לערנען אַ נייַע שפּראַך קען זיין אָוווערוועלמינג. די גוטע נייַעס איז אַז עס זענען פילע רעסורסן צו לערנען כּמעט קיין שפּראַך (און רעדן עס גלאַט!). אויב איר דאַרפֿן צו לערנען ווי צו רעדן דייַטש געשעפט, אַרומפאָרן, אָדער שטודירן, עס זאָל נישט זיין צו שווער צו לערנען עטלעכע יקערדיק פראַסעס און וואָקאַבולאַרי.
געפֿינען זיך ווי צו לערנען דייַטש געשווינד מיט די טריקס און עצות פֿאַר כאַקינג כּמעט קיין שפּראַך.
איז שווער צו לערנען דייַטש?
לערנען קיין נייַע שפּראַך איז טריקי - און יאָ, מיסטאָמע שווער. די גוטע נייַעס פֿאַר געבוירן ענגליש ספּיקערז איז אַז דייַטש און ענגליש זענען זייער ענלעך שפּראַכן, אַזוי לערנען דייַטש קען זיין גרינגער פֿאַר ענגליש ספּיקערז ווי פֿאַר געבוירן שפּאַניש אָדער פראנצויזיש ספּיקערז.
איר קען אפילו דערקענען עטלעכע פון די מערסט פּראָסט ווערטער געניצט אין דייַטש, ווי 80 פון די 100 מערסט געוויינט ענגליש ווערטער זענען פאקטיש דייַטש ווערטער (אָדער זענען פֿון דייַטש אָנהייב)! פילע דייַטש ווערטער געזונט ווי קאַמאַנלי געוויינט ענגליש ווערטער, און פילע ווערטער זענען פשוט די זעלבע.
דאָס מאכט עס גרינגער פֿאַר ענגליש ספּיקערז צו לערנען דייַטש געשווינד.
אָנהייב סלאָולי
מיר אָפט האָבן אַ טענדענץ צו וועלן צו שפּרינגען אין די טיף סוף ווען איר לערנען אַ נייַע בקיעס. אָדער מיר פילן יבער ינטימידייטיד דורך לערנען אַ נייַע שפּראַך, אָדער מיר געפֿינען זיך יקסייטאַד ערשטער - און אָוווערכוועלמד נאָך אַ ביסל לעקציעס.
ווען איר לערנען אַ נייַע סקילז אָדער שפּראַך, עס איז וויכטיק צו אָנהייבן פּאַמעלעך. איר זענט מער מסתּמא צו ווערן פראַסטרייטאַד אָדער פארברענט אויב איר פּרובירן צו לערנען צו פילע נייַע וואָקאַב ווערטער אָדער פראַסעס צו באַלד. איר זענט אויך מער מסתּמא צו מאַכן מיסטייקס אויב איר מאַך צו שנעל ווען איר לערנען דייַטש.
אַנשטאָט טריינג צו לערנען פילע ווערטער אין אַמאָל, טשאַנג דיין לעקציעס דורך פאָוקיסינג אויף איין אַספּעקט פון דער וואָקאַבולאַרי (ווערטער, קאָנדזשוגאַטיאָנס, פאַרמעגן, וכו '.).
פּלאַן לערנען טיימס
מיר זענען ווייניקער מסתּמא צו לערנען אַ נייַע סקילז אויב מיר טאָן ניט מאַכן אַ דיטיילד פּלאַן. צו לערנען דייַטש איז נישט די מערסט שווער שפּראַך צו לערנען - ספּעציעל אויב איר שוין וויסן ענגליש. נאָך, איר קען געפֿינען זיך סטראַגאַלינג צו געפֿינען די צייט צו לערנען דייַטש אויב איר טאָן ניט פּלאַן לערנען סעשאַנז אין דיין פּלאַן.
איר קענט אויך וועלן צו WOOP דיין לערנען צייט (ווינטשן, רעזולטאַט, שטערונג, פּלאַן). באַשליסן וואָס דיין ווינטשן איז (איך ווינטשן צו לערנען דייַטש איין שעה פּער טאָג). דערנאָך, באַשטימען ווי דער רעזולטאַט פון דעם ווינטשן קוקט (לערן דייַטש שנעל). בריינסטאָרם פאַרשידן מניעות וואָס קען באַקומען אין דיין וועג (איך קען נישט וועלן צו לערנען, איך וועל וועלן צו זען טעלעוויזיע אַנשטאָט, וכו '.). מאַכן אַ פּלאַן צו לערנען ווען מניעות שטייען (איך וועט לערנען אין דער מאָרגן אויב איך בין צו מיד צו לערנען ביי נאַכט).
