Anglais vers persan: Bonjour en farsi et autres phrases

Envie de parler en persan de manière transparente? Apprenez les traductions de l'anglais vers le persan et de l'anglais vers le farsi, comme comment dire bonjour en farsi. Notre application de traduction de langue peut traduire tout ce que vous dites dans une autre langue, comprenant Traduction du malais vers l'anglais. ça peut se traduire Anglais vers Khmer, anglais vers français, et plus.

Qu'est-ce que le persan?

Le persan est une langue parlée en Iran et dans certaines parties de l'Afghanistan. Il est également appelé farsi en Iran, qui est aussi l'endonyme du persan. Il existe trois versions du persan, Est, iranien, et tadjiki. Avant de traduire l'anglais en farsi, vous aurez besoin de savoir quelle version vous traduisez! Voyager à l'étranger dans un pays persanophone? Vérifiez meilleures applications pour les voyages de dernière minute.

 

Persan oriental

Cette variante du persan est parlée en Afghanistan. Il est également appelé persan Dari ou persan afghan.

 

Iranien persan

Le persan iranien est parlé en Iran, Irak et golfe Persique. Il s'agit de la variante du persan qui est également appelée farsi.

 

Tajiki

Le tadjiki est une version du persan parlé en Ouzbékistan et au Tadjikistan, un pays bordé par l'Afghanistan et l'Ouzbékistan.

 

Anglais vers persan/anglais vers persan: Conseils de base

Traduire l'anglais vers le persan et l'anglais vers le farsi n'est pas aussi simple que de traduire l'anglais vers l'allemand. Le persan est une langue arabe et utilise l'alphabet arabe, vous devrez donc apprendre un tout nouvel ensemble de symboles si vous prévoyez d'écrire ou de lire le persan!

 

Si vous sonnez simplement des mots et des phrases, vous voudrez apprendre le plus courant.

 

Il est également utile d’utiliser une application de traduction linguistique. Un de meilleures applications de traduction de langue est le Appli Vocre. Il vous permet de parler simplement en anglais pour recevoir la traduction audio en persan.

 

Ou, embaucher un traducteur. Vous voulez connaître le différence entre un interprète et un traducteur?

Mots et phrases persans courants

Vous trouverez ci-dessous une liste des cinq mots persans les plus courants, 'salut,' 'Au revoir,' 'Bonjour,' 'Merci et
'pardon.'

 

Comment dire bonjour en farsi

Vous voulez savoir comment dire bonjour en farsi? «Salut» est probablement l’une des expressions persanes les plus connues en dehors de l’Iran et de l’Afghanistan. La traduction de l'anglais vers le persan ou de l'anglais vers le farsi pour « bonjour » est ‘salam.’ Il est écrit comme سلام dans l'alphabet arabe.

Vouloir apprendre comment dire bonjour dans d'autres langues?

 

Bonjour

Une autre expression courante lorsqu'elle est traduite de l'anglais au persan ou de l'anglais au farsi est ‘sobh bekheyr’ ou ‘sobh bekheir’ qui signifie «bonjour».

Cette phrase a obtenu du trafic dans la communauté anglophone grâce à son utilisation dans de nombreux films d'émissions de télévision. Utiliser l'alphabet arabe, ‘sobh bekheyr’ ou ‘sobh bekheir’ qui ressemble à: ‘صبح بخیر.’

 

Merci

 

Un autre mot que vous pourriez reconnaître en persan est ‘mamnoon’ ou "merci". De nombreux restaurants du Moyen-Orient utilisent ce mot, et certains sont même nommés ‘Mamnoon.’ Ce mot ressemble à ‘ممنون خیلی’ dans l'alphabet arabe.

 

Au revoir

Maintenant que tu sais dire bonjour en farsi, voulez traduire « au revoir » de l'anglais vers le persan ou de l'anglais vers le farsi? Dire, “Khodahafez.” Ce mot s'écrit, ‘خداحافظ.’

 

Pardon

Si vous voulez attirer l'attention de quelqu'un ou passer à côté d'une autre personne, utilisez la traduction anglais-persan ou anglais-farsi de « excusez-moi »,' lequel est ‘bebakhshid.’ Si vous avez besoin d'écrire ce mot, On dirait, ‘ببخشید.’

 

Écrivains persans célèbres

Si vous voulez lire un peu de persan, vous voudrez peut-être commencer par certains des écrivains persans les plus célèbres - les poètes mystiques Hafiz et Rumi. Puisque cette langue est souvent considérée comme l'une des plus belles langues du monde, ce n’est pas étonnant que tant de poètes célèbres aient écrit dans cette langue. Si vous souhaitez pratiquer la traduction de l'anglais vers le persan, vous pouvez toujours essayer d'écrire vous-même un poème en persan.

Lire des livres écrits dans d'autres langues est un excellent astuce pour apprendre une nouvelle langue.

 

Rumi

Rumi est le poète persan mystique le plus célèbre. Ses poèmes ont été traduits dans des dizaines d'autres langues (y compris l'anglais). Ce qui séduit les poètes mystiques (surtout Rumi) est que ses poèmes sont également considérés comme de sages conseils - en plus d'être éclairants.

