Comhoiriúnú Briathra na Spáinne

Níl sé éasca comhchuingeach briathar na Spáinne a fhoghlaim. But it's a little bit easier when you've got some help (and a cheat sheet!).

Níl sé éasca comhchuingeach briathar na Spáinne a fhoghlaim. Is dóigh linn go bhfuil sé níos éasca cúpla focal a chur de ghlanmheabhair ná rialacha an chomhchuingithe a fhoghlaim. Sin é an fáth go ndearna muid an bhileog cheat handy seo agus ár aipeanna foghlama teanga saor in aisce agus íoctha.

 

Cén Fáth a bhFoghlaim Comhoiriúnú Briathra na Spáinne?

Tá sé níos éasca an rialacha maidir le comhchuibhiú briathar na Spáinne ná mar atá sé foirmeacha comhchuingithe gach briathar a chur de ghlanmheabhair (táimid ag caint na mílte briathra anseo). Understanding the rules of a language can help you decipher the translation easier.

 

Sula bhfoghlaimíonn tú briathra a chomhchuibhiú, beidh ort forainmneacha agus cuid de na foirmeacha infinitive de bhriathra rialta agus neamhrialta a fhoghlaim. Foirmeacha infinitive briathra go bunúsach is iad na focail sula ndéanann tú iad a chomhchuibhiú.

 

I measc samplaí de infinitives:

 

  • A bheith
  • A rá
  • Chun labhairt
  • A thógáil
  • A iompar
  • A dhreapadh

 

I mBéarla, cuirimid an focal ‘go’ os comhair an bhriathair nuair a bhíonn foirm infinitive an fhocail á úsáid againn.

Pronouns na Spáinne

Pronouns go bunúsach is focail do dhaoine iad. Glacann siad áit ainm duine. In áit a rá, “Chuaigh Alice go dtí an siopa,”D’fhéadfá a rá, "Chuaigh sí go dtí an siopa." Nó fiú, “Chuaigh sé go dtí an siopa,”Agus muid ag caint faoi fhear.

 

Yo = I.

Tú, usted, ustedes = tú, tú (foirmiúil), Sibh

Él, ella, usted = sé, sí, tú

Nosotros, nosotras = Táimid (fireann agus baineann)

 

Úsáidtear na forainmneacha seo ar an gcaoi chéanna le forainmneacha i mBéarla. Téim go dtí an siopa. Déanann tú na miasa. She plays the piano.

Briathra Rialta

Briathra rialta is éasca iad a chomhchuibhiú sa Spáinnis. These conjugations are very straight-forward and formulaic.

 

Cén chaoi a bhfuil a fhios agat cé na briathra atá rialta? Go bunúsach ní mór duit iad a chur de ghlanmheabhair. Agus tá a lán acu. Go bunúsach tá na céadta briathra rialta Spáinneacha ann.

 

I measc na mbriathra rialta is coitianta tá:

 

  • Chun labhairt: hablar
  • Glaoigh: llamar
  • Ól (nó a ghlacadh): tomar
  • Chun cónaí: vivir
  • Chun pas a fháil (mar a rith an t-am): pasar
  • Le fanacht: esperar
  • Faigh: recibir
  • Obair: trabajar
  • Críoch: terminar
  • Le riachtanas: necesitar

 

Is fearr i ndáiríre duit comhchuibhiú briathartha neamhrialta na Spáinne a chur de ghlanmheabhair toisc go bhfuil níos lú neamhrialta ná briathra rialta ann.

Briathra Neamhrialta

Tá sé níos éasca cuimhneamh ar bhriathra neamhrialta toisc go bhfuil níos lú briathra neamhrialta ná rialta sa Spáinnis. Níl ach roinnt briathra neamhrialta san áireamh:

 

  • A bheith: ser
  • A mhothú: estar
  • Le bheith: tener
  • A bheith in ann: poder
  • Le dul: ir
  • Le háit: poner

 

Mar is féidir leat a fheiceáil, tá cuid mhaith de na briathra neamhrialta seo ar chuid de na briathra is coitianta a úsáidtear. Rud atá níos coitianta ná ‘a bheith’ agus ‘a mhothú?Labhraímid go léir faoi cé muid féin agus conas a mhothaímid an t-am ar fad.

 

An aimsir láithreach chomhoiriúnach

Is fusa briathra na Spáinne a chur le chéile san aimsir láithreach. That’s because we use the present most.

 

“I go to the store.”

 

"Rothaíonn sí a rothar."

 

"Tógann sé fianán."

 

Ar ndóigh, bainimid úsáid as aimsirí san am atá caite agus sa todhchaí go minic freisin. Ach is féidir le foghlaim na haimsire láithreach ar dtús cabhrú leat aimsirí na todhchaí agus an am atá caite a chomhchuibhiú.

 

Tosaímid le briathar rialta éasca:

 

Caint: caint.

 

Yo habl-o

Tú habla-s

Él, ella, usted habla

Nosotros habla-mos

 

Athraíonn tú an r (nó ar i gcásanna áirithe) le o, s agus mos.

 

Déanaimis iarracht briathar a chríochnaíonn in ir: chun cónaí (nó, chun cónaí).

 

Yo viv-o

Tú viv-es

Él, ella, usted viv-e

Nosotros vivimos

 

Feiceann tú sa chás seo go n-athraíonn tú an ir (nó i gcás amháin, an r) le o, e, es or mos.

 

Aimsir Chaite Aimsire

Anois go bhfuil tú pro ag comhchuibhiú na haimsire reatha, déanaimis bogadh ar aghaidh go dtí an am atá thart. (nó, dul ar ais go dtí an am atá caite mar a bhí).

 

Tosaímid lenár mbriathar rialta éasca:

 

Caint: hablar.

 

Yo habl-é

Tú habla-ste

Él, ella, usted habló

Nosotros habla-mos

 

Athraíonn tú an ar (nó díreach an r i gcás amháin) with é, tá tú, ó agus mos.

 

Déanaimis iarracht ár mbriathar a chríochnaíonn in ir: vivir (nó, chun cónaí).

 

Yo viv-í

Tú viv-iste

Él, ella, usted viv-ió

Nosotros vivimos

 

Feiceann tú sa chás seo go gcuireann tú ste, ó nó mos (agus i gcás yo viv-í, bainfidh tú an r ar fad).

 

Tá sé tábhachtach go mbeadh a fhios agat gurb é seo an comhchuingeach briathra Spáinnise san aimsir chaite is bunúsaí. Sa Spáinnis, tá na haimsirí roimhe seo neamhfhoirfe agus neamhfhoirfe agat freisin.

 

Aimsir Fháistineach na hAimsire

Anois go bhfuil a fhios againn conas an aimsir láithreach agus an aimsir chaite a chomhchuibhiú, let’s travel to the future.

 

Tosaímid lenár mbriathar rialta éasca:

 

Caint: hablar.

 

Yo hablar-é

Tú hablar-ás

Él, ella, usted hablar-a

Nosotros hablar-emos

 

In ionad an r, coinníonn tú foirm infinitive an bhriathair agus cuireann tú é, sciatháin, a agus mothúchán.

 

Leideanna maidir le Comhoiriúnú Briathra na Spáinne

Níl sé éasca i gcónaí foghlaim conas briathra Spáinneacha a chomhchuibhiú. Sin é an fáth go molaimid rudaí a thógáil go mall agus dul ar do luas féin. Molaimid freisin aip aistriúcháin teanga a íoslódáil chun cabhrú leat an fuaimniú a chloisteáil agus chun a fháil amach an bhfuil briathra rialta nó neamhrialta ar dtús.

 

Faigh Vocre Anois!