ესპანური ესპანური ფრაზები

ესპანური ერთ-ერთი ყველაზე ხშირად გამოყენებული ენაა მსოფლიოში. 329 მილიონობით ადამიანი საუბრობს ესპანურად, როგორც პირველ ენაზე, და 9 მილიონი ადამიანი საუბრობს ესპანურად, როგორც მეორე ენაზე. ეს ასევე ძალიან გავრცელებული ენაა შესასწავლად, მესამე მხოლოდ ინგლისური და ფრანგული. ესპანური არ ვიცი? არ ინერვიულო! ჩვენ გაგაშუქეთ ყველაზე გავრცელებული ესპანური ფრაზებით.

განსხვავება ესპანურ და ლათინურ ამერიკულ ესპანურს შორის

ევროპული ესპანური და ესპანური ლაპარაკობენ მსოფლიოს სხვა ადგილებში შეიძლება მნიშვნელოვნად განსხვავდებოდეს. უბრალოდ სცადეთ ვინმეს მექსიკაში ჰკითხოთ ქურთუკის ფასი ევროპული ესპანურის გამოყენებით. სიტყვა "ქურთუკი" თარგმანი ძალიან განსხვავდება ლათინურ ამერიკაში, ვიდრე ევროპაში.

 

გვერწმუნეთ: ცოტა უხერხული გახდება.

თუ ესპანეთში მიდიხარ, თქვენ გსურთ ჩამოტვირთოთ მთარგმნელობითი აპლიკაცია, რომელიც მოიცავს ევროპულ ესპანურს (კასტილიური) თარგმანები. გაემგზავრა პუერტო რიკოში? თქვენ გინდათ მოიძიოთ ლათინური ამერიკული ესპანური.

 

ლათინურ ამერიკაშიც კი, ესპანური შეიძლება ძალიან განსხვავებული იყოს ქვეყნიდან ქვეყანაში. მიუხედავად იმისა, რომ სიტყვებისა და ფრაზების უმეტესობა ითარგმნება, მნიშვნელოვანია გვესმოდეს, რომ ისინი ყოველთვის არ არის პირდაპირი თარგმანი.

 

თუ ვინმე უცნაურ მზერას მოგაპყრობთ მას შემდეგ რაც ესპანურად ამბობთ რამეს, უბრალოდ თქვი, “Yo hablo Español de la país de España.”

”მე ვისწავლე, რომ ყოველი გული მიიღებს იმას, რისთვისაც ყველაზე მეტად ლოცულობს.” მინდა ვიცოდე ინგლისურიდან სპარსული თარგმანი

ესპანური ესპანური ფრაზები: მისალმებები და ფორმალობები

ყველაზე გავრცელებული ფრაზები, რაც დაგჭირდებათ, თუ დასასვენებლად ესპანურენოვან ქვეყანაში მიდიხართ, არის მისალმებები და ფორმალობა.. თქვენი დანიშნულების მიხედვით, სავსებით შესაძლებელია, რომ გაგიჟდეთ როგორც მშობლიური ინგლისური მოლაპარაკე იმ მომენტში, როდესაც პირველი სიტყვა ამოვა თქვენი პირიდან.

გსურთ გაიგოთ მეტი ენის შესახებ? ესენი რჩევები ახალი ენის შესასწავლად დაეხმარება ენის წვეულების დაწყებაში.

ბევრი მშობლიური ესპანელი მოლაპარაკეები სიამოვნებით ისაუბრებენ ესპანურად თქვენთან ერთად — ან თუნდაც ინგლისური, თუ ესპანურს კარგად არ იცნობთ.

 

გაემგზავრა პატარა ქალაქში ან სოფელში? თქვენ აუცილებლად დაგჭირდებათ ცოტა მეტი დახმარება. აქ არის რამოდენიმე ყველაზე გავრცელებული მისალმება და ფორმალობა:

– „გამარჯობა, როგორ ხარ?” = “Hola, como esta?”
– "მე მქვია ხუანი." = “Me llamo Juan.”
– "Რა გქვია?” = “Como te llama tu?” ან “Cuál es tu nombre?”
– "Სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა." = “Mucho gusto.”
– "სიამოვნება ჩემია." = “El gusto es mío.”
– "Უკაცრავად,” = “Disculpe,” ან “Perdóneme,” ან თუნდაც უბრალოდ, “Perdón.”
– "გთხოვ." = “Por favor.”
– "Გმადლობთ." = “Gracias.”
– "Არაფრის." = “De nada.”

გინდა ისწავლო როგორ თქვა გამარჯობა სხვა ენებზე?

Გარეთ ჭამა

არ აქვს მნიშვნელობა, საქმიანად მიდიხართ თუ დასასვენებლად, დიდი ალბათობით, თქვენი მოგზაურობის დროს რაღაც მომენტში რესტორანში ჭამს. თუ არა, ჩვენ ვწუხვართ თქვენ. ესპანური და ლათინური ამერიკული საკვები გემრიელია!