 

«La blessure est l'endroit où la lumière entre en vous,"Est l'une de ses citations les plus célèbres. En persan, ils
dire, "Le rayon de pommade y brillait."

 

Hafez

Un autre mystique célèbre qui a écrit en persan est Hafez ou Khwāja Shams-ud-Dḥn Muḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī ou خواجه شمس‌‌الدین محمد حافظ شیرازی.

 

Il a grandi à Shiraz, une ville d'Iran et est un autre poète qui a écrit des poèmes lyriques qui ont offert de sages conseils aux lecteurs. Même si l’écrivain allemand Goethe n’était pas iranien, il a été fortement influencé par Hafez.

 

L'une des citations les plus célèbres de Hafez est, «J'ai appris que chaque cœur obtiendra ce pour quoi il prie le plus.» Vous voulez connaître la traduction de l'anglais vers le persan? Essayez-le dans notre Application de traduction de Vocre.

 

Vous pouvez également acheter un livre complet de ses ghazals (poèmes), «Le livre complet des Ghazals de Hafez,"Si vous souhaitez pratiquer vos traductions du farsi vers l'anglais.

 

Vous voulez en savoir plus sur des phrases courantes? Apprenez à dire bonjour dans d'autres langues, Conjugaison des verbes espagnols, et phrases espagnoles courantes.

 

Envie d'apprendre plus de langues en ligne? Vocre a un Application de traduction en télougou et traduction en ligne pour les éléments suivants:

afrikaans
albanais
Amharique
azerbaïdjanais
Biélorusse
bulgare
birman
catalan
croate
tchèque
danois
estonien
Philippin
finlandais
Galicien
haïtien
hindi
hongrois
islandais
indonésien
italien
coréen
letton
lituanien
Macédonien
malais
maltais
Marathi
mongol
népalais
norvégien
polonais
Portugais
Traduction anglais-pendjabi
roumain
serbe
slovaque
slovène
traduction en espagnol
Swahili
suédois
Tadjik
Tamil
thaïlandais
turc
ukrainien
Ourdou
Ouzbek
vietnamien
gallois

bonjour en télougou

Apprendre à dire bonjour en telugu n'est pas aussi difficile qu'il y paraît!

 

Alors que l'apprentissage d'une langue entière prend des années à maîtriser, apprendre à dire une phrase courante est beaucoup plus facile. Lorsque vous apprenez à parler une nouvelle langue, vous voudrez peut-être commencer par quelques-unes de ces phrases.

 

Découvrez comment dire bonjour en telegu ainsi que quelques autres expressions courantes.

bonjour en télougou

En disant bonjour en télougou est assez facile. Il y a deux façons de dire bonjour en telugu.

 

La première consiste à dire, "Śubhōdayaṁ." La deuxième traduction littérale est, "Subhodayam." Subha signifie bon et udaam signifie matin.

 

Alors que ces deux traductions sont les traductions littérales de l'expression bonjour, ils ne sont pas souvent utilisés.

 

Chaque fois que vous voyez quelqu'un, vous les saluez généralement en disant, "Namaskaram". Cela signifie simplement bonjour.

Langue Telugu

Le télougou est une langue dravidienne. Cette famille de langues est principalement parlée dans le sud-est de l'Inde et au Sri Lanka.

 

Le télougou est une langue officielle de plus d'un État indien — et seules deux autres langues ont le plaisir de dire que! Cette langue est parlée dans l'Andhra Pradesh, Telangana, et Pondichéry. C'est la langue officielle d'un arrondissement de Pondichéry, Yanam.

 

C'est aussi une langue mineure des états suivants:

 

  • Andaman
  • Chhattisgarh
  • Karnataka
  • Kerala
  • Maharashtra
  • Îles Nicobar
  • Odisha
  • Pendjab
  • Tamil Nadu

 

Il y a plus que 75 millions de locuteurs Telugu à travers le monde. L'Inde abrite la plus forte concentration de personnes parlant le telegu comme première langue. La seule langue avec plus de locuteurs natifs en Inde est l'hindi.

 

Il y a près d'un million de personnes qui parlent le télougou qui vivent aux États-Unis. Vous trouverez la plus forte concentration de locuteurs Telegu en Californie, New Jersey, et Texas.

Phrases courantes en télougou

Si vous voulez apprendre quelques mots et expressions courants en télougou, vous pouvez en trouver quelques-uns ici. Les mots les plus courants en telugu incluent:

 

je: Nénu

Toi: Nuvvu

Il: Atanu

Elle: Aame

Ce: Nom

Bonjour: Vandanalu

 

Les expressions courantes en télougou incluent:

 

Comment allez-vous?: Neevu ela unnaavu?

Je vais bien: je ne suis pas kshemamgaa

Bonne nuit: Subha rathrilou

Je vous remercie: Dandalu

Traduction Telugu

Traduire l'anglais vers une famille linguistique dravidienne n'est pas aussi facile que de traduire l'anglais vers une autre famille germanique, c'est-à-dire, La traduction en télougou n'est pas la plus simple!

 

Telugu a également trois dialectes, comprenant:

 

  • Kosta Andhra
  • Rayalaseema
  • Telangana

 

Avant de traduire l'anglais en télougou, vous devrez déterminer quel dialecte de Telugu vous traduisez.

