अन्य भाषाओं में नमस्कार

अंग्रेजी भाषा में सबसे आम शब्दों में से एक है 'हैलो'। हम इस शब्द का उपयोग तब करते हैं जब हम किसी से पहली बार मिलते हैं और जब हम किसी दिन में पहली बार किसी को देखते हैं।. हम इसका उपयोग तब भी करते हैं जब हमने किसी को कुछ घंटों के लिए भी नहीं देखा है! यहां अन्य भाषाओं में 'हैलो' कहने का तरीका बताया गया है - सबसे अधिक सीखी जाने वाली भाषाओं से लेकर कम से कम सामान्य तक.

और भी बड़े पैमाने पर संवाद करना चाहते हैं? हमारी भाषा अनुवाद ऐप आपको किसी भी भाषा में अपने फोन में बात करने देता है. एप्लिकेशन तब ‘बोलता है’ अपनी इच्छित भाषा में अनुवाद.

 

 

अन्य भाषाओं में नमस्कार: सामान्य अभिवादन

अंग्रेजी में, हम 'हैलो' शब्द का उपयोग किसी के बारे में अभिवादन और मिलने के लिए एक कैच-ऑल वाक्यांश के रूप में करते हैं. हम इसका इस्तेमाल नए लोगों से मिलने के लिए करते हैं, पुराने दोस्तों से फिर से मिलना और दूसरों को संबोधित करना.

हम "नमस्ते" भी चिपकाते हैं, माई नेम इज़…” किसी कॉन्फ़्रेंस या नेटवर्किंग इवेंट में भाग लेने पर हमारे लैपल्स पर स्टिकर्स.

 

शब्द का स्पष्ट विकल्प ‘hello’ है ‘hi’ अंग्रेजी में. अगर हम बहुत अनौपचारिक होना चाहते हैं या फिर चाहे हम
अभिवादन में थोड़ा व्यंग्य जोड़ना चाहते हैं, हम छोटे रूप का उपयोग करते हैं.

अन्य भाषाओं में अंग्रेजी 'हैलो' के समान शब्द हैं,' और देशी वक्ता इन शब्दों का समान रूप से उपयोग करते हैं. अंग्रेजी में, हमारे पास विभिन्न प्रकार के शब्द और वाक्यांश भी हैं जिनका अनिवार्य रूप से वही अर्थ है जो हैलो - कम या ज्यादा.

 

'हैलो' के सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले पर्यायवाची शब्दों में से एक 'अच्छे दिन' हुआ करता था। इन दिनों, आपने कई अमेरिकियों को एक-दूसरे को यह कहते हुए अभिवादन करते नहीं सुना होगा, "शुभ दिवस,” लेकिन अन्य देशों में लोग अभी भी इस मुहावरे का प्रयोग सामान्य रूप से करते हैं.

 

अन्य भाषाओं में 'हैलो' कहना किसी को अभिवादन करना सीखने का सबसे आसान तरीका है.

आइकन

हैलो फ्रेंच में

 

फ्रांसीसी अक्सर 'अच्छे दिन' के अपने संस्करण का उपयोग करके एक-दूसरे को बधाई देते हैं। एक देशी फ्रांसीसी-स्पीकर का अभिवादन करते समय, आप कह सकते हैं, Bonjour, comment allez-vous ?” या, "शुभ दिवस, क्या हाल है?"

 

'हैलो' का सीधा अनुवाद है ‘allo.’ दो शब्दों का उच्चारण समान रूप से किया जाता है. फ्रेंच उच्चारण it ah-low, जबकि अंग्रेजी में हम कहते हैं, “Hell-low.”

 

हैलो स्पेनिश में

स्पेनिश बोलने वाले (लैटिन अमेरिकी और स्पेन दोनों में) कहते हैं, “Buenos días,” (फ्रेंच की तरह). लेकिन 'हैलो' का स्पेनिश में सीधा अनुवाद है ‘hola.’ अपने किसी परिचित को यह कहकर अभिवादन करना बहुत आम है, “Hola, como estas?” या, "नमस्ते, क्या हाल है?"

 

यदि आप अन्य भाषाओं में नमस्ते कह रहे हैं, जैसे स्पेनिश, किसी से पहली बार मिलने पर, आप आमतौर पर कहते हैं, “Mucho gusto,” या, "आप से मिलकर अच्छा लगा।"

 

जर्मन में नमस्ते

जर्मनों के पास एक शब्द है जिसका अर्थ है 'हैलो' जो फ्रेंच के समान है ‘allo.’ जर्मनी में, आप कहेंगे, “Halo,” जब आप किसी को 'हाय' कहना चाहते हैं. इसका उच्चारण फ्रेंच शब्द के समान है - लेकिन स्पष्ट रूप से अलग तरीके से लिखा गया है.

