Phrases courantes en français

Vous n’avez pas besoin d’apprendre chaque mot et chaque phrase avant de vous rendre dans un pays francophone. Ces phrases françaises courantes vous permettront au moins de franchir la porte de votre restaurant français préféré.

Apprendre le français (surtout en tant que anglophone) est un peu intimidant. Contrairement aux langues germaniques, Le français s'inspire du latin, le même que la plupart des langues romantiques. Heureusement, vous n'avez pas besoin d'apprendre chaque mot et chaque phrase avant de vous rendre dans un pays francophone. Même si tu ne sais même pas comment dire bonjour dans d'autres langues, ces phrases françaises courantes vous permettront au moins de franchir la porte de votre restaurant français préféré.

 

Salutations communes en français

Les salutations sont généralement les expressions les plus utilisées lorsque voyager en France. La plupart des voyageurs affirment qu'après avoir salué quelqu'un, ils retournent souvent par défaut à leur langue maternelle (tant que le francophone connaît ladite langue).

 

Si votre langue maternelle est l'anglais et que vous vous dirigez vers une grande ville où le français est largement parlé, il y a de fortes chances que vous puissiez contourner complètement le français - à condition que vous vous approchiez du francophone avec des salutations en français.

 

Bonjour en français

Certaines salutations courantes comprennent:

Bonne journée: Bonjour

salut: Salut

héy: Coucou

Bonjour: Allô

 

En fonction de votre connaissance de la personne, vous pourriez lui serrer la main ou offrir un baiser sur chacune de ses joues.

 

Plaisirs français

Les plaisirs dans les pays francophones sont beaucoup plus importants que dans les pays où les langues germaniques sont parlées. Vous devez reconnaître l'autre personne de manière positive - quelle que soit votre relation.

 

Un exemple de cas où les Américains se trompent lors de la création d'entreprise. Dans les États, nous supposons toujours que «le client a toujours raison» et «c’est le travail du vendeur de me saluer».

 

Dans de nombreux pays francophones, ses poli non seulement pour dire bonjour à un vendeur lorsque vous entrez dans une entreprise - mais vous devriez également demander, "Comment allez-vous?" ainsi que. Entrer dans un magasin et faire des achats sans reconnaître le propriétaire est considéré comme extrêmement impoli.

 

Bonjour, Comment ça va?: Bonjour, comment allez-vous?

 

Comment va ta mère?: Comment va ta mère?

 

Merci beaucoup: Merci beaucoup

 

Vous êtes les bienvenus: Je vous en prie

 

En plus de demander comment va quelqu'un, vous pourriez même demander comment est la famille de cette personne ce jour-là, aussi.

 

Phrases françaises courantes pour voyager

Un de nos meilleurs conseils pour apprendre une nouvelle langue? Commencez par utiliser les phrases les plus courantes. Quand il s'agit de voyager, vous voudrez également avoir quelques mots dans votre arsenal pour vous déplacer d'un endroit à l'autre - et savoir quoi dire dans un hôtel ou sur Airbnb. Ces phrases en français pour voyager vous aideront à entrer, aller et retour de tout pays francophone.

 

Transport

Se déplacer dans un pays francophone est plus difficile lorsque vous n'avez pas le bon vocabulaire pour vous conduire là où vous voulez aller. Vous voudrez mémoriser ces mots français si vous prévoyez de voyager sans interprète.

 

Train: Train

Avion: Avion

Aéroport: Aéroport

Voiture: Voiture

De: Camionette

Autobus: Autobus

Bateau: Bateau

Traversier: Ferry

Taxi: Taxi (facile, droite?)

Station-essence: Station-essence

Gare: Gare

Métro: Métro

 

Hébergement

Ces jours-ci, la plupart des hôtels embauchent du personnel anglophone. L'anglais est devenu la langue universelle des voyages, afin que vous puissiez probablement vous enregistrer à votre hôtel sans aucun problème.

 

Mais si vous séjournez dans une famille d'accueil ou un Airbnb, vous voudrez noter quelques-uns de ces mots de vocabulaire ou télécharger un application de traduction qui peut facilement traduire du texte en parole, comme l'application Vocre, Disponible sur jeu de Google pour Android ou le Apple Store pour iOS.

Phrases d'hébergement en français

Bonjour, J'ai une réservation: Bonjour, j’ai un réservation.

 

Je voudrais une chambre non-fumeur: Je voudrais une chambre non-fumeur.

 

Quelle heure est-il?: A quelle heure dois-je libérer la chambre?

 

Vocabulaire français de l'hébergement

Valise: Valise

Lit: Lit, couche, bâti

Papier toilette: Papier toilette

douche: Douche

Eau chaude: D’eau chaude

 

Manger dans un restaurant

Heureusement, la plupart des serveurs en grand, Les villes francophones comprennent l'anglais. Mais, il est judicieux d'essayer de parler français à votre serveur avant de jeter l'éponge et de passer par défaut à l'anglais.

 

Table pour une, S'il vous plaît: Bonjour, une table pour une, s’il vous plaît.

J'ai besoin d'un menu s'il vous plaît: La carte, s’il vous plaît?

Eau, S'il vous plaît: Une carafe d’eau, s’il vous plaît?

Salle de repos: Toilettes or WC

 

Figures de la parole française

Comme avec toutes les langues, Le français a ses propres figures de style. Cela peut être extrêmement déroutant (et quelque peu comique) pour essayer de comprendre ce que les gens disent!

 

Nous avons les yeux plus grands que nos estomacs: Nous avions les yeux plus gros que le ventre.

 

Le billet m'a coûté un bras: ce billet m’a coûté un bras.

(En anglais, on dit "un bras et une jambe,Mais c’est juste un bras en français!)

 

Pour être rompu avec (ou jeté): Se faire larguer.

 

Formel vs. Phrases françaises informelles

En français, il est courant d'utiliser des mots et des expressions légèrement différents lorsque vous parlez à un inconnu que lorsque vous parlez à votre meilleur ami.

 

Le mot pour «vous» en français est «tu 'si vous parlez à quelqu'un que vous connaissez. Si vous parlez à quelqu'un à qui vous voulez montrer du respect ou à un inconnu, vous utiliseriez le mot formel pour «vous,»Qui est« vous ».

 

En route pour la France à la dernière minute? Consultez notre liste des meilleures applications de voyage pour les voyages de dernière minute! Dirigé vers d'autres destinations? Découvrez comment dire phrases chinoises courantes ou phrases espagnoles courantes.

 

Obtenez Vocre maintenant!