Structure de la phrase en télougou

Avant de traduction de l'anglais vers le télougou, vous devrez également en apprendre un peu plus sur la structure des phrases en télougou.

 

L'anglais suit un sujet/verbe/objet (PUIS) ordre et Telugu suit un ordre sujet/objet/verbe (EN TRAIN DE DORMIR).

Apprendre le télougou

Si vous essayez d'apprendre le télougou ou de traduire des mots de l'anglais vers le télougou (ou l'inverse), vous voudrez télécharger une application de traduction de langue - en particulier une qui a un dictionnaire de traduction en télougou et éventuellement une technologie voix-texte.

 

Nous vous recommandons d'utiliser un logiciel de traduction automatique doté d'un outil de traduction Telugu et pouvant facilement traduire du texte en parole, comme l'application Vocre, Disponible sur jeu de Google pour Android ou le Apple Store pour iOS.

 

Les logiciels tels que Google Translate ou l'application d'apprentissage des langues de Microsoft n'offrent pas la même précision de traduction en anglais que les applications payantes.

Bonjour dans d'autres langues

Vous voulez apprendre à dire bonjour dans différentes langues autre que le télougou?

 

L'application de traduction de Vocre peut vous aider à apprendre à dire bonjour en espagnol ainsi que dans d'autres langues courantes, comme le mandarin, italien, Farsi, et plus.

Bonjour dans différentes langues

Conseils pour traduire l'anglais dans différentes langues

Si tu veux dire bonjour dans différentes langues ou traduire toute autre salutation courante, nous avons quelques conseils pour vous aider à démarrer!

 

Apprendre une nouvelle langue n'est pas toujours facile (fais nous confiance, nous avons été là!). Mais avec quelques outils à la ceinture, vous passerez moins de temps à faire tourner vos roues et plus de temps à communiquer efficacement.

 

Apprenez d'abord des mots et des phrases courants

De nombreux les langues ont des mots et des phrases communs qui sont utilisés encore et encore.

 

Dans toutes les langues, vous verrez des habitants dire bonjour, Bonjour, Au revoir, Merci, Comment ça va, et une grande variété d'autres formalités.

 

Si vous apprenez d'abord ces formalités et ces mots et expressions courants, vous aurez une longueur d'avance sur l'apprentissage du reste de la langue.

 

Vous pouvez également découvrir quels mots et expressions sont les plus couramment utilisés dans une langue spécifique; se concentrer sur ces mots et expressions vous aidera à comprendre une grande partie du vocabulaire. Comprendre les mots les plus couramment utilisés peut vous aider à acquérir la confiance dont vous avez besoin pour continuer.

 

Téléchargez une application de traduction de langue

Ce n'est pas facile Google Traduire chaque mot et chaque phrase lorsque vous apprenez une nouvelle langue - ou si vous essayez de traduire une langue dans une autre.

 

Les applications de traduction linguistique ont parcouru un long chemin au fil des ans. Vous pouvez rechercher des mots individuels en quelques frappes, ou vous pouvez utiliser des fonctionnalités d'entrée et de sortie vocales ou des fonctionnalités voix-texte pour traduire des mots, Phrases, et des phrases en temps réel.

 

L'application de traduction de Vocre peut traduire la voix ou le texte en ligne ou hors tension. Vous n'avez même pas besoin d'une connexion wifi ou cellulaire pour utiliser l'application une fois que vous avez téléchargé le dictionnaire. Utilisez-le pour apprendre la traduction de mots et de phrases courants.

 

Immergez-vous dans la culture

La plupart des locuteurs qui parlent couramment vous diront que la meilleure façon d'apprendre une langue est de s'immerger dans la culture et la langue elle-même..

 

Prendre un cours de langue (soit en ligne ou en personne). Voyagez dans une région du monde où la langue est parlée.

 

L'espagnol n'est pas seulement parlé en Espagne et en Amérique latine! Il est parlé à New York City, Les anges, et de nombreuses autres villes en Amérique du Nord et en Europe. de la même manière, Le français est parlé non seulement en France, mais dans de nombreuses régions du Canada.

 

Une fois que vous connaissez quelques phrases de base, visiter un café ou un café dans une région où la langue est parlée (ou regarder des films ou des émissions de télévision dans une langue étrangère) pour forcer votre cerveau à commencer à écouter dans cette langue.

 

Si vous avez besoin d'inspiration, découvrez nos choix pour Films en espagnol sur Netflix!

 

Rester simple

L'une des parties les plus difficiles de la traduction d'une langue consiste à incorporer des inflexions, expressions idiomatiques, humour, et autres figures de style difficiles à traduire.

 

Lors de la traduction, essayez de garder les choses aussi simples que possible. Vous ne comprendrez pas la nuance de chaque mot ou phrase tout de suite. Si vous pratiquez une langue avec un partenaire, demandez à votre partenaire de garder les choses simples pour vous aider à apprendre la langue de la manière la plus simple possible.

