ביטויים צרפתיים נפוצים

גם אם אתה אפילו לא יודע להגיד שלום בשפות אחרות, אתה לא צריך ללמוד כל מילה וביטוי לפני שאתה הולך לאומה דוברת צרפתית.

 

לומד צרפתית (במיוחד כדובר אנגלית בשפת אם) קצת מרתיע. בשונה משפות גרמניות, צרפתית שואבת מלטינית, זהה לשפות הרומנטיות ביותר. לְמַרְבֶּה הַמַזָל, אתה לא צריך ללמוד כל מילה וביטוי לפני שאתה פונה לאומה דוברת צרפתית.

 

ברכות צרפתיות נפוצות

אתה לא צריך ללמוד כל מילה וביטוי לפני שאתה הולך לאומה דוברת צרפתית. ברכות הן בדרך כלל הביטויים הנפוצים ביותר כאשר מטיילים בצרפת. רוב המטיילים טוענים כי לאחר ברכת מישהו, לעתים קרובות הם מחזירים כברירת מחדל לשפות האם שלהם (כל עוד הדובר צרפתית יודע את השפה האמורה).

 

אם שפת האם שלך היא אנגלית ואתה פונה לעיר מרכזית בה דוברי צרפתית, אתה לא צריך ללמוד כל מילה וביטוי לפני שאתה הולך לאומה דוברת צרפתית.

 

שלום בצרפתית

כמה ברכות נפוצות כוללות:

יום טוב: Bonjour

היי: Salut

שלום: Coucou

שלום: Allô

 

תלוי עד כמה אתה מכיר את האדם, אתה יכול ללחוץ ידיים או להציע נשיקה על כל לחייו.

 

נעימות צרפתיות

נעימות במדינות דוברות צרפתית חשובות הרבה יותר מאשר במדינות בהן מדברים שפות גרמניות. עליכם להכיר באדם האחר בצורה חיובית - לא משנה הקשר שלכם.

 

אחת הדוגמאות למועד שבו האמריקאים טועים בכך היא בעת כניסה לעסק. במדינות, אתה לא צריך ללמוד כל מילה וביטוי לפני שאתה הולך לאומה דוברת צרפתית

 

בהרבה מדינות דוברות צרפתית, שֶׁלָה מנומס לא רק להגיד שלום לאיש מכירות כשאתה נכנס לעסק - אבל אתה צריך גם לשאול, "מה שלומך?" גם כן. כניסה לחנות וקניות מבלי להכיר בבעלים נחשבת גסה ביותר.

 

שלום, מה שלומך?: Bonjour, comment allez-vous?

 

מה שלום אמא שלך?: Comment va ta mère?

 

תודה רבה: Merci beaucoup

 

בבקשה: Je vous en prie

 

בנוסף לשאול איך מישהו עושה, אולי אפילו תשאלו איך המשפחה של אותו אדם באותו יום, גַם.

 

אתה לא צריך ללמוד כל מילה וביטוי לפני שאתה הולך לאומה דוברת צרפתית

אחד הטובים שלנו טיפים ללימוד שפה חדשה? עבור תחילה לביטויים הנפוצים ביותר. כשמדובר בנסיעות, תרצה שיהיו לך כמה מילים בארסנל שלך כדי להעביר אותך ממקום למקום - ולדעת מה לומר במלון או ב- Airbnb. אתה לא צריך ללמוד כל מילה וביטוי לפני שאתה הולך לאומה דוברת צרפתית, מסביב וחזרה מכל מדינה דוברת צרפתית.

 

הוֹבָלָה

להסתובב במדינה דוברת צרפתית קשה יותר כשאין לך את אוצר המילים הנכון להביא אותך לאן שאתה רוצה להגיע. תרצה לשנן את הביטויים והמילים הצרפתיות הנפוצות ביותר הללו אם אתה מתכנן לנסוע ללא מתורגמן.

 

רכבת: Train

מָטוֹס: Avion

שדה תעופה: Aéroport

אוטו: Voiture

מ: Camionette

אוֹטוֹבּוּס: Autobus

סִירָה: Bateau

מַעבּוֹרֶת: Ferry

מוֹנִית: Taxi (אחד קל, ימין?)

תחנת דלק: Station-essence

תחנת רכבת: Gare

רכבת תחתית: Métro

 

לִינָה

בימים אלה, ברוב המלונות עובדים צוות דובר אנגלית. אנגלית הפכה לשפה האוניברסלית של נסיעה, תרצה לשנן את הביטויים והמילים הצרפתיות הנפוצות ביותר הללו אם אתה מתכנן לנסוע ללא מתורגמן.

 

אבל אם אתה נשאר בבית אירוח או ב- Airbnb, תרצה לשים לב לכמה ממילות מילות המפתח האלה - או להוריד א אפליקציית מתרגם שיכול לתרגם טקסט בקלות לדיבור, כמו אפליקציית Vocre, זמין ב גוגל פליי לאנדרואיד או ל- אפל סטור עבור iOS.

ביטויי לינה צרפתיים

שלום, יש לי הזמנה: Bonjour, j’ai un réservation.

 

הייתי רוצה חדר ללא עישון: Je voudrais une chambre non-fumeur.

 

מה השעה הצ'ק-אאוט?: A quelle heure dois-je libérer la chambre?

 

אוצר מילים בצרפתים

מזוודה: Valise

מיטה: Lit, couche, bâti

נייר טואלט: Papier toilette

מִקלַחַת: Douche

מים חמים: D’eau chaude

 

אוכלים במסעדה

לְמַרְבֶּה הַמַזָל, צוות המלצרים הגדול ביותר, ערים דוברות צרפתית מבינות אנגלית. אבל שוב, זה נחשב לנימוסים טובים לנסות לדבר צרפתית עם המלצר שלך לפני שאתה זורק את המגבת ועושה ברירת מחדל לאנגלית.

 

שולחן לאחד, אנא: Bonjour, une table pour une, s’il vous plaît.

אני צריך תפריט בבקשה: La carte, s’il vous plaît?

מים, אנא: Une carafe d’eau, s’il vous plaît?

שירותים: Toilettes or WC

 

דמויות דיבור צרפתיות

בדיוק כמו בכל שפה, לצרפתית יש דמויות דיבור משלה. זה יכול להיות מבלבל ביותר (וקומיות משהו) לנסות להבין מה אנשים אומרים!

 

יש לנו עיניים גדולות יותר מהבטן: Nous avions les yeux plus gros que le ventre.

 

הכרטיס עלה לי בזרוע: ce billet m’a coûté un bras.

(באנגלית, אנו אומרים 'זרוע ורגל,'אבל זה פשוט זרוע בצרפתית!)

 

להיפרד (או זרקו): Se faire larguer.

 

Vs רשמי. ביטויים צרפתיים לא רשמיים

בצרפתית, תרצה לשנן את הביטויים והמילים הצרפתיות הנפוצות ביותר הללו אם אתה מתכנן לנסוע ללא מתורגמן.

 

המילה 'אתה' בצרפתית היא 'טו 'אם אתה מדבר עם מישהו שאתה מכיר. אם אתה מדבר עם מישהו שאתה רוצה להראות לו כבוד או זר, היית משתמש במילה הרשמית 'לך,'שזה' vous '.

 

מועדות לצרפת ברגע האחרון? עיין ברשימת ה- אפליקציות הנסיעות הטובות ביותר לנסיעות ברגע האחרון! פנה ליעדים אחרים? גלה איך לומר ביטויים סיניים נפוצים אוֹ ביטויים ספרדית נפוצים.

 

בוקר טוב בצרפתית

למד כיצד לומר בוקר טוב בצרפתית, מתי להגיד את זה, ומה להימנע מלעשות אם אינך רוצה להיראות כמו טירון דובר צרפתית.

 

אחד הביטויים הנפוצים ביותר שאתה יכול ללמוד לומר בשפות אחרות הוא, "בוקר טוב." גם אם רק אתה יודע איך אומרים בוקר טוב בשפות שונות, לפחות תוכל לברך זרים וחברים כאחד - ולעשות זאת בצורה מהנה, דרך נעימה!

 

איך אומרים בוקר טוב בצרפתית

בוקר טוב הוא אחד המשפטים הנפוצים ביותר לומר בצרפתית! אתה יכול להשתמש בביטוי הזה רוב היום (לא רק דבר ראשון בבוקר או לפני הצהריים כפי שאנו עושים במדינות דוברות אנגלית).

 

להגיד בוקר טוב בצרפתית, היית אומר, "שלום!”

הגיית שלום

ב צָרְפָתִית, הגייה היא הכל (או כמעט הכל, לפחות)!

 

הצרפתים עשויים לסלוח הרבה כשזה מגיע לטבח בשפתם, אבל הם לא מסתכלים בקלילות על אלה שמבטאים מילים לא נכון. למעשה, הגיית מילים שגויה היא כנראה אחת העבירות הגדולות ביותר שסטודנט צרפתי יכול לעשות!

 

כשאומרים בוקר טוב בצרפתית, לבטא בונז'ור, אתה עלול להתפתות פשוט להשמיע את המילה ולומר, "באן-ג'ור." ואמנם זה לא נורא לא בסיס לאוזני האנגלית שלנו, זה למעשה פשע בצרפת. אם אתה רוצה להגיד בונג'ור ולהישמע כמו מקומי, תרצה לומר, "באון-זחור."

 

אם אתה באמת רוצה להישמע כמו מקומי, אולי תרצה להתאמן באמירת מילים בצרפתית עם אפליקציית תרגום לשפות, כמו ווקר.

 

ווקר מציע טקסט לדיבור, דיבור לטקסט, ואפילו תרגום קול לקול. החלק הטוב ביותר הוא שאתה יכול להוריד את האפליקציה בטלפון שלך כשיש לך wifi או שירות סלולרי ולהמשיך להשתמש בה גם אם האות שלך אבד.

 

ווקר הוא אחד מה יישומי התרגום הטובים ביותר בשפה זמין ב Apple Store עבור iOS או ה חנות Google Play עבור אנדרואיד.

מתי לומר בונז'ור

ניתן להשתמש ב-Bongjour בצורה נכונה במצבים רבים - לא רק כדי לאחל למישהו בוקר טוב כשהתעורר לראשונה!

