Buon Natale in diverse lingue

Scopri come dire Buon Natale in diverse lingue. O, se il destinatario del tuo saluto non festeggia le festività di dicembre, puoi scoprire come si dice ciao in altre lingue invece.

 

Il Natale si festeggia in tutto il mondo.

 

È celebrato prevalentemente da cristiani, ma questa festa ha anche una suora laica che viene celebrata anche da chi non celebra la nascita di Gesù.

 

Non importa dove ti trovi nel mondo (o che lingua parli), si può dire, "Buon Natale, Buone vacanze, felice Hanukkah, o felice Kwanzaa.

Dove si festeggia il Natale?

Il Natale è davvero festeggiato in tutto il mondo - Anche se, la vacanza potrebbe non essere la stessa in paesi diversi.

 

160 i paesi festeggiano il Natale. Gli americani festeggiano il Natale a dicembre 25 (così come i cittadini di altri paesi), la Chiesa Apostolica Armena celebra il Natale a gennaio 6, Il Natale copto e il Natale ortodosso sono a gennaio 7.

 

Il Natale non viene celebrato nei seguenti paesi:

 

Afghanistan, Algeria, Azerbaigian, Bahrein, Bhutan, Cambogia, Cina (tranne Hong Kong e Macau), Comore, Iran, Israele, Giappone, Kuwait, Laos, Libia, le Maldive, Mauritania, Mongolia, Marocco, Corea del nord, Oman, Qatar, la Repubblica Saharawi, Arabia Saudita, Somalia, Taiwan (Repubblica della Cina), Tagikistan, Tailandia, Tunisia, tacchino, Turkmenistan, gli Emirati Arabi Uniti, Uzbekistan, Vietnam, e Yemen.

 

Ovviamente, ci sono sempre eccezioni. Molti stranieri nei suddetti paesi festeggiano ancora il Natale, ma la festa non è una festa ufficiale riconosciuta dal governo.

 

In Giappone si festeggia il Natale — non proprio come una festa religiosa ma come una festa laica — piena di scambi di regali e alberi di Natale.

Auguri di festa inclusiva

Ci sono molti casi in cui si dice, "buon Natale,"potrebbe non essere appropriato. In diversi paesi (soprattutto quelli in cui la maggior parte dei residenti festeggia il Natale), presumere che tutti festeggino è offensivo.

 

Anche se molti che celebrano il Natale lo fanno in modo laico (e non sono cristiani), presumere che tutti celebrino la festa non è il modo migliore per augurare a tutti buone feste.

 

Se vuoi essere inclusivo, puoi sempre dire, "Buone vacanze!" O, puoi augurare a qualcuno un gioioso saluto su misura per le proprie feste e tradizioni.

 

Mentre Kwanzaa e Hannukah non dovrebbero mai essere considerati Natale "afroamericano" o "ebreo" (queste feste hanno i loro significati culturali e religiosi, separato da Natale; ancora, si verificano anche nel mese di dicembre), se è uno degli otto giorni di Hannukah o i sette giorni di Kwanzaa e il destinatario del tuo saluto festeggia, è assolutamente appropriato augurare a qualcuno un felice Hannukay o un felice Kwanzaa.

 

Assicurati solo di sapere che la persona celebra la festa nel tuo saluto. Non dare per scontato che ogni afroamericano celebri il Kwanzaa, e non dare per scontato che tutti gli israeliani o di origine ebraica celebrino Hannukah.

 

In caso di dubbio, augurare semplicemente a qualcuno una buona vacanza, o usa una frase comune in un'altra lingua e dimentica del tutto le festività natalizie nel tuo saluto.

 

Vuoi imparare a dire vuoi dire Buon Natale in diverse lingue non elencate di seguito — o auguri di festa diversi da Buon Natale?

 

Scarica l'app di traduzione di Vocre. La nostra app utilizza la sintesi vocale e può essere utilizzata con o senza accesso a Internet. Scarica semplicemente il dizionario digitale e impara a dire frasi comuni, parole, e frasi in altre lingue.

 

Vocre è disponibile in Apple Store per iOS e il Google Play Store per Android.

Buon Natale in diverse lingue

Pronto per imparare a dire Buon Natale in diverse lingue? Impara a dire Buon Natale in spagnolo, francese, italiano, Cinese, e altre lingue comuni.

