Изненадващи ресурси, които да ви помогнат да научите нов език

Learning a new language opens up an entire world to you. If you learn Spanish, you’ll open up conversations with over 500 million people that you wouldn’t have been able to speak to otherwise. In theory, it sounds easy to learn languages.

Освен ако не знаете как да научите нов език, можете да прекарате години само в покриване на основите и никога да не достигнете никое ниво на плавност.

Трябва да намерите методи, които работят за вас, като използвате различни медии и ресурси. Защо? Да предположим, че използвате учебник, за да научите граматика, как да поздравя хората и речника. Ще имате „прилична“ основа, но изчакайте, докато някой ви заговори.

Ще трябва да разберете:

  • Бързи говорители
  • Различни диалекти
  • Разлики в произношението

Всъщност, препоръчително е да разбърквате при четене, писане, слушане и говорене, за да научите истински език. Може да успеете да се справите с разговорник, когато отивате на летището, но това е не изучаване на езика.

Как да научим нов език и всъщност да се забавляваме

Има много ресурси, които можете да използвате, за да научите език - а много безплатни ресурси. Независимо дали посещавате клас, за да научите език, или се гмуркате сами, следните изненадващи ресурси ще бъдат безценни:

Филми (Нетфликс)

Netflix разполага с изобилие от чуждоезични филми, които можете да гледате със затворени надписи на вашия собствен език. Гледането на целия филм често е твърде трудно за начинаещи, така че ще искате:

  • Започнете от малко и гледайте или малки клипове, или парчета от филма.
  • Опитайте и преведете тези раздели.
  • Слушайте внимателно аудиото.
  • Повторете след това, което чувате, за да подобрите произношението си.

Трейлъри на iTunes има голям избор от трейлъри, които можете да гледате за международни филми. Ако имате любим филм, който обичате да гледате, това е страхотен филм за начало. При гледане, използвайте сайт като Просто скриптове за да можете Прочети заедно и наистина поемат съдържанието.

Когато попаднете на думи или фрази, които не знаете, добавете ги към вашия Анки или Memrise списък.

Аудиокниги

Аудиокнигите са много забавни, и можете да ги слушате навсякъде: кола, влак, автобус, разходка из града - навсякъде. Можете да закупите аудиокниги на разстояние Звукова, или също така имате възможност да използвате вашата местна библиотека.

Много библиотеки вече имат цифрови опции, като OverDrive, които ви позволяват да изтегляте електронни книги и аудиокниги, които библиотеката притежава.

Няколко допълнителни ресурси за аудиокниги са:

Можете да използвате същите съвети за аудиокниги, както правите филми, за да научите по-ефективно. Ако се борите, закупете физическо копие на книгата, за да можете да я следвате.

Подкасти

Има толкова много страхотни подкасти, някои безплатни, а други платени, което може да ви помогне да научите избрания от вас език. Почивката за кафе е един от личните ми фаворити и включва:

Има също LanguagePod101 и Новини в Бавно сред много други. Ще искате да търсите на телефона си, таблет или друго устройство за най-интересните за вас подкасти. Важно е да се изложите възможно най-много на езика, така че опитайте няколко подкаста, за да намерите тези, които харесвате или които ви интересуват.

YouTube

Има голяма вероятност вече да гледате YouTube за развлекателни или образователни цели. YouTube също е международен, което ви позволява да се абонирате за канали и да гледате видеоклипове на вашия целеви език.

Няколко съвета за правилно използване на YouTube са:

  • Опитайте и намерете канали, които включват архиви на филми.
  • Намерете поточно предаване на новинарски канали.
  • Търсете канали за изучаване на езици на целевия език.
  • Посетете ТЕД и TEDx канали и търсете видеоклипове на различни езици.

TED има канали на много езици, така че отделете време, за да видите дали има такъв на целевия ви език.

Музика

Музиката е един от най-важните начини за свързване с даден език. Докато някои музикални жанрове са по-трудни за разбиране от други, възможно е да намерите страхотна музика на целевия език. Препоръчвам да се опитате да избягвате забързаните песни, като рап музика, защото те често са твърде бързи, за да ги разберат начинаещите.

Сленгът също може да присъства силно в много песни в различни жанрове, така че ще ви помогне да научите езика на по-дълбоко ниво.

Можете да намерите песни на:

Сега, можете да намерите песни, които харесвате, и да използвате сайт като този Текст Превод за да видите оригиналната песен и превода едно до друго.

Бавно, научете речника на песните, научете парчета от песента и в крайна сметка ще можете да пеете, докато разбирате всеки стих в процеса.

Сега, когато знаете как да научите нов език, прекарвам време всеки ден опитвайки се да научи езика. Малък, последователните учебни сесии винаги са по-добри от дългите сесии веднъж на няколко месеца.

Вземете Vocre сега!