לערן פּראָונאַנסייישאַן ערשטער
ווי ענגליש ספּיקערז, מיר 'רע געוויינט צו סאַונדינג ווערטער אויס. נאָך, ניט אַלע אותיות קאַמבאַניישאַנז זענען פּראַנאַונסט די זעלבע אין פאַרשידענע שפּראַכן.
ווען איר לערנען וואָקאַבולאַרי ווערטער דורך דערזען, איר 'רע מער מסתּמא צו מיספּראָנאָונסע זיי. אויב איר זענט אַ מענטש וואָס לערנט וואָקאַב ווערטער דורך מעמאָריזאַטיאָן און יבערכאַזערונג, עס איז אַ גוטע געלעגנהייט אַז איר וועט לערנען די מיספּראָונאַנסייישאַן פון דייַטש ווערטער - און נישט די ריכטיק פּראָונאַנסייישאַן.
לערנען נעבעך פּראָונאַנסייישאַן קענען לייגן מער צייט צו דיין דייַטש שפּראַך שטודיום. אויב איר ווילן צו לערנען דייַטש שנעל, איר ווילט לערנען די ריכטיק פּראָונאַנסייישאַנז דער ערשטער מאָל אַרום.
דער בעסטער וועג צו טאָן דאָס איז דורך לערנען ווערטער דורך געזונט - נישט דורך דערזען.
לערן מערסט פּראָסט דייַטש וואָקאַב ווערטער
עס זענען הונדערטער פון טויזנטער פון ווערטער אין דער דייַטש שפּראַך. פארוואס לערנען ווערטער וואָס איר וועט ראַרעלי נוצן? אַנשטאָט, לערן ערשטער די מערסט פּראָסט דייַטש ווערטער. די ווערטער אַרייַננעמען:
אָבער: אָבער
אויף: אויף
דער סוף: פון
בייַ: בייַ
וואָס: וואָס
שטאַרבט: דעם
דורך: דורך
א: איינער
איז: ער
פאר: פֿאַר
האָבן: האָבן
איך: איך
מיט: מיט
זייַענדיק: זיין
זיין: זיין
זי: זיי
זענען: זענען
מלחמה: איז געווען
ווי: ווי
וואָרט: וואָרט
אַמאָל איר האָבן געלערנט די מערסט פּראָסט דייַטש ווערטער, איר קענען אָנהייבן ניצן זיי אין קורץ זאצן.
איר דאַרפֿן צו לערנען נייַ וואָקאַב ווערטער און פּראָונאַנסייישאַן? מיר רעקאָמענדירן צו נוצן ווייכווארג פֿאַר איבערזעצונג פון מאשינען מיט אַן אַראַביש איבערזעצונג געצייג און קענען לייכט איבערזעצן טעקסט צו רעדע, אַזאַ ווי די Vocre אַפּ, בנימצא אויף גוגל שפּיל פֿאַר אַנדרויד אָדער די עפּל סטאָר פֿאַר יאָס.
די אַפּ פֿאַר קול אַרייַנשרייַב און רעזולטאַט, אַזוי איר קענען זאָגן אַ זאַץ אין ענגליש און הערן ווי עס סאָונדס אין דייַטש אין פאַקטיש צייט.
מעמערייז קאָגניטע וואָרדס
קאָגנאַט ווערטער זענען ווערטער וואָס זענען גרינגער צו לערנען ווייַל זיי געזונט מער ווי ווערטער אין אנדערע שפּראַכן. פֿאַר בייַשפּיל, די פֿראַזע, גוט מארגן, אין דײַטש איז גוט מארגן. דער פראַזע סאָונדס זייער ענלעך צו די ענגליש פראַזע, אַזוי עס זאָל זיין גרינגער פֿאַר איר צו געדענקען.
ניצן פלאַשקאַרדס
איין פּרוווד-און-אמת וועג צו לערנען וואָקאַב איז צו נוצן פלאַשקאַרדס. איר קענען נוצן גשמיות פלאַשקאַרדס דורך שרייבן וואָקאַב ווערטער אויף אינדעקס קאַרדס און זייער איבערזעצונגען אויף די צוריק. איר קענען אראפקאפיע אַ פלאַשקאַרד אַפּ און ופּלאָאַד באַטשאַז פון פלאַשקאַרדס אין אַמאָל. עטלעכע אַפּפּס אפילו לאָזן איר צו נוצן קול-אַקטיווייטיד פלאַשקאַרדס, טייַטש איר קענען רעדן דעם וואָרט אין ענגליש און באַקומען די דייַטש פּראָונאַנסייישאַן מיט די דרוק פון אַ קנעפּל.