Buon Natale in spagnolo

La maggior parte degli anglofoni sa come dire Buon Natale in spagnolo, probabilmente grazie alla famosa canzone natalizia, "Buon Natale."

 

In spagnolo, Feliz significa felice e Navidad significa Natale. È semplicemente una traduzione uno per uno dallo spagnolo all'inglese e a frase spagnola comune.

 

Il Natale è ampiamente celebrato in tutta l'America Latina, compreso il Messico (più di 70% dei messicani sono cattolici), America Centrale, e Sud America. Anche la Spagna ospita molte celebrazioni natalizie, compresa l'Epifania di gennaio 6.

 

Buon Natale in francese

Se vuoi dire Buon Natale in francese, diresti semplicemente, "Buon Natale." A differenza dello spagnolo, questa non è una traduzione parola per parola dal francese all'inglese.

 

Joyeux significa gioia e Noël significa noel. Il significato latino di Natalis (da cui nasce Noël), significa compleanno. Così, Joyeux Noël significa semplicemente compleanno gioioso, mentre il Natale celebra la nascita di Cristo.

Buon Natale in italiano

Se vuoi dire Buon Natale in italiano, tu diresti, “Buon Natale.” Buon means good and Natale, simile a Noël in francese, deriva dalla parola latina Natalis.

 

Esperti dicono che il primo Natale in Italia è stato festeggiato a Roma. Così, se stai festeggiando il Natale in questo bel paese, stai rendendo omaggio alla storia della vacanza!

Buon Natale in giapponese

Sappiamo già che molti giapponesi celebrano una versione laica del Natale (simile a come festeggiano gli americani). Se sei in Giappone a Natale, si può dire, “Merīkurisumasu.” Merī significa Buon e kurisumasu significa Natale.

Buon Natale in armeno

A seconda se appartieni alla Chiesa Apostolica Armena (una delle più antiche religioni cristiane) o no, puoi festeggiare il Natale a dicembre 25 o gennaio 6.

 

Se vuoi dire Buon Natale in armeno, tu diresti, "Shnorhavor Amanor yev Surb Tznund." Questo si traduce in congratulazioni per la santa nascita.

Buon Natale in tedesco

Un altro paese noto per le sue stravaganti celebrazioni natalizie è la Germania. Migliaia di persone affollano questo paese per visitare i suoi stravaganti mercatini di Natale per regali unici, caroling, e bevande alcoliche calde.

 

Se vuoi dire Buon Natale in tedesco, tu diresti, "Buon Natale." Frohe significa allegro e Weihnachten significa Natale - un'altra traduzione parola per parola!

Buon Natale in hawaiano

Gli Stati Uniti. è così vario, ha senso che tu possa aver bisogno di imparare a dire Buon Natale in diverse lingue se vuoi augurare ai tuoi vicini una gioiosa vacanza.

 

Uno degli stati in cui potresti voler augurare a qualcuno un Buon Natale in un'altra lingua è Hawaii. Meno di 0.1% della popolazione hawaiana parla hawaiano, ma questo saluto è abbastanza noto in tutta l'isola, così come nel resto degli Stati Uniti.

 

Se vuoi dire Buon Natale in hawaiano, diresti, "Buon Natale."

Come imparare il tedesco velocemente

Imparare una nuova lingua può sembrare opprimente. La buona notizia è che ci sono molte risorse disponibili per imparare praticamente qualsiasi lingua (e parlalo fluentemente!). Se hai bisogno di imparare a parlare tedesco per attività commerciale, viaggio, o studiando, non dovrebbe essere troppo difficile imparare alcune frasi e vocaboli di base.

 

Scopri come imparare velocemente il tedesco con questi trucchi e suggerimenti per hackerare praticamente qualsiasi lingua.

Imparare il tedesco è difficile?

Imparare una nuova lingua è complicato e sì, probabilmente difficile. La buona notizia per i madrelingua inglesi è che il tedesco e l'inglese sono lingue molto simili, quindi imparare il tedesco potrebbe essere più facile per gli anglofoni che per i madrelingua spagnoli o francesi.

 

Potresti persino riconoscere alcune delle parole più comuni usate in tedesco, come 80 delle 100 parole inglesi più utilizzate sono in realtà parole tedesche (o sono di origine tedesca)! Molte parole tedesche suonano come parole inglesi comunemente usate, e molte parole sono semplicemente le stesse.