हैलो इतालवी में

इटालियन इस सूची की कुछ रोमांस भाषाओं में से एक है जिसमें एक शब्द नहीं है जो 'हैलो' जैसा लगता है। इसके बजाय, इटालियंस कहते हैं, “Ciao!” जब वे नमस्ते कहना चाहते हैं. वे इस शब्द का प्रयोग 'अलविदा' कहने के लिए भी करते हैं,' बहुत! अन्य शब्दों का अर्थ है 'हैलो' में 'सर्वनाम' और 'साल्वे' शामिल हैं। यदि आप पहली बार किसी से मिल रहे हैं, तुम भी कह सकते हो, ‘piacere,’ जिसका अर्थ है 'आपसे मिलकर खुशी हुई।'

 

रूसी में नमस्ते

'हैलो' के लिए रूसी शब्द is ‘privet.’ चूंकि रूस एक वर्णमाला का उपयोग करता है जो अंग्रेजी और रोमांस भाषाओं से अलग है, जिस तरह से आप इसे रूसी में लिखा हुआ देखेंगे is ‘Привет.’

 

मंदारिन चीनी में नमस्ते

सबसे ज्यादा मंदारिन चीनी में आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले वाक्यांश 'हैलो' का उनका संस्करण है,' ‘ni hao.’ मंदारिन में, शब्द प्रतीकों का उपयोग करके लिखा गया है. ‘Ni hao’ की तरह लगता है 你好 मंदारिन में. यह शब्द उन लोगों द्वारा बोले जाने वाले सबसे अधिक ज्ञात मंदारिन शब्दों में से एक है जो मूल भाषा के रूप में मंदारिन नहीं बोलते हैं. अधिक जानना चाहते हैं आम चीनी वाक्यांश? हमने आपका ध्यान रखा है!

 

नमस्ते पुर्तगाली में

पुर्तगाली का 'हैलो' का अपना संस्करण है जो अन्य रोमांस भाषाओं में शब्द की तरह नहीं लग सकता है, लेकिन यह बिल्कुल वैसा ही लगता है. पुर्तगाली कहते हैं, “Olá,” जब वे किसी को आकस्मिक रूप से नमस्कार करना चाहते हैं.

 

जापानी में नमस्ते

क्या आप अनुमान लगा सकते हैं कि जापानी में 'हैलो' कैसे कहा जाता है? यह अन्य भाषाओं में 'हैलो' कहने के सबसे सामान्य तरीकों में से एक है. यदि आप अंग्रेजी में शब्द निकालते हैं, ऐसा लग रहा है: Kon’nichiwa. यदि आप इसे जापानी प्रतीकों का उपयोग करके लिखना चाहते हैं, ऐसा लग रहा है: こんにちは.

कम प्रतिनिधित्व वाली भाषाओं के बारे में अधिक जानना चाहते हैं जैसे मलायी? हमारी भाषा अनुवाद ऐप देखें, पर उपलब्ध गूगल प्ले Android या के लिए एप्पल स्टोर iOS के लिए.

 

कोरियाई में नमस्ते

कोरियाई, एशिया में इस्तेमाल की जाने वाली कई भाषाओं की तरह, अपने स्वयं के वर्णमाला का उपयोग करता है, अंग्रेजी वर्णमाला से अलग. कोरिया में, यह कहा जाता है हंगुल. यदि आप कोरियाई में 'हैलो' शब्द लिखना चाहते हैं, आप इन प्रतीकों के साथ ऐसा करेंगे: 여보세요.

 

शब्द की अंग्रेजी ध्वन्यात्मक वर्तनी इस तरह दिखती है: Yeoboseyo. अन्य भाषाओं में 'नमस्ते' कह रहे हैं, जैसे कि कोरियाई अपने उन मित्रों को प्रभावित करने का एक आसान तरीका है जो मूल अंग्रेजी बोलने वाले नहीं हैं.

 

अरबी में नमस्ते

अरबी में बोली जाती है 25 देशों, तो आपने यह शब्द सुना होगा जिसका अर्थ है मिस्र में 'नमस्ते', इराक, जॉर्डन, कुवैट, मोरक्को और कतर, कुछ के नाम बताएं. यदि आप शब्द को ज़ोर से कहना चाहते हैं, आप कहेंगे, “Marhabaan.” लिखा हुआ शब्द दिखता है: هتاف للترحيب.

 

और भी गहराई में जाना चाहते हैं? कुछ खोजें आम स्पेनिश वाक्यांश या कुछ सीखो अंग्रेजी से फारसी सुझाव और तरकीब.

वोकरे नाउ!