คำทั่วไปในภาษาสเปน: สวัสดีตอนเช้าในภาษาสเปน

แปลวลีภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน (เช่น 'อรุณสวัสดิ์’ ในภาษาสเปน) อาจเป็นความท้าทายที่สนุก — โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีเคล็ดลับและกลเม็ดเล็ก ๆ น้อย ๆ ในคลังแสงของคุณ.

ต้องการทราบวิธีการพูดคำที่พบบ่อยที่สุดในภาษาสเปน? อ่านต่อไปเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับคำแปลภาษาสเปนเป็นอังกฤษที่ใช้บ่อยที่สุด รวมถึงคำแนะนำในการออกเสียง.

เรียนรู้วิธีการพูดอรุณสวัสดิ์ในภาษาสเปนและคำและวลีภาษาสเปนทั่วไป.

สวัสดีตอนเช้าในภาษาสเปน

สวัสดีตอนเช้าในภาษาสเปน — โดยทั่วไป “สวัสดีตอนเช้า!” — เป็นคำทักทายเมื่อทักทายใครเป็นครั้งแรก.

“บัวโนส” แปลว่า ดี, และ “วัน” เป็นพหูพจน์สำหรับวัน (มันก็เหมือนกับการบอกวันดีๆ).

วิธีพูดคำที่พบบ่อยที่สุดในภาษาสเปน

คำที่พบบ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษหลายคำก็เป็นคำที่พบบ่อยที่สุดในภาษาสเปน!

คุณรู้หรือไม่ว่าภาษาอังกฤษและภาษาสเปนต่างก็ใช้คำเดียวกันหลายคำ? นั่นหมายความว่าคุณอาจรู้มากกว่าแล้ว 1,000 คำศัพท์ภาษาสเปนง่ายๆ เพียงแค่รู้จักคู่ภาษาอังกฤษของพวกเขา.

ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม คอนเนคชั่นภาษาอังกฤษ-สเปน, คำเหล่านี้บางคำที่ทั้งสองภาษาใช้ร่วมกัน ได้แก่ นักแสดง, แพ่งและคุ้นเคย — แม้ว่าคำเหล่านี้หลายคำจะออกเสียงต่างกันในภาษาสเปนมากกว่าในภาษาอังกฤษ.

วิธีการพูด “สวัสดี” ในภาษาสเปน

อีกคำหนึ่งที่พบบ่อยที่สุดในภาษาสเปน, มันง่ายจริงๆที่จะพูด “สวัสดี” ในภาษาสเปน. มันก็แค่ “สวัสดี”, และออกเสียงว่า, โอ้ลา. ง่ายมากจริงๆ!

คุณต้องการที่จะเรียนรู้ การออกเสียงภาษาสเปน? แอปแปลภาษาของเราสามารถแปลสิ่งที่คุณพูดเป็นภาษาอื่นได้.

วิธีพูดว่า "ลาก่อน" ในภาษาสเปน

แม้ว่าจะไม่ใช่เรื่องง่ายเหมือน 'สวัสดี' ในภาษาสเปน, การพูดว่า 'ลาก่อน' ก็ค่อนข้างง่ายเช่นกัน. คุณอาจรู้วิธีพูดว่า 'ลาก่อน' ในภาษาสเปนอยู่แล้ว, เพราะคำนี้มักใช้ในภาพยนตร์และรายการทีวีมากมาย.

คำภาษาอังกฤษ 'ลาก่อน' แปลเป็น 'adios' ในภาษาสเปน, และออกเสียงว่า, อา-ดี-เซะ.

คำว่า “ห้องน้ำ” ในภาษาสเปน

อีกคำที่แปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนได้ง่ายคือคำว่า 'ห้องน้ำ'. เช่นเดียวกับในภาษาอังกฤษ, คำนี้ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร 'b', ทำให้จำง่ายกว่าคำแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนอื่นๆ!

คำว่า 'ห้องน้ำ' ในภาษาอังกฤษแปลว่า 'bano' ในภาษาสเปน. ถ้าจะถาม, "ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?” พูดง่ายๆ, "ห้องน้ำอยู่ที่ไหน."

ใครพูดภาษาสเปนได้บ้าง?