თუ რესტორანში მიდიხართ, თქვენ გსურთ იცოდეთ ეს ძირითადი ფრაზები:
– ”მაგიდა ერთისთვის, გთხოვთ.” = “Una mesa para uno, por favor.”
– "მენიუ მჭირდება." = “Yo necesito una carta,” ან, “yo necesito un menú.”
– „წყალი, გთხოვთ.” = “Agua, por favor.”
– „რა არის განსაკუთრებული?” = “Cuales son los especiales?”
– "Სად არის აბაზანა?” = “Donde está el baño?”
– "Ჩეკი, გთხოვთ!” = “¡La cuenta, por favor!”
– "მე მაქვს თხილის ალერგია." = “Tengo alergia a las nueces.”

შემოწმება თქვენს სასტუმროში/Airbnb

როდესაც დროა დარეგისტრირდეთ თქვენს სასტუმროში, თქვენ ალბათ შეხვდებით ვინმეს, ვინც ინგლისურად საუბრობს. მაგრამ უფრო და უფრო მეტი ადამიანი ირჩევს სახლის აქციებსა და Airbnb-ის გაქირავებას, უფრო სავარაუდოა, რომ შემოწმების გასავლელად დაგჭირდებათ ცოტა ესპანური ენა. ეს გავრცელებული ესპანური ფრაზები უნდა დაიწყოს:

 

– ”მე მაქვს დაჯავშნა.” = “Yo tengo una cita.”
– "მეტი ტუალეტის ქაღალდი მჭირდება." = “Yo necesito papel de baño.”
– "ბინის გასაღები დავკარგე." = “Perdí la llave del apartamento.”
– „სად არის ცეცხლმაქრი?” “Donde está el extintor de incendios?”
– „სად არის უახლოესი აფთიაქი/ბანკი?” = “Donde está la farmacia/banco más cercano?”

მალე მოგზაურობა? ჩვენ დაგიფარეთ საუკეთესო სამგზავრო პროგრამები ბოლო წუთში მოგზაურობისთვის.

სხვადასხვა სამოგზაურო სიტყვები და ესპანური ფრაზები

გარდაუვალია, თქვენ უნდა იცოდეთ რამდენიმე სხვადასხვა სიტყვა, ძალიან. თქვენი მოგზაურობის საჭიროებიდან გამომდინარე, ეს არის რამდენიმე სიტყვა და ფრაზა, რომელსაც წააწყდებით:

 

– ჩემოდანი: Maleta
– საფულე: Billetera
– ზურგჩანთა: Mochila
– საფულე: Bolso
– გაჩერდი!: Alto!
– ტაქსი: Taxi
– დახმარება!: Ayúdame!
– აეროპორტი: Aeropuerto
– მატარებელი: Tren
– მანქანა: Coche
– ნავი: Bote
– Მეტრო: Metro (ჩვეულებრივ)
– ქუჩა: Calle

 

თქვენ არ ისურვებდით, რომ ადევნოთ კაბინა მას შემდეგ, რაც დაივიწყეთ ჩანთა შიგნით - მხოლოდ იმის გასაგებად, რომ არ გახსოვთ, როგორ თქვათ სიტყვა, „ჩანთა!”

როგორ ვთქვა რიცხვები ესპანურად

ესპანურად რიცხვები შედარებით ადვილი დასამახსოვრებელია. ერთხელ ისწავლით ერთიდან ათამდე, თქვენ შეგიძლიათ მარტივად გაარკვიოთ სისტემის დანარჩენი ნაწილი.

 

– ერთი: Uno
– ორი: Dos
– სამი: Tres
– ოთხი: Cuatro
– ხუთი: Cinco
– Ექვსი: Seis
– შვიდი: Siete
– რვა: Ocho
– ცხრა: Nueve
– ათი: Diez
– Თერთმეტი: Once
– თორმეტი: Doce
– ცამეტი: Trece
– თოთხმეტი: Catorce
– თხუთმეტი: Quince
– თექვსმეტი: Dieciséis
– ჩვიდმეტი: Diecisiete
– თვრამეტი: Dieciocho
– ცხრამეტი: Diecinueve
– ოცი: Vente
– ოცდაათი: Treinta
– ორმოცი: Cuarenta
– Ორმოცდაათი: Cincuenta
– სამოცი: Sesenta
– სამოცდაათი: Setenta
– ოთხმოცი: Ochenta
– ოთხმოცდაათი: Noventa
– Ასი: Cien

 

თქვენ არ გჭირდებათ ყველა ესპანური ფრაზის ცოდნა, სანამ ესპანურენოვან ქვეყანაში გაემგზავრებით. უბრალოდ დაიცავით ესპანურის "წესები"., ისწავლეთ რამდენიმე ფრაზა და გადმოწერეთ ა ინგლისურიდან ესპანური თარგმანის აპლიკაცია, და თქვენ საერთაშორისო კომუნიკაციის გზაზე იქნებით!

დახმარება მჭირდება სხვა ენების თარგმნაში? შეიტყვეთ როგორ თქვათ გამარჯობა სხვა ენებზე და ინგლისურიდან სპარსულ თარგმანები.

მიიღეთ Vocre ახლა!