 

בארצות הברית. (ומדינות אחרות דוברות אנגלית), לעתים קרובות אנו אומרים בוקר טוב רק כאשר אנו מתעוררים לראשונה. אבל במדינות אחרות, הוא בשימוש לאורך כל הבוקר, לעתים קרובות ממש עד 11:59 בבוקר.

 

בונז'ור היא גם מילה לא רשמית וגם מילה רשמית למחצה, כלומר אתה יכול להשתמש בו עם חברים, קרובי משפחה, החלק הטוב ביותר הוא שאתה יכול להוריד את האפליקציה בטלפון שלך כשיש לך wifi או שירות סלולרי ולהמשיך להשתמש בה גם אם האות שלך אבד.

שימושים לא פורמליים

במדינות דוברות אנגלית, אנו משתמשים בביטוי בוקר טוב בצורה לא פורמלית, אם כי אנו עשויים לומר לזר בוקר טוב כשאנו חולפים על פניהם ברחוב.

 

באופן דומה, אתה יכול את המילה בונז'ור לומר בוקר טוב בצרפתית לחברים ובני משפחתך, גַם.

 

הדבר המטורף בצרפתית הוא שאתה יכול להגיד בונז'ור למישהו, לעתים קרובות ללא קשר לשעה ביום! החלק הטוב ביותר הוא שאתה יכול להוריד את האפליקציה בטלפון שלך כשיש לך wifi או שירות סלולרי ולהמשיך להשתמש בה גם אם האות שלך אבד.

 

משמעות הדבר היא כי בונג'ור אינו אומר רק בוקר טוב, אבל זה גם אומר יום טוב, גַם.

שימושים חצי פורמליים

אתה יכול להשתמש בבונז'ור כדי לברך מישהו שאתה מכיר או בצורה לא רשמית, ואפשר גם לומר בונג'ור במצבים חצי רשמיים, גַם.

 

תחשוב על זה ככה: אם אתה לובש בסגנון עסקי-קז'ואל לאירוע, אתה בוודאי יכול לומר בונג'ור ולשקול שתשתמש במילה הזו כראוי. זה אומר שאתה יכול להשתמש בביטוי הזה עבור פגישות עסקיות באנגלית ובצרפתית.

 

החלק הטוב ביותר הוא שאתה יכול להוריד את האפליקציה בטלפון שלך כשיש לך wifi או שירות סלולרי ולהמשיך להשתמש בה גם אם האות שלך אבד.

 

לדוגמה, אולי לא תרצה להשתמש בו בהלוויה, לברך מישהו בעל חשיבות רבה, החלק הטוב ביותר הוא שאתה יכול להוריד את האפליקציה בטלפון שלך כשיש לך wifi או שירות סלולרי ולהמשיך להשתמש בה גם אם האות שלך אבד.

טעויות נפוצות בצרפתית (או איך להימנע מלהישמע כמו טירון)

יש הרבה טעויות נפוצות שבהן משתמשים דוברי אנגלית כאשר מנסים לדבר צרפתית. כשאתה עושה את הטעויות האלה, החלק הטוב ביותר הוא שאתה יכול להוריד את האפליקציה בטלפון שלך כשיש לך wifi או שירות סלולרי ולהמשיך להשתמש בה גם אם האות שלך אבד.

 

הטעויות הנפוצות ביותר בהן משתמשים דוברי אנגלית בלימוד צרפתית כוללות שימוש בתרגומים מילוליים (תרגומים מילה במילה), מבטא שגוי של מילים (מזויף גדול בצרפתית), ולערבב חברים כוזבים (או שימוש במילים צרפתיות כמו מילים באנגלית).

אל תשתמש בתרגומים מילוליים

כולנו היינו שם: אנחנו מנסים לפרוץ משפט צרפתי מילה במילה. במקום זאת, בסופו של דבר נגמור את המשפט, מִלָה, או ביטוי! תרגומים מאנגלית לצרפתית קשים בגלל זה.

 

אחת הדרכים הטובות ביותר להראות לכולם שאתה דובר צרפתית מתחיל היא להשתמש בתרגומים מילוליים. אחד התרגומים הצרפתיים המשובשים ביותר הוא bon matin.

 

בון פירושו טוב ומטין פירושו בוקר. זה אומר שאתה יכול להשתמש בביטוי הזה כדי לומר בוקר טוב, ימין?

 

שגוי!

 

אם אתה אומר בון מאטין, כולם יידעו מיד שאתה חדש בשפה הצרפתית. עשה בעצמך (וכל השאר שעלולים בסופו של דבר להרגיש נבוך נורא בשבילך) ולהימנע מלומר זאת בכל מחיר.

ענייני הגייה

הגייה היא אחד הקטעים החשובים ביותר בלימוד צרפתית. דוברי אנגלית רבים מנסים להשמיע מילים ובסופו של דבר מבלבל את ההגייה לגמרי.

 

כשאתה מבטא מילה לא נכונה (במיוחד אם אתה עושה זאת מנסה להשמיע את זה כמילה אנגלית), החלק הטוב ביותר הוא שאתה יכול להוריד את האפליקציה בטלפון שלך כשיש לך wifi או שירות סלולרי ולהמשיך להשתמש בה גם אם האות שלך אבד.

 

אם אתה רוצה להרשים את המאזינים הצרפתיים שלך (אוֹ, בוא נהיה כנים: פשוט הימנעו מלפגוע בהם), למד את ההגייה הנכונה של כל מילה. הדרך הטובה ביותר לעשות זאת היא להקשיב להגיית המילה.

 

אתה יכול להשתמש באפליקציית תרגום לשפות, כמו ווקר, החלק הטוב ביותר הוא שאתה יכול להוריד את האפליקציה בטלפון שלך כשיש לך wifi או שירות סלולרי ולהמשיך להשתמש בה גם אם האות שלך אבד.

חברים לא אמיתיים

חברים כוזבים הוא כינוי למילים המאותות אותו הדבר בשתי שפות אך בעלות שתי משמעויות שונות לחלוטין.

 

בצרפתית, יש הרבה מילים שנראות זהות למילים באנגלית, למרות שהמשמעויות שלהם שונות לחלוטין.

 

דוגמאות לחברי שווא צרפתים שנעשה בהם שימוש לרעה כוללות מטבעות (באנגלית זה אומר כסף במטבעות; בצרפתית, זה אומר פינה), כסף מזומן (לעומת זאת, זה נראה כמו המילה האנגלית כסף אבל זה אומר שינוי), וכרגע (שנראית כמו המילה האנגלית למעשה אבל 'בעצם' פירושה כרגע בצרפתית).

 

בעוד שכאשר אנו מתאמנים אנו יכולים להשתמש במיטב שיקול הדעת שלנו או לנחש מהי משמעות המילה, אבל תמיד עדיף לדעת או לשאול מה המשמעות של מילה אם אתה מנסה להרשים את החברים הצרפתים שלך.

ברכות צרפתיות

לא רוצה להגיד בוקר טוב כשאתה מברך מישהו?

 

יש הרבה ברכות צרפתיות שתוכל להשתמש בהן כדי לומר שלום, היי, מה שלומך, נעים להכיר אותך, ועוד הרבה! הם כוללים:

 

  • לו: שלום
  • מה שלומך?: מה שלומך?
  • שלום: היי
  • שַׂמֵחַ: נעים להכיר אותך
  • אתה בסדר?: האם היה לך טוב?

שיהיה לך יום טוב

רוצה ללמוד איך להגיד למישהו שיהיה לו יום טוב בצרפתית? בון פירושו טוב ו-journée פירושו יום (אם כי כאשר אתה מחבר אותם יחד, זה אומר שיהיה לך יום טוב).

 

אתה יכול להשתמש בביטוי הזה כשאתה נפרד ממישהו (במיוחד אם המישהו הזה הוא אדם שאתה קצת יותר רשמי איתו - כמו לקוח או זר ברחוב).

בְּרִיאוּת

אם אתה רוצה להיות קצת פחות רשמי עם חברים או קרובי משפחה, אבל תמיד עדיף לדעת או לשאול מה המשמעות של מילה אם אתה מנסה להרשים את החברים הצרפתים שלך.

 

Salut הוא סוג של המקבילה הצרפתית של, "היי, מה קורה?"זה דומה למה שהבריטים אומרים, "לחיים,אבל תמיד עדיף לדעת או לשאול מה המשמעות של מילה אם אתה מנסה להרשים את החברים הצרפתים שלך.

 

התרגום הישיר של הצדעה הוא הישועה. כשאומרים את המילה הזו, אל תגיד את צליל ה-T בסוף (אתה תסגיר את עצמך כטירון דובר צרפתית מיד!).

 

מה שאתה עושה, אל תגידו הצדעה כשאתם זולים בערב השנה החדשה (או בכל זמן אחר לצורך העניין!).

 

לעתים קרובות נעשה שימוש לרעה בסאלוט על ידי דוברי אנגלית מכיוון שפירושו הצדעה לבריאותך באיטלקית. בצרפתית, זה לא אומר את זה בכלל. אם אתה רוצה לטוסט בצרפתית אתה צריך להגיד, "לחיים,”או, "לחיים,"משמעותם של שניהם לבריאותך בצרפתית.

ברוך הבא

ברכה נפוצה נוספת בצרפתית היא bienvenue, שפשוט אומר ברוך הבא.

 

אבל תמיד עדיף לדעת או לשאול מה המשמעות של מילה אם אתה מנסה להרשים את החברים הצרפתים שלך.

 

אבל תמיד עדיף לדעת או לשאול מה המשמעות של מילה אם אתה מנסה להרשים את החברים הצרפתים שלך.

 

מה שאתה לא רוצה לעשות זה להשתמש בביטוי bienvenue כשאתה רוצה לומר, "בבקשה," בצרפתית. אבל תמיד עדיף לדעת או לשאול מה המשמעות של מילה אם אתה מנסה להרשים את החברים הצרפתים שלך.

 

אם אתה רוצה להגיד, "בבקשה," בצרפתית, היית אומר, "בבקשה," שמתורגם ל, זה אומר כלום.

