Awayê çêtirîn ku ji bo fêrbûna zimanek nû pêvajoyek çend-gav e. Dema ku hûn ê di şevekê de bi zimanek duyemîn an sêyemîn xweş nizanin, van şîret û hîleyan dê we di rê de ragihîne bêkêmasî di demek kurt de.
Awayê Çêtirîn Ji bo Fêrbûna Serişteyek Zimanek Nû #1: Destpêk Biçûk bikin
Gava ku dor tê fêrbûna zimanek nû, girîng e ku meriv bi xwe super nerm be. Hewl nedin ku hûn yekcar komek peyvên nû fêr bibin; ew tenê reçeteya felaketê ye.
Di ber, piçûk dest pê bikin. Çend awayên çêtirîn ên ku hûn fêr bibin zimanek nû gava ku hûn nû dest pê bikin evên jêrîn hene.
Word-By-Word
Çengel 10 ji bêjeyên ku herî pir têne bikar anîn di zimanê weyê xwestin de, û yên fêr bibin. Hûn dikarin bi hêsanî navnîşên peyv û bêjeyên herî gelemperî di her zimanî de bibînin (piraniya van lîsteyan dora 100-bêjeyî ne).
Yek peyvek ku bi hêsanî dest pê dike silav e. Fêr bibin ka çawa dibêjin silav li zimanên din.
Gava ku hûn master kirin 10 bêje (kengî hûn di xewa xwe de dikarin wan bixwînin), derbasî ya din bibe 10 - lê ji bîr mekin ku orjînala xwe biparêzin 10 peyvên di zivirîna bîranîna we de. Hûn naxwazin ji nişkê ve bibînin ku hûn di çend mehan de nikarin wan bi bîr bînin.
Lêkerên Dawîn fêr bibin
Kêşana lêkeran yek ji wan aliyên herî dijwar ê fêrbûna zimanek nû ye. Ne tenê hûn hewce ne ku hîn bibin (û ezber bikin) peyv bixwe, lê hûn ê hewce bibin ku hûn bi bîr bînin ka meriv çawa peyvan li ser bingeha mijarê li hev dike û ka lêker di rabirdûyê de diqewime an na, niha an pêşeroj.
Heke hûn bi rastî dixwazin lêkeran fêr bibin, pêşî fêrbûna bêjeya lêkerê fêr bibin.
Hevok-Bi-Hevok
Gava ku hûn çend peyvan fêr bûn, hûn dikarin dest bi hînbûna çend hevokan bikin. Carinan Dema ku hûn fêrî bêjeyan dibin hizrek ne xirab e ku hûn hevokan bi bîr bînin; hûn ê bi neçarî dest bi hînbûna sazûmana hevokê bikin tenê li gorî danîna bêjeyên cûrbecûr.
Fêrbûna Serişteyek Ziman #2: Nefikirin Hûn Dikarin Wergêrek rasterast bikar bînin
Hûn nikarin zimanan peyv bi peyv wergerînin. Englishikandina hevokek bi Englishngilîzî bi bêjeyên cûda nahêle ku hûn hevokê li zimanek din wergerînin.
Bo nimûne, hevok, 'Bide min,'Wergerandiye Spanî ye, ‘Dámelo.’ Wergera rasterast dê bibe, ‘Tu wê bidî min.’
Ger hûn hevokek peyv bi peyv wergerînin dê mirov li we mêze bike ku hûn locoçikek piçûk in.
Fêrbûna Serişteyek Ziman #3: Bernameyek Wergera Ziman Dakêşînin
Awayê herî zûtir ji bo lêgerîna peyvên nû, karanîna sepana wergerandina ziman e, wek sepana Vocre, li ser heye Google Play ji bo Android an Apple Store ji bo iOS – dihêle hûn peyvekê têxin nav sepanê an, peyvek an hevokek li mîkrofona têlefona xwe biaxifin û wergerandinê bibihîzin.
Ji bo navnîşa me ya diyar bikin sepanên çêtirîn ji bo rêwîtiya deqîqeya paşîn ji bo sepanên kêrhatîtir.
