्षेत्रों में खोज की और विजय प्राप्त की, भाषा लगातार बदलती रही (यही कारण है कि लैटिन अमेरिकी स्पेनिश यूरोपीय स्पेनिश से अलग है). उदाहरण के लिए, अर्जेंटीना और उरुग्वे लोग रिओप्लाटेंस बोली बोलते हैं (जिसकी उत्पत्ति कैस्टिलियन स्पेनिश से हुई थी). यह बोली सर्वनाम का उपयोग करती है तुम्हारी के बजाय आप.

अंग्रेजी से स्पेनिश में अनुवाद

अंग्रेजी का स्पेनिश में अनुवाद करना उतना आसान नहीं है जितना कि अंग्रेजी से जर्मन में अनुवाद करना (या एक और जर्मनिक भाषा). अभी तक, अंग्रेजी से स्पैनिश में कूदना उतना मुश्किल नहीं है जितना कि एक अलग वर्णमाला के साथ अंग्रेजी से एक भाषा में कूदना, मंदारिन की तरह.

 

चूंकि स्पैनिश अमेरिका में इतनी व्यापक रूप से बोली जाती है, अधिकांश स्थानीय लोगों को आम शब्दों को सुनने के लिए उपयोग किया जाता है. Spanglish (स्पेनिश और अंग्रेजी का एक रूपांतर) इसका उपयोग आमतौर पर मैक्सिको में अधिक किया जाता है, कैरेबियाई, और यू.एस..

 

स्पैनिश की सात सबसे आम बोलियों में शामिल हैं:

 

  • रेडियन प्रशांत (एंडियन वेनेजुएला, कोलम्बिया, इक्वेडोर, पेरू, और पश्चिम बोलीविया)
  • कैरेबियन (क्यूबा, कैरेबियाई कोलंबिया, कैरेबियाई मेक्सिको, डोमिनिकन गणराज्य, खाड़ी तट मेक्सिको, प्यूर्टो रिको, पनामा, और वेनेजुएला)
  • मध्य अमेरिकी
  • चिली (चिली और क्युओ)
  • मैक्सिकन
  • नया मैक्सिकन
  • Rioplatense (अर्जेंटीना, पूर्वी बोलीविया, परागुआ, और उरुग्वे)

 

यदि आप अंग्रेजी से स्पेनिश में अनुवाद करने की योजना बना रहे हैं, आपको यह जानना होगा कि आप किस बोली के साथ काम कर रहे हैं.

 

स्पैनिश वाक्य संरचना भी अंग्रेजी से अलग है. अंग्रेजी के विपरीत, स्पैनिश वाक्य संरचना यह निर्धारित करती है कि विशेषण संज्ञा का अनुसरण करते हैं - न कि दूसरे तरीके से.

 

वहाँ पर हैं 150,000 शब्दकोश में स्पेनिश शब्द, अभी तक इनमें से कई शब्द अंग्रेजी के समान हैं.

 

स्पेनिश ऑनलाइन सीखने की कोशिश कर रहा है? की जरूरत है सबसे अच्छा भाषा अनुवाद ऐप यात्रा के लिए, स्कूल, या व्यापार? हम मशीनी अनुवाद सॉफ्टवेयर का उपयोग करने की सलाह देते हैं जिसमें एक स्पैनिश अनुवाद टूल है और पाठ को भाषण में आसानी से अनुवाद कर सकते हैं, जैसे कि वोकरे ऐप, पर उपलब्ध गूगल प्ले Android के लिए या एप्पल स्टोर iOS के लिए.

 

Google अनुवाद या Microsoft का भाषा सीखने वाला ऐप जैसे सॉफ़्टवेयर, भुगतान किए गए ऐप्स के समान अंग्रेज़ी अनुवाद सटीकता प्रदान नहीं करते हैं.

स्पैनिश अनुवादक

अन्य भाषा अनुवादकों की तुलना में, अंग्रेजी-स्पैनिश अनुवादक और अनुवाद सेवाएं अक्सर उतना शुल्क नहीं लेते हैं. जबकि कुछ भाषा अनुवादक लगभग चार्ज कर सकते हैं $100 एक घंटा, स्पैनिश अनुवादक के बहुत सारे हैं जो केवल चारों ओर चार्ज करते हैं $25 एक घंटा.

