Gledati Filmovi i TV emisije na španjolskom jeziku na Netflixu jedan je od najbolji načini za učenje jezika - i malo o kulturi. Naravno, mogli biste samo uključiti titlove i gledati omiljene filmove i TV emisije na engleskom jeziku, ali to jednostavno nije isto kao gledanje onih koji omogućuju da jezik zasja.
Komedija španjolskog jezika na Netflixu
Netflix je unovčio posebnu komičnu stand-up igru (prije su dominirali Comedy Central i HBO). Ove su emisije sjajan način učenja uobičajene španjolske fraze. Pored specijalnih komedija s omiljenim stripovima koji govore engleski, možete pronaći i specijalnosti ovih komičara na španjolskom jeziku:
- Jani Dueñas
- Malena Pichot
- Alex Fernandez
- Mnogo više!
Drama Filmovi na španjolskom jeziku na Netflixu
Latin America really knows how to do drama! From Isabel Allende to Guillermo del Toro, many of the world’s most dramatic stories have been told in Spanish. Learn how to use basic Spanish phrases, how to say hello in other languages, and more.
The Son
Ovaj psihološki triler osjeća se pomalo “Rosemary’s Baby” bez cijelog vražjeg dijela. A muža prikazuje kao prestravljenog / paranoičnog roditelja - a ne kao majku.
Nakon što je Lorenzo dobio dijete, počinje razmišljati da mu supruga pokušava zabraniti dijete. Teško je reći tko je negativac u ovom jezivom filmu. Priključite fraze u prevoditeljske aplikacije da biste odgovorili na to goruće prastaro pitanje: je li Google Translate točan?
Roma
Ako niste čuli za “Roma,” možemo samo nagađati da niste vlasnik televizora. Ili, Netflix račun.
Iznenađujući film razbijanja 2018 odvija se u koloniji Roma u Mexico Cityju. To je pomalo izmišljeni prikaz događaja koji su se odvijali tijekom jednog ljeta 1970-ih u redateljevom domaćinstvu. Osim što cijeni lijepu kinematografiju, u ovom ćete filmu naučiti i malo o povijesti Meksika.
Komedije filmovi na španjolskom jeziku
Smijeh je uistinu najbolji lijek - i najbolji način za učenje stranog jezika.
Soltera Codiciada (Kako preboljeti prekid)
U “Soltera Codiciada,” mladog profesionalca iz marketinga bacio je njezin dečko na daljinu. Da prebolim prekid, ona pokreće blog. Prolazi i uz malu pomoć prijatelja. Ova preslatka komedija lijek je za gotovo svaki loš prekid - ili loš dan, stvarno.
Toc Toc
Što se događa kada se odbije let terapeuta, a njegovi pacijenti trebaju sjediti jedni s drugima u sobi bez nadzora? Ova mračna komedija naglašava hirove grupe ljudi i okreće ih oko sebe.
In Family I Trust
Latinska Amerika zna kako slomiti srce. U ovoj mračnoj komediji, žena otkrije da je zaručnik vara s lokalnom slavnom osobom. Odlazi kući kako bi se riješila slomljenog srca i gubitka - a možda bi se na kraju zaljubila u lokalnu ljepoticu.
Dječji filmovi na španjolskom jeziku
Zašto ne potaknite svoju djecu da zajedno s odraslima uče španjolski? Djeca su izvrsna u razumijevanju novih riječi i fraza. Zapravo, prije možete svoju djecu navesti na učenje novog jezika, bolji.
Dobra vijest o dječjim crtićima je da zvuk na njima možete promijeniti na španjolski i vjerojatno nećete ni primijetiti da se usta ne miču zajedno s likovima. Još, ova tri crtića odvijaju se u zemljama Latinske Amerike, pa kao da su praktički stvoreni za gledanje na španjolskom.
Coco
Proboj u Disneyevom filmu 2017 bila “Coco!” Dok ga je većina Amerikanaca gledala na engleskom, postoji verzija na španjolskom jeziku. Budući da se film odvija u Veri Cruz, Meksiko, preporučujemo gledanje na jeziku koji se govori u toj regiji Meksika - španjolskom.
Las Leyendas
Ako samo pritisnete "play" nakon pretraživanja “Las Leyendas,” na kraju ćete gledati ovu dječju crtanu emisiju na engleskom jeziku. Još, to je poznata meksička TV emisija, pa preporučujemo prelazak na španjolski kako biste saznali sve o tinejdžeru po imenu Leo San Juan, koji mogu komunicirati s duhovima.
Ferdinand
“Ferdinand” nije tako poznat kao “Coco,” ali definitivno ima istu količinu srca. Titularni lik je bik koji želi iz svog života boriti se s bikovima. Pobjegne na drugi ranč u ruralnoj Španjolskoj - ali neizbježno se na kraju mora suočiti s borcem.
Najbolje TV emisije na španjolskom jeziku na Netflixu
Ovih dana, teško je razlikovati TV i filmove. Većina TV emisija samo su 10-satni filmovi. Ako se želite uroniti u TV emisije na španjolskom jeziku, preporučujemo ovo četvero.
- “La Casa de Flores,” drama o obiteljskim tajnama
- “Made in Mexico,” reality TV emisija o bogatim stanovnicima Meksika
- “High Seas,” krimić u filmskom noirskom stilu koji se odvija na oceanskom brodu
- “Narcos,” poznati izmišljeni prikaz Pabla Escobara, kolumbijski gospodar droge
