Εκτός αν ξέρετε πώς να μάθετε μια νέα γλώσσα, μπορείτε να περάσετε χρόνια απλώς καλύπτοντας τα βασικά και ποτέ δεν φτάσετε σε οποιοδήποτε επίπεδο ευχέρειας.
Πρέπει να βρείτε μεθόδους που να σας εξυπηρετούν χρησιμοποιώντας μια ποικιλία μέσων και πόρων. Γιατί? Ας υποθέσουμε ότι χρησιμοποιείτε ένα βιβλίο για να μάθετε γραμματική, πώς να χαιρετάω ανθρώπους και λεξιλόγιο. Θα έχετε ένα «αξιοπρεπές» ίδρυμα, αλλά περιμένετε μέχρι να σας μιλήσει κάποιος.
Θα πρέπει να καταλάβετε:
- Γρήγορα ηχεία
- Διαφορετικές διάλεκτοι
- Διαφορές προφοράς
στην πραγματικότητα, συνιστάται να ανακατεύετε στην ανάγνωση, Γραφή, ακούγοντας και μιλώντας για να μάθουν πραγματικά μια γλώσσα. Ίσως μπορείτε να φτάσετε με ένα βιβλίο φράσεων όταν πηγαίνετε στο αεροδρόμιο, αλλά αυτό είναι δεν εκμάθηση της γλώσσας.
Πώς να μάθετε μια νέα γλώσσα και να διασκεδάσετε
Υπάρχουν πολλοί πόροι που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να μάθετε μια γλώσσα - α πολλούς δωρεάν πόρους. Είτε παρακολουθείτε ένα μάθημα για να μάθετε μια γλώσσα είτε καταδύεστε μόνοι σας, οι ακόλουθοι πόροι έκπληξης θα είναι πολύτιμοι:
Κινηματογράφος (Netflix)
Το Netflix διαθέτει πληθώρα ταινιών ξένων γλωσσών που μπορείτε να παρακολουθήσετε με λεζάντα στη δική σας γλώσσα. Η παρακολούθηση ολόκληρης της ταινίας είναι συχνά πολύ δύσκολη για νέους μαθητές, οπότε θα θέλατε:
- Ξεκινήστε μικρά και παρακολουθήστε μικρά κλιπ ή κομμάτια της ταινίας.
- Δοκιμάστε και μεταφράστε αυτές τις ενότητες.
- Ακούστε τον ήχο προσεκτικά.
- Επαναλάβετε μετά από αυτό που ακούτε για να βελτιώσετε την προφορά σας.
Τρέιλερ iTunes έχει μια μεγάλη ποικιλία από τρέιλερ που μπορείτε να παρακολουθήσετε για διεθνείς ταινίες. Εάν έχετε μια αγαπημένη ταινία που θέλετε να παρακολουθήσετε, είναι μια υπέροχη ταινία για να ξεκινήσετε. Κατά την παρακολούθηση, χρησιμοποιήστε έναν ιστότοπο όπως Απλά σενάρια ώστε να μπορείτε ανάγνωση και απορροφούν πραγματικά το περιεχόμενο.
Όταν συναντάτε λέξεις ή φράσεις που δεν γνωρίζετε, προσθέστε τα στο δικό σας Άνκη ή Αναμνηστική λίστα.
Ηχητικά βιβλία
Τα ηχητικά βιβλία είναι πολύ διασκεδαστικά, και μπορείτε να τα ακούσετε οπουδήποτε: αυτοκίνητο, τρένο, λεωφορείο, περπατώντας στην πόλη - οπουδήποτε. Μπορείτε να αγοράσετε ακουστικά βιβλία Ακουστός, ή έχετε επίσης την επιλογή να χρησιμοποιήσετε την τοπική βιβλιοθήκη σας.
Πολλές βιβλιοθήκες έχουν πλέον ψηφιακές επιλογές, όπως το OverDrive, που σας επιτρέπουν να κατεβάσετε eBook και ηχητικά βιβλία που κατέχει η βιβλιοθήκη.
