Wergera Urdu bo Îngilîzî

Want to know how to translate Urdu to English? We've got some tips to help you translate different languages -- from pronunciation to grammar to vocab.

Hin serişteyan ji bo wergera Urdu bo Englishngilîzî fêr bibin — û li ku derê meriv serîlêdanek bibîne ku wê ji we re bike.

 

Urdu zimanek Hindo-Arî ye ku bi giranî li Pakistan û li Asyaya Başûr tê axaftin. Bi Hindî ji hev tê fêm kirin, wek axaftvanên Urdu û Hindi bi gelemperî dikarin ji hev fam bikin. Urdu û Hindi ew qas nêzikî hev in ku ziman bi gelemperî wekî Hindi-Urdu an Hindustani tê binav kirin.

 

Ku bi kurdî tê axaftin?

Zêdetir ji 170 bi milyonan kes li seranserê cîhanê bi Urdu diaxivin. The language is predominantly spoken in Pakistan and India and is the official language of Pakistan.

 

Li deverên din ên cîhanê, ew zimanê Urdu li Mîrnişînên Erebî yên Yekbûyî tê axaftin, Keyaniya Yekbûyî, û Dewletên Yekbûyî.

 

Zêdetir ji 300,000 Amerîkî û bêtir ji 400,000 British citizens speak Urdu.

Serişteyên Wergerandina Urdu bo Îngilîzî

Dixwazin hin bilez ji Urdu bo English hilbijêrin şîretên wergerê? Çend hîleyên me hene ku ji we re bibin alîkar ku hûn wergera ziman fêr bibin û tiliyên xwe bixin nav cîhanên nenas ên rêzimanê, vocab, nîqaş, û hîn!

Serişteyên ji bo Fêrbûna Her Zimanek

Heke hûn dixwazin fêr bibin ka meriv çawa Urdu wergerandin Englishngilîzî (an jî zimanek ji bo vê yekê!), em pêşniyar dikin ku sepanek wergera ziman dakêşin.

 

You can only get so far using Google Translate or other free tools to learn pronunciation and sentence structure.

 

Serlêdanên mîna wergêrê negirêdayî Vocre dikare ji we re bibe alîkar ku hûn peyvên rêziman û peyvsaziya bingehîn fêr bibin - û tewra ji we re deng wergerînin nivîsê.. Ferhengê li ser smartfona xwe dakêşin da ku hûn sepanê bikar bînin tewra dema ku hûn gihîştina înternetê nebin.

 

Vocre yek ji çêtirîn sepanên wergera ziman e û ji bo iOS-ê di nav de heye App Store û Android di nav de Google Play Store.

Conversational Urdu to English

Fêrbûn axaftina Urdu ji hînbûna nivîsandina ziman hêsantir e. Bi fêrbûna peyvên Urdu yên herî gelemperî têne axaftin, you’ll be able to understand much of what is said in conversation.

Urdu Pronunciation

Helbet, bilêvkirin yek ji girîngtirîn aliyên fêrbûna zimanekî nû ye. Heke hûn peyvan rast nebêjin, hûn ê wekî axaftvanek nûjen bisekinin!

 

Sounds present in Urdu aren’t sounds that are used in many other languages.

 

Sepanên fêrbûna ziman, wek Vocre, can help you learn the correct pronunciation of words in Urdu.

Fêrbûna Rêzimana Urdu

Learning the basic grammatical structure of Urdu is a great way to get a leg up on this language.

 

Gava ku hûn dizanin ka meriv hevokek çawa ava dike, you can mix and match different words to make full sentences and then phrases.

Vocre Niha bistînin!