Návod krok za krokem k překladu malajštiny do angličtiny se správnou gramatikou

Seznamte se s malajským jazykem.

Než se pustíte do překladu malajštiny do angličtiny, je důležité seznámit se s malajským jazykem. Začněte tím, že se naučíte abecedu, výslovnost a základní gramatická pravidla spojená s jazykem. I když můžete jako rychlé řešení použít tradiční překladatelské nástroje, zkoumání a porozumění jazyku pomůže později při pokusech o složité překlady. dodatečně, zvládnutí jazyka bude také užitečné pro interakci s rodilými mluvčími.

Prozkoumejte pravidla malajské gramatiky a transliterace.

Spolehlivý překlad vyžaduje více než jen porozumění slovní zásobě a frazeologii v obou jazycích. Je nezbytné, abyste dobře pochopili gramatická pravidla malajského jazyka a to, jak lze slova přepisovat z jednoho jazyka do druhého.. Rozvíjení porozumění syntaxi, časy a slovní druhy vám pomohou přesně vyjádřit význam zamýšlený původním mluvčím/spisovatelem. Prozkoumejte dostupné přepisové slovníky z malajštiny do angličtiny a v případě potřeby je porovnejte z hlediska přesnosti.

Spojte se s rodilým mluvčím pro pomoc s konkrétními slovy nebo frázemi.

Získání pomoci rodilého mluvčího malajštiny může znamenat velký rozdíl, zvláště pokud jde o určitá slova a fráze, které mohou mít více významů, jemnosti a nuance. Spojení s někým, kdo skutečně rozumí jazyku, je v tomto procesu neocenitelné. S jejich pomocí a znalostmi o konkrétních dialektech a výslovnostech, budete moci získat přesnější překlad malajštiny do angličtiny.

Využijte překladatelský software nebo aplikace k vyleštění vašich textů a ověření přesnosti.

Mobilní překladatelské aplikace, jako je Vocre, mohou být užitečné pro ověření přesnosti vašich překladů. I když tyto služby nejsou dokonalé, nabízejí dobrý výchozí bod poté, co uděláte vše, co můžete udělat pro ruční překlad malajštiny do angličtiny. S těmito typy programů, snadno zjistíte, zda jsou ve vašich konečných výstupech použity nějaké chyby nebo nesprávná slova. Tudy, máte zaručeno, že doručíte texty a zprávy se správnou gramatikou a přesným významem v angličtině.

Cvičte a rozvíjejte své překladatelské dovednosti pomocí cvičebních materiálů nebo úloh.

Chcete-li dále zdokonalit své dovednosti a přesnost překladu z malajštiny do angličtiny, doporučujeme, abyste si procvičili cvičení nabízející překlady vět nebo odstavců z malajštiny do angličtiny. Můžete také hledat překladatelskou práci nebo jít online a najít materiály ke cvičení. Vytváření vlastních cvičných listů je další skvělý způsob, jak se ujistit, že zlepšujete své překladatelské dovednosti. To vám také pomůže dozvědět se o různých časech a nuancích mezi oběma jazyky, poskytuje vám hlubší lingvistický vhled do každého slova.

Aplikace online překladače Vocre nabízí překlad z malajštiny do angličtiny a také překladatelské služby do desítek dalších jazyků. Náš nástroj je uživatelsky přívětivý a nabízí jak překlady textu, tak i zadávání hlasu do textu, takže můžete získat překlad z angličtiny do malajštiny se zvukem. Přeložit malajštinu a desítky dalších jazyků.

Malajské reproduktory po celém světě

Proč potřebujete malajskou překladovou aplikaci? Existuje přibližně 290,000,000 Malajské reproduktory na světě. To je široce mluvený v 12 země v jihovýchodní Asii i mimo ni, a je jich víc než 25,000 Malajci žijící v USA. a desítky tisíc v Evropě a dalších oblastech.

Země hovořící malajsky

The V současné době se obecně mluví malajštinou 12 zemí (ačkoli to je také mluvené v menších komunitách v mnoha dalších). The 12 Mezi země, kde je tento jazyk nejoblíbenější, patří Malajsie, Indonésie, Brunej, Singapur, Filipíny, Myanmar, Thajsko, Coco Island, Vánoční ostrov, Srí Lanka, Surinam, a Timor.

