בוקר טוב בסינית

Learn how to say good morning in Chinese -- both in Mandarin and Cantonese! Find out how to translate Chinese to English and discover the best language learning apps to

לומר את הביטוי בוקר טוב בסינית קל בדיוק כמו לומר אותו בכל שפה אחרת!

 

בעוד מנדרינית וקנטונזית משתמשים באלפבית שונה מאנגלית, עדיין קל יחסית להשמיע מילים בפיניין (איות רומנטי של השפה הסינית) and learn each character separately.

איך אומרים בוקר טוב בסינית

אם אתה רוצה להגיד בוקר טוב בסינית, תצטרך לדעת באיזו שפה אתה מדבר קודם!

 

כשאנחנו אומרים שאנחנו מדברים סינית, יכול להיות שאנחנו מדברים באחד מכמה דיאלקטים שונים.

 

ה הניב הנפוץ ביותר בסין הוא מנדרינית (אשר נקרא גם Putonghua). רוב אוכלוסיית סין דוברת את הניב הזה. אבל יכול להיות שאתה מתכוון גם לקנטונזית, שיאנג, מינימום, וו, או דיאלקטים אחרים, גַם.

 

איזה דיאלקט מישהו מדבר בסין תלוי בעיקר מאיפה הדובר. שיאן מדוברת בצפון, וקנטונזית מדוברת בהונג קונג, קנטון, and Macau.

בוקר טוב במנדרינית

התרגום המילולי של בוקר טוב במנדרינית הוא zǎoshang hǎo. אתה יכול גם לומר zǎo ān. אוֹ, אם אתה רוצה להגיד בוקר טוב למישהו שאתה מכיר היטב (בוקר טוב לא רשמי אם היית מברכת את בן הזוג או השותף שלך לדירה) יהיה פשוט לומר zǎo.

 

Zǎo פירושו מוקדם ובוקר בסינית. מכיוון שסינית משתמשת גם בתווים במילה הכתובה, הדמות של zǎo, שנראה כך 早, means first sun.

 

The entire phrase good morning written out in Chinese looks like this 早安.

 

הדמות השנייה, המייצג את הטוב בבוקר טוב פירושו שלום. לכן, כשאתה מאחל למישהו בוקר טוב בסינית, you’re actually wishing them a peaceful morning or first sun.

בוקר טוב בקנטונזית

בקנטונזית, the written symbols for the phrase good morning are similar to the ones in Mandarin.

 

אם אתה רוצה לכתוב את הביטוי בוקר טוב בקנטונזית, תעשה זאת על ידי שרטוט הדמויות הבאות: בוקר. כפי שאתה יכול לראות, הסמל הראשון זהה, אבל הסמל השני שונה ממקבילו המנדריני (אם כי יש כמה קווי דמיון בין הסמלים).

 

ביטוי זה מבוטא בצורה שונה בקנטונזית מאשר במנדרינית, גַם. אם אתה רוצה להגיד בוקר טוב, היית אומר, “Jou san.” Not totally different from Mandarin but also not the same either.

בוקר טוב בשפות אחרות

רוצה ללמוד את הביטוי בוקר טוב בשפות שונות? אתה לא לבד!

 

בוקר טוב היא אחת הברכות הנפוצות ביותר בשפות אחרות, אז ללמוד תחילה את הביטוי הזה הוא הקדמה נהדרת לכל שפה. בזמן שאנחנו אומרים בוקר טוב באנגלית, דוברי שפות אחרות עשויים לומר יום טוב, שלום, or good afternoon more commonly.

 

החדשות הטובות הן שיש לנו מדריך איך לומר בוקר טוב בשפות אחרות - עם טיפים איך לומר את הביטוי הזה בכמה מהשפות הנפוצות ביותר (והפחות נפוץ) שפות בעולם!

ביטויים ומילים סיניות נפוצות

עכשיו כשאתה יודע להגיד בוקר טוב בסינית, אולי תרצה לנסות ללמוד עוד כמה ביטויים סיניים נפוצים, גַם.

