스페인어와 라틴 아메리카 스페인어의 차이점 - 2020 - 다른 사람
세계의 다른 지역에서 사용되는 유럽 스페인어 및 스페인어 크게 다를 수 있습니다. 멕시코에 있는 누군가에게 유럽 스페인어를 사용하여 재킷 가격을 물어보십시오.. '재킷'이라는 단어의 번역은 유럽에서와 라틴 아메리카에서 매우 다릅니다..
저희를 믿으세요: 조금 어색할거야.
스페인으로 여행을 간다면, 유럽 스페인어가 포함된 번역 앱을 다운로드하고 싶을 것입니다. (카스티야) 번역. 푸에르토리코로 향했다? 라틴 아메리카 스페인어를 검색하고 싶을 것입니다..
라틴아메리카에서도, 스페인어는 국가마다 매우 다를 수 있습니다.. 대부분의 단어와 구문이 번역되는 동안, 항상 직접적인 번역이 아니라는 점을 이해하는 것이 중요합니다..
당신이 스페인어로 뭔가를 말한 후에 누군가 당신을 이상한 표정으로 쳐다본다면, 그냥 말해, “Yo hablo Español de la país de España.”
일반적인 스페인어 구문: 인사말 및 형식
휴가를 위해 스페인어를 사용하는 국가에 갈 때 필요한 가장 일반적인 문구는 인사말과 형식입니다.. 목적지에 따라, 당신의 입에서 첫 단어가 나오는 순간 당신은 영어 원어민이 될 가능성이 있습니다..
언어에 대해 더 알고 싶으세요?? 이들 새로운 언어 학습을위한 팁 언어 파티를 시작하는 데 도움이 될 것입니다.
많은 원주민 스페인어 사용자는 기꺼이 스페인어를 말할 것입니다. 당신과 함께 — 또는 스페인어에 익숙하지 않은 경우 영어까지.
작은 마을이나 마을로 향함? 당신은 확실히 조금 더 도움이 필요합니다. 다음은 가장 일반적인 인사말과 형식입니다.:
– "안녕하세요, 어떻게 지내?" = “Hola, como esta?”
– "제 이름은 후안입니다." = “Me llamo Juan.”
– "당신의 이름은 무엇입니까?" = “Como te llama tu?” 또는 “Cuál es tu nombre?”
– "만나서 반가워." = “Mucho gusto.”
– "기쁨은 내 꺼야." = “El gusto es mío.”
– "실례합니다," = “Disculpe,” 또는 “Perdóneme,” 아니면 그냥, “Perdón.”
– "제발." = “Por favor.”
– "감사합니다." = “Gracias.”
– "천만에요." = “De nada.”
말하는 법을 배우고 싶다 다른 언어로 안녕하세요?
외식
출장이든 휴가든 상관없이, 여행 중 어느 시점에서 레스토랑에서 식사를 하게 될 가능성이 큽니다.. 당신이하지 않으면, 우리는 당신을 유감스럽게 생각합니다. 스페인어와 라틴 아메리카 음식 맛있다!
식당으로 향한다면, 이 핵심 문구를 알고 싶을 것입니다:
– “1인용 테이블, 제발." = “Una mesa para uno, por favor.”
– "메뉴가 필요해." = “Yo necesito una carta,” 또는, “yo necesito un menú.”
– "물, 제발." = “Agua, por favor.”
– "스페셜이 뭐야??" = “Cuales son los especiales?”
– "화장실이 어디야?" = “Donde está el baño?”
– "확인하다, 부디!" = “¡La cuenta, por favor!”
– “나는 견과류 알레르기가 있습니다.” = “Tengo alergia a las nueces.”
호텔/에어비앤비 체크인
호텔 체크인 시간이 되면, 당신은 아마도 영어를 말하는 사람을 만날 것입니다. 그러나 점점 더 많은 사람들이 주택 공유 및 에어비앤비 임대를 선택함에 따라, 체크인을 통과하려면 약간의 스페인어가 필요할 가능성이 큽니다.. 다음과 같은 일반적인 스페인어 구문을 시작하는 데 도움이 될 것입니다.:
– “예약이 있어요.” = “Yo tengo una cita.”
– "화장지가 더 필요해." = “Yo necesito papel de baño.”
– “아파트 열쇠를 잃어버렸어요.” = “Perdí la llave del apartamento.”
– "소화기는 어디에?” “Donde está el extintor de incendios?”
– “가장 가까운 약국/은행이 어디 있습니까??" = “Donde está la farmacia/banco más cercano?”
곧 여행? 우리는 당신을 다뤘습니다 막바지 여행을위한 최고의 여행 앱.
기타 여행 단어 및 스페인어 구문
불가피하게, 당신은 몇 가지 기타 단어를 알아야합니다, 너무. 여행 필요에 따라, 이것은 당신이 마주하게 될 단어와 구문입니다:
– 가방: Maleta
– 지갑: Billetera
– 배낭: Mochila
– 지갑: Bolso
– 중지!: Alto!
– 택시: Taxi
– 돕다!: Ayúdame!
– 공항: Aeropuerto
– 기차: Tren
– 차: Coche
– 보트: Bote
– 지하철: Metro (대개)
– 거리: Calle
지갑을 잊어버린 후 택시를 쫓는 자신을 발견하고 싶지는 않을 것입니다., "지갑!”
스페인어로 숫자 말하는 법
숫자는 스페인어로 비교적 기억하기 쉽습니다.. 하나부터 열까지 배우면, 시스템의 나머지 부분을 쉽게 파악할 수 있습니다..
– 하나: Uno
– 둘: Dos
– 삼: Tres
– 4: Cuatro
– 다섯: Cinco
– 여섯: Seis
– 세븐: Siete
– 여덟: Ocho
– 아홉: Nueve
– 십: Diez
– 열하나: Once
– 열둘: Doce
– 열셋: Trece
– 십사: Catorce
– 열 다섯: Quince
– 열여섯: Dieciséis
– 열일곱: Diecisiete
– 십팔: Dieciocho
– 십구: Diecinueve
– 이십: Vente
– 서른: Treinta
– 사십: Cuarenta
– 오십: Cincuenta
– 육십: Sesenta
– 칠십: Setenta
– 여든: Ochenta
– 구십: Noventa
– 백: Cien
스페인어 사용 국가로 가기 전에 모든 스페인어 구문을 알 필요는 없습니다.. 스페인어의 '규칙'을 따르세요, 몇 가지 구문을 배우고 다운로드 영-스페인 번역 앱, 국제적으로 의사 소통하는 길에있을 것입니다.!
다른 언어를 번역하는 데 도움이 필요합니다? 말하는 방법 알아보기 다른 언어로 안녕하세요 과 영어에서 페르시아어로 번역.