Arabisk er et sprog, der hovedsageligt tales i Mellemøsten - men tales også i lande over hele verden. Sproget har også påvirket andre sprog, inklusive bengalsk, Kroatisk, engelsk, tysk, Hindi, og malaysisk (blandt andre). Find ud af, hvordan du oversætter engelsk til arabisk til virksomheder, skole, eller rejse.
Det arabiske sprog er et semetisk sprog (Syro-arabisk) der dannes mellem 1 og 4 DER ER. Det er lingua franca (fælles sprog) af den arabiske verden. 422 millioner mennesker over hele verden taler arabisk.
Lande, der taler arabisk som førstesprog, inkluderer:
- Algeriet
- Bahrain
- Tchad
- Egypten
- Irak
- Jordan
- Kuwait
- Libanon
- Libyen
- Marokko,
- Qatar
- Somalia
- Sudan
- Syrien
- Forenede Arabiske Emirater
- Yemen
Det har påvirket persisk, tyrkisk, Kasmiri, og malaysisk. Det er det femte mest talte sprog i hele verden. Det er også det officielle sprog for 26 stater. Det blev brugt af forskere, matematikere, og filosoffer i Europa middelalderen, så mange europæiske sprog 'lånte' arabiske ord, der nu bruges i daglig ordforråd. Koranen og Hadith blev begge skrevet på arabisk, så sproget er også islams liturgiske sprog.
Der er mere end 20 dialekter af arabisk, som det tales i så mange områder af verden. Nogle af de mest almindelige arabiske dialekter inkluderer:
- Bagdad arabisk
- Beduin
- Chadian arabisk
- Egyptisk arabisk
- Libysk arabisk
- Marokkansk arabisk
- Sudanesisk arabisk
- Tunesisk arabisk
- Og mange flere
Engelsk til arabisk oversættelse
Det er meget vanskeligere at oversætte engelsk til arabisk end at oversætte engelsk til sprog, der bruger det latinske alfabet, som arabisk bruger arabisk alfabet.
Forsøger at lære arabisk online? Brug for hurtige oversættelser til rejser, skole, eller forretning? Vi anbefaler at bruge maskineoversættelsessoftware, der har et arabisk oversættelsesværktøj og let kan oversætte tekst til tale, såsom MyLanguage-appen, tilgængelig på Google Play til Android eller Apple butik til iOS.
Software som Google Translate eller Microsofts sprogindlæringsapp tilbyder ikke den samme engelske oversættelsesnøjagtighed som betalte apps.
Arabiske oversættere
Engelsk-arabiske oversættere og oversættelsestjenester opkræver ofte mere end oversættere for sprog inden for en sprogfamilie. Omkostningerne ved oversættelse af lange dokumenter kan stadig være betydelige, så vi anbefaler at indtaste teksten i et sprogoversættelsesprogram eller -app (især da oversættelsesapps nu er nøjagtige og nemme at bruge).
Se vores online oversættelsesværktøj, der kan hjælpe dig med at lære grundlæggende ord og sætninger, såsom hej på andre sprog.
Mere online oversættelse
På Vocre, Vi mener, at du ikke behøver at ansætte en pebret oversætter til blot at kommunikere med nogen. Vores automatiserede oversættelsesapp kan oversætte både skriftlig og mundtlig kommunikation.
Vi tilbyder mere online oversættelse på de følgende sprog:
- Albansk
- armensk
- Baskisk
- Hviderussisk
- Bengali
- Bulgarsk
- Catalansk
- kinesisk
- Kroatisk
- tjekkisk
- Esperanto
- estisk
- filipino
- Finsk
- fransk
- Græsk
- Gujarati
- Haitisk
- Hebrew
- Hindi
- islandsk
- italiensk
- japansk
- Korean
- Makedonsk
- Malaysisk
- Nepalesisk
- Norsk
- Polere
- portugisisk
- rumænsk
- Russisk
- spansk
- Swahili
- Svensk
- Telugu
- Thai
- tyrkisk
- Vietnamesisk
- Jiddisk
