თუ არ იცით როგორ ისწავლოთ ახალი ენა, შეგიძლიათ წლები გაატაროთ მხოლოდ საფუძვლების დაფარვაში და არასოდეს მიაღწიოთ სრულყოფილად დონის ამაღლებას.
თქვენ უნდა იპოვოთ მეთოდები, რომლებიც თქვენთვის შესაფერისი იქნება, სხვადასხვა მედიისა და რესურსების გამოყენებით. რატომ? დავუშვათ, რომ გრამატიკის შესასწავლად იყენებთ სახელმძღვანელოს, როგორ მივესალმო ხალხს და ლექსიკას. თქვენ გექნებათ "წესიერი" საფუძველი, მაგრამ დაელოდეთ სანამ ვინმე გელაპარაკება.
თქვენ უნდა გესმოდეთ:
- სწრაფი დინამიკები
- სხვადასხვა დიალექტი
- გამოთქმაში განსხვავებები
Სინამდვილეში, სასურველია, რომ ერთმანეთში აურიოთ კითხვა, წერა, მოსმენა და ლაპარაკი, რომ ნამდვილად ისწავლოს ენა. აეროპორტში წასვლისას შეიძლება ფრაზების წიგნით შეგეძლოთ, მაგრამ ეს არა ენის შესწავლა.
როგორ ვისწავლოთ ახალი ენა და რეალურად გავერთოთ
უამრავი რესურსი შეგიძლიათ გამოიყენოთ, რომ ენა ისწავლოთ - ა ბევრი უფასო რესურსი. გაკვეთილზე მიდიხართ ენის შესასწავლად, თუ ჩაყვინთავთ საკუთარ თავზე, შემდეგი მოულოდნელი რესურსები ფასდაუდებელი იქნება:
ფილმები (ნეტფლიქსი)
Netflix– ს აქვს უამრავი უცხოენოვანი ფილმი, რომელთა ნახვა შეგიძლიათ დახურული წარწერით საკუთარ ენაზე. მთლიანი ფილმის ყურება ხშირად ძალიან რთულია ახალი შემსწავლელებისთვის, ასე რომ თქვენ მოისურვებთ:
- დაიწყე პატარა და უყურე ფილმის პატარა კლიპებს ან სურათებს.
- სცადეთ და თარგმნეთ ეს სექციები.
- ახლოდან მოუსმინეთ აუდიოს.
- გაიმეორეთ მოსმენილის შემდეგ, თქვენი გამოთქმის გასაუმჯობესებლად.
iTunes ტრეილერები აქვს ტრეილერების დიდი არჩევანი, რომელთა ნახვა შეგიძლიათ საერთაშორისო ფილმებისთვის. თუ თქვენ გაქვთ საყვარელი ფილმი, რომლის ნახვაც მოგწონთ, ეს შესანიშნავი ფილმია დასაწყებად. ყურებისას, გამოიყენეთ მსგავსი საიტი უბრალოდ სკრიპტები რომ შეძლოთ წაიკითხა გასწვრივ და ნამდვილად შეიწოვება შინაარსი.
როდესაც წააწყდებით სიტყვებს ან ფრაზებს, რომლებიც არ იცით, დაამატე ისინი შენს ანკი ან Memrise სია.
აუდიოწიგნები
აუდიოწიგნები ძალიან სახალისოა, და მათი მოსმენა ყველგან შეგიძლიათ: მანქანა, მატარებელი, ავტობუსი, ქალაქში გასეირნება - ნებისმიერ ადგილას. შეგიძლიათ შეიძინოთ აუდიოწიგნები ისმის, ან ასევე გაქვთ შესაძლებლობა გამოიყენოთ თქვენი ადგილობრივი ბიბლიოთეკა.
ბევრ ბიბლიოთეკას ახლა აქვს ციფრული ვარიანტი, როგორიცაა OverDrive, რაც საშუალებას გაძლევთ ჩამოტვირთოთ წიგნები და აუდიოწიგნობრები, რომლებსაც ფლობს ბიბლიოთეკა.