 

Nástroj pro překlad z malajštiny do angličtiny

Náš nástroj nabízí správný a přesný překlad. Funguje jako překladatelská aplikace i jako slovník a je přesnější než většina — díky našemu funkce automatického překladače. Hledejte nástroj, který zvukem přeloží angličtinu do malajštiny, nejlépe.

Náš bezplatný online překladač je také levnější než pronájem a překladatelská služba řeči nebo profesionální překladatel pro anglický jazyk (Plus, překladatele nemůžete mít v kapse!).

Stáhněte si naši aplikaci na Google Play pro Android nebo Apple obchod pro iOS.

 

Jak mohu přeložit z angličtiny do malajštiny?

Aplikace Vocre překládá malajská slova, fráze, a věty do angličtiny. Vyberte si hlas na text nebo jednoduše zadejte přímo do aplikace. Můžete si vybrat překlad textu z malajštiny do angličtiny nebo naopak (nebo zvolte angličtinu do malajštiny se zvukem). Překlad z malajštiny do angličtiny nemusí být tak obtížný jako Z angličtiny do perštiny nebo Překlad z angličtiny do khmerštiny.

 

Překlad z malajštiny do angličtiny: Funkce převodu řeči na text

Přeložte do angličtiny pomocí našeho převodu řeči na text (hlasový vstup) Vlastnosti. Jednoduše řekněte slova, věty, nebo fráze do aplikace, a nástroj převede vaše slova na text. Je to jeden z nejjednodušších způsobů překladu jazyků - bez ztráty času psaním. Nejlepší část? Je to levnější než najímání malajských překladatelů.

 

Funkce identifikátoru jazyka

Jednou z našich nejlepších funkcí je náš jazykový identifikátor. Napište anglicky a získejte malajštinu. S výběrem správného jazyka se nemusíte bát (zejména proto, že psaní malajštiny může být trochu složité). Naše aplikace dělá tvrdou práci za vás. K používání tohoto nástroje také nepotřebujete malajskou klávesnici ve svém telefonu.

Nabízíme také režim offline, který pomáhá cestujícím a komunitám bez konzistentního přístupu k Wi-Fi Jednoduše si stáhněte aplikaci, když máte přístup k wifi připojení, a funkce budou stále dostupné, i když budete offline.

 

Malajský překlad hlasového výstupu

Vocre v současné době nepodporuje malajský hlasový výstup ani angličtinu do malajštiny se zvukem – ale pracujeme na tom!

Jedním z našich hlavních cílů je pomoci komunitám s nedostatečným přístupem získat přístup k softwaru pro překlad jazyků. Pokud váš jazyk není v naší aplikaci k dispozici, prosím, dejte nám vědět! Usilovně pracujeme na tom, abychom zajistili stejné zastoupení všech jazyků v naší aplikaci.

 

Máte jiné překladatelské aplikace?

Naše překladová aplikace z malajštiny do angličtiny je jednotným kontaktním místem pro překlady desítek jazyků! Nástroj pro zadávání psaní je jednou z nejpopulárnějších funkcí naší aplikace (což usnadňuje překlad slov z malajského slovníku do angličtiny) a zahrnuje anglický překladač jako placený upgrade v rámci aplikace. Podívejte se na další podporované jazyky, také.

 

Další podporované jazyky

Kromě našeho překladu z malajštiny do angličtiny, naše aplikace podporuje jazyky, jako:

 

  • čínština
  • hindština
  • ruština
  • španělština
  • arabština
  • Němec
  • korejština
  • francouzština
  • japonský
  • portugalština
  • Filipínský
  • islandský
  • Urdu
  • čeština
  • polština
  • švédský
  • italština
  • turečtina
  • hebrejština
  • rumunština
  • dánština
  • holandský
  • Thai
  • Litevský
  • indonéština
  • vietnamština
  • bulharský
  • maďarský
  • estonština
  • ukrajinština
  • Norština
  • chorvatský
  • srbština
  • lotyšský
  • Slovák
  • velština
  • Albánec
  • Finština
  • Makedonština
  • slovinský
  • Katalánština

 

 

Učit se tipy pro studium nových jazyků stejně jako běžné fráze jako jak se pozdravit v jiných jazycích.

Pro některé jazyky, můžete přeložit mluvená slova a fráze do jazyka a uslyšíte překlad nahlas; pro jiné jazyky, v současné době nabízíme pouze překlad textu. Pokud hledáte angličtinu do malajštiny se zvukem, vraťte se brzy!

