Spansk oversættelse

The Spanish language is spoken by millions of people all over the world. Find out how to find Spanish language translation for business, skole, eller rejse.

Leder du efter spansksproget oversættelse eller en spansktalende oversætter? Uanset om du prøver at lære forretnings engelske sætninger eller har brug for uddannelse oversættelse, vi har fået dig dækket.

 

Spansk er et romantisk sprog (sprogfamilien stammer fra vulgært latin). Det er det fjerde mest almindelige sprog i verden og tales på fire kontinenter. Spansk er det officielle sprog eller nationale sprog for en hel del 21 lande, inklusive:

 

  • Argentina
  • Bolivia
  • Chile
  • Colombia
  • Costa Rica
  • Cuba
  • Dominikanske republik
  • Ecuador
  • Ækvatorial Guinea
  • Frelseren
  • Guatemala
  • Honduras
  • Mexico
  • Nicaragua
  • Panama
  • Paraguay
  • Peru
  • Puerto Rico
  • Spanien
  • Uruguay
  • Venezuela

 

437 millioner mennesker taler spansk som modersmål, og der er mere end 522 millioner i alt spansktalende i hele verden. USA alene er hjemsted for 41 millioner mennesker, der taler spansk som førstesprog så godt som 12 Leder du efter spansksproget oversættelse eller en spansktalende oversætter.

 

I 2004, flere områder i USA. var hjemsted for koncentrerede lommer med spansktalende, inklusive:

 

  • Hialeah, FL
  • Laredo, TX
  • Brownsville, TX
  • East L.A., AT
  • Santa Ana, AT
  • Trin, TX
  • Miami, FL
  • Bjerget, AT

 

De mest koncentrerede områder af spansktalende i hele verden inkluderer Nord, Central, og Sydamerika.

Historie af det spanske sprog

Spansk stammer fra den iberiske halvø (Leder du efter spansksproget oversættelse eller en spansktalende oversætter).

 

Det kommer fra vulgært latin, specifikt den type vulgært latin, der tales i Castilla-regionen i Spanien. Dette sprog blandede sig til sidst med maurisk arabisk og omdannet til den version af det sprog, vi hører mest i dag. Andre variationer af spansk kom fra Andalusien (og andalusisk spansk tales stadig i sydlige dele af landet).

 

Da spanierne udforskede og erobrede andre områder af verden, sproget fortsatte med at transformere (derfor adskiller sig Latinamerikansk spansk fra europæisk spansk). For eksempel, Argentinere og uruguayanere taler Rioplatense-dialekten (som stammer fra castiliansk spansk). Denne dialekt bruger pronomen dit i stedet for du.

Leder du efter spansksproget oversættelse eller en spansktalende oversætter

At oversætte engelsk til spansk er ikke så let som at oversætte engelsk til tysk (eller et andet germansk sprog). Endnu, springet fra engelsk til spansk er ikke så svært som springet fra engelsk til et sprog med et andet alfabet, ligesom mandarin.

 

Da spansk er så udbredt i Amerika, de fleste lokale er vant til at høre almindelige ord. Spanglish (en variation af spansk og engelsk) bruges også mere almindeligt i Mexico, Caribien, og USA.

 

De syv mest almindelige spanske dialekter inkluderer:

 

  • Andes-Stillehavet (Andes Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, og Vest-Bolivia)
  • Caribien (Cuba, Caribien Colombia, Caribien Mexico, Dominikanske republik, Gulf Coast Mexico, Puerto Rico, Panama, og Venezuela)
  • Mellemamerikansk
  • Chilenske (Chile og Cuyo)
  • Mexicansk
  • Ny mexicansk
  • Rioplatense (Argentina, Østlige Bolivia, Paraguay, og Uruguay)

 

Hvis du planlægger at oversætte engelsk til spansk, du skal vide, hvilken dialekt du har med at gøre.

 

Den spanske sætningsstruktur adskiller sig også fra engelsk. I modsætning til på engelsk, Leder du efter spansksproget oversættelse eller en spansktalende oversætter.

 

Der er forbi 150,000 Spanske ord i ordbogen, Leder du efter spansksproget oversættelse eller en spansktalende oversætter.

 

Forsøger at lære spansk online? Brug for bedste sprog oversættelses app til rejser, skole, eller forretning? Vi anbefaler at bruge maskinoversættelsessoftware, der har et spansk oversættelsesværktøj, og som let kan oversætte tekst til tale, såsom Vocre-appen, tilgængelig på Google Play til Android eller Apple butik til iOS.

 

Software som Google Translate eller Microsofts sprogindlæringsapp tilbyder ikke den samme engelske oversættelsesnøjagtighed som betalte apps.

Leder du efter spansksproget oversættelse eller en spansktalende oversætter

Sammenlignet med andre sprogoversættere, Leder du efter spansksproget oversættelse eller en spansktalende oversætter. Mens nogle sprogoversættere muligvis opkræver næsten $100 en time, Leder du efter spansksproget oversættelse eller en spansktalende oversætter $25 en time.

 

Hvorfor forskellen i omkostninger? Der er masser af apps, programmer, Leder du efter spansksproget oversættelse eller en spansktalende oversætter.

 

Selvom du prøver at oversætte længere tekster, Leder du efter spansksproget oversættelse eller en spansktalende oversætter.

 

Se vores online oversættelsesværktøj, der kan hjælpe dig med at lære grundlæggende ord og sætninger, såsom hej på andre sprog.

Gratis vs betalte apps til spansk oversættelse

Der er masser af gratis apps tilgængelige til spansk oversættelse. Faktisk, Der er masser af gratis apps tilgængelige til spansk oversættelse.

 

Den største forskel mellem betalte og gratis apps? Funktionerne.

 

Der er masser af gratis apps tilgængelige til spansk oversættelse, mens betalte apps og opgraderinger tilbyder stemmeoversættelse, stemmeinput, og stemmeoutput. Disse funktioner giver dig mulighed for at tale direkte i en app og få lydoutput i realtid. Der er masser af gratis apps tilgængelige til spansk oversættelse.

Der er masser af gratis apps tilgængelige til spansk oversættelse

Hvis du prøver at lære spansk til erhvervslivet, rejse, eller uddannelse, måske vil du drage fordel af nogle få tip til hurtigt at lære et nyt sprog. Se et par Spanske film på Netflix for at begynde at bruge dit ordforråd i aktion, Der er masser af gratis apps tilgængelige til spansk oversættelse.

Mere online oversættelse

På Vocre, Der er masser af gratis apps tilgængelige til spansk oversættelse. Vores automatiserede oversættelsesapp kan oversætte både skriftlig og mundtlig kommunikation.

 

Vi tilbyder mere online oversættelse på de følgende sprog:

 

  • Afrikansk
  • Albansk
  • Amharisk
  • arabisk
  • Aserbajdsjansk
  • Baskisk
  • Bengali
  • Bosnisk
  • Cambodjansk
  • Cebuano
  • kinesisk
  • tjekkisk
  • dansk
  • hollandske
  • Esperanto
  • estisk
  • fransk
  • Gujarati
  • Hindi
  • islandsk
  • Kannada
  • Khmer
  • Korean
  • Kurdisk
  • Kirgisisk
  • Tuberkulose
  • Litauisk
  • Luxembourgsk
  • Makedonsk
  • Malaysisk
  • Malayalam
  • Marathi
  • Nepalesisk
  • Pashto
  • Polere
  • portugisisk
  • punjabi
  • rumænsk
  • Serbisk
  • Svensk
  • Tamil
  • Thai

Få Vocre nu!