 

Demandez à votre partenaire des phrases ou des termes couramment utilisés qui sont souvent utilisés dans la langue en question. de la même manière, vous ne voudrez peut-être pas parler avec votre partenaire linguistique dans votre langue maternelle en utilisant des mots complexes ou des phrases difficiles à traduire.

 

Encore, expliquer des phrases telles que, "J'ai été là," ou, "Je te comprends,” aidera votre partenaire à apprendre à dire certaines phrases couramment utilisées.

 

Traductions de salutations courantes

L'une des façons les plus simples d'apprendre une nouvelle langue est de commencer par le début — comme l'aurait dit Julie Andrews dans Le son de la musique.

 

Les salutations sont un excellent point de départ car elles sont simples et offrent un aperçu de la façon dont une culture pense et ressent.

 

En anglais, nous disons, Bonjour, Bonjour, Ravi de vous rencontrer, et au revoir. En italien, les gens disent, Ciao, Bonjour, Plaisir, et… ciao encore! Dans de nombreuses langues, les mots pour bonjour et au revoir sont les mêmes - ce qui en dit long sur la culture en question.

 

Dans de nombreuses autres cultures, il est également poli de dire quelques mots ou phrases dans la langue de l'autre personne avant d'expliquer que le reste de votre compréhension de la langue est limité.

 

Mots les plus courants dans une langue

De nombreuses langues ont une liste de leurs mots les plus couramment utilisés. Ces mots sont souvent des prépositions, des articles, et pronoms. Une fois que vous connaissez ces mots, vous trouverez qu'il est beaucoup plus facile de traduire de plus gros morceaux de texte.

 

Certains des plus mots courants en anglais comprendre:

 

  • Sommes
  • Être
  • Été
  • Pouvez
  • Pourrait
  • Faire
  • Aller
  • Eu
  • A
  • Ont
  • Est
  • Comme
  • Voir
  • Faire
  • Mentionné
  • Voir
  • Utilisation
  • Était
  • Étaient
  • Volonté
  • Aurait

 

Certains des plus noms communs en anglais comprendre:

 

  • Enfant
  • Jour
  • Œil
  • Main
  • La vie
  • Homme
  • Partie
  • Personne
  • Endroit
  • Chose
  • Temps
  • Manière
  • Femme
  • Travail
  • Monde
  • Année

 

Vous pouvez vraiment comprendre ce que les anglophones apprécient simplement en parcourant une liste des mots les plus couramment utilisés en anglais!

Bonjour dans différentes langues

Prêt à commencer à dire bonjour dans différentes langues? Nous avons compilé un guide sur la façon de dire bonjour dans certaines des langues les plus couramment utilisées sur l'application Vocre!

 

Apprenez à dire bonjour en espagnol, chinois, italien, arabe, persan, et d'autres langues couramment utilisées. Nous proposons également la traduction pour les langues moins utilisées, aussi!

 

bonjour en espagnol

Tandis que traduction en espagnol ce n’est pas toujours facile, dire bonjour en espagnol est relativement facile. Si vous pouvez dire bonjour en anglais, vous pouvez probablement le dire en espagnol, aussi!

 

Le mot pour le bien en espagnol est buenos et le mot pour le matin est mañana - mais voici le kicker: tu ne dis pas, "Bonjour,” en espagnol mais plutôt, "bons jours." Le mot pour jour en espagnol est dia, et la forme plurielle de dia est dias.

 

Dire bonjour en espagnol, tu dirais, "Bonjour," qui se prononce, "Bwen-ohs dee-yas."

 

de la même manière, tu peux aussi dire bonjour, lequel est, "Hola." Dans certains pays hispanophones, l'expression bonjour ou buenos dias est abrégée en buen dia mais prononcée tout à fait comme, "Bonjour."

 

bonjour en télougou

Telugu est le plus couramment parlé dans les états indiens de l'Andhra Pradesh et du Telangana. C'est la langue officielle de ces États ainsi que du Bengale occidental et de certaines parties de Pondichéry. Telugu est l'une des langues classiques de l'Inde.

 

82 millions de personnes parlent le télougou, et c'est la quatrième langue la plus parlée en Inde.

 

Une langue dravidienne (l'une des familles linguistiques primaires), et c'est la langue dravidienne la plus parlée.

 

Aux Etats-Unis., un demi-million de personnes parlent le télougou, et c'est la langue qui connaît la croissance la plus rapide dans le pays.

 

Si vous voulez dire bonjour en telugu, les traductions littérales sont, "Śubhōdayaṁ," ou, "śuprabhataṁ." Encore, la plupart des gens disent simplement, « Namaskaram.

bonjour en italien

L'italien est une autre langue issue du latin vulgaire. C'est la langue officielle de l'Italie, la Suisse, Saint Marin, et Cité du Vatican.

 

Puisqu'il existe de grandes diasporas italiennes à travers le monde, il est aussi largement parlé dans les pays d'immigration, comme les États-Unis, Australie, et l'Argentine. Plus que 1.5 millions de personnes parlent italien en Argentine, près d'un million de personnes parlent cette langue aux États-Unis. et plus 300,000 parle-le en Australie.

 

C'est la deuxième langue la plus parlée dans l'UE.

