スペイン語とラテンアメリカスペイン語の違い
ヨーロッパのスペイン語と世界の他の地域で話されているスペイン語 大幅に異なる可能性があります. メキシコの誰かにヨーロッパスペイン語を使ったジャケットの価格を聞いてみてください. 「ジャケット」という単語の翻訳は、ラテンアメリカとヨーロッパでは大きく異なります。.
私たちを信じて: 少し厄介になります.
スペインに向かう場合, ヨーロッパスペイン語を含む翻訳アプリをダウンロードすることをお勧めします (カスティーリャ語) 翻訳. プエルトリコに向かった? ラテンアメリカスペイン語を調べたいと思うでしょう.
ラテンアメリカでも, スペイン語は国によって大きく異なる場合があります. ほとんどの単語やフレーズは翻訳されますが, それらは必ずしも直訳ではないことを理解することが重要です.
あなたがスペイン語で何かを言った後、誰かがあなたに奇妙な表情を見せたら, 言うだけ, “Yo hablo Español de la país de España.”
一般的なスペイン語のフレーズ: 挨拶と手続き
休暇でスペイン語圏の国に向かう場合に必要となる最も一般的なフレーズは、挨拶と手続きです。. あなたの目的地に応じて, 最初の単語が口から出た瞬間に、英語を母国語とする人として外出する可能性は十分にあります。.
言語についてもっと知りたい? これら 新しい言語を学ぶためのヒント 言語パーティーを始めるのに役立ちます.
多くのネイティブ スペイン語を話す人は喜んでスペイン語を話します あなたと一緒に-またはあなたがスペイン語にあまり精通していない場合は英語でさえ.
小さな町や村に向かった? 間違いなくもう少し助けが必要です. ここに最も一般的な挨拶と手続きのいくつかがあります:
– "やあ, お元気ですか?” = “Hola, como esta?”
– 「私の名前はフアンです。」 = “Me llamo Juan.”
– "名前はなんですか?” = “Como te llama tu?” または “Cuál es tu nombre?”
– "会えて嬉しい。" = “Mucho gusto.”
– 「喜びは私のものです。」 = “El gusto es mío.”
– "すみません,” = “Disculpe,” または “Perdóneme,” またはただ, “Perdón.”
– "お願いします。" = “Por favor.”
– "ありがとうございました。" = “Gracias.”
– "どういたしまして。" = “De nada.”
言う方法を学びたい こんにちは他の言語で?
外食
あなたがビジネスまたは休暇のために旅行しているかどうかに関係なく, 旅行中のある時点でレストランで食事をすることになるでしょう. そうでなければ, ごめんなさい. スペイン語と ラテンアメリカ料理 おいしい!
あなたがレストランに向かっているなら, これらのキーフレーズを知りたいと思うでしょう:
– 「1つの表, お願いします。" = “Una mesa para uno, por favor.”
– 「メニューが必要です。」 = “Yo necesito una carta,” または, “yo necesito un menú.”
– "水, お願いします。" = “Agua, por favor.”
– 「スペシャルは何ですか?” = “Cuales son los especiales?”
– "化粧室はどこですか?” = “Donde está el baño?”
– "チェック, お願いします!” = “¡La cuenta, por favor!”
– 「私はナッツアレルギーがあります。」 = “Tengo alergia a las nueces.”
ホテル/ Airbnbにチェックイン
ホテルにチェックインするとき, あなたはおそらく英語を話す人に出会うでしょう. しかし、ますます多くの人々がホームシェアとAirbnbレンタルを選ぶようになっています, チェックインを完了するには、少しスペイン語が必要になる可能性が高くなります. これらの一般的なスペイン語のフレーズはあなたが始める必要があります:
– "予約してあります。" = “Yo tengo una cita.”
– 「トイレットペーパーがもっと必要です。」 = “Yo necesito papel de baño.”
– 「アパートの鍵をなくしました。」 = “Perdí la llave del apartamento.”
– 「消火器はどこにありますか?」 “Donde está el extintor de incendios?”
– 「最寄りのドラッグストア/銀行はどこですか?” = “Donde está la farmacia/banco más cercano?”
すぐに旅行? 私たちはあなたをカバーしています 土壇場旅行に最適な旅行アプリ.
その他の旅行の言葉とスペイン語のフレーズ
必然的に, あなたはいくつかの雑多な言葉を知る必要があるでしょう, も. 旅行のニーズに応じて, これらはあなたが遭遇する単語やフレーズの一部です:
– スーツケース: Maleta
– 財布: Billetera
– バックパック: Mochila
– 財布: Bolso
– やめる!: Alto!
– タクシー: Taxi
– ヘルプ!: Ayúdame!
– 空港: Aeropuerto
– 列車: Tren
– 車: Coche
– ボート: Bote
– 地下鉄: Metro (いつもの)
– 街: Calle
中に財布を忘れた後、タクシーを追いかけていることに気づきたくないでしょう。言葉の言い方を思い出せないことに気付くだけです。, "財布!」
スペイン語で数字を言う方法
スペイン語で数字を覚えるのは比較的簡単です. 1から10を学んだら, システムの残りの部分を簡単に理解できます.
– 一つ: Uno
– 二: Dos
– 三: Tres
– 四: Cuatro
– 五: Cinco
– 六: Seis
– セブン: Siete
– 8: Ocho
– 九: Nueve
– 十: Diez
– 十一: Once
– 12: Doce
– 13: Trece
– 14: Catorce
– 15: Quince
– 16: Dieciséis
– セブンティーン: Diecisiete
– 18: Dieciocho
– 19: Diecinueve
– 20: Vente
– 30: Treinta
– 40: Cuarenta
– 50: Cincuenta
– 60: Sesenta
– 70: Setenta
– 80人: Ochenta
– 90: Noventa
– 百: Cien
スペイン語圏の国に行く前に、すべてのスペイン語のフレーズを知っている必要はありません. スペイン語の「ルール」に従うだけです, いくつかのフレーズを学び、ダウンロードします 英語からスペイン語への翻訳アプリ, そして、あなたは国際的なコミュニケーションへの道を歩むでしょう!
他の言語の翻訳についてサポートが必要? 言う方法を見つける こんにちは他の言語で そして 英語からペルシア語への翻訳.