לערנען זאַץ סטראַקטשער
איר קענען מעמערייז ווי צו זאָגן פאַרשידענע זאצן אין דייַטש - אָדער, איר קענען לערנען יקערדיק דייַטש זאַץ סטרוקטור און אָנהייבן צו לערנען דייַטש אפילו פאַסטער!
די גוטע נייַעס פֿאַר געבוירן ענגליש ספּיקערז איז אַז די דייַטש זאַץ סטרוקטור איז כּמעט די זעלבע ווי די סטרוקטור פֿאַר זאַץ אין ענגליש. דייַטש גייט אַ טעמע, ווערב, אנדערע (דאַן) זאַץ סטרוקטור.
ווען די דייַטש און ענגליש זאַץ סטרוקטור דיפפערענט איז צייט, שטייגער, און אָרט. אַנשטאָט צו זאָגן "איך בין געגאנגען צו די קראָם הייַנט,"איר וואָלט זאָגן, "איך גיי היינט צו די קראָם."
נעמען אַן אָנליין קלאַס
זיך-פּייסט לערנען וועט נאָר נעמען איר אַזוי ווייַט. אפילו אויב איר טראַכטן איר האָבן קראַשט אַלע דיין זיך-גיידיד וואָקאַב קוויזיז, איר ווילט פֿאַרבעסערן דיין שפּראַך סקילז דורך אַן אָנליין קלאַס.
אָנליין קלאסן קענען העלפֿן איר געפֿינען אַ דייַטש/ענגליש שפּראַך קהל און פיר דיין שפּראַך סקילז מיט אנדערע סטודענטן. איר וועט אויך זען ווי אנדערע זענען פּראַגרעסינג, מאכן עס גרינגער צו פאַרשטיין אַז אַלעמען מאכט מיסטייקס.
דיין לערער קענען אויך צושטעלן ווערטפול באַמערקונגען פֿאַר איר (עפּעס איר קענען נישט באַקומען אויב איר לערנען סאָלאָ).
פילע אָנליין שפּראַך קלאסן מוטיקן סטודענטן צו טיילן רעסורסן, טרעפן נאָך קלאַס, און מוטיקן יעדער אנדערע איבער די לערנען פּראָצעס.
באַהעפטן אַן עקסטשאַנגע פּראָגראַם
אַמאָל איר האָבן אַ יקערדיק פארשטאנד פון דער דייַטש שפּראַך (אַרייַנגערעכנט יקערדיק וואָקאַב ווערטער און זאַץ סטרוקטור), איר ווילט צו פּרובירן דיין וויסן אין די פאַקטיש וועלט. עס זענען טויזנטער פון שפּראַך וועקסל גרופּעס פֿאַר מענטשן וואָס ווילן צו לערנען דייַטש און ענגליש.
די גרופּעס טרעפן זיך אין-מענטש און אָנליין. עטלעכע גרופּעס פאַרבינדן איר מיט אַ שוטעף, בשעת אנדערע פשוט מוטיקן גרופּע שמועסן. וסואַללי, איר זענט פּערד מיט אַ שוטעף וואָס האט אַ בעסער פארשטאנד פון ענגליש ווי דייַטש.
שפּראַך יקסטשיינדזשיז וועט העלפֿן איר באַקומען פאַקטיש-צייט באַמערקונגען און לערנען ווי צו נוצן דייַטש ידיאַמז און פיגיערז פון רייד - שנעל.
אראפקאפיע אַ שפּראַך איבערזעצונג אַפּ
אויב איר דאַרפֿן הילף מיט לערנען וואָקאַב און פּראָונאַנסייישאַן צווישן סעשאַנז מיט דיין שפּראַך וועקסל שוטעף, איר ווילן צו אָפּלאָדירן אַ שפּראַך איבערזעצונג אַפּ. די אַפּפּס העלפֿן איר זוכן וואָקאַב ווערטער און איבערזעצן ענגליש זאצן אין דייַטש.
אַפּפּס ווי וואָקרע לאָזן איר רעדן אַ זאַץ אין ענגליש און באַקומען קול רעזולטאַט אין דייַטש. דאָס וועט העלפֿן איר פֿאַרשטיין זאַץ סטרוקטור און ריכטיק פּראָונאַנסייישאַן. איר קענען אויך קאָנטראָלירן דיין איבערזעצונגען פֿאַר אַקיעראַסי, קיין פאַקטיש-לעבן שוטעף דארף.