 

Si tu voulais dire bonjour en italien, Tu pourrais dire, "Bonjour." La bonne nouvelle est que puisque la traduction littérale de buon giorno est bonne journée, vous pouvez dire buon giorno le matin ou en début d'après-midi!

 

bonjour en chinois

Le chinois en lui-même n'est pas une langue!

 

Mais le mandarin et le cantonais sont. Ce sont les deux langues auxquelles la plupart des gens font référence lorsqu'ils parlent de la langue chinoise - bien qu'il existe de nombreuses autres langues classées comme chinoises., aussi.

 

chinois est le plus parlé en Chine ainsi que dans les pays autrefois occupés ou faisant partie de la Chine. Le mandarin est largement parlé dans le nord et le sud-ouest de la Chine. C'est aussi la langue officielle de la République populaire de Chine, Singapour, et Taïwan.

 

Si tu veux dire bonjour en chinois (mandarin), tu dirais, « Zǎoshang hǎo,» qui est la traduction et la façon dont les gens se saluent le matin en mandarin.

 

bonjour en persan

Le persan est parlé principalement au Moyen-Orient et en Asie centrale. On l'appelle aussi Farsi dans certaines parties du mot; En réalité, Le persan est le terme que les anglophones utilisent pour la langue, et le farsi est le terme utilisé par les locuteurs natifs.

 

62 millions de personnes sont des locuteurs natifs à travers le monde. C'est la 20e langue la plus parlée, et 50 millions de personnes parlent farsi comme deuxième langue.

 

Plus de 300,000 personnes aux États-Unis. parler persan.

 

Si vous voulez dire bonjour en farsi, tu dirais, « Sobh bekheyr," ou, "Sobh bekheir."

 

En veux-tu Trucs et astuces de l'anglais vers le persan? Consultez notre article sur la façon de dire d'autres phrases importantes en farsi.

 

bonjour en arabe

L'arabe est une autre langue couramment parlée au Moyen-Orient. C'est la langue officielle ou co-officielle dans plus de 25 des pays, comprenant:

 

Arabie Saoudite, Tchad, Algérie, Comores, Érythrée, Djibouti, Egypte, Palestine, Liban, Irak, Jordan, Liban, Koweit, Mauritanie, Maroc, Oman, Qatar, Somalie, Soudan, Syrie, Tanzanie, Bahreïn, Tunisie… la liste s'allonge encore et encore!

 

Même si les deux langues sont toutes deux parlées au Moyen-Orient, L'arabe diffère grandement du farsi. En réalité, L'arabe et le farsi proviennent de deux familles linguistiques complètement différentes!

 

Si tu veux dire bonjour en arabe, tu dirais, « Sabah el-kheir. » Il est utilisé à la fois de manière formelle et informelle (comme en anglais!).

 

bonjour en kurde

​​La langue kurde est parlée en Arménie, Azerbaïdjan, L'Iran, Irak, et la Syrie.

 

Il n'y a pas qu'une seule langue kurde non plus! Il existe trois langues kurdes, y compris le nord, Central, et kurde du sud.

 

On estime que 20.2 millions de personnes dans le monde parlent kurde partout dans le monde. La Turquie est le pays le plus peuplé de locuteurs natifs kurdes et abrite 15 millions de locuteurs. Kurdistan, où le kurde est majoritairement parlé comprend les régions du nord de l'Irak, sud-est de la Turquie, nord de la Syrie, et nord-ouest de l'Iran.

 

La recherche d'un traduction kurde pour la phrase bonjour? "Bonjour," c'est comme ça qu'on dit bonjour en kurde sorani, la langue kurde prédominante parlée au Kurdistan irakien et dans la province du Kurdistan iranien.

bonjour en malais

290,000,000 les gens dans le monde parlent malais! C'est le plus parlé en Malaisie, Indonésie, Brunei, Singapour, Philippines, Myanmar, Thaïlande, Île Coco, L'île de noël, Sri Lanka, Suriname, et Timor.

 

25,000 personnes aux États-Unis. parle aussi malais, aussi. Des dizaines de milliers de personnes qui parlent malais comme première langue vivent à travers l'Europe et dans d'autres diasporas malaisiennes.

 

Si vous voulez dire bonjour en malais, tu dirais, "selamat pagi." Vous voulez savoir à quoi ressemble le fait de dire bonjour en malais? Utilisez notre Traduction du malais vers l'anglais dans notre application Vocre!

 

bonjour en népalais

Le népalais est la langue officielle du Népal et l'une des langues de l'Inde. C'est une langue indo-aryenne de la sous-branche du Pahari oriental. 25% des citoyens du Bhoutan parlent aussi le népalais.

 

Le népalais est souvent confondu avec l'hindi, car les deux langues sont très similaires, et les deux sont parlés au Népal et en Inde. Ils suivent tous les deux le script Devanagari.

 

La traduction littérale de bonjour en népalais est, "Śubha – Prabhata. Subha signifie bon et prabhat signifie matin. Un autre mot pour le matin est bihani ou bihana.

 

Il y a un peu moins 200,000 Népalais aux États-Unis. qui parlent népalais, aussi. Les autres diasporas de Népalais incluent l'Inde (600,000), Myanmar (400,000), Arabie Saoudite (215,000), Malaisie (125,000), et la Corée du Sud (80,000).