 

Questo rende più facile per gli anglofoni imparare velocemente il tedesco.

Inizia lentamente

Spesso abbiamo la tendenza a voler saltare in profondità quando impariamo una nuova abilità. O ci sentiamo super intimiditi dall'imparare una nuova lingua, oppure ci ritroviamo eccessivamente eccitati all'inizio e sopraffatti dopo alcune lezioni.

 

Ogni volta che impari una nuova abilità o lingua, è importante iniziare lentamente. È più probabile che tu diventi frustrato o esaurito se cerchi di imparare troppe nuove parole o frasi del vocabolario troppo presto. Hai anche maggiori probabilità di commettere errori se ti muovi troppo velocemente quando impari il tedesco.

 

Invece di cercare di imparare molte parole contemporaneamente, spezza le lezioni concentrandoti su un aspetto del vocabolario (parole, coniugazioni, possessivi, eccetera.).

Pianifica i tempi di studio

È meno probabile che continuiamo a imparare una nuova abilità se non facciamo un piano dettagliato. Imparare il tedesco non è la lingua più difficile da imparare, soprattutto se conosci già l'inglese. Ancora, potresti trovarti a lottare per trovare il tempo per imparare il tedesco se non pianifichi sessioni di studio nel tuo programma.

 

Potresti anche voler WOOP i tuoi tempi di studio (desiderio, risultato, ostacolo, Piano). Decidi qual è il tuo desiderio (Vorrei studiare il tedesco per un'ora al giorno). Poi, determinare come appare il risultato di quel desiderio (imparare il tedesco velocemente). Pensa ai vari ostacoli che potrebbero intralciarti (Potrei non avere voglia di studiare, Vorrei invece guardare la TV, eccetera.). Prepara un piano per studiare quando sorgono ostacoli (Studierò la mattina nel caso fossi troppo stanco per studiare la sera).

Impara prima la pronuncia

Come anglofoni, siamo abituati a suonare le parole. Ancora, non tutte le combinazioni di lettere sono pronunciate allo stesso modo in lingue diverse.

 

Quando impari le parole del vocabolario di vista, è più probabile che li pronunci male. Se sei qualcuno che impara le parole del vocabolario attraverso la memorizzazione e la ripetizione, ci sono buone probabilità che impari la pronuncia errata delle parole tedesche e non le pronunce corrette.

 

Disimparare la cattiva pronuncia può aggiungere più tempo ai tuoi studi di lingua tedesca. Se vuoi imparare il tedesco velocemente, vorrai imparare le pronunce corrette la prima volta.

 

Il modo migliore per farlo è imparare le parole dal suono, non dalla vista.

Impara le parole del vocabolario tedesco più comuni

Ci sono centinaia di migliaia di parole in lingua tedesca. Perché imparare parole che userai raramente? Anziché, impara prima le parole tedesche più comuni. Queste parole includono:

 

Ma: ma

Su: su

Su: a partire dal

A: a

Quello: quello

Muore: Questo

Di: di

Su: uno

È: lui

Per: per

Avere: avere

io: io

Con: con

Il suo: essere

Il suo: il suo

voi: essi

siamo: siamo

Guerra: era

Come: come

Mosto: parola

Una volta che hai imparato le parole tedesche più comuni, puoi iniziare a usarli in frasi brevi.

Hai bisogno di imparare nuove parole di vocabolario e pronuncia? Si consiglia di utilizzare un software di traduzione automatica che dispone di uno strumento di traduzione in arabo e può tradurre facilmente il testo in voce, come l'app Vocre, disponibile su Google Play per Android o il Apple Store per iOS.

L'app tramite input e output vocali, così puoi pronunciare una frase in inglese e sentire come suona in tedesco in tempo reale.

Memorizza parole affini

Le parole affini sono parole più facili da imparare perché suonano più come parole in altre lingue. Per esempio, la frase, Buongiorno, in tedesco è Buongiorno. Questa frase suona molto simile alla frase inglese, quindi dovrebbe essere più facile per te ricordare.

Usa le flashcard

Un modo collaudato per imparare il vocabolario è usare le flashcard. Puoi usare le flashcard fisiche scrivendo le parole del vocabolario sulle schede e le loro traduzioni sul retro. Puoi scaricare un'app per flashcard e caricare lotti di flashcard contemporaneamente. Alcune app ti consentono persino di utilizzare flashcard ad attivazione vocale, il che significa che puoi pronunciare la parola in inglese e ottenere la pronuncia tedesca con la semplice pressione di un pulsante.