 

Tipy pro osvojení nového jazyka

Naučit se nový jazyk se jeví jako skličující úkol — i když to není, pokud víte, co děláte. Naštěstí, několikrát jsme se pohybovali kolem rodeo ve druhém jazyce a máme několik tipů, jak se naučit nový jazyk, díky kterému budete okamžitě plynulí.

 

Tip pro nový jazyk #1: Začněte v malém

Babylonská věž nebyla postavena za den (Promiňte, museli jsme!). Nenechte se přemoci tím, že se pokusíte naučit příliš mnoho najednou. Začněte pomalu. Kus vaše lekce.

 

Tip pro nový jazyk #2: Výslovnost nehtů jako první

Je těžší znovu se naučit nesprávnou výslovnost, než je naučit se správnou výslovnost poprvé. Nepokoušejte se rozeznít slova; poslouchejte je při pohledu na slovo. Stáhněte si audio jazykový překladač, například aplikace Vocre, k dispozici na Google Play pro Android nebo Apple obchod pro iOS – pokud potřebujete pomoc s vyslovováním slov.

 

Tip pro nový jazyk #3: Naučte se vytvářet dobré návyky

Podle výzkumníka zvyků James Clear, musíte udělat čtyři věci, abyste si vytvořili dobré návyky:

 

Ulehči to

Naplánujte si čas na studium a učte se jazyk co nejjednodušší; držte se svého harmonogramu a rozhodněte se, kolik času chcete věnovat studiu. Naučit se říkat ahoj v jiných jazycích nebo běžné španělské fráze je jednodušší než naučit se celý jazyk najednou.

Udělejte to atraktivní

Udělejte si zábavu při učení nových jazyků! Hoďte tematické noci; pokud se učíte španělsky, pozvat hosty na večeři. Podávejte španělské jídlo a víno. Naučte se, jak připravovat španělské koktejly, jako sangria. Přehrávejte hudbu z různých oblastí.

Vezměte to

Po zvyku, který jste si osvojili, si vždy prostudujte svůj nový jazyk, jako je snídaně nebo čištění zubů. Pokaždé, když si čistíš zuby, váš mozek automaticky pozná, že je čas na vaši jazykovou lekci.

Dělejte to každý den

Nové návyky jsou každodenní praxí. Zapomeň na den? Zapomeňte na svůj nový zvyk! Zkuste se místo včerejší lekce přidat k včerejší lekci, také. Nakonec svou lekci rozdělíte na menší kousky — místo toho, abyste toho najednou přijali příliš mnoho.

Tip pro nový jazyk #4: Objevte své důvody

Když si vzpomenete, proč něco děláte, je to prostě jednodušší. Možná se chcete naučit francouzsky, protože podnikáte výlet po francouzském venkově. Možná právě tato nová propagace v práci podněcuje váš oheň ve druhém jazyce. Ať už máte jakýkoli důvod, zapište si to a často se na to podívejte, abyste zůstali motivovaní.

Tip pro nový jazyk #5: Stáhněte si překladovou aplikaci

Existuje nesčetné množství důvodů, proč vám překladatelská aplikace může pomoci naučit se nový jazyk. Ale první dva jsou:

 

  • Učit se nová slova na cestách
  • Přibíjení hřebíků

 

Po celý den se budete nevyhnutelně divit, jak říkat každodenní slova ve vašem novém jazyce. Místo hledání těchto slov, doporučujeme zkontrolovat naše aplikace pro výuku jazyků místo toho a uložit je pro budoucí studijní časy.

 

Další skvělý důvod ke stažení aplikace? Můžete se podívat na opravit výslovnost slova pro snadnou orientaci. Mnoho bezplatných aplikací není přesných, pokud jde o výslovnost (díváme se na tebe, Google Překladač).

Tip pro nový jazyk #6: Konjugujte slovesa chytřeji — Ne těžší

Místo zapamatování časování sloves, Naučte se, jak spojit každé slovo ručně, když se poprvé začnete učit jazyk. Při konjugaci sloves si všimnete vzoru, a naučit se vzor (místo zapamatování každé konjugace) vám pomůže prolomit konjugační kód daného jazyka.