Mots les plus courants en espagnol: bonjour en espagnol

Traduire des phrases de l'anglais vers l'espagnol (comme 'bonjour’ en espagnol) peut être un défi amusant, surtout lorsque vous avez quelques trucs et astuces dans votre arsenal.

 

Vous voulez savoir comment dire les mots les plus courants en espagnol? Lisez la suite pour en savoir plus sur certaines des traductions les plus courantes de l'espagnol vers l'anglais ainsi que des conseils sur la prononciation.

 

Apprenez à dire bonjour en espagnol et d'autres mots et expressions espagnols courants.

 

bonjour en espagnol

bonjour en espagnol - le plus souvent “Bonjour!” - est une salutation à dire lorsque vous saluez quelqu'un pour la première fois.

“Buenos Aires” signifie bien, et “journées” est au pluriel pour jour (donc c'est la même chose que de dire bons jours).

 

Comment dire les mots les plus courants en espagnol

La plupart des mots les plus courants en anglais sont également les mots les plus courants en espagnol!

 

Saviez-vous que les langues anglaise et espagnole partagent également bon nombre des mêmes mots? Cela signifie que vous en savez peut-être déjà plus que 1,000 Mots espagnols simplement en connaissant leurs homologues anglais.

 

Aussi connu sous le nom cognats anglais-espagnol, certains de ces mots partagés par les deux langues incluent acteur, civil et familier - bien que beaucoup de ces mots se prononcent différemment en espagnol qu'en anglais.

 

Comment dire “salut” en espagnol

Un autre des mots les plus courants en espagnol, c'est vraiment facile à dire “salut” en espagnol. C'est juste “Salut”, et il se prononce, oh-lah. Très facile en effet!

 

Voulez-vous apprendre Prononciation espagnole? Notre application de traduction de langue peut traduire tout ce que vous dites dans une autre langue.

 

Comment dire "Au revoir" en espagnol

Bien qu'il ne soit pas aussi facile que « bonjour » en espagnol, dire « au revoir » est aussi relativement facile. Vous savez peut-être déjà comment dire « au revoir » en espagnol, car ce mot est couramment utilisé dans de nombreux films et émissions de télévision.

 

Le mot anglais « goodbye » se traduit par « adios » en espagnol, et ça se prononce, ah-dee-ose.

 

Comment on dit « salle de bain » en espagnol

Un autre mot facile à traduire de l'anglais vers l'espagnol est le mot « salle de bain ». Comme en anglais, ce mot commence par la lettre 'b', ce qui la rend plus facile à mémoriser que d'autres traductions de l'anglais vers l'espagnol!

 

Le mot anglais « salle de bain » se traduit par « bano » en espagnol. Si vous voulez demander, "Où se trouvent les toilettes?« dire simplement, "Où sont les toilettes."

 

Qui parle espagnol?

L'espagnol est une langue parlée au Mexique et en Espagne, et est la langue officielle dans un total de 20 pays et parlée comme première langue par plus de 450 millions de personnes dans le monde.

 

L'espagnol parlé en Espagne est souvent appelé espagnol castillan. Les dialectes espagnols sont mutuellement intelligibles.

 

Voyager à l'étranger dans un pays hispanophone? Découvrez les meilleures applications pour les voyages de dernière minute.

 

Combien de pays parlent espagnol?

L'espagnol est la langue officielle en 20 des pays, principalement en Amérique centrale et du Sud et un aux États-Unis. territoire (Porto Rico). Bien sûr, L'espagnol est également la langue officielle de son pays homonyme - l'Espagne! en outre, il ya plus de 59 millions d'hispanophones aux États-Unis.

 

Le nombre de locuteurs espagnols dans bon nombre des plus grandes diasporas du monde de ces locuteurs comprend:

 

  • Mexique (130 million)
  • Colombie (50 million)
  • Espagne (47 million)
  • Argentine (45 million)
  • Pérou (32 million)
  • Venezuela (29 million)
  • Chili (18 million)
  • Guatemala (17 million)
  • Equateur (17 million)
  • Bolivie (1 million)
  • Cuba (11 million)
  • République Dominicaine (10 million)
  • Honduras (9 million)
  • Paraguay (7 million)
  • Le sauveur (6 million)
  • Nicaragua (6 million)
  • Costa Rica (5 million)
  • Panama (3 million)
  • Uruguay (3 million)
  • Guinée Équatoriale (857 mille)
  • Porto Rico (3 million)

Combien y a-t-il de dialectes de l'espagnol?

Puisque l'espagnol est une langue si répandue, il a beaucoup de dialectes. Mais heureusement, tous les dialectes sont mutuellement intelligibles, ce qui signifie qu'un locuteur d'un dialecte peut comprendre et converser avec un locuteur d'un dialecte différent..

 

Encore, il est important de noter que les mots utilisés dans différentes régions du monde peuvent être différents. L'espagnol européen diffère grandement de l'espagnol latino-américain, et beaucoup de mots couramment utilisés en Espagne ne sont pas les mêmes mots utilisés en Amérique latine.

