ჩინური ლამაზია (ჯერ კიდევ გამომწვევია) ენა. სიტყვების გარდა, ფრაზები და ზმნის ზმნები, თქვენ უნდა ისწავლოთ სრულიად ახალი ანბანი, რომელიც სიმბოლოებისგან შედგება. საბედნიეროდ, ჩვენ დაგიფარეთ. ეს გავრცელებული ჩინური ფრაზები დაიწყებთ თქვენ, თუ მოგზაურობთ აღმოსავლეთში ბიზნესის ან სიამოვნებისთვის.
გავრცელებული ჩინური ფრაზები: მისალმებები და ფორმალობები
ვეძებთ ავარიის კურსს მანდარინზე? რამდენიმე კვირის ან დღის განმავლობაში არ გაქვთ დრო, რომ ისწავლოთ სრულიად ახალი ანბანი? ესენი საერთო ჩინური ფრაზები დაიწყებთ იმ შემთხვევაში, თუ ჩინეთში გაემგზავრებით მოკლე მოგზაურობით. ისინი ასევე აღაფრთოვანებენ თქვენს მეგობრებს (და შესაძლოა, ჩინელი კლიენტებიც კი!). Ერთერთი საუკეთესო რჩევები ახალი ენის შესასწავლად იძირება კულტურაში.
Უკაცრავად: láojià (劳驾)
ნახვამდის: zàijiàn (再见)
გამარჯობა: nǐ hǎo (你好)
Როგორ ხარ?: nǐ hǎo ma (你好吗)
Ვწუხვარ: duì bu qǐ (对不起)
Მე მქვია: wǒ de míngzì shì (我的名字是)
Სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა: hěn gāoxìng jiàn dào nǐ (很高兴见到你)
არა: méiyǒu (没有)
Არ არის კარგი: bù hǎo (不好)
კარგი: hǎo (好)
გთხოვთ: qǐng (请)
Გმადლობთ: xiè xie (谢谢)
დიახ: shì (是)
Არაფრის: bú yòng xiè (不用谢)
სიმბოლოები Vs. წერილები
ყველაზე რთული ჩინური ჩინური ფრაზების სწავლაში არის ის, რომ ახალი სიტყვების გარდა, უნდა ისწავლოთ სრულიად ახალი ანბანი — თუ გსურთ მანდარინზე წაიკითხოთ და წეროთ. თუ თქვენ უბრალოდ გეგმავთ ამ სიტყვის ფონეტიკური გამოთქმის დამახსოვრებას, თქვენ ნამდვილად არ გჭირდებათ არეულობა ჩინური სიმბოლოები ძალიან ბევრი.
ყველაზე დიდი განსხვავება ჩინურ სიმბოლოებსა და დასავლურ ასოებს შორის არის ის, რომ თითოეული სიმბოლო არ წარმოადგენს ცალკეულ ასოს; ის წარმოადგენს მთლიან კონცეფციას. სიმბოლოებისა და სიტყვების სწავლის გარდა, თქვენ ასევე გსურთ ისწავლოთ უფრო მეტი ვიდრე 400 ენების შემადგენელი მარცვლები.
თითოეული ჩინური syllable ასევე შედგება ორი ნაწილისაგან: ის sheng და yun (ზოგადად syllable და თანხმოვანი). Არიან, იმყოფებიან 21 shengs და 35 yuns ჩინურად.
თითოეული მათგანის სწავლის საუკეთესო გზა? ნაბიჯ-ნაბიჯ გადადგი (და მიიღეთ გარკვეული დახმარება გზაზე!).
Გარეთ ჭამა
ჭამა გარეთ ჩინეთში შეიძლება ოდნავ უფრო რთული იყოს, ვიდრე სხვა ქვეყნებში (თუ დასავლელი ხარ). ჩინეთის რესტორანში ყველაფერი მართლა სწრაფად მოძრაობს და აირია ადვილი. ასევე ბევრი ადათი არსებობს, რომელსაც დასავლელები არ სჩვევიათ. თქვენ საერთოდ არ დაგჭირდებათ მენიუს თხოვნა, რადგან ისინი თითქმის ყოველთვის დაუყოვნებლივ არის მოწოდებული.
გარდამტეხი ასევე არ არის ძალიან გავრცელებული ჩინეთის უმეტეს რაიონებში (განსაკუთრებით ისეთები, რომლებიც არ არის ძალიან ტურისტული). მიუხედავად ამისა, ბევრ დასავლეთს ჯერ კიდევ სურს მადლიერების დატოვება, და მცირე თანხის დატოვება შესაბამისია.