ביטויים צרפתיים נפוצים

מוכן ללמוד עוד כמה ביטויים צרפתיים נפוצים?

 

להלן רשימה של ביטויים ומילים נפוצות לפגוש מישהו חדש, שואל (בנימוס) אם דובר צרפתית דובר גם אנגלית, אתה רוצה להיפרד, או אם אתה רוצה להסביר שאתה לא דובר צרפתית (עדיין!).

 

  • האם אתה מדבר אנגלית?: האם אתה מדבר אנגלית?
  • סלח לי: סלח לי
  • הֱיה שלום: ביי!
  • אני לא מדבר צרפתית: אני לא מדבר צרפתית
  • גברת/מר/מיס: גברת מר גברת
  • מצטער: חנינה
  • נתראה אחר כך!: נתראה בקרוב!
  • תודה לך, תודה רבה: אבל תמיד עדיף לדעת או לשאול מה המשמעות של מילה אם אתה מנסה להרשים את החברים הצרפתים שלך

חג שמח בשפות שונות

גלה איך אומרים חג שמח בשפות שונות. אוֹ, אם מקבל הברכה שלך לא חוגג חגים בדצמבר, אתה יכול לגלות איך לומר שלום בשפות אחרות במקום.

 

חג המולד נחגג ברחבי העולם.

 

הוא נחגג בעיקר על ידי נוצרים, אבל לחג הזה יש גם אחות חילונית שנחגגת אפילו על ידי אלה שלא חוגגים את הולדתו של ישו.

 

לא משנה היכן אתה נמצא בעולם (או באיזו שפה אתה מדבר), אתה יכול לומר, "חג מולד שמח, חג שמח, חנוכה שמח, או Kwanzaa שמח.

איפה חוגגים את חג המולד?

חג המולד נחגג באמת בכל העולם - אם כי, ייתכן שהחג לא ייראה אותו הדבר במדינות שונות.

 

160 מדינות חוגגות את חג המולד. האמריקאים חוגגים את חג המולד בדצמבר 25 (כמו אזרחי מדינות אחרות), הכנסייה האפוסטולית הארמנית חוגגת את חג המולד בינואר 6, חג המולד הקופטי וחג המולד האורתודוקסי הם בינואר 7.

 

חג המולד אינו נחגג במדינות הבאות:

 

אפגניסטן, אלג'יריה, אזרבייג'ן, בחריין, בהוטן, קמבודיה, חרסינה (מלבד הונג קונג ומקאו), קומורו, איראן, ישראל, יפן, כווית, לאוס, לוב, המלדיביים, מאוריטניה, מונגוליה, מָרוֹקוֹ, צפון קוריאה, עומאן, קטאר, הרפובליקה הסהרה, ערב הסעודית, סומליה, טייוואן (הרפובליקה של סין), טג'יקיסטן, תאילנד, תוניסיה, טורקיה, טורקמניסטן, איחוד האמירויות הערביות, אוזבקיסטן, וייטנאם, ותימן.

 

כמובן, תמיד יש יוצאים מן הכלל. זרים רבים במדינות לעיל עדיין חוגגים את חג המולד, אבל החג אינו חג רשמי המוכר על ידי הממשלה.

 

חג המולד נחגג ביפן - לא ממש כחג דתי אלא כחג חילוני - גדוש בהחלפות מתנות ועצי חג המולד.

ברכות חג כוללניות

יש הרבה מקרים כשאומרים, "חג מולד שמח,"אולי לא מתאים. במדינות מגוונות (במיוחד כאלה שבהם רוב התושבים חוגגים את חג המולד), בהנחה שכולם חוגגים זה פוגע.

 

למרות שרבים שחוגגים את חג המולד עושים זאת באופן חילוני (ואינם נוצרים), בהנחה שכולם חוגגים את החג זו לא הדרך הטובה ביותר לאחל לכולם חג שמח.

 

אם אתה רוצה להיות מכיל, תמיד אפשר להגיד, "חג שמח!" או, אתה יכול לאחל למישהו ברכה משמחת המותאמת לחגיגות ולמסורות שלו.

 

בעוד שקוואנזה וחנוכה לעולם לא צריכות להיחשב חג המולד "אפרו-אמריקאי" או "יהודי". (לחגים אלו יש משמעויות תרבותיות ודתיות משלהם, נפרד מחג המולד; עדיין, הם מתרחשים במקרה גם בחודש דצמבר), אם זה אחד משמונת ימי חנוכה או שבעת ימי קוואנזה ומקבל הברכה שלך חוגג, זה לגמרי מתאים לאחל למישהו חג חנוקאי או קוואנזה שמח.

 

רק וודא שאתה יודע שהאדם חוגג את החג בברכה שלך. אל תניח שכל אפרו-אמריקאי חוגג את קוואנזה, ואל תניח שכולם מישראל או מרקע יהודי חוגגים את חנוכה.

 

כאשר יש ספק, פשוט לאחל למישהו חג שמח, או השתמשו בביטוי נפוץ בשפה אחרת ותשכחו לגמרי מתקופת החגים בברכה.

 

רוצה ללמוד איך לומר רוצה לומר חג שמח בשפות שונות שאינן מופיעות למטה - או ברכות חג מלבד חג שמח?

 

הורד את אפליקציית התרגום של Vocre. האפליקציה שלנו משתמשת בקול לטקסט וניתן להשתמש בה עם או בלי גישה לאינטרנט. כל שעליך לעשות הוא להוריד את המילון הדיגיטלי ולמד כיצד לומר ביטויים נפוצים, מילים, ומשפטים בשפות אחרות.

 

ווקר זמין ב Apple Store עבור iOS וה חנות Google Play עבור אנדרואיד.

חג שמח בשפות שונות

מוכן ללמוד איך לומר חג שמח בשפות שונות? למד כיצד לומר חג שמח בספרדית, צָרְפָתִית, אִיטַלְקִית, סִינִית, ושפות נפוצות אחרות.

חג שמח בספרדית

רוב דוברי האנגלית יודעים לומר חג שמח בספרדית - כנראה בזכות שיר החג הפופולרי, "חג מולד שמח."

 

בספרדית, פליז פירושו שמח ונווידד פירושו חג המולד. זהו תרגום פשוט אחד לאחד מספרדית לאנגלית ו-a ביטוי ספרדי נפוץ.

 

חג המולד נחגג באופן נרחב ברחבי אמריקה הלטינית, כולל מקסיקו (יותר מ 70% מהמקסיקנים הם קתולים), מרכז אמריקה, ודרום אמריקה. ספרד מארחת גם חגיגות חג המולד רבות, כולל התגלות בינואר 6.

 

חג שמח בצרפתית

אם אתה רוצה להגיד חג שמח בצרפתית, היית פשוט אומר, "חג מולד שמח." בניגוד לספרדית, זה לא תרגום מילה במילה מצרפתית לאנגלית.

 

Joyeux פירושו שמחה ונואל פירושו נואל. המשמעות הלטינית של Natalis (שממנו נואל נואל), פירושו יום הולדת. לכן, Joyeux Noël פשוט אומר יום הולדת שמח, כמו חג המולד חוגג את הולדתו של ישו.

חג שמח באיטלקית

אם אתה רוצה להגיד חג שמח באיטלקית, היית אומר, "חג מולד שמח." שמח פירושו טוב וחג המולד, דומה לנואל בצרפתית, נובע מהמילה הלטינית Natalis.

 

מומחים אומרים שחג המולד הראשון נחגג באיטליה ברומא. לכן, אם אתם חוגגים את חג המולד במדינה היפה הזו, אתה נותן כבוד להיסטוריה של החג!

חג שמח ביפנית

אנחנו כבר יודעים שיפנים רבים חוגגים גרסה חילונית של חג המולד (בדומה לאופן שבו האמריקנים חוגגים). אם אתה ביפן בחג המולד, אתה יכול לומר, "מריקוריסומאסו." Merī פירושו שמח ו-kurisumasu פירושו חג המולד.

חג שמח בארמנית

תלוי אם אתה שייך לכנסייה השליחים הארמנית (אחת הדתות הנוצריות העתיקות ביותר) או שלא, אתה יכול לחגוג את חג המולד בדצמבר 25 או ינואר 6.

 

אם אתה רוצה להגיד חג שמח בארמנית, היית אומר, "שנורהבור אמנור יב סורב צנונד". זה מתורגם לברכות על הלידה הקדושה.

חג שמח בגרמנית

מדינה נוספת שידועה בחגיגות חג המולד הראוותניות שלה היא גרמניה. אלפי אנשים נוהרים למדינה זו כדי לבקר בשווקי חג המולד הגחמניים שלה עבור מתנות מיוחדות במינן, מזמור, ומשקאות אלכוהוליים חמים.

 

אם אתה רוצה להגיד חג שמח בגרמנית, היית אומר, "חג מולד שמח." Frohe פירושו שמח ו- Weihnachten פירושו חג המולד - עוד תרגום מילה במילה!

חג שמח בהוואי

ארצות הברית. כל כך מגוון, הגיוני שאולי תצטרך ללמוד איך לומר חג שמח בשפות שונות אם אתה רוצה לאחל לשכנים שלך חג שמח.

 

אחת המדינות שבהן תרצו לאחל למישהו חג שמח בשפה אחרת היא הוואי. פחות מ 0.1% מאוכלוסיית הוואי מדברת הוואי, אבל הברכה הזו די מוכרת בכל האי - כמו גם בשאר ארה"ב.

 

אם אתה רוצה להגיד חג שמח בהוואי, היית אומר, "חג מולד שמח."

8 דברים שתצטרך לנסוע לצרפת

1. תעודת זהות דרכון ותצלום

כמובן, תצטרך דרכון או ויזה כדי לבקר בצרפת. הקפידו להגיש בקשה לשני המסמכים בשלב מוקדם מאוד מכיוון שהם יכולים לקחת שבועות או חודשים להשיג. תרצה גם להביא תעודת זהות עם תמונה.

תעודת הזהות צריכה להיות 45 מ"מ x 35 מ"מ.