 

Puisque nous parlons de la traduction de l'anglais vers l'espagnol (et vice versa), il convient également de noter que la compréhension des différents dialectes de l'espagnol peut ne pas être facile pour les novices de la langue espagnole.

 

Dialectes de l'espagnol

Puisque l'espagnol est parlé dans tant de pays et de continents différents à travers le monde, il existe également de nombreux dialectes différents de cette langue.

 

Certains des dialectes les plus courants de l'espagnol sont l'espagnol castillan, Espagnol néo-mexicain, Espagnol mexicain, Espagnol d'Amérique centrale (Espagnol parlé au Costa Rica, Le sauveur, Guatemala, Honduras et Nicaragua).

 

espagnol castillan

Cette variante de l'espagnol est la langue officielle en Espagne. C'est là que l'espagnol est originaire. En plus du castillan, L'Espagne abrite des langues apparentées au basque, Catalan et galicien.

 

Espagnol latino-américain

Espagnol latino-américain (comme le nom le suggère) est parlé en Amérique latine — ou en Amérique du Nord, Amérique centrale et Amérique du Sud.

 

Cela inclut l'espagnol néo-mexicain, Espagnol mexicain, Espagnol d'Amérique centrale, Espagnol andin, Espagnol Rioplatense et espagnol des Caraïbes.

 

Espagnol néo-mexicain

De nombreux locuteurs de l'espagnol néo-mexicain traditionnel sont les descendants de colons d'Espagne et du Nouveau Monde arrivés au Nouveau-Mexique du XVIe au XVIIIe siècle..

 

Espagnol mexicain

Il y a plus de locuteurs de l'espagnol mexicain que de tout autre dialecte espagnol. Plus que 20% des hispanophones du monde parlent l'espagnol mexicain.

 

Espagnol d'Amérique centrale

L'espagnol d'Amérique centrale est le nom général des dialectes espagnols parlés en Amérique centrale. Plus précisément, le terme fait référence à la langue espagnole telle qu'elle est parlée au Costa Rica, Le sauveur, Guatemala, Honduras, et Nicaragua.

 

Espagnol andin

Espagnol andin est un dialecte de l'espagnol parlé dans les Andes centrales, de l'ouest du Venezuela, sud de la Colombie, avec une influence aussi loin au sud que le nord du Chili et le nord-ouest de l'Argentine, en passant par l'Equateur, Pérou, et la Bolivie.

 

Rioplatense espagnol

Rioplatense espagnol, également connu sous le nom de castillan Rioplatense, est une variété d'espagnol parlée principalement dans et autour du bassin du Río de la Plata en Argentine et en Uruguay. Il est également appelé River Plate espagnol ou espagnol argentin.

 

Espagnol des Caraïbes

La langue espagnole a été introduite dans les Caraïbes en 1492 avec les voyages de Christophe Colomb.

 

Il est maintenant parlé à Cuba, Porto Rico et la République dominicaine. Il est également parlé sur les côtes caraïbes de trois pays d'Amérique centrale et du Sud, dont Panama, Venezuela et Colombie.

 

Puisque de nombreuses îles des Caraïbes étaient aussi des colonies françaises, Le français est également largement parlé dans cette région du monde.

 

Histoire de la langue espagnole

La langue espagnole existe depuis plus de 1,500 années! Comme le français, italien, Portugais et Roumain, L'espagnol est une langue romane.

 

Il est dérivé du latin vulgaire (latin non classique d'où dérivent toutes les langues romanes).

 

Au Moyen Âge, Les forces musulmanes ont gouverné la péninsule ibérique. Ils sont arrivés dans 711, et la domination musulmane a pris fin en 1492. À cause de ce, de nombreux mots d'origine arabe sont dans la langue espagnole.

 

Les monarques catholiques Ferdinand et Isabelle ont conquis Grenade en 1492, restaurer l'espagnol comme langue officielle du pays.

 

Alors que les Espagnols voyageaient ensuite vers les Amériques et colonisaient le « Nouveau Monde », la langue espagnole a commencé à s'étendre à travers le monde.

 

Mots espagnols intraduisibles

Dans de nombreuses langues, il y a des mots qui ne peuvent pas être traduits dans d'autres langues!

 

habituellement, ce sont des termes, expressions ou expressions idiomatiques qui n'ont tout simplement pas leur place dans d'autres cultures car elles ne sont pas aussi pertinentes. Vous pouvez dire ce que les autres cultures valorisent en fonction des mots intraduisibles de leur langue dans une autre langue.

 

Certains mots espagnols intraduisibles incluent:

 

  • Bouteille
  • Empalagar
  • Puente
  • Dessert
  • Embarras

Bouteille

Un botellón est fondamentalement une grande fête de rue. Le mot se traduit par « grande bouteille ». La phrase la plus proche de botellón en anglais est peut-être « block party ».

 

Empalagar

Empalagar se traduit à peu près par l'expression anglaise, 'trop sucré'. C'est ce qu'on dit quand quelque chose est si doux qu'il le rend désagréable.

 

Puente

Nous aurions aimé avoir un mot pour puente en anglais! La traduction anglaise littérale de ce mot est « pont », mais cela signifie aussi « long week-end » en espagnol.

