将英语翻译成西班牙语短语 (比如‘早上好’ 在西班牙语中) 可能是一个有趣的挑战——尤其是当你的武器库中有一些提示和技巧时.
想知道最常用的西班牙语单词怎么说? 继续阅读以了解一些最常见的西班牙语到英语的翻译以及发音技巧.
学习如何用西班牙语和其他常见的西班牙语单词和短语说早安.
西班牙语早安
西班牙语早上好 - 最常见的 “早上好!” — 是您第一次打招呼时要说的问候语.
“布宜诺斯” 好意思, 和 “天” day 是复数 (所以这就像说美好的日子一样).
如何用西班牙语说最常用的词
许多英语中最常用的词也是西班牙语中最常用的词!
您知道吗,英语和西班牙语也有许多相同的词? 这意味着您可能已经知道的不仅仅是 1,000 只需了解英语对应的西班牙语单词.
也称为 英语-西班牙语同源词, 两种语言共有的一些词包括演员, 文明的和熟悉的——尽管其中许多词在西班牙语中的发音与在英语中的发音不同.
怎么说 “你好” 在西班牙语中
西班牙语中另一个最常用的词, 这很容易说 “你好” 在西班牙语中. 只是 “你好呀”, 它是发音, 哦啦啦. 确实很容易!
你想学吗 西班牙语发音? 我们的语言翻译应用程序可以将您所说的任何内容翻译成另一种语言.
如何用西班牙语说“再见”
虽然不像西班牙语中的“hi”那么简单, 说“再见”也相对容易. 您可能已经知道如何用西班牙语说“再见”, 因为这个词在很多电影和电视节目中都很常用.
英语单词“goodbye”在西班牙语中翻译为“adios”, 它的发音, 啊迪斯.
怎么说“浴室”用西班牙语
另一个从英语翻译成西班牙语的简单词是“浴室”这个词. 就像英语一样, 这个词以字母“b”开头, 比其他一些英语到西班牙语的翻译更容易记住!
英语单词“bathroom”在西班牙语中翻译为“bano”. 如果你想问, “洗手间在哪里?”简单地说, “洗手间在哪里。”
谁会说西班牙语?
西班牙语是墨西哥和西班牙使用的语言, 并且是总共的官方语言 20 国家,并作为第一语言被超过 450 全球百万人.
在西班牙说的西班牙语通常被称为卡斯蒂利亚西班牙语. 西班牙语方言相互都能听懂.
出国旅行到讲西班牙语的国家? 查看最后一刻旅行的最佳应用程序.
有多少国家说西班牙语?
西班牙语是官方语言 20 国家, 主要在中美洲和南美洲以及一个美国. 领土 (波多黎各). 当然, 西班牙语也是其同名国家——西班牙的官方语言! 此外, 有结束 59 在美国有 100 万讲西班牙语的人.
在许多世界上最大的此类讲西班牙语的侨民中,讲西班牙语的人数包括:
- 墨西哥 (130 百万)
- 哥伦比亚 (50 百万)
- 西班牙 (47 百万)
- 阿根廷 (45 百万)
- 秘鲁 (32 百万)
- 委内瑞拉 (29 百万)
- 智利 (18 百万)
- 危地马拉 (17 百万)
- 厄瓜多尔 (17 百万)
- 玻利维亚 (1 百万)
- 古巴 (11 百万)
- 多明尼加共和国 (10 百万)
- 洪都拉斯 (9 百万)
- 巴拉圭 (7 百万)
- 救星 (6 百万)
- 尼加拉瓜 (6 百万)
- 哥斯达黎加 (5 百万)
- 巴拿马 (3 百万)
- 乌拉圭 (3 百万)
- 赤道几内亚 (857 千)
- 波多黎各 (3 百万)
西班牙语有多少种方言?
由于西班牙语是如此广泛的语言, 它有很多方言. 但值得庆幸的是,所有方言都可以相互理解——这意味着讲一种方言的人可以理解并与讲不同方言的人交谈.
然而, 需要注意的是,世界不同地区使用的词语可能有所不同. 欧洲西班牙语与拉丁美洲西班牙语有很大不同, 很多在西班牙常用的词与在拉丁美洲使用的词不一样.
因为我们在谈论将英语翻译成西班牙语 (反之亦然), 我们还应该注意,对于西班牙语新手来说,理解不同的西班牙语方言可能并不容易.
西班牙语方言
由于西班牙语在世界上许多不同的国家和大陆使用, 这种语言也有许多不同的方言.
一些最常见的西班牙语方言包括卡斯蒂利亚西班牙语, 新墨西哥西班牙语, 墨西哥西班牙语, 中美洲西班牙语 (在哥斯达黎加说西班牙语, 救星, 危地马拉, 洪都拉斯和尼加拉瓜).
卡斯蒂利亚 西班牙语
这种西班牙语的变体是西班牙的官方语言. 这里是西班牙的发源地. 除了卡斯蒂利亚, 西班牙是相关语言巴斯克语的发源地, 加泰罗尼亚语和加利西亚语.