ภาษาสเปนเป็นภาษาที่พูดในเม็กซิโกและสเปน, และเป็นภาษาราชการทั้งหมด 20 ประเทศและพูดเป็นภาษาแม่โดย over 450 ล้านคนทั่วโลก.

ภาษาสเปนที่พูดในสเปนมักเรียกกันว่า Castilian Spanish. ภาษาสเปนเป็นภาษาถิ่นที่เข้าใจกันได้.

การเดินทางไปต่างประเทศไปยังประเทศที่พูดภาษาสเปน? ตรวจสอบแอพที่ดีที่สุดสำหรับการเดินทางในนาทีสุดท้าย.

มีกี่ประเทศที่พูดภาษาสเปน?

ภาษาสเปนเป็นภาษาราชการใน 20 ประเทศ, ส่วนใหญ่อยู่ในอเมริกากลางและอเมริกาใต้ และหนึ่งสหรัฐอเมริกา. อาณาเขต (เปอร์โตริโก้). แน่นอน, ภาษาสเปนเป็นภาษาราชการของประเทศที่มีชื่อเดียวกัน — สเปน! นอกจากนี้, มีมากกว่า 59 ผู้พูดภาษาสเปนหลายล้านคนในสหรัฐอเมริกา.

จำนวนผู้พูดภาษาสเปนในผู้พลัดถิ่นที่ใหญ่ที่สุดในโลกหลายแห่งรวมถึง:

• เม็กซิโก (130 ล้าน)
• โคลอมเบีย (50 ล้าน)
• สเปน (47 ล้าน)
• อาร์เจนตินา (45 ล้าน)
• เปรู (32 ล้าน)
• เวเนซุเอลา (29 ล้าน)
• ชิลี (18 ล้าน)
• กัวเตมาลา (17 ล้าน)
• เอกวาดอร์ (17 ล้าน)
• โบลิเวีย (1 ล้าน)
• คิวบา (11 ล้าน)
• สาธารณรัฐโดมินิกัน (10 ล้าน)
• ฮอนดูรัส (9 ล้าน)
• ประเทศปารากวัย (7 ล้าน)
• พระผู้ช่วยให้รอด (6 ล้าน)
• นิการากัว (6 ล้าน)
• คอสตาริกา (5 ล้าน)
• ปานามา (3 ล้าน)
• อุรุกวัย (3 ล้าน)
• อิเควทอเรียลกินี (857 พัน)
• เปอร์โตริโก้ (3 ล้าน)

ภาษาสเปนมีกี่ภาษา?

เนื่องจากภาษาสเปนเป็นภาษาที่แพร่หลายมาก, มีหลายภาษา. แต่โชคดีที่ภาษาถิ่นทั้งหมดสามารถเข้าใจซึ่งกันและกันได้ - หมายความว่าผู้พูดภาษาเดียวสามารถเข้าใจและสนทนากับผู้พูดในภาษาถิ่นต่างกัน.

ยัง, สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าคำที่ใช้ในพื้นที่ต่าง ๆ ของโลกอาจแตกต่างกัน. สเปนยุโรปแตกต่างจากสเปนละตินอเมริกาอย่างมาก, และหลายคำที่ใช้กันทั่วไปในสเปนไม่ใช่คำเดียวกับที่ใช้ในละตินอเมริกา.

เนื่องจากเรากำลังพูดถึงการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน (และในทางกลับกัน), เราควรทราบด้วยว่าการทำความเข้าใจภาษาถิ่นต่าง ๆ ของภาษาสเปนอาจไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับสามเณรในภาษาสเปน.

ภาษาถิ่นของภาษาสเปน

เนื่องจากมีการใช้ภาษาสเปนในหลายประเทศและหลายทวีปทั่วโลก, ภาษานี้ก็มีหลายภาษาเช่นกัน.

ภาษาถิ่นที่ใช้กันมากที่สุดของภาษาสเปน ได้แก่ Castilian Spanish, นิว เม็กซิกัน สเปน, เม็กซิกัน สเปน, อเมริกากลาง สเปน (ภาษาสเปนที่พูดในคอสตาริกา, พระผู้ช่วยให้รอด, กัวเตมาลา, ฮอนดูรัสและนิการากัว).