 

Dessert

Sobremesa se traduit littéralement par « sur la table », et cela signifie sortir après le dîner pour bavarder et partager des histoires autour d'un café ou d'un vin (ou les deux!).

 

Embarras

Vergüenza ajena est un mot qui signifie que vous vous sentez gêné pour quelqu'un d'autre, ce qui peut être plus douloureux que de vous sentir parfois gêné pour vous-même.!

 

Quels sont vos mots espagnols intraduisibles préférés?

 

Hispanophones célèbres

Comme il y a tellement d'hispanophones dans le monde, il est logique qu'il y ait aussi de nombreuses célébrités dont la langue maternelle était l'espagnol, aussi!

 

Certains des hispanophones les plus célèbres (à la fois vivant et mort) comprendre:

 

  • Ana Navarro
  • Diego Vélasquez
  • Francisco Goya
  • Frida Kahlo
  • Gaël Garcia Bernal
  • Guillermo del Toro
  • Julio Iglesias
  • Oscar de la hoya
  • Penelope Cruz
  • Salma Hayek
  • Shakira

 

Besoin d'un peu d'aide pour apprendre à prononcer des mots ou besoin d'aide avec votre vocabulaire? Télécharger Vocre, notre application de traduction dans le Apple Store ou Google Play Store!

 

Se déconnecter (ou en ligne) traductions de l'anglais vers l'espagnol. Nous offrons du texte, voix, et traduction voix-texte.

 

En apprenant les mots les plus courants en espagnol, vous pourrez communiquer, même si vous ne parlez pas couramment l'espagnol.

 

Traduction de l'anglais vers l'afrikaans

L'afrikaans est une langue parlée principalement en Afrique - en particulier, parlé en Afrique du Sud, Namibie, Botswana, Zambie, et Zimbabwe. Découvrez comment traduire l'anglais vers l'afrikaans pour les entreprises, école, ou voyager.

La langue de l'afrikaans est une langue germanique parlée par les colons néerlandais originaires d'Afrique du Sud.

Global, environ sept millions de Sud-Africains parlent afrikaans, et c’est la troisième langue la plus parlée du pays. 43,741 Les Australiens parlent la langue, comme le font 219,760 Nambibiens, 28,406 NOUS. citoyens, 11,247 ROYAUME-UNI. citoyens, et 8,082 Botswanais.

Il existe trois dialectes de la langue en Afrique du Sud, y compris Northern Cape, Cape de Western, et dialectes du Cap oriental.

Tous les dialectes formés à partir du contact entre les habitants et les colons néerlandais. Le dialecte du Cap Nord est originaire du Khoi-Khoi, Cap oriental avec le Xhosa, et Cap occidental avec le Grand Karoo et le Kunene. Aujourd'hui, il existe une version standardisée de la langue.

Traduction de l'anglais vers l'afrikaans

Traduire l'anglais en afrikaans n'est en fait pas très difficile du tout! C'est parce que l'afrikaans est une langue germanique (Comme l'anglais).

L'anglais et l'afrikaans ont des structures de phrases similaires, contiennent des mots similaires, et les deux langues utilisent un genre singulier (par opposition à plusieurs genres utilisés par les langues romanes comme Espagnol et français).

Essayer d'apprendre l'afrikaans en ligne? Besoin de traductions rapides pour voyager, école, ou entreprise? Nous vous recommandons d'utiliser un logiciel de traduction automatique doté d'un outil de traduction afrikaans et pouvant facilement traduire du texte en parole, comme l'application Vocre, Disponible sur jeu de Google pour Android ou le Apple Store pour iOS.

Les logiciels tels que Google Translate ou l'application d'apprentissage des langues de Microsoft n'offrent pas la même précision de traduction en anglais que les applications payantes.

Traducteurs afrikaans

Les traducteurs et services de traduction anglais-afrikaans ne facturent pas autant que les autres traducteurs de langue. Encore, les coûts peuvent encore être considérables si vous essayez de traduire des textes plus longs, nous vous recommandons donc de saisir le texte dans un logiciel ou une application de traduction de langue.

Consultez notre outil de traduction en ligne qui peut vous aider à apprendre des mots et des phrases de base, tel que bonjour dans d'autres langues.

Plus de traduction en ligne

Chez Vocre, nous pensons que vous ne devriez pas avoir besoin de faire appel à un traducteur coûteux pour simplement communiquer avec quelqu'un. Notre application de traduction automatisée peut traduire des communications écrites et orales.

Nous proposons davantage de traductions en ligne dans les langues suivantes:

 

  • albanais

  • arabe

  • arménien

  • basque

  • Biélorusse

  • bengali

  • bulgare

  • catalan

  • chinois

  • croate

  • tchèque

  • espéranto

  • estonien

  • Philippin

  • finlandais

  • français

  • grec

  • Gujarati

  • haïtien

  • hébreu

  • hindi

  • islandais

  • italien

  • Japonais

  • coréen

  • Macédonien

  • malais

  • népalais

  • norvégien

  • polonais

  • Portugais

  • roumain

  • russe

  • Espagnol

  • Swahili

  • suédois

  • Telugu

  • thaïlandais

  • turc

  • vietnamien

  • yiddish




    Obtenez Vocre maintenant!