Dacă nu știi cum să înveți o limbă nouă, puteți petrece ani acoperind doar elementele de bază și fără a atinge niciodată un nivel de fluență.
Trebuie să găsiți metode care funcționează pentru dvs. folosind o varietate de suporturi și resurse. De ce? Să presupunem că folosiți un manual pentru a învăța gramatica, cum să salutați oamenii și vocabularul. Veți avea o bază „decentă”, dar așteptați până vă vorbește cineva.
Va trebui să înțelegeți:
- Difuzoare rapide
- Diferite dialecte
- Diferențe de pronunție
De fapt, este recomandat să amestecați în lectură, scris, ascultând și vorbind pentru a învăța cu adevărat o limbă. S-ar putea să vă descurcați cu o carte de expresii atunci când mergeți la aeroport, dar asta e nu învățarea limbii.
Cum să înveți o limbă nouă și să te distrezi de fapt
Există o mulțime de resurse pe care le puteți folosi pentru a învăța o limbă - a o mulțime de resurse gratuite. Indiferent dacă urmezi o clasă pentru a învăța o limbă sau te scufunzi singur, următoarele resurse surpriză vor fi neprețuite:
Filme (Netflix)
Netflix are o mulțime de filme în limba străină pe care le puteți viziona cu subtitrare în propria limbă. Vizionarea întregului film este adesea prea dificilă pentru noii cursanți, așa că veți dori:
- Începeți mic și urmăriți fie clipuri mici, fie fragmente ale filmului.
- Încercați și traduceți aceste secțiuni.
- Ascultați audio cu atenție.
- Repetați după ce auziți pentru a vă îmbunătăți pronunția.
Trailere iTunes are o selecție excelentă de trailere pe care le puteți viziona pentru filme internaționale. Dacă aveți un film preferat pe care vă place să îl urmăriți, este un film minunat pentru început. La vizionare, folosiți un site ca Pur și simplu Scripturi ca tu să poți citit de-a lungul și absorb cu adevărat conținutul.
Când întâlnești cuvinte sau fraze pe care nu le cunoști, adăugați-le la Anki sau Memrise listă.
Cărți audio
Cărțile audio sunt foarte distractive, și îi poți asculta oriunde: mașină, tren, autobuz, plimbându-se prin oraș - oriunde. Puteți cumpăra cărți audio Perceptibil, sau aveți și opțiunea de a utiliza biblioteca dvs. locală.
Multe biblioteci au acum opțiuni digitale, precum OverDrive, care vă permit să descărcați cărți electronice și cărți audio pe care le deține biblioteca.
Câteva resurse suplimentare pentru cărți audio sunt:
Puteți folosi aceleași sfaturi cu cărțile audio ca și filmele pentru a învăța mai eficient. Dacă te lupți, cumpărați o copie fizică a cărții, astfel încât să puteți urmări.
Podcast-uri
Există atât de multe podcast-uri grozave, unele gratuite și altele plătite, care vă poate ajuta să învățați limba dorită. Coffee Break este unul dintre preferatele mele personale și include:
- Pauza de cafea spaniola
- Pauza de cafea italiana
- Tone de altele
Există, de asemenea LanguagePod101 și Știri în Slow printre multe altele. Veți dori să căutați pe telefon, tabletă sau alt dispozitiv pentru podcast-uri care vă interesează cel mai mult. Este important să vă expuneți cât mai mult la limbă, deci încercați câteva podcast-uri pentru a le găsi pe cele care vă plac sau care vă interesează.
YouTube
Există mari șanse să vizionați deja YouTube în scopuri de divertisment sau educaționale. YouTube este, de asemenea, internațional, permițându-vă să vă abonați la canale și să vizionați videoclipuri în limba dvs. țintă.
Câteva sfaturi pentru utilizarea corectă a YouTube sunt:
- Încercați să găsiți canale care includ arhive de filme.
- Găsiți canale de știri în flux live.
- Căutați canale de învățare a limbilor străine în limba dvs. țintă.
- Vizita TED și TEDx canale și căutați videoclipuri în diferite limbi.
TED are canale în multe limbi, deci, acordați-vă timp pentru a vedea dacă există una disponibilă în limba dvs. țintă.
Muzică
Muzica este una dintre cele mai importante modalități de conectare cu o limbă. În timp ce unele genuri muzicale sunt mai greu de înțeles decât altele, este posibil să găsiți muzică excelentă în limba dvs. țintă. Vă recomand să încercați să evitați melodiile cu ritm rapid, precum muzica rap, deoarece sunt adesea prea rapide pentru înțelegere de începători.
Argoul poate fi, de asemenea, puternic prezent în multe melodii din mai multe genuri, deci vă va ajuta să învățați limba la un nivel mai profund.
Puteți găsi melodii pe:
Acum, poți găsi melodii care îți plac și să folosești un site precum Versuri Traducere pentru a vizualiza cântecul original și traducerea unul lângă altul.
Încet, învățați vocabularul melodiilor, învățați bucăți de melodie și veți putea în cele din urmă să cântați în timp ce înțelegeți fiecare vers din acest proces.
Acum, că știi să înveți o nouă limbă, petrece timp in fiecare zi încercând să învețe limba. Mic, sesiunile de învățare consecvente sunt întotdeauna mai bune decât sesiunile lungi o dată la câteva luni.