Struttura della frase di studio

Puoi memorizzare come pronunciare diverse frasi in tedesco - o, puoi imparare la struttura delle frasi tedesche di base e iniziare a imparare il tedesco ancora più velocemente!

 

La buona notizia per i madrelingua inglesi è che la struttura delle frasi in tedesco è praticamente la stessa della struttura delle frasi in inglese. Il tedesco segue un soggetto, verbo, altro (POI) Struttura della frase.

 

Dove la struttura delle frasi tedesco e inglese differisce è il tempo, maniera, e luogo. Invece di dire "Oggi vado al negozio,"Diresti, "Oggi vado al negozio."

Segui un corso online

L'apprendimento personalizzato ti porterà solo lontano. Anche se pensi di aver distrutto tutti i tuoi quiz vocaboli autoguidati, potresti voler migliorare le tue abilità linguistiche frequentando un corso online.

 

Le lezioni online possono aiutarti a trovare una comunità di lingua tedesca / inglese e ad esercitare le tue abilità linguistiche con altri studenti. Vedrai anche come stanno progredendo gli altri, rendendo più facile rendersi conto che tutti commettono errori.

 

Il tuo insegnante può anche fornirti un feedback prezioso (qualcosa che non puoi ottenere se stai imparando da solo).

 

Molti corsi di lingua online incoraggiano gli studenti a condividere le risorse, incontriamoci dopo le lezioni, e incoraggiarsi a vicenda durante il processo di apprendimento.

Partecipa a un programma di scambio

Una volta che hai una conoscenza di base della lingua tedesca (comprese le parole del vocabolario di base e la struttura della frase), potresti voler mettere alla prova le tue conoscenze nel mondo reale. Ci sono migliaia di gruppi di scambio linguistico per persone che vogliono imparare sia il tedesco che l'inglese.

 

Questi gruppi si incontrano sia di persona che online. Alcuni gruppi ti mettono in coppia con un partner, mentre altri incoraggiano semplicemente i discorsi di gruppo. Generalmente, sei in coppia con un partner che ha una migliore comprensione dell'inglese rispetto al tedesco.

 

Gli scambi linguistici ti aiuteranno a ottenere feedback in tempo reale e ad imparare a usare idiomi e figure retoriche tedesche — velocemente.

Scarica un'app di traduzione linguistica

Se hai bisogno di aiuto per imparare il vocabolario e la pronuncia tra una sessione e l'altra con il tuo partner di scambio linguistico, vorrai scaricare un'app di traduzione in lingua. Queste app ti aiuteranno a cercare le parole del vocabolario e tradurre le frasi inglesi in quelle tedesche.

 

App come Vocre ti permetteranno di pronunciare una frase in inglese e ottenere un output vocale in tedesco. Questo ti aiuterà a capire la struttura della frase e la pronuncia corretta. Puoi anche verificare l'accuratezza delle tue traduzioni, non è necessario alcun partner nella vita reale.

Immergiti nella lingua tedesca

Quando sei pronto per salire di livello, ti consigliamo di immergerti nella lingua tedesca! Il modo migliore per imparare il tedesco è immergersi in esso. All'inizio ti sentirai un po 'spaventoso e scomodo, ma lo sforzo in più varrà il disagio.

Visita un ristorante tedesco

Un modo più semplice per immergerti nella lingua tedesca è visitare un autentico ristorante tedesco. Se non vivi in ​​una città o in un paese con un'enclave tedesca, potresti semplicemente voler trovare una piccola fetta di Germania.

 

Ordina il tuo pasto in tedesco, e cerca di tenere una conversazione con il cameriere, barista, o proprietario. La maggior parte dei ristoranti tedeschi è abituata agli studenti di lingue che provano le loro nuove parole di vocabolario, quindi è più probabile che siano un po' gentili con i tuoi errori.

Leggi i giornali tedeschi

Se vuoi rafforzare il tuo vocabolario tedesco, potresti provare a leggere libri sui giornali tedeschi o tedeschi. Se sei preoccupato di perderti in un mare di vocaboli, potresti iniziare leggendo un libro che conosci, solo in tedesco.

 

Libri per bambini come Grimm's Fairy Tales o Pippi Calzelunghe tutti hanno trame riconoscibili e sono disponibili in tedesco.