Tip pro nový jazyk #7: Sledujte spoustu televize

Konečně, důvod sledovat spoustu televize! Doporučujeme sledovat vaši oblíbenou show (vyberte jednu epizodu, kterou jste viděli tisíckrát, a znáte zápletku nazpaměť). Změňte zvuk na požadovaný jazyk a začněte sledovat! Pokud se právě začínáte učit nový jazyk, neváhejte zapnout anglické titulky pro snadnou orientaci. Nebo, sledovat a cizojazyčná show.

Tip pro nový jazyk #8: Přečtěte si své oblíbené dětské knihy

Knihy pro děti se překládají o něco snazší než romány pro dospělé. Začněte čtením “The Little Prince” ve francouzštině nebo “Where the Wild Things Are” v portugalštině. Pak, postoupit do “Harry Potter” série nebo “The Boxcar Children.” Přečtete si knihy svých oblíbených dětí a naučíte se novou slovní zásobu.

Tip pro nový jazyk #9: Najděte si jazykovou výměnu, kamaráde

Chcete se naučit konverzačně španělsky, francouzština, Němec nebo Mandarin? Získejte zahraničního studijního kamaráda! Dozvíte se, jak to dělají místní obyvatelé — to vše při získávání nových přátel.

Tip pro nový jazyk #10: Ponořte se do svého nového jazyka

Nejlepší způsob, jak se opravdu naučit nový jazyk, je ponořit se dovnitř. Pokud nemůžete tento měsíc vyrazit na výlet do Číny, pozvěte několik přátel hovořících mandarínsky a požádejte je, aby hovořili o tématu v jejich rodném jazyce. Navštivte mezinárodní čtvrť ve vašem městě. Nebo, jen si vezměte noviny v požadovaném jazyce a začněte číst.

 

Zpočátku by se to mohlo zdát skličující, ale nenechte se odradit. Když se každý poprvé učí nový jazyk, cítí se jako ryba z vody. Vzít to pomalu, vyberte slova, která znáte, a slova, která neznáte, si uložte na později.

Pokud se vydáte ven ze země a ponoříte se do cestování, podívejte se na našeho průvodce na internetu nejlepší cestovní aplikace pro cestování na poslední chvíli.

 

Běžné čínské fráze

Čínština je krásná (přesto náročné) Jazyk. Kromě slov, fráze a časování sloves, budete se muset naučit úplně novou abecedu, která se skládá ze symbolů. Naštěstí, máme vás kryté. Tyto běžné čínské fráze vám pomohou začít, pokud cestujete na východ za prací nebo za zábavou.

 

Běžné čínské fráze: Pozdravy a formality

Hledáte rychlokurz v mandarínštině? Nemáte čas se naučit úplně novou abecedu za pár týdnů nebo dní? Tyto běžné čínské fráze vám pomůže začít v případě, že cestujete na krátkou cestu do Číny. Zapůsobí také na vaše přátele (a možná i čínští klienti!). Jeden z nejlepších tipy, jak se naučit nový jazyk se ponoříte do kultury.

 

Promiňte: láojià (劳驾)

Ahoj: zàijiàn (再见)

Ahoj: nǐ hǎo (你好)

Jak se máte?: nǐ hǎo ma (你好吗)

Omlouvám se: duì bu qǐ (对不起)

Jmenuji se: wǒ de míngzì shì (我的名字是)

Rád vás poznávám: hěn gāoxìng jiàn dào nǐ (很高兴见到你)

Ne: méiyǒu (没有)

Není dobré: bù hǎo (不好)

dobře: hǎo (好)

Prosím: qǐng (请)

Děkuju: xiè xie (谢谢)

Ano: shì (是)

Nemáš zač: bú yòng xiè (不用谢)

 

 

Symboly Vs. Písmena

Nejtěžší na učení běžných čínských frází je to, že se kromě nových slov musíte naučit i zcela novou abecedu — pokud chcete číst a psát v mandarínštině. Pokud si jednoduše plánujete zapamatování fonetické výslovnosti slova, ve skutečnosti se s nimi nemusíte pohrávat Čínské symboly příliš mnoho.

 

Největší rozdíl mezi čínskými symboly a západními písmeny spočívá v tom, že každý symbol nepředstavuje singulární písmeno; představuje celý koncept. Kromě učení se symbolům a slovům, budete se také chtít naučit víc než 400 slabiky, které tvoří jazyk.