תעודת הזהות מאפשרת לך לקבל א מעבר נביגו המאפשר לך להסתובב במחיר זול. זה עולה רק 5 אירו עבור כרטיס מעבר ואפשר אפילו לרכוש חבילות לשבוע או לחודש. כשיש לך כרטיס, זה מאפשר לך לחסוך כסף בנסיעות שלך. אבל תצטרך גם תעודה מזהה כדי להעביר את המעבר, אז הקפד להביא את זה איתך.

2. מזומן וכרטיס חיוב

כסף מזומן, כרטיסי חיוב או אשראי הם כל הדרכים הקלות לקבל גישה לכסף שלך בצרפת. מזומנים טובים לאותם זמנים בהם אתם עולים על רכבת או נדרשים למונית. אם אתה מאבד את הכסף שלך, זה נגנב ברכבת (לא נדיר) או שנגמר לך הכסף, לאתר כספומט.

כספומטים נמצאים בכל רחבי צרפת, וכספומטים בנקים בפועל לעיתים אינם גובים עמלות.

היזהר אחר שלטים שאומרים "distributeur automatique de billet" כדי למצוא את הכספומט. תרצה גם להתריע לבנק שלך על הנסיעות שלך מבעוד מועד כדי להפחית את הסיכון לשלילת הנסיגה שלך בגלל פעילות חשודה.

3. מתאם אוניברסלי

רשת החשמל או שקע החשמל בצרפת עשויים להיות שונים ממה שהפריטים האלקטרוניים במדינתך משתמשים בהם. מתאם אירופי יהיה ההימור הטוב ביותר שלכם ויאפשר לכם להמיר את התקעים של צרפת בקלות.

ייתכן שתצטרך גם ממיר מתח שמבטיח שאתה לא מטגן את האלקטרוניקה שלך כשאתה מחבר אותם.

4. מתרגם Vocre + יישום נייד

ווקר היא האפליקציה הניידת למעבר המסייעת לדוברים שאינם דוברי צרפתית לתקשר עם המקומיים. אם אתה צריך לשאול שאלות או להזמין אוכל, קול יכול לפרוץ את מחסום השפה באמצעות תרגומי קול וטקסט.

הורד את האפליקציה ונעול עד 59 שפות ברגע.

אתה יכול להשתמש בתרגום קולי כדי להבין מה אחרים אומרים תוך כדי שימוש בתרגום טקסט כדי לחזור לאדם. אם אתה לא יודע צרפתית ברמה גבוהה, זו יישום חובה.

5. מקור אנרגיה

הסיכויים הם, יהיה לך מכשיר חכם כשאתה מטייל ברחבי צרפת. כולם מצלמים תמונות עם הסמארטפונים שלהם. הבעיה היא שבסופו של דבר יהיה צורך לטעון את הטלפון שלך.

אם אתה מסתובב הרבה, אתה תמיד יכול להטעין את הטלפון ברכב.

אחרת, תרצה להביא איתך בנק כוח לטיול שלך. בנק כוח מאפשר לך לטעון את הטלפון שלך, או מכשיר אחר, על הדרך.

6. ארנק צוואר

הרבה תיירים מנסים לברוח מההמולה של פריז כדי להגיע לאזור הכפרי הצרפתי היפהפה. אמנם יש תחושה של ביטחון ובטיחות, אחת הטעויות הגדולות ביותר שאתה יכול לגרום לזה להשאיר חפצי ערך נראים לעין.

ניתן להסתיר ארנקי צוואר בקלות ולאפשר לכם לשמור את כל המסמכים החשובים עליכם במקום להסתכן בגניבתם.

אם אתה יכול, השאירו את המזוודות במלון כדי להימנע מלהיות יעד באקס אן פרובאנס.

7. מדריך טיולים בצרפת

יש מִגרָשׁ לראות כשנוסעים לצרפת. קל להתעלם מכמה מיעדי התיירות הטובים ביותר ואפילו אבני חן נסתרות שמקומיים יודעים עליהם בלבד. אתה יכול להסתמך על מחקר מקוון, אך לעתים קרובות מדריך טיולים בצרפת הוא האופציה הטובה יותר.

כמה מהמדריכים הפופולריים ביותר הם:

  • צרפת של ריק סטיב היא מדריך חובה לכל דבר, ממה לצפות בעת ביקור ללינה ואפילו ליעדים לביקור.
  • ספר המדריכים לונלי פלאנט צרפת מספק תמונות ומידע היסטורי יחד עם רשימה ארוכה של אטרקציות, מסעדות ומקומות אחרים.
  • מדריך הטיולים לצרפת של פרומר נהדר מכיוון שהוא מפרט מקומות ללכת לְהִמָנַע.

8. ביטוח נסיעות

נסיעה יכולה להיות אחד הרגעים הטובים בחיים שלך, אבל בזמן שאתה יכול להשקיע זמן רב בתכנון, הדברים לא תמיד הולכים כמתוכנן. ביטוח נסיעות הוא אחד מהפריטים החובה בכדי לוודא שהחופשה החלומית שלכם לעולם לא תיהרס.

ביטוח יכסה את עלויות ההוצאות הרפואיות, ביטולי טיסה ואפילו פריטים שאבדו או נגנבו. כאשר הבלתי צפוי מתרחש, תשמח ששילמת עבור ביטוח נסיעות.

אם אתה מוצא את עצמך נוסע לצרפת, שמונת הפריטים הללו יעזרו להפוך את הטיול שלך לאחיד יותר טוב יותר.

5 דברים שתצטרך כדי לנסוע לאיטליה

למעשה, אנשים רבים אפילו לא חושבים על חלק מהפריטים שהם יצטרכו להביא יחד.

לדוגמה, לא יודע איטלקית? אולי תצליח לברוח מלדבר בשפה אחרת ברומא או נאפולי, אבל אם אתה הולך ל"עקב של המגף,”או פוליה, תרצה להביא איתך אפליקציה לתרגום קולי.

אם אתם מתכננים לנסוע לאיטליה, אל תשכח להביא את הפריטים הבאים כדי להפוך את הנסיעות שלך למהנות יותר:

1. מתאם ממיר חשמלי

באיטליה יש שְׁלוֹשָׁה סוגי התקעים העיקריים: ג, F ו- L. אם אתה ממקומות שונים בעולם, ייתכן שהתקע שלך לא יעבוד באיטליה. תגלה גם שהמתח הוא 230 וולט ו 50 הרץ. מה זה אומר?

יתכן שתזדקק לשניהם מתאם וממיר.

המתאם יאפשר לך להשתמש בתקע המסורתי שלך באיטליה. ממיר חשוב עוד יותר מכיוון שהוא אחראי על המרת האנרגיה מהשקע למתח שהמכשירים שלכם זקוקים להפעלה תקינה.

אם אינך משתמש בממיר, הסיכויים הם, האלקטרוניקה שלך תתקצר לחלוטין. לכן, אם יש לך את הטלפון או המחשב הנייד האחרונים והגדולים ביותר, אתה יכול לומר לה "שלום" אלא אם כן אתה משתמש בממיר.

2. יורו

כשאתה מגיע לשדה התעופה, סביר להניח שתצטרך לקחת מונית כדי להגיע לחדר המלון שלך. בעוד עסקים נוספים מקבלים כרטיסי אשראי, יש הרבה שלא. האיטלקים לא אוהבים לשלם את העמלות הנוספות עבור קבלת כרטיסים.

אתה רוצה להמיר את המטבע שלך בכמה יורו לפני הצעדים הראשונים שלך באיטליה.

מכונות כספומט לרוב ייקחו את כרטיס החיוב שלך ויאפשרו לך למשוך חלק מהיתרה שלך ביורו. תרצה להיות בטוח להודיע ​​לבנק לפני היציאה לאיטליה כדי שלא יראו את המשיכות שלך כחשדות ויעכבו את החשבון שלך..

3. אפליקציית תרגום קולי

איטלקים מדברים אִיטַלְקִית. תוכלו לברוח באמצעות מדריך טיולים ולשהות במלונות בהם הצוות דובר איטלקית, אבל אם אתה מטייל מחוץ לאזורים אלה, כדאי להשתמש באפליקציית תרגום.

ווקר היא אפליקציית תרגום שזמינה ב גוגל פליי וה חנות אפליקציות.

ומכיוון שאתה לא מדבר איטלקית, תדבר את שפת האם שלך באפליקציה עבור תרגום מיידי של קול. האפליקציה תגיד את מה שאמרת בשפת האם שלך באיטלקית או בכל אחת מה 59 שפות שניתן לתרגם בקלות לשימוש ב- Vocre.

אם אתה רואה שלט או זקוק לעזרה בקריאת תפריט, יש גם אפשרות לתרגום טקסט. אתה אפילו לא צריך חיבור לאינטרנט עם שירות המנויים של האפליקציה.

4. בגדי שמלה - הכי טובים שלך

אם אתה לא גר באיטליה, אתה יכול להניח שאתה יכול להסתדר בבגדי היום יום שלך. אתה יכול, אבל אתה גם תראה לא במקום. בין אם אתם יוצאים לאפרטיבו (לִשְׁתוֹת) או לאכול, תמצא את זה אפילו בטרטוריה (מסעדה זולה), אנשים מתלבשים טוב מאוד.

הקפידו להביא זוג נעלי שמלה נחמדות, מכנסיים וחולצה מכופתרת לכל הפחות אם אתה לא רוצה להיראות כאילו התגלגלת מהמיטה והחלטת לצאת לארוחת ערב.

5. נעליים נוחות

הליכה היא חלק מהנסיעות האיטלקיות, בין אם אתם מתכננים ללכת הרבה או לא. באופן מסורתי, תיירים יתעוררו, לתפוס משהו לאכול ולהיות בדרך לבקר במראות. ועם מדינה מלאה בהיסטוריה, נראה שמיקום היסטורי אחד מתמזג באחרת ותמצא את עצמך צועד מִגרָשׁ.

אם אתה רוצה לחקור שווקים, אתה תלך שוב.

הביאו זוג נעליים או נעלי ספורט נוחות שלא אכפת לכם ללבוש שעות על גבי שעות. תבטח בי, הרגליים שלך יודו לך אם יש לך זוג נעלי הליכה טובות,

בפעם הבאה שאתה נוסע לאיטליה, עקוב אחר הרשימה הזו ויהיה לך זמן הרבה יותר טוב במהלך החופשה שלך.