 

लागत में अंतर क्यों? वहाँ क्षुधा के टन कर रहे हैं, कार्यक्रमों, और ऐसे उपकरण जो आपके लिए अंग्रेजी / स्पेनिश अनुवाद को स्वचालित करते हैं - जिसका अर्थ है कि आप एक मानव अनुवाद के बिना सटीक अनुवाद प्राप्त कर सकते हैं जो आपके आसपास का पालन करें और पाठ और ऑडियो का अनुवाद करें.

 

भले ही आप लंबे ग्रंथों का अनुवाद करने की कोशिश कर रहे हों, एक भाषा अनुवाद सॉफ्टवेयर प्रोग्राम या ऐप एक महान लागत प्रभावी समाधान है.

 

हमारे ऑनलाइन अनुवाद टूल को देखें जो आपको मूल शब्द और वाक्यांश सीखने में मदद कर सकते हैं, जैसे कि अन्य भाषाओं में नमस्ते.

स्पैनिश अनुवाद के लिए मुफ्त बनाम भुगतान किए गए एप्लिकेशन

स्पेनिश अनुवाद के लिए बहुत सारे मुफ्त एप्लिकेशन उपलब्ध हैं. असल में, Vocre का MyLanguage ऐप उन मुफ्त ऐप में से एक है.

 

पेड और फ्री ऐप में सबसे बड़ा अंतर है? सुविधाएं.

 

अधिकांश मुफ्त ऐप्स मूल पाठ भाषा अनुवाद प्रदान करते हैं, भुगतान किए गए ऐप्स और अपग्रेड ऑफ़र वॉयस ट्रांसलेशन करते हैं, आवाज़ डालना, और आवाज उत्पादन. ये सुविधाएँ आपको सीधे ऐप में बात करने और वास्तविक समय में ऑडियो आउटपुट प्राप्त करने की अनुमति देती हैं. कुछ एप्लिकेशन आपको इंटरफ़ेस में पाठ इनपुट करने और ऑडियो आउटपुट प्राप्त करने और इसके विपरीत करने की अनुमति देते हैं.

स्पेनिश अनुवाद के लिए टिप्स

यदि आप व्यवसाय के लिए स्पेनिश सीखने की कोशिश कर रहे हैं, यात्रा, या शिक्षा, आप कुछ लाभ लेना चाहते हैं तेजी से एक नई भाषा सीखने के लिए टिप्स. कुछ देखो नेटफ्लिक्स पर स्पेनिश फिल्में कार्रवाई में अपने शब्द का उपयोग शुरू करने के लिए, या अपने उच्चारण को नाखून देने के लिए एक भाषा अनुवाद एप्लिकेशन का उपयोग करें.

अधिक ऑनलाइन अनुवाद

वोकरे में, हमारा मानना ​​है कि किसी के साथ संवाद करने के लिए आपको एक महत्वपूर्ण अनुवादक को नियुक्त करने की आवश्यकता नहीं है. हमारा स्वचालित अनुवाद ऐप लिखित और मौखिक संचार दोनों का अनुवाद कर सकता है.

 

हम निम्नलिखित भाषाओं में अधिक ऑनलाइन अनुवाद प्रदान करते हैं:

 

  • अफ्रीकी
  • अल्बानियन
  • अम्हारिक्
  • अरबी
  • आज़रबाइजानी
  • बस्क
  • बंगाली
  • बोस्नियाई
  • कम्बोडियन
  • सिबुआनो
  • चीनी
  • चेक
  • दानिश
  • डच
  • एस्पेरांतो
  • एस्तोनियावासी
  • फ्रेंच
  • गुजराती
  • हिन्दी
  • आइसलैंड का
  • कन्नड़
  • खमेर
  • कोरियाई
  • कुर्द
  • किरगिज़
  • यक्ष्मा
  • लिथुआनियाई
  • लक्जमबर्गिश
  • मेसीडोनियन
  • मलायी
  • मलयालम
  • मराठी
  • नेपाली
  • पश्तो
  • पोलिश
  • पुर्तगाली
  • पंजाबी
  • रोमानियाई
  • सर्बियाई
  • स्वीडिश
  • तामिल
  • थाई

वोकरे नाउ!