Ընդհանուր ֆրանսերեն արտահայտություններ

You don’t need to learn every word and phrase before heading to a French-speaking nation. These common French phrases will at least get you through the door of your favorite French restaurant.

Ֆրանսերեն սովորելը (հատկապես որպես բնիկ անգլերեն խոսող) մի քիչ վախեցնող է. Ի տարբերություն գերմանական լեզուների, Ֆրանսերենը նկարում է լատիներենից, նույնը, ինչ ռոմանտիկ լեզուների մեծ մասը. Բարեբախտաբար, անհրաժեշտ չէ սովորել յուրաքանչյուր բառ և արտահայտություն ՝ նախքան ֆրանսախոս ազգին դիմելը. Նույնիսկ եթե նույնիսկ չգիտեք ինչպես ասել բարև այլ լեզուներով, ֆրանսիական այս սովորական արտահայտությունները գոնե ձեզ կստիպեն ձեր սիրած ֆրանսիական ռեստորանի դուռը մտնել.

 

Ընդհանուր ֆրանսիական ողջույններ

Ողջույնները սովորաբար ամենաշատ օգտագործվող արտահայտություններն են, երբ ճանապարհորդելով Ֆրանսիայում. Traveանապարհորդների մեծ մասը դա պնդում է ինչ-որ մեկին բարևելուց հետո, նրանք հաճախ լռելյայնորեն վերադառնում են իրենց մայրենի լեզուները (քանի դեռ ֆրանսախոսը տիրապետում է ասված լեզվին).

 

Եթե ​​ձեր մայրենի լեզուն անգլերենն է, և դուք գնում եք դեպի մի մեծ քաղաք, որտեղ լայնորեն խոսվում է ֆրանսերենի մասին, there’s a good chance you’ll be able to bypass French altogether — as long as you approach the French speaker with French greetings.

 

Բարև ֆրանսերեն

Որոշ ընդհանուր ողջույններ ներառում են:

Լավ օր: Bonjour

Ողջու՜յն: Salut

Ողջույն: Coucou

Բարեւ Ձեզ: Allô

 

Կախված նրանից, թե որքան լավ եք ճանաչում մարդուն, դու կարող էիր ձեռքերը սեղմել կամ համբույր առաջարկել նրա յուրաքանչյուր այտերի վրա.

 

Ֆրանսիական հաճույքներ

Ֆրանսիախոս երկրներում հաճելի հաճույքները շատ ավելի կարևոր են, քան այն երկրներում, որտեղ խոսում են գերմաներեն լեզուներով. Դուք պետք է դրականորեն ընդունեք դիմացինին `անկախ ձեր հարաբերություններից.

 

Երբ ամերիկացիները դա սխալ են ընկնում, օրինակ է `բիզնես մուտք գործելիս. Նահանգներում, we always assume ‘the customer is always right’ and ‘it’s the salesperson’s job to greet me.’

 

Շատ ֆրանսախոս երկրներում, դա քաղաքավարի ոչ միայն բարևել վաճառողին երբ բիզնես եք մտնում, բայց պետք է նաև հարցնեք, "Ինչպես ես?" նույնպես. Առանց սեփականատեր ճանաչելու խանութ մուտք գործելը և գնումներ կատարելը համարվում է ծայրաստիճան կոպիտ.

 

Բարեւ Ձեզ, Ինչպես ես?: Bonjour, comment allez-vous?

 

Ինչպես է ձեր մայրը?: Comment va ta mère?

 

Շատ շնորհակալություն: Merci beaucoup

 

Խնդրեմ: Je vous en prie

 

Բացի այն, որ հարցնեք, թե ինչպե՞ս է ինչ-որ մեկը, դուք կարող եք նույնիսկ հարցնել, թե ինչպես է այդ օրվա ընտանիքը այդ օրը, նույնպես.

 

Frenchանապարհորդելու համար ընդհանուր ֆրանսերեն արտահայտություններ

Մեր լավագույններից մեկը խորհուրդներ նոր լեզու սովորելու համար? Նախ գնացեք ամենատարածված արտահայտությունների հետ. Երբ խոսքը գնում է ճանապարհորդելու մասին, Դուք նաև կցանկանաք մի քանի բառ ունենալ ձեր զինանոցում `ձեզ տեղից տեղ հասցնելու համար. և իմանալ, թե ինչ ասել հյուրանոցում կամ Airbnb- ում:. Travelingամփորդելու համար ֆրանսերեն այս արտահայտությունները կօգնեն ձեզ ներս մտնել, շուրջ և հետ դուրս գալ ցանկացած ֆրանսախոս երկրից.