שלבי תרבות הלם

הלם תרבות הוא סוג נפוץ של דיסאוריינטציה במדינה חדשה, בית חדש, או מסגרת תרבותית חדשה. זה נפוץ מאוד עבור סטודנטים ועולים בינלאומיים בזמן שהם מכירים תרבות מארחת.

 

אמנם קצת זעזוע תרבותי הוא בלתי נמנע במקצת, ישנן דרכים למזער את ההשפעה שיש לתופעה זו על החוויה שלך בבית החדש שלך.

 

5 שלבי תרבות הלם

חמשת השלבים השונים של הלם התרבות הם ירח דבש, תסכול, התאמה, קַבָּלָה, וכניסה מחדש.

שלב ירח הדבש

השלב הראשון של הלם התרבות הוא בתחילה שלב 'ירח הדבש'. זה (בערך) השלב הטוב ביותר של הלם התרבות מכיוון שאתה כנראה עדיין לא מרגיש את כל ההשפעות ה'שליליות '.

 

כשאתה בתקופת ירח הדבש, אתה בדרך כלל אוהב כל מה שקשור לסביבה החדשה שלך. אתה מאמץ את סקרנותך, לחקור את המדינה החדשה שלך, ומוכן לעוד.

 

עדיין, לעתים קרובות זה יכול להיות "הגזמה" של שלב ירח הדבש שיכולה לגרום להשפעות השליליות של הלם תרבות. כשאתה נכנס כולו ושוקע בתרבות אחרת, זה נפוץ להתחיל להרגיש עייפות.

 

מה שפעם היו אתגרים חדשים ומלהיבים, יכולים לעתים קרובות להפוך למכשולים קלים ולגדול למטרדים גדולים.

שלב התסכול

השלב 'השלילי' הראשון של הלם התרבות הוא תסכול. כולנו מתוסכלים מחיי היום יום שלנו, אבל התסכול הזה יכול להיות מרגיז עוד יותר כשאנחנו שקועים בתרבות חדשה.

 

בתרבות הביתית שלנו, לעתים קרובות אנו מתוסכלים כשלא שומעים אותנו, לא יכול לתקשר, או להרגיש בלתי נראים. תסכולים אלה יכולים להרגיש מוגזמים כשאנחנו בתרבות חדשה. לא רק שאנחנו מתמודדים עם טרדות יומיומיות, אבל אנחנו מתמודדים עם המטרדים האלה ב'רמה 10 'במקום ברמה נורמלית.

 

תסכול יכול להתבטא במדינה מארחת באמצעות תקשורת לא נכונה בשפה והבדלים תרבותיים.

 

אתה עלול אפילו להרגיש מתוסכל מכיוון שאתה לא יודע את הדרך שלך, לא מכירים את מערכת התחבורה, ולמצוא את עצמך הולך לאיבוד כל הזמן.

שלב ההתאמה

שלב ההתאמה הוא כאשר הדברים מתחילים להשתפר מעט. אתה מתרגל לסביבה החדשה שלך ומקבל שליטה על שפות מקומיות.

 

אולי אתה לא מרגיש כמו מקומי, אתה מתחיל להתרגל להבדלים בין אורח החיים שלך למדינה המארחת שלך.

שלב הקבלה

השלב האחרון של הלם התרבות הוא קבלה והטמעה. זה קורה בדרך כלל לאחר מספר ימים, שבועות, או חודשים לאחר ההגעה (לעתים קרובות תלוי כמה זמן אתה מתכנן להישאר).

 

קבלה היא כאשר אתה סוף סוף מתחיל להרגיש כמו אחד המקומיים. זה קורה לעתים קרובות כאשר אתה פחות מצפה לזה!

 

אתה מבין פתאום איך עובדת מערכת התחבורה הציבורית, אתה מתחיל 'להיכנס' לבדיחות, והשפה פחות מאבק. ייתכן שיידרשו שנים להשתלב לחלוטין בתרבות חדשה, אך ככל הנראה עדיין תרגיש יותר נוח בשלב זה ממה שהרגשת בשלבים קודמים.

הלם תרבות כניסה מחדש

סוג אחד נוסף של הלם תרבות קורה כשאתה חוזר הביתה לתרבות שלך. זהו סוג של הלם תרבות הפוך.

 

אתה עלול להרגיש שתרבות הבית שלך פשוט לא מתאימה יותר לאורח החיים שלך או שחברים ומשפחה לא 'משיגים' אותך. זה נפוץ מאוד כאשר מטיילים בין מדינות מתפתחות למפותחות.

 

זה עלול לקחת ימים, שבועות, או חודשים להרגיש שוב נורמלי. סוג נפוץ זה של הלם תרבות פשוט מראה לך שאתה לא אותו אדם שהיית כשעזבת את ארץ הולדתך.

טיפים למניעת הלם תרבות

אם אתה מודאג מההלם התרבותי (או כבר מרגישים את ההשפעות של זה), יש כמה דרכים להקל על המעבר שלך.

 

למדו את השפה

לפני שאתה הולך לבית החדש שלך, התחל ללמוד את השפה. גם אם המקומיים מדברים בשפה הראשונה שלך, תרצה להתחיל ללמוד כמה מילים וביטויים שיעזרו לך לתקשר.

 

הורד אפליקציית תרגום כדי לעזור לך ללמוד כמה מהמילים והביטויים הבסיסיים ביותר. אפליקציות כמו Vocre (זמין ב גוגל פליי לאנדרואיד או ל- אפל סטור עבור iOS) לספק תרגום קולי וטקסט ואף ניתן להשתמש בהם במצב לא מקוון. אתה יכול להשתמש באפליקציות מסוג זה כדי ללמוד את השפה לפני שאתה עוזב את הבית - כמו גם כדי לעזור לך לתקשר עם המקומיים.

הימנע מציפיות

זה מקובל לחלוטין שיש ציפיות לתרבות חדשה. עדיין, רוב הכאב והסבל שלנו נובעים מציפיות לא בריאות והמציאות שלנו לא מצליחה לעמוד בציפיות כאלה.

 

אם אתה עובר לפריז, אתה עשוי לצפות לאכול בגטים כל יום תוך כדי שיטוט בשאנז אליזה, מדבר צָרְפָתִית לכל מי שאתה פוגש. בעוד במציאות, בסופו של דבר אתה מגלה שאתה שונא אוכל צרפתי, לא יכול לתקשר עם המקומיים, וללכת לאיבוד במטרו בכל סיבוב.

 

חשוב להרפות מהציפיות לפני שעוברים למדינה חדשה. רעיון התרבות והמציאות הם לרוב שתי חוויות שונות לחלוטין.

הצטרף לקבוצות expat מקומיות

אחת הסיבות לכך שטפוסים לשעבר רבים מוצאים את עצמם בבידוד היא שקשה להבין איך מרגיש להיות זר במדינה מוזרה - אלא אם כן עשית זאת בעצמך.. מקומיים רבים אינם מבינים את הלם התרבות מכיוון שמעולם לא חוו טבילה בתרבות אחרת.

 

אחת הדרכים למצוא צוות שמבין את התסכול שלך היא להצטרף לקבוצת פט. קבוצות אלה מורכבות מטפוסים לשעבר מרחבי העולם ותרבויות אחרות, אז סביר להניח שתמצא כמה חברים שמזכירים לך את הבית.

לחבק תזכורות מהבית

גם אם אתה מתכנן לעבור למדינה אחרת לנצח, אתה עדיין רוצה להקל בכל תרבות אחרת. אל תשכח להביא איתך כמה תזכורות מהבית.

 

אמנם גילוי מאכלים חדשים הוא תמיד כיף, אתה עדיין רוצה ליהנות מהאוכל שמזכיר לך את הבית. חפש מרכיבים להכנת אוכל מהתרבות שלך. הציגו את המסורות של התרבות שלכם לחברים החדשים שלכם. אל תשכח להתקשר לחברים ולמשפחה חזרה הביתה.

 

לא תמיד קל להתמודד עם הלם תרבות, וזה בדרך כלל בלתי נמנע. לְמַרְבֶּה הַמַזָל, ישנן דרכים להקל על המעבר.

8 דברים שתצטרך לנסוע לאירופה

how to pack for a trip to Europe

1. מסמכי נסיעה חיוניים

לנסוע לאירופה, תזדקק לכל מסמכי הנסיעה החיוניים שלך, כמו:

  • הדרכון או הויזה שלך
  • מידע על הטיסה
  • אישור נהיגה בינלאומי (אם אתם מתכננים לשכור רכב)
  • אישור השכרת רכב
  • אישורי בית מלון

מומלץ לקבל עותקי גיבוי של המסמכים שלך (דיגיטלי או פיזי) רק למקרה שתאבדו את המקור. אם אינך רוצה לדאוג לאבד עותקי גיבוי פיזיים, אתה יכול לסרוק את המסמכים שלך ולשלוח אותם בדוא"ל לעצמך לגישה נוחה לכל מקום, בכל עת.

2. אפליקציית תרגום

אפליקציית תרגום לנסיעה

למרות שאנגלית מדוברת באופן נרחב בערים מרכזיות רבות ברחבי אירופה, כדאי להישאר עם אפליקציית תרגום לדבר עם המקומיים או כשנוסעים למקומות מחוץ לדרך.

ווקר (פנוי ל מכשירי אייפון ו דְמוּי אָדָם מכשירים) מקל על התקשורת עם אנשים שאינם דוברים את שפת האם שלך. פשוט דבר לתוך הטלפון החכם שלך, ו- Vocre יתרגם באופן מיידי לשפה שבחרת (לאסוף מ 59 שפות שונות).

עם אפליקציה כמו Vocre בהישג יד, אינך צריך להרגיש מאוים על נסיעה לאזורים שבהם ייתכן שלא תמצא דוברי אנגלית. זה גם מאפשר לך לנהל שיחות משמעותיות עם המקומיים כדי לשקוע באמת בתרבות המקומית. בסופו של היום, זה כל מה שנוסעים, לא? לפגוש אנשים חדשים וללמוד על חוויות חייהם. Vocre עוזר לך לעשות בדיוק את זה.