Guarda i film in tedesco

Uno dei modi più gratificanti e divertenti per imparare il tedesco è guardare film o programmi TV in lingua tedesca - o, guarda semplicemente i tuoi programmi TV preferiti doppiati in tedesco.

 

Alcuni film tedeschi famosi includono:

 

  • Arrivederci Lenin
  • L'esperimento
  • Corri Lola Corri
  • Il Complesso Baader Meinhof
  • Un caffè a Berlino

 

Di solito puoi trovare questi film su Netflix o in affitto su Amazon Prime. I film in lingua tedesca sono i migliori da guardare quando si impara la lingua perché questi attori parlano come parlano i veri tedeschi (mentre a volte queste sfumature possono perdersi nei film doppiati e nei programmi TV).

Impara la cultura tedesca

Quando ti appassioni alla cultura, è più facile evocare l'entusiasmo per la lingua associata alla cultura.

 

Segui un corso di storia tedesca, guarda programmi TV di viaggi e cultura sulla Germania, e provare a preparare alcuni piatti classici tedeschi per cena una volta alla settimana. Se riesci a trovare autentici ingredienti tedeschi, potresti ritrovarti a leggere bottiglie di condimenti e ad imparare vocaboli casuali mentre mangi!

Vai in Germania

Forse uno dei modi migliori per imparare il tedesco velocemente è semplicemente immergersi nella cultura visitando la Germania. Anche se questo è un modo infallibile per imparare la lingua in tempi relativamente brevi, inoltre, non è sempre possibile stravolgere la tua vita e trasferirti in un altro continente (soprattutto durante una pandemia!).

 

Ancora, se sei in grado di fare una grande mossa in questo momento, potresti voler andare nel Paese dei Poeti e dei Pensatori per qualche mese.

 

Mentre la maggior parte dei tedeschi (soprattutto quelli che vivono nelle grandi città) conosco l'inglese, vorrai evitare il più possibile di parlare inglese. Di 'ai tuoi coinquilini e amici di cercare di non parlarti in inglese. Si è tentati di voler tornare alla tua lingua madre, quindi ti consigliamo di metterti in situazioni in cui è meno probabile che tu lo faccia.

Sii gentile con te stesso

Imparare una lingua non è un'impresa facile. Di tanto in tanto ti imbatterai in ostacoli o ti sentirai imbarazzato per gli errori.

 

È importante ricordare di essere gentile con te stesso mentre impari il tedesco. Praticare l'auto-gentilezza ti aiuterà a diventare più resiliente - ed essere gentile con te stesso renderà più facile rispolverarti e andare avanti.

Pratica l'auto-compassione

Le persone che praticano l'auto-compassione hanno più resilienza di quelle che non lo fanno! Auto-compassione significa semplicemente che sei in grado di sederti con sentimenti spiacevoli e accettare questi sentimenti.

 

Facendo semplicemente affermazioni come, "Questo è difficile,"Mi sento stupido."," o, “Mi sembra di non aver mai capito bene questa roba,"Può aiutarti a riconoscere i tuoi sentimenti negativi prima di lasciarli andare. Gli studi dimostrano che le persone che fanno questo atto di auto-compassione hanno maggiori probabilità di avere successo nei test futuri e di conservare le informazioni in modo più accurato.

Rendi divertente l'apprendimento del tedesco

Se ti stai divertendo, è più probabile che tu vada avanti! Cerca di rendere i tuoi studi il più divertenti possibile. Festeggia le vacanze tedesche, acquista un dirndl o un lederhosen online, ascolta la musica tedesca, e fare amicizia dalla Germania.

Non arrenderti!

È facile rinunciare quando si impara una nuova lingua. Ti sentirai a disagio, confuso, e scomodo - molto!

 

Ancora, potresti dover provare a imparare le parole, Struttura della frase, e frasi ancora e ancora. La più grande differenza tra chi impara una lingua e chi si arrende è la perseveranza (non talento o abilità naturali).

 

Il tedesco potrebbe essere più facile da imparare per la maggior parte degli anglofoni rispetto alle lingue romantiche, ma questo non significa che sarà facile imparare velocemente il tedesco.

 

Insisti, prova alcuni dei suggerimenti precedenti, e parlerai tedesco e comunicare con altre culture in nessun tempo!




    Ottieni Vocre ora!