Fêrbûna Serişteyek Ziman #4: Gotin Gotin
Amerîkî fêr dibin ku bi bilêvkirinê re piçek laissez faire bistînin. Dibe ku ji ber ku em li Dewleta Yekbûyî gelek devokên cihêreng dibihîzin.!
Li deverên Massachusetts, ne tiştek ne asayî ye ku meriv gotinek bibihîze, "Pah-k cah li Hah-vahd Yehd."
Di pir zimanên din de, bilêvkirin girîngtir e. Bi xelet bilêvkirina peyvekê dikare we bixe tengasiyê - an heta ku wateya peyvê bi tevahî biguheze.
Fêrbûna Serişteyek Ziman #5: Pirtûkên Zarokan bixwînin
Yek ji awayên herî kêfxweş ên fêrbûna zimanek nû, xwendina pirtûkên zarokan e - nemaze yên ku hûn bi xwe ji zaroktiyê ve jê hez dikirin.
Piçûk dest pê bikin. “Mîrê Piçûk,"Winnie the Pooh" an "Where the Wild Things Are" xalên destpêkê yên mezin in.
Gava ku hûn li zimanê xweya nû çêtir hûr bibin, hilkişin ser pirtûkên serî, mîna "Harry Potter." Pirtûkên Potter ji bo ku bi xwendevanên xwe re ‘mezin bibin’ hatine nivîsandin, ji ber vê yekê gava ku hûn ji pirtûkê bi pirtûkê ve biçin dê ew dijwartir bibin.
Fêrbûna Serişteyek Ziman #6: Pêşandanên/Fîlmên Xweyên Xwezî Temaşe bikin
Heke hûn dixwazin behreyên xwe yên guhdarî û têgihiştinê baştir bikin, bi zimanek din li hin pêşandan û fîlmên TV-yên bijare temaşe bikin.
Fîlimek ku we bi sedan carî dîtiye hilbijêrin - û bi Spanî temaşe bikin. Hûn ê dibe ku bizanin ka çi bi plan-aqilmendî diqewime, û hûn ê fêr bibin ka meriv çawa bi zimanê Spanî diyalogê dibêje.
Fêrbûna Serişteyek Ziman #7: Take a Staycation
Heke hûn nekarin bilêteke balafirê ya Pragê bistînin, serî li taxa Çekî ya li bajar an bajarokê xwe bidin. Nikarin biçin Spanyayê? Serî li Harlem-a Spanî bidin.
Her çend bajar û bajarokê we ne xwediyê taxek çandî be ku niştecîh bi zimanê ku hûn fêr dibin diaxifin, hûn hîn jî dikarin li xwaringehek Meksîkî an Frensî li derve bixwin. An, biçe bajarekî mezin ê nêzîkî we. Ew hîn jî ji bilêteke balafirê ya Ewropa erzantir e.
Fêrbûna Serişteyek Ziman #9: Deng û qêrrîn
Roma di rojekê de ne hate çêkirin. Awayê çêtirîn ku meriv fîlan bixwe yek carî yek kevçî ye. Hêdî û domdar pêşbaziyê qezenc dike.
Sedemek heye ku dema ku hûn wextê xwe digirin gelek klîş hene. Ji ber ku ew rast in. Mizgîn ev e ku heke hûn wextê xwe bigirin, hûn dikarin bi zimanê xwe yê nû evînek heta hetayê biafirînin.
Fêrbûna Serişteyek Ziman #10: Cerribandin, Cerribandin, Cerribandin
Mîna fêrbûna amûrek nû, heke hûn nekin hûn nikarin hêvî bikin ku zimanek nû fêr bibin cerribandin. Ji bo ku hûn agahdariya ku hûn hîn dibin bimînin, hûn hewce ne ku planek çalakiyê biafirînin da ku wê bi bîr bînin.
Ya ku hûn bêtir tiştek bikin, hêsantir dibe. Li bernameyên radyoyê guhdarî bikin, podcast û stran. Ziman wê binav bibe - bi şertê ku hûn hewil bidin ku fêr bibin.
Bêtir hewce dike serişteyên fêrbûna zimanek nû? Me we girtiye.