3. כסף מזומן

בדרך כלל מקבלים כרטיסי אשראי ברחבי אירופה, במיוחד בערים. למרות זאת, אתה אף פעם לא יודע איפה ומתי אתה זקוק למזומן, אז וודא שיש לך כל הזמן עליך.

הדרך הפשוטה ביותר להשיג מזומנים היא להשתמש בכספומט בזמן שאתה נמצא בחו"ל. משוך כסף לפי הצורך כל כמה ימים. אתה עדיין יכול להשתמש בכרטיס האשראי שלך אם תרצה בכך, אך שים לב לכל עמלות המרת מטבע או עמלות עסקאות זרות שאתה עלול לשאת.

4. מתאם תקע נסיעה

מתאם תוסף נסיעהבשלב כלשהו במהלך הטיול שלך, תצטרך להטעין את הטלפון החכם שלך. תזדקק למתאם תקע נסיעות אם אתה נוסע ממדינה מחוץ לאירופה.

מתאמי All-in-One הם אופציה נהדרת (מדינות אירופאיות שונות משתמשות בתקעים שונים), ולרבים מהם יש גם יציאות USB כדי להקל עוד יותר על טעינת הטלפון.

אם אתה צריך לחבר כל מכשירים בזמן נסיעה באירופה, אל תצא מהבית בלי מתאם התקע שלך. לאמזון יש הרבה מעולות ערכות מתאם נסיעות.

5. נעלי הליכה נוחות

אם אתה באמת רוצה לחוות את אירופה, תצטרך לעשות הרבה של הליכה. כמעט כל הערים באירופה ניתנות להליכה. אתה תבלה את מרבית ימיך על מדרכות קשות ואבני אבנים. הקפד לארוז זוג (או שתיים) של נעלי הליכה נוחות.

נעלי סניקרס להחליק נהדרות לטיולים. אם מזג האוויר תקין, סנדלים ישמרו על הרגליים נוחות וקרירות. השאר את נעלי הספורט שלך בבית (אלא אם כן אתה מטייל) ולהיצמד לסניקרס נוחה בסיסית.

6. תוכנית טלפון בינלאומית

תוך כדי נסיעה באירופה, אתה עדיין רוצה להישאר מחובר. בין אם זה להתקשר למלון לשאול שאלה או לבצע צ'ק-אין עם אדם אהוב בבית, שירות שירות סלולרי בזמן שאתה בחו"ל יכול להיות נוח להפליא (והכרחי).

אם ניתן להשתמש בטלפון שלך בחו"ל, שקול להשתמש בתכנית טלפון בינלאומית בזמן שאתה לא נמצא.

לרוב הספקים הגדולים יש תוכניות בינלאומיות מיוחדות או נסיעות שיאפשרו לך להישאר מחובר בלי לגבות עמלות. אם מעבר לאחת מהתוכניות הללו אינו אפשרות, מצפה להסתמך בכבדות על ה- Wi-Fi בזמן שאתה לא נמצא כדי לשלוח הודעות או לשמור על קשר.

7. סינון בקבוק מים

סינון בקבוק מים לנסיעהברוב היעדים באירופה יש מים מצוינים שבטוחים לחלוטין לשתייה, אבל אם אתה מעדיף לשחק את זה בטוח, בקבוק מים סינון הוא אופציה נהדרת. אריזת בקבוק מים מסנן תעזור לכם להימנע מבקבוקי מים מפלסטיק ולהבטיח שתמיד יהיו לכם מי שתייה נקיים בהישג יד.

בקבוקי סינון רבים יוסרו ה. קולי, סלמונלה וזיהומים אחרים העלולים לגרום לך לחלות. למרות שככל הנראה לא תצטרך לדאוג לשתיית מי הברז, זה עדיין נוח ונוח לסחוב את בקבוק המים שלך. בערים אירופאיות רבות יש מזרקות שתייה בהן תוכלו למלא את הבקבוק ולחסוך קצת מזומנים בתהליך. הנה ה בריטה סינון בקבוק מים אתה יכול לאסוף ב- Target.

8. אפליקציות מועילות

לפני שתצאו להרפתקה האירופית שלכם, קח את הזמן להוריד כל אפליקציה מועילה שתזדקק לה, כמו:

אתה פחית הורד את אלה ברגע שאתה מגיע, אבל בתוך כל ההתרגשות של הטיול קדימה, יתכן שתשכח משהו שתצטרך בהמשך. אם כבר יש לך את כל האפליקציות שתצטרך במהלך הטיול שלך, אתה יכול להשקיע יותר זמן בהנאה מהטיול שלך ופחות זמן מודבק למסך.

אלה רק שמונה מרכיבים חיוניים רבים שתרצה לקחת בטיולך באירופה. כמובן, היסודות - בגדים נוחים, מוצרי רחצה, וכו. - צריך להיות ברשימה שלך. אבל נסו לא להגזים. פחות מטען יש לך, ככל שיהיה קל יותר לשוטט וליהנות מכל מה שיש לאירופה להציע.

7 דברים שתצטרך לנסוע לספרד

נוסעים לספרד

1. מתאם מתח

ערכת מתאם מתח ספרדשקעי חשמל בארצות הברית ובמדינות אחרות הם שונה מאלה שבספרד. כשאתה מחבר את הפריטים שלך, תחבר לשקע המייצר 230 וולט בשעה 50 הרץ. החודים הם גם סוג C או F..

מטיילים ירצו לחפש מתאם מתח שיאפשר להם להשתמש באלקטרוניקה שלהם בספרד.

ב 230 וולט, הרבה מהאלקטרוניקה במתח נמוך יותר לשבור אם הם היו יכולים להיות מחוברים לשקעים האלה. הממיר שתבחר אמור גם לשנות את התדירות כך שתוכל להשתמש באלקטרוניקה שלך בבטחה.

התבונן בתוויות האלקטרוניות שלך כדי לראות מה נדרש. אם התווית שלך אומרת 100-240V ו- 50 / 60Hz, ניתן להשתמש בו בכל מקום בעולם.

2. מסמכי נסיעה

תלוי איפה אתה גר, יתכן שתזדקק לוויזה בעת ביקור בספרד. מאז ספרד היא חלק מהאיחוד האירופי, כל המבקרים מאירופה יכולים לבוא וללכת בחופשיות. מבקרים בארצות הברית הם חלק מהסכם שנגן המאפשר להם להישאר במדינה עד 90 ימים ללא ויזה.

כדאי להביא דרכון, רישיון נהיגה וכל תיעוד לחיות מחמד (אם הבאת את חיית המחמד שלך). אם באיחוד האירופי, תזדקק לדרכון לחיות מחמד ועליך להחזיק שבב מיקרו או קעקוע גלוי לעין חיות מחמד. תעודות בריאות, היתר יבוא, יש צורך במסמכי חיסון ומסמכים אחרים עבור חברים שאינם איחוד האירופי.

3. הורד את אפליקציית Vocre Translator +

אפליקציית תרגום לנסיעה

רוצה להכיר חברים לכל החיים, להזמין אוכל או לשוחח עם המקומיים? קשה לעשות את זה אם לא שלחת ספרדית. כשנוסעים לספרד, יוֹדֵעַ כמה ביטויים יכולים לעזור. אבל אלא אם כן יש לך ניסיון רב בדיבור, תגלה שאתה לא יכול לקיים שיחות ברמה גבוהה.

Vocre היא אפליקציית תרגום השוברת את מחסומי השפה שתעמוד בפניכם בספרד.

כמתרגם לשפות, כל שעליך לעשות הוא "להכות שיא," תגיד מה שאתה רוצה, ו- Vocre מתרגם אותו לטקסט. אתה יכול לקבל את הטקסט על ידי הטיית הטלפון, והנאום של ווקר יגיד את מה שאתה רוצה בשבילך.

זה מהיר וקל לתרגום ממספר שפות לספרדית.

כשאין מחסומי שפה, אתה יכול לשלוח מונית, דבר עם מארח Airbnb או התמצא ברחבי העיר בצורה קלה יותר. זו הדרך המושלמת לחוות באמת את כל מה שיש לספרד להציע.

הורד את האפליקציה לנייד לתרגום ב- דְמוּי אָדָם אוֹ iOS בחינם.

4. כסף מזומן

לספרד מערכת כרטיסי אשראי חזקה ומקבלת כמעט את כל כרטיסי האשראי, אבל יש כמה יוצאים מן הכלל. מוניות, לדוגמה, הם להיט או החמצה, כאשר חלקם מקבלים כרטיסי אשראי ואחרים אינם מקבלים אותם.

הכרטיס גם חייב להופיע בשם זהה בדרכון שלך. אי אפשר לקצר את מייקל מִיקרוֹפוֹן, ולהיפך.

מומלץ לבצע כסף מזומן למקרה נדיר שאי אפשר להשתמש בכרטיס אשראי או בכרטיס חיוב. ספרד משתמשת ביורו, והדרך הקלה ביותר להחליף את המטבע שלך היא באמצעות כרטיס חיוב בכספומט. בנקים, למלונות ולסוכנויות נסיעות יהיו לרוב דרכים קלות להחליף את המטבע שלך.

5. נעלי הליכה נוחות

ספרד יפה, עם חופים, אתרים היסטוריים והרבה טבע לראות. הרבה אנשים מבקרים עם הלבוש הכי טוב שלהם לבילוי לילי בעיר, ולמרות שזה רעיון טוב, אל תשכח להביא את נעלי ההליכה הנוחות שלך, גַם.

יש טיולים יפים בכל רחבי הארץ, כולל ב:

  • קטלוניה, שם יש הרבה שבילי הרים סלעיים ושטחים
  • הפירנאים הספרדים, שם תוכלו ללכת דרך הפארק הלאומי מונטה פרדידו
  • אליקנטה, שם שופעים מטעי שקדים והדרים יפים

וכשמסתובבים במרכזי ערים ובעיירות, תזדקק לזוג נעליים נוחות אלא אם כן אתה מסתמך בכבדות על שירותי המוניות כדי להסתובב.