ייַנטונקען זיך אין דער דייַטש שפּראַך
ווען איר זענט גרייט צו פאַרגרעסערן, איר וועט וועלן צו ייַנטונקען זיך אין דער דייַטש שפּראַך! דער בעסטער וועג צו לערנען דייַטש איז צו ייַנטונקען זיך אין עס. עס וועט פילן אַ ביסל סקערי און ומבאַקוועם אין ערשטער, אָבער די עקסטרע מי וועט זיין ווערט די ומבאַקוועמקייַט.
באַזוכן אַ דייַטש רעסטאָראַן
איין גרינגער וועג צו ייַנטונקען זיך אין דייַטש איז צו באַזוכן אַן עכט דייַטש רעסטאָראַן. אויב איר טאָן ניט לעבן אין אַ שטאָט אָדער אַ שטאָט מיט אַ דייַטש ענקלאַוו, איר קען נאָר ווילן צו געפֿינען אַ קליין רעפטל פון דייַטשלאַנד.
סדר דיין מאָלצייַט אין דייַטש, און פּרובירן צו פירן אַ שמועס מיט די קעלנער, באַרשענקער, אָדער באַזיצער. רובֿ דייַטש רעסטראַנץ זענען געוויינט צו שפּראַך סטודענטן טריינג זייער נייַ וואָקאַב ווערטער, אַזוי זיי זענען מער מסתּמא צו זיין אַ ביסל מילד מיט קיין פון דיין מיסטייקס.
לייענען דייַטש צייטונגען
אויב איר ווילט פֿאַרבעסערן דיין דייַטש וואָקאַבולאַרי, איר ווילט לייענען ביכער אין דייַטש אָדער דייַטש צייטונגען. אויב איר זענט באַזאָרגט אַז איר וועט פאַרפאַלן אין אַ ים פון וואָקאַב ווערטער, איר זאל וועלן צו אָנהייבן דורך לייענען אַ בוך איר זענט באַקאַנט מיט - נאָר אין דייַטש.
קינדער ביכער ווי גרים ס פייע טאַלעס אָדער Pippi Longstocking אַלע האָבן רעקאַגנייזאַבאַל פּלאַץ און זענען בנימצא אין דייַטש.
וואַך קינאָ אין דייַטש
איינער פון די מערסט ריוואָרדינג און שפּאַס וועגן צו לערנען דייַטש איז צו זען דייַטש שפּראַך קינאָ אָדער טעלעוויזיע שאָוז-אָדער, פשוט קוק דיין באַליבסטע טעלעוויזיע שאָוז דאַבד אין דייַטש.
עטלעכע פאָלקס דייַטש קינאָ אַרייַננעמען:
- שלום ביי לענין
- דער עקספּערימענט
- לויפן לאָלאַ לויפן
- די באַדער מיינהאָף קאָמפּלעקס
- א קאַווע אין בערלין
איר קענען יוזשאַוואַלי געפֿינען די קינאָ אויף נעטפליקס אָדער צו דינען אויף Amazon Prime. דייַטש-שפּראַך קינאָ זענען דער בעסטער צו היטן ווען זיי לערנען די שפּראַך ווייַל די אַקטערז רעדן ווי אמת דייטשישער רעדן (כאָטש די נואַנסיז קענען פאַרפאַלן אין דאַבד קינאָ און טעלעוויזיע שאָוז).
לערן וועגן דייַטש קולטור
ווען איר באַקומען יקסייטאַד וועגן קולטור, עס איז גרינגער צו אַרויסרופן יקסייטמאַנט וועגן די שפּראַך פֿאַרבונדן מיט דער קולטור.
נעמען אַ קלאַס אויף דייַטש געשיכטע, וואַך רייזע און קולטור טעלעוויזיע שאָוז וועגן דייַטשלאַנד, און פּרובירן צו מאַכן עטלעכע קלאַסיש דייַטש קיילים פֿאַר מיטאָג אַמאָל אַ וואָך. אויב איר קענען געפֿינען עכט דייַטש ינגרידיאַנץ, איר קען געפֿינען זיך לייענען קאַנדאַמאַנט לאגלען און לערנען טראַפ וואָקאַב ווערטער בשעת איר עסן!