 

ברגע שיש לך כמה ביטויים מתחת לחגורה, you can start practicing with a language partner or try out your new favorite phrases in a community that speaks Mandarin.

ברכות סיניות נפוצות

אולי הברכה הנפוצה ביותר בכל שפה היא שלום (שני רק לשלום!). להגיד שלום במנדרינית, אתה רק צריך לומר, "נוהו,” which is pronounced nee-how.

 

בסין, נימוס חשוב ביותר! זו הסיבה שביטויים כמו תודה ואתה מוזמן צריכים להיות בראש רשימת הביטויים שצריך ללמוד. אַחֵר ביטויים נפוצים במנדרינית לִכלוֹל:

 

שלום: Nǐhǎo/שלום

תודה: Xièxiè/תודה

בבקשה: Bù kèqì/אתם מוזמנים

בוקר טוב: Zǎo/בוקר

לילה טוב: Wǎn’ān/晚安

שמי: Wǒ jiào/我叫

 

מהן הברכות הנפוצות ביותר בשפתך הראשונה? האם הם דומים לברכות נפוצות באנגלית?

המילים הסיניות הנפוצות ביותר

מכיוון שבכל שפה יש הרבה יותר מלומר בוקר טוב, שלום, או ברכות נפוצות אחרות, אולי תרצה ללמוד עוד כמה מילים וביטויים אחרים.

 

אם אתה סתם מתחילים ללמוד סינית, אולי תרצה ללמוד תחילה את המילים הנפוצות ביותר. Doing this helps you create the building blocks for speaking full sentences and saying phrases.

 

רק כמה מהמילים הנפוצות ביותר בסינית כוללות:

 

  • אני: wǒ/i
  • אתה: לא/אתה
  • הוא/היא/הוא/היא/זה: זה/הוא/היא/זה
  • אנחנו אני: אנשים/אנחנו
  • אתה (רַבִּים): nǐגברים/אתם
  • טאמן הם או הם 他们
  • זֶה: זה/זה
  • זֶה: לא/זה
  • כאן: zhèli/כאן
  • שם: nàli/היכן

טיפים לתרגום מאנגלית לסינית

תקשורת עם תרבויות אחרות לא תמיד קל. לכן ריכזנו רשימה זו של טיפים לתרגום אנגלית לסינית (ולהיפך!).

הורד אפליקציה לתרגום לשפה

Learning individual words in other languages can be pretty difficult.

 

Google Translate ויישומי תרגום שפה מקוונים בחינם אחרים לא תמיד מדויקים, ואתה לא יכול ללמוד הגייה ממילון או ספר פיזי!

 

הורדת אפליקציית תרגום לשפות יכולה לעזור לך ללמוד איך לכתוב ולהגות מילים בשפות אחרות. אם אתה יכול, בחר באפליקציית תרגום המציעה פלט קול לטקסט ואודיו, כמו ווקר.

 

תכונות אלו מסירות את הניחוש מההגייה. Vorcre גם מאפשר לך להוריד מילון שלם בבת אחת, which you can use to translate words and phrases offline.

 

אחד מ יישומי התרגום הטובים ביותר בשפה, Vocre זמין ב- Apple Store עבור iOS וה חנות Google Play עבור אנדרואיד. זה גם נהדר משאב שיעזור לך ללמוד שפה חדשה.

מצא שותף שפה

לא תלמד שפה חדשה על ידי קריאת ספרים או גלישה בהגיות באינטרנט! מצא שותף לשפה להתאמן איתו בדיבור מנדרינית. תלמד כל כך הרבה יותר נטייה, טוֹן, וניואנסים ממה שהיית עושה על ידי לימוד שפה לבד.

לטבול את עצמך בתרבות

לאחר שלמדת כמה מילים וביטויים, try out your new language skills in the real world.

 

צפה בסרטים בשפה הסינית או בתוכניות טלוויזיה (בלי הכתוביות!), or try reading a newspaper in Mandarin or Cantonese to learn new words and symbols.

קבל ווקר עכשיו!