عبارات رایج فرانسوی

You don’t need to learn every word and phrase before heading to a French-speaking nation. These common French phrases will at least get you through the door of your favorite French restaurant.

یادگیری زبان فرانسه (به خصوص به عنوان یک انگلیسی زبان بومی) کمی دلهره آور است. برخلاف زبانهای ژرمنی, فرانسه از لاتین می کشد, همان اکثر زبانهای عاشقانه است. خوشبختانه, قبل از رفتن به یک کشور فرانسوی زبان ، نیازی به یادگیری هر کلمه و عبارت ندارید. حتی اگر حتی بلد نیستید بگویید سلام به زبانهای دیگر, این عبارات رایج فرانسوی حداقل شما را از درب رستوران فرانسوی مورد علاقه خود عبور می دهد.

 

درودهای مشترک فرانسوی

سلام و احوالپرسی معمولاً بیشترین کاربرد عبارات در هنگام استفاده از آن است مسافرت در فرانسه. بیشتر مسافران ادعا می کنند پس از سلام و احوالپرسی با کسی, آنها اغلب به زبانهای اصلی خود برمی گردند (تا زمانی که گوینده فرانسوی زبان گفته شده را بداند).

 

اگر زبان مادری شما انگلیسی است و به یک شهر بزرگ می روید که در آن فرانسه به طور گسترده ای صحبت می شود, there’s a good chance you’ll be able to bypass French altogether — as long as you approach the French speaker with French greetings.

 

سلام به زبان فرانسه

برخی از سلام های مشترک شامل:

روز خوب: Bonjour

سلام: Salut

سلام: Coucou

سلام: Allô

 

بستگی به شناخت شخص شما دارد, شما می توانید با یکدیگر دست بدهید یا بوسه ای بر روی هر گونه گونه او بگذارید.

 

خوشایندهای فرانسوی

خوشایند بودن در کشورهای فرانسوی زبان بسیار مهمتر از کشورهایی است که به زبانهای ژرمنی صحبت می شود. شما باید طرف مقابل را به شیوه ای مثبت تصدیق کنید - مهم نیست که چه رابطه ای دارید.

 

یکی از نمونه های زمانی که آمریکایی ها این اشتباه را می گیرند ورود به مشاغل است. در ایالت ها, we always assume ‘the customer is always right’ and ‘it’s the salesperson’s job to greet me.’

 

در بسیاری از کشورهای فرانسه زبان, این است مودبانه نه تنها به یک فروشنده سلام می کنم وقتی وارد شغلی می شوید - اما باید بپرسید, "چطور هستید?" همچنین. ورود به فروشگاه و خرید بدون تأیید صاحبخانه بسیار بی ادبانه تلقی می شود.

 

سلام, چطور هستید?: Bonjour, comment allez-vous?

 

مادرت چطوره?: Comment va ta mère?

 

بسیار از شما متشکرم: Merci beaucoup

 

خواهش میکنم: Je vous en prie

 

علاوه بر اینکه می پرسید کسی چطور کار می کند, حتی ممکن است بپرسید که خانواده آن شخص در آن روز چگونه هستند, هم.

 

عبارات رایج فرانسوی برای سفر

یکی از بهترین های ما نکاتی برای یادگیری یک زبان جدید? ابتدا با رایج ترین عبارات همراه شوید. وقتی نوبت به مسافرت می رسد, همچنین می خواهید چند کلمه در زرادخانه خود داشته باشید تا شما را از مکانی به مکان دیگر برساند - و بدانید که در هتل یا Airbnb چه بگویید. این عبارات فرانسوی برای سفر به شما کمک می کند تا وارد شوید, در اطراف و خارج از هر کشور فرانسوی زبان.

 

حمل و نقل

وقتی واژگان مناسبی برای هدایت شما به مکانی که می خواهید بروید ، دور زدن در یک کشور فرانسوی زبان دشوارتر است. اگر قصد سفر بدون مترجم را دارید ، می خواهید این کلمات فرانسوی را بخاطر بسپارید.

 

قطار - تعلیم دادن: Train

سطح: Avion

فرودگاه: Aéroport

ماشین: Voiture

از جانب: Camionette

اتوبوس: Autobus

قایق: Bateau

کشتی: Ferry

تاکسی: Taxi (یکی آسان, درست?)

پمپ بنزین: Station-essence

ایستگاه قطار: Gare

مترو: Métro

 

اسکان

این روزها, اکثر هتل ها کارمندان انگلیسی زبان استخدام می کنند. انگلیسی به زبان جهانی سفر تبدیل شده است, so you can probably check in to your hotel without any problems.

 

اما اگر در یک منزل مسکونی یا Airbnb اقامت دارید, می خواهید چند مورد از این واژگان را یادداشت کنید - یا یک را بارگیری کنید برنامه مترجم که می تواند متن را به راحتی به گفتار تبدیل کند, مانند برنامه Vocre, موجود در Google Play برای آندروید یا فروشگاه اپل برای iOS.

عبارات اسکان فرانسه

سلام, من یک رزرو دارم: Bonjour, j’ai un réservation.

 

من یک اتاق بدون سیگار می خواهم: Je voudrais une chambre non-fumeur.

 

چه زمانی خروج است?: A quelle heure dois-je libérer la chambre?

 

واژگان اسکان فرانسه

چمدان: Valise

بستر: Lit, couche, bâti

دستمال توالت: Papier toilette

دوش: Douche

آب گرم: D’eau chaude

 

غذا خوردن در رستوران

خوشبختانه, بیشتر منتظران, شهرهای فرانسوی زبان انگلیسی را می فهمند. اما دوباره, این خوب است که سعی کنید قبل از انداختن حوله و پیش فرض انگلیسی صحبت کردن با پیشخدمت خود ، به فرانسه صحبت کنید.

 

میز برای یکی, لطفا: Bonjour, une table pour une, s’il vous plaît.

لطفا به منو نیاز دارم: La carte, s’il vous plaît?

اب, لطفا: Une carafe d’eau, s’il vous plaît?

دستشویی: Toilettes or WC

 

چهره های گفتار فرانسه

درست مثل هر زبانی, زبان فرانسه شکل های گفتاری خاص خود را دارد. این می تواند بسیار گیج کننده باشد (و تا حدودی خنده دار است) سعی کنید بفهمید مردم چه می گویند!

 

ما چشمان بزرگتر از معده خود داریم: Nous avions les yeux plus gros que le ventre.

 

بلیط برای من یک دست تمام شد: ce billet m’a coûté un bras.

(به انگلیسی, ما می گوییم ... یک دست و پا,اما فقط یک بازو در فرانسه است!)

 

از هم جدا شدن (یا ریخته شده): Se faire larguer.

 

Vs رسمی. عبارات غیر رسمی فرانسوی

به زبان فرانسه, it’s common to use slightly different words and phrases when you’re speaking to a stranger than you would when speaking to your best friend.

 

کلمه "شما" در فرانسه "اگر با کسی که می شناسید صحبت می کنید. اگر با شخصی صحبت می کنید که می خواهید به او یا یک غریبه احترام بگذارید, شما از کلمه رسمی ... برای شما استفاده می کنید,'که "خسته" است.

 

لحظه آخری عازم فرانسه است? لیست ما را بررسی کنید بهترین برنامه های سفر برای سفر لحظه آخری! به مقصد دیگر بروید? نحوه گفتن را بیاموزید عبارات چینی رایج یا عبارات رایج اسپانیایی.

 

اکنون Vocre را دریافت کنید!