რამდენიმე დამატებითი რესურსია აუდიოწიგნებისთვის:
აუდიოწიგნებთან ერთად შეგიძლიათ გამოიყენოთ იგივე რჩევები, როგორც ფილმებს, რომ უფრო ეფექტურად ისწავლოთ. თუ გიჭირთ, შეიძინეთ წიგნის ფიზიკური ეგზემპლარი, რომ შეძლოთ მისდევნება.
პოდკასტები
ძალიან ბევრი პოდკასტი არსებობს, ზოგი უფასო და ზოგი ფასიანი, ეს დაგეხმარებათ შეისწავლოთ თქვენი არჩეული ენა. შესვენება არის ჩემი პირადი ფავორიტები და მოიცავს:
- შესვენება ესპანურად
- შესვენება იტალიურად
- სხვათა ტონა
ასევე არსებობს ენაPod101 და ახალი ამბები ნელა მრავალ სხვათა შორის. თქვენ გინდათ მოძებნოთ თქვენი ტელეფონი, ტაბლეტი ან სხვა მოწყობილობა პოდკასტებისთვის, რომლებიც თქვენთვის ყველაზე საინტერესოა. მნიშვნელოვანია რაც შეიძლება მეტი ზეგავლენა მოახდინოთ ენაზე, სცადეთ რამდენიმე პოდკასტი, რომ იპოვოთ თქვენთვის სასურველი ან საინტერესო.
YouTube
დიდი შანსია, რომ თქვენ უკვე უყუროთ YouTube- ს გასართობი თუ საგანმანათლებლო მიზნებისთვის. YouTube ასევე საერთაშორისოა, საშუალებას გაძლევთ გამოიწეროთ არხები და უყუროთ ვიდეოებს თქვენს სამიზნე ენაზე.
რამდენიმე რჩევაა YouTube– ის სწორად გამოყენებისათვის:
- სცადეთ და იპოვნეთ არხები, რომლებიც მოიცავს ფილმების არქივებს.
- იპოვეთ პირდაპირი სტრიმინგის ახალი ამბების არხები.
- მოძებნეთ ენის შემსწავლელი არხები თქვენს სამიზნე ენაზე.
- ეწვიეთ TED და TEDx არხები და მოძებნეთ ვიდეოები სხვადასხვა ენებზე.
TED– ს აქვს მრავალ ენაზე არხები, გამოყავით დრო, რომ ნახოთ თქვენს სამიზნე ენაზე.
მუსიკა
მუსიკა არის ერთ – ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი გზა ენასთან დასაკავშირებლად. ზოგი მუსიკალური ჟანრის გაგება სხვებზე რთულია, შესაძლებელია შესანიშნავი მუსიკა იპოვოთ თქვენს სამიზნე ენაზე. გირჩევთ შეეცადოთ თავიდან აიცილოთ ჩქარი სიმღერები, როგორიცაა რეპი მუსიკა, იმიტომ, რომ ისინი ხშირად ძალიან სწრაფად ესმით დამწყებთათვის.
ჟარგონი ასევე შეიძლება ბევრ სიმღერაში იყოს მრავალ ჟანრში, ასე რომ, ეს დაგეხმარებათ ენის უფრო ღრმა დონეზე სწავლაში.
სიმღერების ნახვა შეგიძლიათ აქ:
ახლა, შეგიძლიათ იპოვოთ თქვენთვის სასურველი სიმღერები და გამოიყენოთ მსგავსი საიტი ტექსტების თარგმნა ორიგინალი სიმღერისა და თარგმანის სანახავად.
ნელა, ისწავლეთ სიმღერების ლექსიკა, ისწავლეთ სიმღერის ბლოკები და საბოლოოდ შეძლებთ იმღეროთ ამ პროცესში ყველა ლექსის გააზრებისას.
ახლა თქვენ იცით, როგორ ისწავლოთ ახალი ენა, დროის გატარება ყოველ დღე ცდილობენ ენის სწავლას. Პატარა, მუდმივი სწავლების სესიები ყოველთვის უკეთესია, ვიდრე ხანგრძლივი სესიები რამდენიმე თვეში ერთხელ.