Castilian Spanish

รูปแบบของภาษาสเปนเป็นภาษาราชการในสเปน. นี่คือที่มาของภาษาสเปน. นอกจาก Castilian, สเปนเป็นที่ตั้งของภาษาบาสก์, คาตาลันและกาลิเซีย.

ลาตินอเมริกาสเปน

ลาตินอเมริกาสเปน (ตามชื่อที่แนะนำ) พูดในละตินอเมริกา — หรืออเมริกาเหนือ, อเมริกากลางและอเมริกาใต้.

รวมถึงภาษาสเปนเม็กซิกันใหม่, เม็กซิกัน สเปน, อเมริกากลาง สเปน, Andean Spanish, Rioplatense สเปนและแคริบเบียนสเปน.

นิว เม็กซิกัน สเปน

ผู้พูดภาษาสเปนเม็กซิกันแบบใหม่จำนวนมากเป็นลูกหลานของอาณานิคมจากสเปนและโลกใหม่ซึ่งมาถึงนิวเม็กซิโกในศตวรรษที่ 16 ถึง 18.

เม็กซิกัน สเปน

มีผู้พูดภาษาสเปนเม็กซิกันมากกว่าภาษาถิ่นภาษาสเปนอื่น ๆ. มากกว่า 20% ของผู้พูดภาษาสเปนทั่วโลกพูดภาษาสเปนแบบเม็กซิกัน.

อเมริกากลาง สเปน

อเมริกากลาง ภาษาสเปนเป็นชื่อทั่วไปของภาษาถิ่นภาษาสเปนที่พูดในอเมริกากลาง. อย่างแม่นยำมากขึ้น, คำนี้หมายถึงภาษาสเปนที่พูดในคอสตาริกา, พระผู้ช่วยให้รอด, กัวเตมาลา, ฮอนดูรัส, และนิการากัว.

Andean Spanish

Andean Spanish เป็นภาษาถิ่นของภาษาสเปนที่พูดในภาคกลางของ Andes, จากเวเนซุเอลาตะวันตก, โคลอมเบียตอนใต้, ที่มีอิทธิพลทางตอนใต้ถึงตอนเหนือของชิลีและทางตะวันตกเฉียงเหนือของอาร์เจนตินา, ผ่านเอกวาดอร์, เปรู, และโบลิเวีย.

Rioplatense Spanish

Rioplatense Spanish, ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม Rioplatense Castilian, เป็นภาษาสเปนที่พูดกันส่วนใหญ่ในและรอบ ๆ ลุ่มน้ำ Río de la Plata ของอาร์เจนตินาและอุรุกวัย. เรียกอีกอย่างว่า River Plate Spanish หรือ Argentine Spanish.

แคริบเบียนสเปน

ภาษาสเปนได้รับการแนะนำให้รู้จักกับแคริบเบียนใน 1492 กับการเดินทางของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส.

ตอนนี้มีการพูดในคิวบา, เปอร์โตริโกและสาธารณรัฐโดมินิกัน. มีการพูดกันบนชายฝั่งทะเลแคริบเบียนของสามประเทศในอเมริกากลางและอเมริกาใต้, รวมทั้งปานามา, เวเนซุเอลาและโคลอมเบีย.

เนื่องจากหลายเกาะในแคริบเบียนยังเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศสอีกด้วย, ภาษาฝรั่งเศสใช้กันอย่างแพร่หลายในพื้นที่นี้ของโลกเช่นกัน.

ประวัติศาสตร์ภาษาสเปน

ภาษาสเปนมีมานานกว่า 1,500 ปี! ชอบภาษาฝรั่งเศส, อิตาลี, โปรตุเกสและโรมาเนีย, ภาษาสเปนเป็นภาษาโรมานซ์.

มาจากภาษาละตินหยาบคาย (ไม่ใช่ละตินคลาสสิกซึ่งมาจากภาษาโรมานซ์ทั้งหมด).

ในช่วงยุคกลาง, กองกำลังมุสลิมปกครองคาบสมุทรไอบีเรีย. พวกเขามาถึง 711, และการปกครองของชาวมุสลิมสิ้นสุดลงใน 1492. เพราะเหตุนี้, คำที่มาจากภาษาอาหรับหลายคำเป็นภาษาสเปน.