 

Každá čínská slabika se také skládá ze dvou částí: the sheng a yun (obecně slabika a souhláska). Existují 21 shengs a 35 yuns v čínštině.

 

Nejlepší způsob, jak se každého naučit? Udělejte to krok za krokem (a během toho získáte pomoc!).

 

 

Stravování

Stravování v Číně může být o něco náročnější než v jiných zemích (pokud jste na západě). Věci se v čínské restauraci pohybují opravdu rychle a je snadné se zaměnit. Existuje také mnoho zvyků, na které západní lidé nejsou zvyklí. Obecně nikdy nebudete muset žádat o nabídku, protože jsou téměř vždy k dispozici hned.

 

Sklápění také není příliš běžné ve většině oblastí Číny (zvláště ty, které nejsou příliš turistické). Přesto mnoho lidí ze Západu stále chce opustit spropitné, a ponechání malého množství je vhodné.

 

Stůl pro jednoho: Yī zhuō (一桌)

Kolik lidí?: jǐ wèi (几位)

Jedl jsi?: nǐ chī fàn le ma (你吃饭了吗)

Chtěl bych nabídku: bāng máng ná yī fèn cài dān (帮忙拿一个菜单)

Mám hlad: shí wǒ (饿)

Co bys rád?: Nín yào shénme?(您要什么)

Jíst: chī ba (吃吧)

Číšník: fú wù yuán (服务员)

Spropitné: xiǎo fèi (费)

Můžete mi dát účet? mǎi dān (买单)

Pikantní: là (辣)

 

Běžné fráze o ubytování

Pokud se ubytujete ve velkém hotelu v turistické oblasti, nebudete muset komunikovat v čínštině. Většina zaměstnanců hotelu nyní ví dost angličtiny, aby mohla komunikovat s hosty. Pokud ale pobýváte v levném hotelu nebo v hotelu ve vzdálené oblasti, možná budete potřebovat trochu mandarinky, abyste se dostali. Možná budete potřebovat trochu mandarínského jazyka, pokud se přihlašujete k Airbnb nebo domácímu sdílení. Mnoho hoteliérů nezná jiné jazyky — a obecně nepotřebujete.

 

kromě, došel jsi tak daleko ... proč nevyzkoušet své nově nabyté dovednosti s místním?

 

Pro tyto fráze, nezahrnuli jsme čínské znaky spolu s výslovností pchin-jin, protože tyto symboly obvykle nebudete muset číst ani rozpoznávat, protože nebudou obecně zveřejňovány na hotelových značkách.

 

Přihlašuji se: wǒ yào bàn rù zhù

mám rezervaci: wǒ yù dìng le fáng jiān

Chtěl bych provést rezervaci: wǒ xiǎng yùdìng jīntiān wǎnshàng de fàndiàn

Máte volné pokoje?: yǒu kōng fáng jiān?

Jak se dostanu k metru? Wǒ zěnme qù dìtiě

Potřebuji čisté ručníky: Wǒ xūyào gānjìng de máojīn

Zkontroluji to: wǒ yào tuì fáng

 

 

Fráze v mandarínštině

Zde jsou některé běžné čínské fráze, které budete možná potřebovat pro základní cestování po celé zemi. Pokud se snažíte chytit taxi nebo zaplatit za suvenýr, budou velmi užitečné. Samozřejmě, vždy si můžete stáhnout a překladová aplikace, například aplikace Vocre, k dispozici na Google Play pro Android nebo Apple obchod pro iOS – abychom vám pomohli, měl bys uvíznout.

 

Kde je koupelna: Xǐshǒujiān zài nǎlǐ? (洗手间在哪里)

Jak moc?/jaká je cena?: Duō shǎo? (多少)

Nerozumím: Wǒ bù míngbái (我不明白)

Vlak: Péiyǎng (培养)

Taxi: Chūzū chē (出租车)

Auto: Qìchē (汽车)

Peněženka: Qiánbāo (钱包)

Autobus: Zǒngxiàn (总线)

Pokud brzy cestujete do Číny, podívejte se na některé z našich dalších zdrojů pro cestování, včetně nejlepší cestovní aplikace pro cestování na poslední chvíli.

Zamířil do dalších oblastí Asie? Podívejte se na našeho průvodce Překlad z malajštiny do angličtiny.




    Získejte Vocre hned teď!