גיין צו דייַטשלאַנד
אפֿשר איינער פון די בעסטער וועגן צו לערנען דייַטש איז צו פשוט ייַנטונקען זיך אין דער קולטור דורך באזוכן דייַטשלאַנד. כאָטש דאָס איז אַ זיכער וועג צו לערנען די שפּראַך לעפיערעך געשווינד, עס איז אויך ניט שטענדיק מעגלעך צו ענדיקן דיין לעבן און מאַך צו אן אנדער קאָנטינענט (ספּעציעל בעשאַס אַ פּאַנדעמיק!).
נאָך, אויב איר קענען מאַכן אַ גרויס מאַך רעכט איצט, איר ווילט צו גיין צו די מדינה פון פּאָעץ און טינגקערז פֿאַר עטלעכע חדשים.
בשעת רובֿ דייטשישער (ספּעציעל די וואָס לעבן אין גרויס שטעט) וויסן ענגליש, איר ווילן צו ויסמיידן רעדן ענגליש ווי פיל ווי מעגלעך. זאָגן דיין פלאַטמייץ און פרענדז צו פּרובירן נישט צו רעדן צו איר אין ענגליש. עס ס טעמפּטינג צו צוריקקומען צו דיין געבוירן שפּראַך, אַזוי איר וועט וועלן צו שטעלן זיך אין סיטואַטיאָנס ווו איר זענט ווייניקער מסתּמא צו טאָן דאָס.
זייט ליב צו זיך
לערנען אַ שפּראַך איז נישט אַן גרינג פיט. איר זענט געבונדן צו קומען אַרויף קעגן מניעות אָדער פילן ימבעראַסט דורך מיסטייקס פון צייט צו צייט.
עס איז וויכטיק צו געדענקען צו זיין גוט מיט זיך ווען איר לערנען דייַטש. פּראַקטיסינג זיך גוטהאַרציקייַט וועט העלפן איר ווערן מער ריזיליאַנט - און זיין גוט צו זיך וועט מאַכן עס גרינגער צו שטויב זיך אַוועק און האַלטן געגאנגען.
פּראַקטיש זיך-ראַכמאָנעס
מענטשן וואָס האָבן זיך-ראַכמאָנעס האָבן מער ריזיליאַנס ווי יענע וואָס טאָן ניט! זיך-ראַכמאָנעס פשוט מיטל אַז איר קענען זיצן מיט ומבאַקוועם געפילן און אָננעמען די געפילן.
פשוט מאַכן סטייטמאַנץ ווי, “דאָס איז שווער,"" איך פילן נאַריש,"אָדער, "עס פילז ווי איך קיינמאָל באַקומען דעם שטאָפּן רעכט,"קענען העלפֿן איר באַשטעטיקן דיין נעגאַטיוו געפילן איידער איר לאָזן זיי גיין. שטודיום ווייַזן אַז מענטשן וואָס טאָן דעם איין אַקט פון זיך-ראַכמאָנעס זענען מער מסתּמא צו זיין געראָטן אין צוקונפֿט טעסץ און ריטיין אינפֿאָרמאַציע מער אַקיעראַטלי.
מאַכן לערנען דייַטש שפּאַס
אויב איר האָט שפּאַס, איר זענט מער מסתּמא צו פאָרזעצן! פּרוּווט צו מאַכן דיין שטודיום ווי שפּאַס ווי מעגלעך. פייַערן דייַטש האָלידייַס, קויפן אַ דירנדל אָדער לעדערהאָסען אָנליין, הערן צו דייַטש מוזיק, און מאַכן פרענדז פון דייַטשלאַנד.
צי ניט געבן אַרויף!
עס איז גרינג צו געבן אַרויף ווען איר לערנען אַ נייַע שפּראַך. איר וועט פילן ומבאַקוועם, צעמישט, און ומבאַקוועם - אַ פּלאַץ!
נאָך, איר קען דאַרפֿן צו לערנען ווערטער, זאַץ סטרוקטור, און פראַסעס ווידער און ווידער. די ביגאַסט חילוק צווישן יענע וואָס לערנען אַ שפּראַך און יענע וואָס געבן אַרויף איז פּערסאַוויראַנס (ניט טאַלאַנט אָדער נאַטירלעך פיייקייט).
דייַטש קען זיין גרינגער צו לערנען פֿאַר רובֿ ענגליש ספּיקערז ווי ראָמאַנס שפּראַכן, אָבער דאָס קען נישט מיינען אַז עס איז גרינג צו לערנען דייַטש שנעל.
שטעקן מיט אים, פּרובירן עטלעכע פון די אויבן עצות, און איר וועט רעדן דייַטש און קאַמיונאַקייטינג מיט אנדערע קאַלטשערז אין קיין צייט!