กษัตริย์คาทอลิกเฟอร์ดินานด์และอิซาเบลลาพิชิตกรานาดาใน 1492, ฟื้นฟูภาษาสเปนเป็นภาษาราชการของประเทศ.

ขณะที่ชาวสเปนเดินทางไปยังทวีปอเมริกาและตั้งอาณานิคม "โลกใหม่", ภาษาสเปนเริ่มแพร่หลายไปทั่วโลก.

คำภาษาสเปนที่แปลไม่ได้

ในหลายภาษา, มีคำที่แปลเป็นภาษาอื่นไม่ได้!

โดยปกติ, เหล่านี้เป็นเงื่อนไข, วลีหรือสำนวนที่ไม่มีที่ในวัฒนธรรมอื่นเพราะไม่เกี่ยวข้องกัน. คุณสามารถบอกได้ว่าวัฒนธรรมอื่น ๆ ให้ความสำคัญกับคำใดที่ไม่สามารถแปลจากภาษาของพวกเขาเป็นภาษาอื่นได้.

คำภาษาสเปนที่แปลไม่ได้บางคำ ได้แก่:

• ขวด
• เอ็มพาลาการ์
• ปวนเต
• ขนม
• ความอับอาย

ขวด

โบเทลลอนนั้นเป็นปาร์ตี้ริมถนนขนาดใหญ่. คำว่า 'ขวดใหญ่'. วลีที่ใกล้เคียงที่สุดที่เราอาจต้องพูดในภาษาอังกฤษคือ 'block party'.

เอ็มพาลาการ์

Empalaga แปลคร่าวๆ เป็นวลีภาษาอังกฤษ, 'หวานเกินไป'. เวลามีอะไรหวานๆ แบบนี้บอกไม่ถูก.

ปวนเต

หวังว่าเราจะมีคำว่า puente เป็นภาษาอังกฤษ! การแปลภาษาอังกฤษตามตัวอักษรของคำนี้คือ 'สะพาน', แต่ยังหมายถึง 'วันหยุดยาว' ในภาษาสเปน.

ขนม

Sobremesa แปลตามตัวอักษรว่า 'บนโต๊ะ', และหมายถึงการนั่งคุยกันหลังอาหารเย็นเพื่อพูดคุยและแบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับกาแฟหรือไวน์ (หรือทั้งคู่!).

ความอัปยศของผู้อื่น

Vergüenza ajena เป็นคำที่แปลว่าคุณรู้สึกอับอายแทนคนอื่น ซึ่งอาจเจ็บปวดกว่าการรู้สึกเขินอายในตัวเองในบางครั้ง!

คำภาษาสเปนที่คุณชอบแปลไม่ได้คืออะไร?

ผู้พูดภาษาสเปนที่มีชื่อเสียง

เนื่องจากมีผู้พูดภาษาสเปนจำนวนมากทั่วโลก, มันสมเหตุสมผลแล้วที่จะมีดาราหลายคนที่มีภาษาสเปนเป็นภาษาแรก, เกินไป!

ผู้พูดภาษาสเปนที่มีชื่อเสียงที่สุดบางคน (ทั้งเป็นและตาย) รวม:

• อนา นาวาร์โร
• ดิเอโก้ เบลัซเกซ
• ฟรานซิสโก โกยา
• ฟรีด้า คาห์โล
• กาเอล การ์เซีย เบอร์นัล
• กิเยร์โม เดล โตโร
• ฮูลิโอ อิเกลเซียส
• ออสการ์ เดอ ลา โฮยา
• เพเนโลเป้ ครูซ
• ซัลมา ฮาเย็ก
• ชากีรา

ต้องการความช่วยเหลือเล็กน้อยในการเรียนรู้การออกเสียงคำหรือต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับคำศัพท์ของคุณ? ดาวน์โหลด Vocre, แอพแปลภาษาของเราใน Apple Store หรือ Google Play Store!

ออฟไลน์ (หรือออนไลน์) รับแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน. เรามีข้อความ, เสียง, และการแปลเสียงเป็นข้อความ.

โดยการเรียนรู้คำที่พบบ่อยที่สุดในภาษาสเปน, คุณจะสามารถสื่อสารได้ แม้ว่าคุณจะพูดภาษาสเปนไม่คล่องก็ตาม.