6. מגבת נסיעות וטוט

תיירים ומקומיים נוהרים לחופים היפים של ספרד. אתרי נופש מנקים אזורים אלה, ותמצא גם מגוון של מועדוני לילה וחנויות לגלוש. חופים יפים נמצאים בכל רחבי הארץ, אבל תמצאו את הכלולים הנפוצים ביותר:

  • חוף רודאס - אחד היפים ביותר, לרוב מופיעים כטובים ביותר, חוף עם חופי חול לבנים יפהפיים ומים כחולים
  • חוף סס אילטס, ממוקם בפורמנטרה, שזו תפאורה שלווה יותר ללא חיי המסיבות של איביזה
  • חוף לה קונצ'ה, ממוקם בסן סבסטיאן, מציע נוף עירוני יפהפה ואווירת מסיבות עם ברים ומועדוני לילה בקרבת מקום

מגבת נסיעות ותיק מאפשרת לכם "חוף הופ". תוכלו למצוא שרוב החופים הפופולריים כוללים מתקנים מתקדמים פחות כאלה שנמצאים בערים קטנות יותר בהן אנשים הולכים לברוח מהקהל.

7. ארנק צוואר

ארנק צוואר למטייל

סְפָרַד, כמו מדינות רבות באירופה, יש בעיה בכייסים. המקומיים יזהו תייר ויגנבו את הארנק שלהם כל דבר יש להם בתוכם. אחת הדרכים להימנע מכך היא ללבוש ארנק צוואר אותו אתם שומרים מתחת לחולצה.

שמור כאן את כל הפריטים החשובים שלך, כולל כרטיסי חיוב, דרכון ומזומן. גם לשמור על זה מתחת לחולצה בטוח יותר.

ספרד מציעה משהו לכולם, מנוף יפה לאוכל טוב, מחירים נוחים והיסטוריה עשירה. אם אתה מביא כמה פריטים מהרשימה שלנו לעיל, נסיעה לספרד תהיה אפילו יותר טוב – אם זה אפשרי.

לימוד טריקים וטיפים בחו"ל

לימודים בחו"ל הם חוויה בלתי נשכחת. עד כדי כך שאתה כנראה לא מודאג יותר מדי מכך שיהיה לך נהדר. עדיין, לימודים בחו"ל יכולים להיות גם פילגשים אכזריים - יש מספר עצום של דברים שיכולים בקלות להכניס התכווצויות בסגנון שלך. עקוב אחר הטיפים הבאים כדי שתהיה לך שנה נהדרת מחוץ לבית.

 

לומדים לעשות ואל תעשה בחו"ל

לַעֲשׂוֹת נסה לפגוש כמה שיותר אנשים; אל תשכח לתזמן מעט זמן למנוחה ורגיעה.

 

לַעֲשׂוֹת נסה מאכלים שמקורם במדינת היעד שלך; אל תבלה את הטיול שלך באכילת אוכל מהבית.

 

לַעֲשׂוֹת נסה ללמוד את שפת מדינת היעד שלך; אל תבלה את כל השנה בחו"ל בלימודים בחדר שלך.

 

לַעֲשׂוֹת השתמש בשכל הישר כדי להישאר בטוח; אל תבלה את כל הטיול שלך בדאגה מכל דבר קטן.

 

לַעֲשׂוֹת בקש עזרה כשאתה זקוק לה; אל תמנעי לצאת מחוץ לאזור הנוחות שלך.

 

פגוש כמה שיותר אנשים

חצי מהסיבה ללמוד בחו"ל היא לפגוש כמה שיותר אנשים חדשים ככל האפשר. אתה לא רוצה לנסוע באמצע העולם (או לצד השני של העולם) רק כדי לבלות את זמנך במעונות שלך, צופה ב"משחקי הכס".

 

הירשם לפעילויות רבות ככל האפשר. נסו לפגוש כמה שיותר אנשים ממדינות אחרות.

 

שנאמר, אל תשרוף את עצמך, אוֹ. אל תשכח לתזמן זמן השבתה לטעינה של הסוללות.

 

אל תהיה ביישן לגבי המטבח

כן, סביר להניח שתתגעגע למנה האיטלקית האמריקאית האהובה עליך שרק מסעדה אחת בעיר שלך יודעת לבשל 'בדיוק'. יהיו לך תשוקה מוזרה לחטיפים ודגנים שאפילו לא ידעת שאתה אוהב.

 

אל תשכח לנסות דברים חדשים. אכלו את המנה הלאומית של מדינת היעד שלכם. נסה את כל החטיפים המוזרים בחנויות פינתיות.

 

למדו את השפה כמה שיותר מהר

לא תצטרך להיות שולט בשפה אחרת לפני שתירשם לתוכנית לימודים בחו"ל. אבל אתה רוצה לעשות ניסיון ללמוד את שפת היעד שלך. אין לך זמן ללמוד שפה בעוד כמה ימים? הורד אפליקציית שפה לעזור לפרוץ את מחסומי השפה.

 

להישאר בטוח

כשזה מגיע ל להישאר בטוחים ביעד שלך, הכל עניין של מחקר.

 

בררו אילו שכונות בטוחות ואילו יש להימנע. אל תסחבו ארונות טונות של מזומנים. לבש את התרמיל על החזה שלך במטרו. חקר הונאות מקומיות כדי שתוכל לגלות כיצד להימנע מהן. אל תסתובבו באזורים לא צפופים לבד.

 

אל תשכח שאתה שם כדי לעבוד

אחת התקלות הגדולות ביותר של לימודים בחו"ל היא לשכוח שאתה שם כדי לעבוד. אי השלמת מטלות והחמצת שיעורים היא כמעט קלה מדי כאשר אתה מנסה ליצור זיכרונות שנמשכים לכל החיים.

 

סטודנטים אמריקאים רבים מוצאים את עצמם לעיתים קרובות בעצמם בפעם הראשונה - במדינות ללא גיל שתייה חוקי.

 

קח את זה לאט. יש לך את כל חייך בכיף. אבל יש לך רק הזדמנות אחת ללמוד בחו"ל. הפק את המרב מהטיול שלך עד להישאר מרוכזים ולהפוך את הלימודים שלך בראש סדר העדיפויות.

 

תעד את הטיול שלך

בין אם שיטת התיעוד המועדפת עליך היא Snapchat, יומן, בלוג או סיפורי אינסטגרם, אל תשכח לתעד את הטיול שלך.

 

בעוד שנה עשויה להיראות זמן רב, זה בעצם לא ארוך במיוחד. זה יעבור הרבה יותר מהר ממה שאתה מצפה.

 

חבילה חכמה

זה מפתה לרצות ארזו את כל ארון הבגדים שלכם לשנת נסיעה. אחרי הכל, תזדקק לבגדים של שנה. מי יודע מתי אולי תזדקק לשמלה הכי מרהיבה שלך, מכוסה בפאייטים. אוֹ, מכנסי טרנינג האהובים עליכם או הסוודר הביתה.

 

ארזו כמה שפחות. אל תשכח שתמיד תוכל לקנות יותר כשתגיע ליעד. אתה יכול גם לשלוח פריטים אליך.

 

לבקש עזרה

בשלב כלשהו במהלך הטיול שלך, תצטרך לבקש עזרה ממישהו. בין אם זה השותף שלך לעזרה בשיעורי הבית שלך או יועץ ההדרכה שלך לייעוץ לטיפול בהלם תרבותי, זה כנראה יקרה. זה בסדר להזדקק לעזרה. זה סימן לחוזק - לא חולשה.

 

למד להסתגל לחיים עם אחרים

ללמוד לחיות עם אחרים לא קל. בחו"ל זה אפילו קשה יותר מאשר בבית. בסופו של דבר אתה חי עם אנשים מתרבויות וממדינות אחרות. לשותף לחדר שלך יהיו כנראה מנהגים שונים מאלה שהתרגלת אליהם. מה שנחשב לגס רוח בארה"ב. יכול להיות נהוג במדינות אחרות - ולהיפך.

 

ככל שאתה גמיש יותר בהסתגלות לשינוי, כך יהיה קל יותר להגיע לחלק המהנה של מגורים בחו"ל.

 

שקול מחדש את הקשר שלך למרחקים ארוכים

אנחנו שונאים להיות קלישאים, אבל שלך מערכת יחסים למרחקים ארוכים אולי לא יימשך יותר מכמה חודשים - וזה בסופו של דבר יעכב אותך. אתה לא רוצה להתחרט על העברת הקשר עם חבריך החדשים לכיתה כי יש לך דייט טלפוני עם החבר או החברה שלך בבית.

 

אתה גם לא רוצה להישאר במערכת יחסים למרחקים ארוכים כי אתה מבין שפספסת את ההזדמנות שלך ליצור חברות עם חברי הכיתה שלך.

 

במקום זאת, הקדיש את מלוא תשומת הלב לניסיון הלימודים שלך בחו"ל.

 

תקשורת עם תרבויות אחרות

תקשורת בין תרבויות יכולה להיות מסובכת מסיבות רבות. כשאתה מדבר בשפה שהיא לא השפה הראשונה שלך, יש סיכוי גבוה יותר שתתקלו בתקשורת לא נכונה ובחסמים תרבותיים. לְמַרְבֶּה הַמַזָל, יש כמה דרכים לבלום חלק מהבלבול הלא נוח הזה.

טיפים לתקשורת עם תרבויות אחרות

לא משנה עם איזו קבוצה תרבותית אתם מתכננים לתקשר, רוב הסיכויים שהניסיון שלך יהיה שונה מהתקשורת עם מישהו מהתרבות שלך. טיפים אלה יניעו את הקונגו.

1. למד על תרבויות אחרות

הצעד הראשון לתקשורת עם תרבויות אחרות הוא לעשות קצת שחזור. מחקר הרקע התרבותי של מישהו מראה כי אתה מעוניין בהם - והוא נחשב למנומס ביותר בעיני תרבויות רבות ברחבי העולם!

 

עשה קצת מחקר על מזונות, מכס, וביטויים בסיסיים. לומד ספרדית? שכרו כמה סרטים בשפה הספרדית בנטפליקס! גם אם אתה מתכנן לדבר בשפת האם שלך, אתה תראה כמו כוכב רוק לאדם האחר. זה גם מראה שיש לך כבוד למגוון התרבותי.

