Ser på Spansksprogede film og tv-shows på Netflix er en af de bedste måder at lære sproget på - og lidt om kulturen. Jo da, du kan bare tænde for underteksterne og se dine yndlings engelsksprogede film og tv-shows, men det er bare ikke det samme som at se dem, der tillader sproget at skinne.
Comedy Spanish Language Specials på Netflix
Netflix har tjent ind på komediets stand-up specielle spil (tidligere domineret af Comedy Central og HBO). Disse shows er en fantastisk måde at lære på almindelige spanske sætninger. Ud over komediespecialer med dine yndlings engelsktalende tegneserier, du kan også finde disse spansksprogede komikers specials:
- Jani Dueñas
- Malena Pichot
- Alex Fernandez
- Mange flere!
Drama spanske sprogfilm på Netflix
Latin America really knows how to do drama! From Isabel Allende to Guillermo del Toro, many of the world’s most dramatic stories have been told in Spanish. Learn how to use basic Spanish phrases, how to say hello in other languages, and more.
The Son
Denne psykologiske thriller føles lidt som “Rosemary’s Baby” uden hele djævelens del. Og det viser manden som den bange / paranoide forælder - ikke moderen.
Efter at Lorenzo har en baby, han begynder at tænke, at hans kone prøver at holde barnet væk fra ham. Det er svært at fortælle, hvem den dårlige fyr er i denne uhyggelige film. Sæt sætninger ind i oversættelsesapps for at besvare det brændende gamle spørgsmål: er Google Translate nøjagtigt?
Roma
Hvis du ikke har hørt om “Roma,” vi kan kun gætte på, at du ikke ejer et tv. Eller, en Netflix-konto.
Den overraskende udbrudsfilm af 2018 finder sted i Colonia of Roma i Mexico City. Det er en noget fiktiv beretning om de begivenheder, der fandt sted over en sommer i 1970'erne i instruktørens husstand. Ud over at sætte pris på den smukke film, du vil også lære lidt om Mexicos historie i denne film.
Komedie spansksprogede film
Latter er virkelig den bedste medicin - og den bedste måde at lære et fremmedsprog på.
Soltera Codiciada (Sådan kommer du over en sammenbrud)
I “Soltera Codiciada,” en ung marketingprofessionel bliver dumpet af sin langdistance kæreste. For at komme over bruddet, hun starter en blog. Hun kommer også af med lidt hjælp fra sine venner. Denne søde komedie er et middel til næsten enhver dårlig sammenbrud - eller dårlig dag, virkelig.
Toc Toc
Hvad sker der, når en behandlers flyvning er forsinket, og hans patienter har brug for at sidde med hinanden i et rum uden tilsyn? Denne mørke komedie fremhæver besynderne hos en gruppe mennesker og drejer dem tilbage på sig selv.
In Family I Trust
Latinamerika ved, hvordan man gør hjertesorg. I denne mørke komedie, en kvinde opdager, at hendes forlovede snyder hende med en lokal berømthed. Hun tager hjem for at håndtere hjertesorg og tab - og måske bare ende med at blive forelsket i en lokal hottie.
Børns spanske sprogfilm
Hvorfor ikke opmuntre dine børn til at lære spansk sammen med de voksne? Børn er gode til at samle nye ord og sætninger. Faktisk, jo hurtigere kan du få dine børn til at lære et nyt sprog, des bedre.
Den gode nyhed om børns tegnefilm er, at du kan ændre lyden på dem til spansk, og du vil sandsynligvis ikke engang bemærke, at munden ikke bevæger sig sammen med tegnene. Endnu, disse tre tegnefilm finder sted i Latinamerikanske lande, så det er som om de næsten blev lavet til at se på spansk.
Coco
Breakout Disney-filmen af 2017 var “Coco!” Mens de fleste amerikanere så det på engelsk, der er en spansksproget version. Siden filmen finder sted i Vera Cruz, Mexico, Vi anbefaler at se det på det sprog, der tales i den pågældende region i Mexico - spansk.
Las Leyendas
Hvis du bare trykker på 'play' efter at have søgt efter “Las Leyendas,” du ender med at se dette børns tegneserie-show på engelsk. Endnu, det er et berømt mexicansk tv-show, så vi anbefaler at skifte til spansk for at lære alt om en teenagedreng, der hedder Leo San Juan, der kan kommunikere med spiritus.
Ferdinand
“Ferdinand” er ikke så berømt som “Coco,” men det har bestemt lige så meget hjerte. Den titulære karakter er en tyr, der ønsker ud af sit liv med at bekæmpe tyrefægtere. Han flygter til en anden ranch i det spanske land - men må uundgåeligt stå over for en fighter til sidst.
Bedste tv-shows på spansk på Netflix
Disse dage, det er svært at se forskellen mellem tv og film. De fleste tv-shows er kun 10-timers film. Hvis du vil blive nedsænket i spansksprogede tv-shows, Vi anbefaler disse fire.
- “La Casa de Flores,” et drama om familiehemmeligheder
- “Made in Mexico,” et reality-tv-show om Mexico bys velhavende beboere
- “High Seas,” en kriminel historie i film-noir-stil, der finder sted på en havforing
- “Narcos,” den berømte fiktive beretning om Pablo Escobar, en colombiansk narkobaron