მაგიდა ერთისთვის: Yī zhuō (一桌)
Რამდენი ადამიანი?: jǐ wèi (几位)
Ჭამე?: nǐ chī fàn le ma (你吃饭了吗)
მენიუ მინდა: bāng máng ná yī fèn cài dān (帮忙拿一个菜单)
Მშია: shí wǒ (饿)
Რას მიირთმევთ?: Nín yào shénme？(您要什么)
ჭამე: chī ba (吃吧)
მიმტანი: fú wù yuán (服务员)
მადლიერება: xiǎo fèi (费)
შეიძლება გადასახადი მქონდეს? mǎi dān (买单)
ცხარე: là (辣)
საერთო საცხოვრებელი ფრაზები
თუ ტურისტულ ზონაში დიდ სასტუმროში გადიხართ, თქვენ არ დაგჭირდებათ ჩინურ ენაზე კომუნიკაცია. სასტუმროს პერსონალის უმეტესობამ ახლა ინგლისურ ენაზე საკმარისი ინფორმაცია იცის სტუმრებთან ურთიერთობისთვის. მაგრამ თუ ბიუჯეტის სასტუმროში ან შორეულ ადგილას მდებარე სასტუმროში იმყოფებით, შეიძლება დაგჭირდეთ ცოტა მანდარინი, რომ თავი დააღწიოთ. შესაძლოა დაგჭირდეთ ცოტა მანდარინის ცოდნა, თუ აირჩევთ Airbnb– ს ან სახლის წილს. ბევრი წვრილმანი სასტუმროს არ იცის სხვა ენები — და საერთოდ არ სჭირდება.
თანაც, თქვენ აქამდე მოხვედით… რატომ არ მოსინჯოთ ახლის ცოდნა ადგილობრივთან?
ამ ფრაზებისთვის, ჩვენ არ ჩავსვით ჩინური სიმბოლოები პინინის გამოთქმებთან ერთად, რადგან ზოგადად არ დაგჭირდებათ ამ სიმბოლოების წაკითხვა ან ამოცნობა, რადგან ისინი საერთოდ არ დაიდება სასტუმროს ნიშნებზე.
მე ვამოწმებ: wǒ yào bàn rù zhù
ჯავშანი მაქვს: wǒ yù dìng le fáng jiān
მინდა დაჯავშნა: wǒ xiǎng yùdìng jīntiān wǎnshàng de fàndiàn
გაქვთ რაიმე ვაკანსია?: yǒu kōng fáng jiān?
როგორ მივიდე მეტრომდე? Wǒ zěnme qù dìtiě
სუფთა პირსახოცები მჭირდება: Wǒ xūyào gānjìng de máojīn
ვამოწმებ: wǒ yào tuì fáng
სამგზავრო ფრაზები მანდარინზე
აქ მოცემულია რამდენიმე გავრცელებული ჩინური ფრაზა, რომელთა გამოყენება შესაძლოა დაგჭირდეთ ქვეყნის მასშტაბით ძირითადი მოგზაურობისთვის. თუ ტაქსის დაჭერას ან სუვენირის გადახდას ცდილობთ, ეს ძალიან გამოსადეგი იქნება. Რა თქმა უნდა, თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ა თარგმანის აპლიკაცია, როგორიცაა Vocre აპლიკაცია, ხელმისაწვდომი Google Play Android ან ეპლის მაღაზია iOS- ისთვის – რომ დაგეხმაროთ, უნდა დავრჩებოდე.
Სად არის აბაზანა: Xǐshǒujiān zài nǎlǐ? (洗手间在哪里)
Რამდენი?/რა ღირს?: Duō shǎo? (多少)
არ მესმის: Wǒ bù míngbái (我不明白)
მატარებელი: Péiyǎng (培养)
ტაქსი: Chūzū chē (出租车)
მანქანა: Qìchē (汽车)
საფულე: Qiánbāo (钱包)
ავტობუსი: Zǒngxiàn (总线)
თუ მალე ჩინეთში გაემგზავრებით, გაეცანით ჩვენი სხვა რესურსების მოგზაურობას, მათ შორის საუკეთესო სამგზავრო პროგრამები ბოლო წუთში მოგზაურობისთვის.
აზიის სხვა რაიონებში გაემგზავრა? იხილეთ ჩვენი სახელმძღვანელო მალაური -> ინგლისური თარგმანი.