2. שינן ביטויים נפוצים בשפות אחרות

אחד הטובים טיפים ללימוד שפה חדשה זה ללמוד קודם את הביטויים הנפוצים ביותר.

 

לימוד ביטויים נפוצים בשפה אחרת הוא קל(איש) דרך להראות לאחרים שאתה מוכן לפגוש אותם באמצע הדרך. בתרבויות רבות, זה נחשב מנומס לנסות להבין את שפת האם (אפילו רק כמה מילים ממנו). זה יכול גם לעזור לך להכניס את הרגל לדלת עם אדם אחר.

 

מילים וביטויים נפוצים שאולי תרצה ללמוד כוללים:

 

  • שלום בשפות אחרות
  • מה שלומך?
  • האם אתה זקוק לשירותים?
  • אני מצטער
  • האם זה הגיוני?
  • אני מבין

 

הבנת המשפטים הפשוטים מאוד האלה יכולה לעזור לגשר על הפער בין תרבויות ולהוריד חלק מהלחץ לאחרים. לְמַרְבֶּה הַמַזָל, יש הרבה משאבים ללמידה ביטויים סיניים נפוצים, ביטויים צרפתיים נפוצים, וביטויים נפוצים בשפות אחרות.

3. הורד אפליקציית תרגום

אפליקציות תרגום עברו דרך ארוכה רק בשנים האחרונות. (עדיין, כמה אפליקציות בחינם, כמו גוגל תרגום, אינם מדויקים כל כך כמה שיותר אפליקציות בתשלום.)

 

בימים אלה, אתה יכול לתרגם מילים, ביטויים, ואפילו משפטים שלמים. יישומים אלה הם דרך נהדרת לעזור ללמוד גם מילים וביטויים חדשים.

 

דמיין שאתה מנהל שיחה בשפה שאתה לא שולט בה - או, לנהל שיחה בשפת האם שלך עם דובר לא רהוט. אתה מסתדר בסדר גמור. בסדר גמור עד שלא תצליחו להבין איך אומרים 'קולב בגדים' בספרדית, וכישורי המימון שלך לא עושים את העבודה.

 

שימוש באפליקציית תרגום יכול לעזור לך לעבור מכשול שאחרת עשוי להיות גבוה מכדי לעבור אותו. אפליקציית Vocre יכולה לתרגם מילים, משפטים, וביטויים בזמן אמת! קבל את זה על אפל סטור אוֹ גוגל פליי.

 

יוצא לטיול של הרגע האחרון? בדוק את אפליקציות הנסיעות הטובות ביותר לנסיעות ברגע האחרון!

4. השתמש בשפה בסיסית

אחד מאתגרי התקשורת הנפוצים ביותר הוא בחירת מילים.

 

בתוך התרבות שלנו, אנחנו כל כך רגילים לאופן שבו אנשים מדברים באופן דיבור. גם כשאתה נוסע לאזורים שונים בארה"ב., תוכלו למצוא מגוון רחב של סלנג וז'רגון.

 

במערב התיכון, המקומיים מבקשים פחית פופ (במקום סודה); בחוף המזרחי, תושבים עשויים לומר שמשהו 'רע' טוב במקום 'באמת' טוב. בחוף המערבי, תושבים מקומיים משתמשים לעיתים קרובות בביטוי 'נעלי טניס' כמשמעותם כל סוג של נעלי התעמלות.

 

נסה לא להשתמש בז'רגון או בסלנג כשאתה מדבר בשפה שאינה שפתך הראשונה - או כשאתה מדבר עם מישהו ששפתו הראשונה אינה זהה לשלך.

 

מרבית התלמידים לומדים סלנג ודיבור רק לאחר שהם לומדים את הביטויים והמילים הנפוצים ביותר. נסה לחשוב על סוגי המילים שלמדת תחילה בעת לימוד שפה חדשה.

 

אסטרטגיות תקשורת כגון אלה יכולות למנוע מהמאזין שלך להרגיש המום או מבולבל.

5. שפר את כישורי התקשורת שלך

קל פשוט להניח שמישהו לא מבין או 'משיג' אותך בגלל מחסום שפה. אבל לעתים רחוקות אנו מקבלים את ההזדמנות להיות מאזינים טובים ומתקשרים טובים.

 

נסו להיות מאזינים פעילים. לא רק לקלוט את מה שהאחר אומר; נסה להקשיב באופן פעיל ולקבוע אם אתה מבין את האדם האחר. שים לב לרמזים מילוליים ולא מילוליים. השתמש ברמזים לא מילוליים (כגון הנהנות או הטיות ראש) להעביר הבנה או בלבול.

6. דברו לאט ותרמו

אנשים ממדינות רבות דוברות אנגלית רגילים לדבר מהר, אך דפוס דיבור מסוג זה יכול ליצור מחסומי שפה אף יותר.

 

דבר לאט (אבל לא כל כך לאט שהמאזין שלך מרגיש שמדברים עליו) ותגיד את דבריך.

 

לא קל להבין מישהו שהמבטא שלו שונה מאוד משלך. ארצות הברית. לבד יש מאות מבטאים מקומיים!

 

דמיין אם אתה מיפן ולמדת לדבר אנגלית ממורה לאנגלית. האזנה לאדם עם מבטא מיין כבד אולי אפילו לא תישמע לך אנגלית.

7. עודד משוב הבהרה

לפעמים אנו חושבים שמישהו מבין את דברינו - כשזה בכלל לא המקרה. באותו מובן, לאחרים קל להניח שהם מבינים אותנו ומתגעגעים לגמרי למסר שלנו.

 

עודד את המאזין שלך להציע משוב ולבקש הבהרה. תרבויות רבות רואות בשאלות גסות רוח, וכמה תרבויות יחכו עד שתפסיק לדבר כדי לבקש הבהרה.

 

בקש משוב לעיתים קרובות כדי למנוע בלבול.

8. אל תשתמש במבנה משפט מורכב

רבים מאיתנו רגילים לדבר כפי שאנו מדברים עם חברינו, מִשׁפָּחָה, ועמיתים - לא אנשים מתרבויות אחרות. לעתים קרובות אנו משתמשים במילים גדולות ו מבני משפט מורכבים (למרות שמבנים מורכבים אלה אולי לא נראים לנו כל כך מסובכים!)

 

אם אתה מדבר בשפת האם שלך, לאמוד את הטון של בן הזוג שלך בשיחה, ולנסות להתאים את רמת המורכבות של השפה של אותו אדם. בדרך זו, אתה לא תשאיר אחרים בחושך, ולא תפגע באנשים אחרים על ידי 'לדבר עליהם'.

9. אל תשאל שאלות כן או לא

אחת הטעויות הגדולות בתקשורת בין תרבותית היא לשאול יותר מדי שאלות כן או לא. יש תרבויות הרואות זאת כנימוסים גרועים להשתמש בשפה שלילית, כגון המילה 'לא'.

 

באזורים מסוימים בעולם, כמו מקסיקו סיטי, תגלה שתושבים מקומיים נמנעים מלהגיד 'לא' לגמרי. במקום לומר לא, רבים מהמקומיים פשוט מנידים את ראשם לא, חיוך, ותגיד תודה במקום.

 

זה לא קל להימנע משאלות כן או לא, אך הטקטיקה הזו היא כלי תקשורת נהדר באופן כללי. במקום לשאול מישהו אם יש לו שאלות, אמר, "אתה יכול להדגיש כל דבר שאולי פספסתי?”

10. שימו לב לשפת גוף - אבל אל תשפטו על סמך זה

קל פשוט להניח שמישהו מבין אותך. בתרבויות רבות, אנחנו רגילים שתלמידים מרימים ידיים ומפריעים למורה. עדיין, תרבויות רבות לא יפריעו, לכן על הדובר להבחין בשפת הגוף ולהתאים את המסר בהתאם.

 

הודעה הבעות פנים ורמזים אחרים לתקשורת לא מילולית. אם מאזין נראה מבולבל, נסה לנסח מחדש את הצהרתך. אם המאזין שלך צוחק לכאורה בצורה לא הולמת על תגובה, לא רק מבריק מעל זה. יתכן שהשתמשת במבנה משפט או במילה שמשמעותם משהו אחר לגמרי למישהו מתרבות אחרת.

 

שנאמר, אל תניח שתגובה היא שלילית או חיובית פשוט על בסיס שפת גוף, כשפת גוף יכולה להיות בעלת מסרים שונים בתוך תרבויות שונות.

11. לעולם אל 'דבר למטה' עם מישהו בשפת האם שלך

קל לרצות להסביר יתר על המידה. הסבר יתר על המידה מגיע לעתים קרובות ממקום טוב, אבל זה יכול להשפיע לרעה.

 

נסו לאמוד את רמת הנוחות של האדם ואת חווית השפה שלו. אם אתה מדבר בשפת האם שלך, ליצור איזון של ברור, דיבור תמציתי.

 

הסברת יתר יכולה לפעמים להתבטא כמי שמדברת כלפי מישהו - במיוחד כאשר אותו אדם אינו דובר שפת האם שלך. ייתכן שתרצה לאמוד את רמת ההבנה של האדם האחר לפני שתניח שהוא לא יבין אותך.

 

לעתים קרובות מדברים על אנשים רבים מתרבויות אחרות (במיוחד כשמדברים אנגלית) כי הדובר בשפת האם פשוט מניח שהוא לא יבין.

12. היו אדיבים לעצמכם ולאחרים

חשוב שתהיה הרבה סבלנות כשאתה מדבר עם מישהו בשפה שהיא לא השפה הראשונה שלך (או כשאתה מדבר עם מישהו שאינו דובר את שפתו הראשונה!).

 

כשמדובר בתקשורת מכל סוג שהוא (תקשורת חוצה תרבויות או שלא), אל תמהר.

 

הבדלים תרבותיים תמיד ייראו נפוצים יותר כרגע. אל תמהר לדבר, אל תמהר להגיב, ואל תמהר לשפוט.




    קבל ווקר עכשיו!