拉丁美洲西班牙语
拉丁美洲西班牙语 (顾名思义) 在拉丁美洲或北美使用, 中美洲和南美洲.
这包括新墨西哥西班牙语, 墨西哥西班牙语, 中美洲西班牙语, 安第斯西班牙语, Rioplatense 西班牙语和加勒比西班牙语.
新墨西哥西班牙语
许多讲传统新墨西哥西班牙语的人是 16 至 18 世纪从西班牙和新世界来到新墨西哥的殖民者的后裔.
墨西哥西班牙语
墨西哥西班牙语的使用者比任何其他西班牙语方言都多. 多于 20% 世界上讲西班牙语的人说墨西哥西班牙语.
中美洲西班牙语
中美洲西班牙语是在中美洲使用的西班牙语方言的总称. 更确切地说, 该术语指的是在哥斯达黎加使用的西班牙语, 救星, 危地马拉, 洪都拉斯, 和尼加拉瓜.
安第斯西班牙语
安第斯西班牙语 是一种在安第斯山脉中部使用的西班牙语方言, 来自委内瑞拉西部, 哥伦比亚南部, 影响力南至智利北部和阿根廷西北部, 经过厄瓜多尔, 秘鲁, 和玻利维亚.
Rioplatense 西班牙语
Rioplatense 西班牙语, 也被称为 Rioplatense 卡斯蒂利亚, 是一种主要在阿根廷和乌拉圭的拉普拉塔河盆地及其周边地区使用的西班牙语. 它也被称为河床西班牙语或阿根廷西班牙语.
加勒比西班牙语
西班牙语被引入加勒比地区 1492 随着克里斯托弗·哥伦布的远航.
它现在在古巴使用, 波多黎各和多米尼加共和国. 它也在三个中美洲和南美洲国家的加勒比海岸使用, 包括巴拿马, 委内瑞拉和哥伦比亚.
由于加勒比海的许多岛屿也是法国的殖民地, 法语在世界这个地区也被广泛使用.
西班牙语的历史
西班牙语已经存在了超过 1,500 年份! 喜欢法语, 义大利文, 葡萄牙语和罗马尼亚语, 西班牙语是一种浪漫的语言.
它源自通俗拉丁语 (所有罗曼语言都源自非古典拉丁语).
在中世纪, 穆斯林势力统治伊比利亚半岛. 他们抵达 711, 穆斯林统治结束于 1492. 因为这, 许多源自阿拉伯语的词都是西班牙语.
天主教君主费迪南德和伊莎贝拉征服了格拉纳达 1492, 将西班牙语恢复为该国的官方语言.
当西班牙人随后前往美洲并殖民“新世界”时, 西班牙语开始在全球范围内扩展.
无法翻译的西班牙语单词
在多种语言中, 有些词无法翻译成其他语言!
通常, 这些是条款, 在其他文化中根本没有一席之地的短语或习语,因为它们不那么相关. 您可以根据无法从他们的语言翻译成另一种语言的单词来判断其他文化的价值.
一些无法翻译的西班牙语单词包括:
- 瓶子
- 恩帕拉加
- 普恩特
- 点心
- 尴尬
瓶子
botellón 基本上是一个大型的街头派对. 这个词翻译成“大瓶子”. 我们可能不得不用英语最接近botellón的短语可能是“block party”.
恩帕拉加
Empalagar 大致翻译成英文短语, '太甜了'. 当某事甜到让人不愉快时,这就是你所说的.
普恩特
我们希望我们有一个英文单词 puente! 这个词的直译是“桥”, 但它在西班牙语中也意味着“长周末”.
点心
Sobremesa 的字面意思是“在桌子上”, 这意味着晚饭后闲逛,一边喝咖啡或喝酒一边聊天和分享故事 (或两者!).
别人的耻辱
Vergüenza ajena 这个词的意思是你为别人感到尴尬——这有时比为自己感到尴尬更痛苦!
你最喜欢的无法翻译的西班牙语单词是什么?
著名的西班牙语演讲者
因为世界上有这么多讲西班牙语的人, 也有很多名人的第一语言是西班牙语是有道理的, 太!
一些最著名的西班牙语使用者 (生与死) 包括:
- 安娜纳瓦罗
- 迭戈·委拉斯开兹
- 弗朗西斯科·戈雅
- 弗里达·卡罗
- 盖尔·加西亚·贝纳尔
- 公牛威廉
- 胡里奥·伊格莱西亚斯
- 奥斯卡·德拉霍亚
- 佩内洛普·克鲁兹
- 萨尔玛·海耶克
- 夏奇拉
需要一点帮助来学习如何发音或需要一些词汇方面的帮助? 下载 Vocre, 我们的语言翻译应用程序 苹果商店 要么 谷歌商店!
下线 (或在线) 英语到西班牙语的翻译. 我们提供文字, 语音, 和语音到文本的翻译.
通过学习西班牙语中最常用的单词, 你将能够交流——即使你不会说流利的西班牙语.