Diğer Dillerde Merhaba

İngilizce'de en yaygın kullanılan kelimelerden biri 'merhaba'dır. Bu kelimeyi birisiyle ilk kez tanıştığımızda ve belirli bir günde ilk kez birini gördüğümüzde kullanırız.. Birkaç saatliğine bile birini görmediğimizde bile kullanırız.! En yaygın olarak öğrenilen dillerden en az yaygın olana kadar diğer dillerde nasıl "merhaba" diyeceğiniz aşağıda açıklanmıştır..

Daha kapsamlı bir şekilde iletişim kurmak istiyorum? bizim dil çeviri uygulaması herhangi bir dilde telefonunuza konuşmanıza izin verir. Uygulama daha sonra "konuşuyor’ istediğiniz dilde çeviri.

 

 

Diğer Dillerde Merhaba: Ortak Selamlar

İngilizcede, 'merhaba' kelimesini hemen hemen herkesle tanışmak ve selamlamak için her şeyi kapsayan bir ifade olarak kullanıyoruz. Yeni insanlarla tanışmak için kullanıyoruz, eski arkadaşlarla yeniden tanışmak ve başkalarına hitap etmek.

Hatta “Merhaba, Bir konferansa veya ağ oluşturma etkinliğine katılırken yakalarımıza takılan Benim Adım…” çıkartmaları.

 

Kelimenin bariz alternatifi ‘hello’ NS ‘hi’ İngilizce. Çok gayri resmi olmak istiyorsak veya
selamlamaya biraz alaycılık eklemek istiyorum, daha kısa formu kullanıyoruz.

Diğer dillerde İngilizce 'merhaba'ya benzer kelimeler vardır.,' ve ana dili konuşanlar bu kelimeleri benzer şekilde kullanır. İngilizcede, aynı zamanda merhaba ile aynı anlama gelen çeşitli kelime ve kelime öbeklerimiz de var - az ya da çok.

 

'Merhaba' kelimesinin en sık kullanılan eş anlamlılarından biri eskiden 'iyi günler' idi., diyen pek çok Amerikalının birbirini selamladığını duymuyorsunuz., "İyi günler,” ama diğer ülkelerdeki insanlar hala bu ifadeyi yaygın olarak kullanıyor.

 

Diğer dillerde 'merhaba' demek, birini selamlamayı öğrenmenin en kolay yollarından biridir..

ikon

Fransızca Merhaba

 

Fransızlar genellikle birbirlerini 'iyi günler' versiyonunu kullanarak selamlarlar. Anadili Fransızca olan birini selamlarken, diyebilirsin, Bonjour, comment allez-vous ?” Veya, "İyi günler, nasılsın?"

 

'Merhaba'nın doğrudan çevirisi ‘allo.’ İki kelime benzer şekilde telaffuz edilir. Fransızlar telaffuz ediyor ah-low, ingilizce derken, “Hell-low.”

 

İspanyolca Merhaba

İspanyolca konuşanlar (hem Latin Amerika'da hem de İspanya'da) söyle, “Buenos días,” (Fransızlara çok benziyor). Ancak 'merhaba'nın İspanyolca'daki doğrudan çevirisi, ‘hola.’ Tanıdığınız birini şöyle söyleyerek selamlamak çok yaygındır., “Hola, como estas?” Veya, "Merhaba, nasılsın?"

 

Diğer dillerde merhaba diyorsanız, İspanyolca gibi, biriyle ilk kez tanışırken, genellikle söylersin, “Mucho gusto,” veya, "Tanıştığımıza memnun oldum."

 

Almanca Merhaba

Almanların Fransızca'ya benzeyen 'merhaba' anlamına gelen bir kelimesi var. ‘allo.’ Almanyada, söylerdin, “Halo,” birine "merhaba" demek istediğinde. Fransızca kelimeyle aynı şekilde telaffuz edilir - ancak açıkça farklı yazıldığından.

İtalyanca Merhaba

İtalyanca, bu listede 'merhaba' gibi bir kelime içermeyen birkaç romantizm dilinden biridir., İtalyanlar diyor, “Ciao!” merhaba demek istediklerinde. Ayrıca bu kelimeyi 'hoşçakal' demek için kullanırlar.,' fazla! "Merhaba" anlamına gelen diğer kelimeler arasında "pronto" ve "salve" bulunur. Biriyle ilk kez tanışıyorsanız, sen de söyleyebilirsin, ‘piacere,’ bu da 'tanıştığımıza memnun oldum' anlamına gelir.

 

merhaba rusça

'Merhaba' kelimesinin Rusça karşılığı ‘privet.’ Rusya, İngilizce ve romantizm dillerinden farklı bir alfabe kullandığı için, bunun Rusça yazıldığını görme şeklin ‘Привет.’

 

Merhaba Mandarin Çincesi

En iyilerinden biri Mandarin Çincesi'nde yaygın olarak kullanılan ifadeler onların "merhaba" versiyonu,' ‘ni hao.’ Mandarin'de, kelime semboller kullanılarak yazılır. ‘Ni hao’ benziyor 你好 Mandarin'de. Bu kelime aynı zamanda ana dili olarak Mandarince konuşmayanların konuştuğu en yaygın Mandarin kelimelerinden biridir.. daha fazlasını bilmek istiyorum yaygın Çince ifadeler? Biz seni koruduk!

 

merhaba Portekizce

Portekizce'nin kendi 'merhaba' versiyonu vardır, bu kelime diğer romantizm dillerindeki kelimeye benzemeyebilir, ancak kulağa tıpkı onun gibi gelir. Portekizliler diyor, “Olá,” birini rastgele selamlamak istediklerinde.

 

Japonca Merhaba

Japonca 'merhaba'nın nasıl söylendiğini tahmin edebilir misin?? Bu, diğer dillerde 'merhaba' demenin en yaygın bilinen yollarından biridir.. İngilizce kelimeyi seslendirirseniz, gibi görünüyor: Kon’nichiwa. Japonca sembolleri kullanarak yazmak istiyorsanız, gibi görünüyor: こんにちは.

gibi yeterince temsil edilmeyen diller hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Malayca? Dil çeviri uygulamamıza göz atın, mevcut Google Oyun Android için veya elma deposu iOS için.

 

Korece Merhaba

Koreli, Asya'da kullanılan birçok dil gibi, kendi alfabesini kullanır, İngiliz alfabesinden farklı. Kore'de, buna denir hangul. Korece 'merhaba' kelimesini yazmak istiyorsanız, bunu bu sembollerle yaparsın: 여보세요.

 

Kelimenin İngilizce fonetik yazılışı şuna benziyor:: Yeoboseyo. Diğer dillerde 'merhaba' demek, Korece gibi anadili İngilizce olmayan arkadaşlarınızı etkilemenin kolay bir yoludur.

 

Merhaba Arapça

Arapça konuşulur 25 ülkeler, Mısır'da 'merhaba' anlamına gelen bu kelimeyi duyarsınız., Irak, Ürdün, Kuveyt, Fas ve Katar, Sadece birkaç isim. Yüksek sesle söylemek için kelimeyi seslendirmek istiyorsanız, söylerdin, “Marhabaan.” Yazılı kelimeler benziyor: هتاف للترحيب.

 

Daha da derine inmek ister? Birkaçını keşfedin yaygın İspanyolca ifadeler ya da biraz öğren İngilizce-Farsça Ipuçları ve Püf noktaları.

Şimdi Vocre Edinin!