Μερικοί επιπλέον πόροι για ηχητικά βιβλία είναι:
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ίδιες συμβουλές με τα ηχητικά βιβλία με τις ταινίες για να μάθετε πιο αποτελεσματικά. Αν παλεύεις, αγοράστε ένα φυσικό αντίγραφο του βιβλίου, ώστε να μπορείτε να το ακολουθήσετε.
Podcasts
Υπάρχουν τόσα πολλά υπέροχα podcast, κάποια δωρεάν και κάποια πληρωμένα, που μπορεί να σας βοηθήσει να μάθετε τη γλώσσα επιλογής σας. Το Coffee Break είναι ένα από τα προσωπικά μου αγαπημένα και περιλαμβάνει:
Υπάρχει επίσης ΓλώσσαPod101 και Νέα σε αργό μεταξύ πολλών άλλων. Θα θέλετε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση στο τηλέφωνό σας, tablet ή άλλη συσκευή για podcast που σας ενδιαφέρουν περισσότερο. Είναι σημαντικό να έχετε όσο το δυνατόν μεγαλύτερη έκθεση στη γλώσσα, οπότε δοκιμάστε μερικά podcast για να βρείτε αυτά που σας αρέσουν ή που σας ενδιαφέρουν.
YouTube
Υπάρχει μια καλή πιθανότητα να παρακολουθείτε ήδη το YouTube για ψυχαγωγικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς. Το YouTube είναι επίσης διεθνές, επιτρέποντάς σας να εγγραφείτε σε κανάλια και να παρακολουθείτε βίντεο στη γλώσσα-στόχο σας.
Μερικές συμβουλές για τη σωστή χρήση του YouTube είναι:
- Δοκιμάστε και βρείτε κανάλια που περιλαμβάνουν αρχεία ταινιών.
- Βρείτε κανάλια ειδήσεων ζωντανής ροής.
- Αναζητήστε κανάλια εκμάθησης γλωσσών στη γλώσσα-στόχο σας.
- Επίσκεψη ΑΠΛΩΝΩ ΧΟΡΤΑ και TEDx κανάλια και αναζητήστε βίντεο σε διάφορες γλώσσες.
Το TED διαθέτει κανάλια σε πολλές γλώσσες, οπότε αφιερώστε λίγο χρόνο για να δείτε εάν υπάρχει διαθέσιμη στη γλώσσα-στόχο σας.
ΜΟΥΣΙΚΗ
Η μουσική είναι ένας από τους πιο σημαντικούς τρόπους σύνδεσης με μια γλώσσα. Ενώ ορισμένα είδη μουσικής είναι πιο δύσκολο από άλλα να κατανοήσουν, είναι δυνατό να βρείτε υπέροχη μουσική στη γλώσσα-στόχο σας. Συνιστώ να προσπαθήσετε να αποφύγετε τα γρήγορα τραγούδια, όπως η ραπ μουσική, επειδή είναι συχνά πολύ γρήγορα για να κατανοήσουν οι αρχάριοι.
Το Slang μπορεί επίσης να είναι έντονο σε πολλά τραγούδια σε πολλά είδη, έτσι θα σας βοηθήσει να μάθετε τη γλώσσα σε βαθύτερο επίπεδο.
Μπορείτε να βρείτε τραγούδια στο:
Τώρα, μπορείτε να βρείτε τραγούδια που σας αρέσουν και να χρησιμοποιήσετε έναν ιστότοπο Μετάφραση στίχων για να δείτε το πρωτότυπο τραγούδι και τη μετάφραση δίπλα-δίπλα.
Αργά, μάθετε το λεξιλόγιο των τραγουδιών, μάθετε κομμάτια του τραγουδιού και τελικά θα μπορείτε να τραγουδάτε ενώ κατανοείτε κάθε στίχο στη διαδικασία.
Τώρα που ξέρετε πώς να μάθετε μια νέα γλώσσα, ΑΦΙΕΡΩΝΩ χρονο κάθε μέρα προσπαθώντας να μάθετε τη γλώσσα. Μικρό, οι συνεχείς μαθησιακές συνεδρίες είναι πάντα καλύτερες από τις μεγάλες συνεδρίες μία φορά κάθε λίγους μήνες.