 

Փոխադրումներ

Ֆրանսիախոս երկիր շրջելը ավելի դժվար է, երբ չունես ճիշտ բառապաշար ՝ քեզ այնտեղ հասցնելու համար, ուր ուզում ես գնալ:. Դուք կցանկանաք անգիր սովորել այս ֆրանսերեն բառերը, եթե ծրագրում եք ճանապարհորդել առանց թարգմանչի.

 

Գնացք: Train

Ինքնաթիռ: Avion

Օդանավակայան: Aéroport

Մեքենա: Voiture

Սկսած: Camionette

Ավտոբուս: Autobus

Նավակ: Bateau

Լաստանավ: Ferry

Տաքսի: Taxi (հեշտ մեկը, ճիշտ?)

Գազալցակայան: Station-essence

Կայարան: Gare

Մետրո: Métro

 

Կացարան

Այս օրերին, հյուրանոցների մեծ մասն վարձում է անգլախոս անձնակազմ. Անգլերենը դարձել է ճանապարհորդության ունիվերսալ լեզու, so you can probably check in to your hotel without any problems.

 

Բայց եթե դուք մնում եք տնային տանը կամ Airbnb- ում, Դուք կցանկանայիք նշել այս բառապաշարներից մի քանիսը կամ ներբեռնել ա թարգմանչի հավելված որը կարող է հեշտությամբ թարգմանել տեքստը խոսքի, ինչպիսիք են Vocre հավելվածը, հասանելի է Google Play Android- ի կամ Apple Store iOS- ի համար.

Ֆրանսիական բնակեցման արտահայտություններ

Բարեւ Ձեզ, Ես վերապահում ունեմ: Bonjour, j’ai un réservation.

 

Ես կցանկանայի չծխող սենյակ: Je voudrais une chambre non-fumeur.

 

Ինչ ժամ է դուրս գալը?: A quelle heure dois-je libérer la chambre?

 

Ֆրանսիական կացարանների բառապաշար

Suամպրուկ: Valise

Մահճակալ: Lit, couche, bâti

Զուգարանի թուղթ: Papier toilette

Owerնցուղ: Douche

Տաք ջուր: D’eau chaude

 

Սնունդ ռեստորանում

Բարեբախտաբար, մեծ մասամբ սպասող կազմը, Ֆրանսախոս քաղաքները անգլերեն են հասկանում. Բայց նորից, լավ բան է համարվում նախքան սրբիչը գցելը և անգլերեն դեֆոլտ դնելը փորձել մատուցողի հետ ֆրանսերեն խոսել.

 

Աղյուսակ մեկի համար, խնդրում եմ: Bonjour, une table pour une, s’il vous plaît.

Խնդրում եմ, ինձ մենյուն է պետք: La carte, s’il vous plaît?

Ջուր, խնդրում եմ: Une carafe d’eau, s’il vous plaît?

Զուգարան: Toilettes or WC

 

Խոսքի ֆրանսիական գործիչներ

Likeիշտ այնպես, ինչպես յուրաքանչյուր լեզվով, Ֆրանսերենն ունի խոսքի իր ուրվագծերը. Դա կարող է չափազանց շփոթեցնող լինել (և որոշ չափով զավեշտական) փորձել հասկանալ, թե մարդիկ ինչ են ասում!

 

Մենք ունենք ստամոքսից մեծ աչքեր: Nous avions les yeux plus gros que le ventre.

 

Տոմսն ինձ թև արժեցավ: ce billet m’a coûté un bras.

(Անգլերեն, we say ‘ձեռք ու ոտք,Բայց ֆրանսերենում դա պարզապես թև է!)

 

Խզվելու համար (կամ թափված): Se faire larguer.

 

Պաշտոնական Vs. Ֆրանսիական ոչ պաշտոնական արտահայտություններ

Ֆրանսերեն, it’s common to use slightly different words and phrases when you’re speaking to a stranger than you would when speaking to your best friend.

 

«Դու» բառը ֆրանսերենում ասում է «tu ’, եթե դուք խոսում եք ձեր ծանոթ մեկի հետ. Եթե ​​խոսում եք մեկի հետ, ում ցանկանում եք հարգել կամ անծանոթ մարդուն, Դուք կօգտագործեիք word you- ի պաշտոնական բառը,, Որը «ստոր» է:

 

Վերջին րոպեին ուղեւորվելով դեպի Ֆրանսիա? Ստուգեք մեր ցուցակը լավագույն ճանապարհորդական ծրագրերը ՝ վերջին րոպեն ճանապարհորդելու համար! Ուղևորություն դեպի այլ ուղղություններ? Իմացեք, թե ինչպես ասել սովորական չինական արտահայտություններ կամ ընդհանուր իսպաներեն դարձվածքներ.

 

Ձեռք բերեք Vocre- ը հիմա!